「last process」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Alternately, an ion irradiation process is executed after the last divided implantation process.例文帳に追加

または、最後の分割注入過程の後にイオン照射工程が実行される。 - 特許庁

a worker who performs the last step in a manufacturing process 例文帳に追加

製造プロセスにおける最終段階を実施する労働者 - 日本語WordNet

Process executionreturns to the business process when the last activity within the nest has completed.例文帳に追加

入れ子内の最後のアクティビティーが完了すると、プロセスの実行はビジネスプロセスに戻ります。 - NetBeans

Lower modem control lines after last process closes the device (hang up). 例文帳に追加

最後のプロセスがデバイスをクローズした後、モデムの制御線を low にする(切断する)。 - JM

This last process is the origin of the following ceremony to be called Jotoshiki or muneage shiki. 例文帳に追加

その最後の作業からその後の儀式を上棟式、棟上式という。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

After the refund process, the job control section 14 restarts the printing of the last page.例文帳に追加

ジョブ制御部１４は、返金処理の後、最終ページの印刷を再開する。 - 特許庁

A process 800 forms a poly-last structure for a display panel using an amorphous silicon process or amorphous silicon compatible process (Block 810).例文帳に追加

プロセス８００は、アモルファスシリコン又はアモルファスシリコンに適合可能なプロセスを用いて、ディスプレイパネル用のポリ−最終構造を形成する（ブロック８１０）。 - 特許庁

When it is judged that the last process of updating the firmware has been interrupted in the middle of process, whole of the image data of the firmware after the last update is obtained via the network and it is used to update the firmware.例文帳に追加

ファームウェアを更新する処理が前回途中で中断したと判定した場合は、ファームウェアの更新後イメージデータを全てネットワーク経由で取得し更新する。 - 特許庁

Subsequent to the correction, the image forming apparatus performs the image forming process again from the last recording medium of the last group.例文帳に追加

この補正処理が行われた後、画像形成装置は、最後のグループ以降の記録媒体より再び画像形成処理を行う。 - 特許庁

Next, the process 800 forms the display panel from the poly-last structure using a polysilicon specific process (Block 820).例文帳に追加

次に、プロセス８００は、ポリシリコン固有のプロセスを用いて、ポリ−最終構造からディスプレイパネルを形成する（ブロック８２０）。 - 特許庁

To improve work efficiency by integrally holding keytop members to the last process.例文帳に追加

キートップ部材が最終工程まで一体的に保持させて作業性の向上を図る。 - 特許庁

A semiconductor device 100 includes a first gate 210, which is formed using the gate last process.例文帳に追加

半導体装置１００は、ゲートラストプロセスで形成された第１のゲート２１０を含む。 - 特許庁

To execute two or more series of processes to the last with any one of a plurality of process execution apparatuses.例文帳に追加

複数の一連の処理を複数の処理実行装置のいずれかで最後まで実行すること。 - 特許庁

To completely break a brittle substrate by generating fine cullet in a breaking process carried out at the last step in a laser processing machine.例文帳に追加

レーザ加工機においても最終的に行うブレイク工程で微細なカレットが発生する。 - 特許庁

this process is repeated until the last molecule is activated and the cell function involved is carried out. 例文帳に追加

最後の分子が活性化するまでこのプロセスが繰り返され、その細胞機能が実行される。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

When this forging is shifted from the velocity control process to the pressurizing force control process, the change-over process Ac for generating larger pressure than the pressure developed at the last step in the velocity control process, is arranged.例文帳に追加

速度制御工程から加圧力制御工程に移行するとき、速度制御工程の最終段階で生成された圧力より大きい圧力を発生させる切換工程Ａｃを有する。 - 特許庁

The warm setting is desirably performed during the annealing process (in the last stage in particular) and/or in the cooling process after the annealing.例文帳に追加

温間セッチングは、焼鈍工程中（特に最後の段階）及び／又は焼鈍工程後の冷却過程で行うことが望ましい。 - 特許庁

To dispense with a reading process for reading image data of the last original with a scanner at the time of error recovery.例文帳に追加

エラーリカバリ時のスキャナによる最終原稿の画像データを読み取る読み取りプロセスを不要にする。 - 特許庁

Otherwise, the return status is the exit status of the last process or job waited for. 例文帳に追加

それ以外の場合、返却ステータスはwait していた最後のプロセスまたはジョブの終了ステータスとなります。 - JM

The conversion part reads the initial address Ps and the last address Pe from the flash memory to resume a conversion process.例文帳に追加

変換部は、フラッシュメモリから先頭アドレスＰｓ及び最終アドレスＰｅを読み出して、変換処理を再開する。 - 特許庁

Japan announced last fall its intention to accept the FSAP, and the assessment process started in June. 例文帳に追加

我が国としても、昨年秋に参加の意向を表明し、本年６月より評価作業が開始されております。 - 財務省

I was the one who listened last night, and I heard someone who was willing to accommodate the difficult process of a difficult person for the greater good.例文帳に追加

僕は昨夜 聞き役になった より重要な結果を得るために 気難しい人物の難しいプロセスに - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

When the address of data in the process of reproduction for development is the last ATRAC address and the address presently in the process of reading out by an optical pickup 2 is the last PU address, the data of the address during that time are being stored in a shock-proof memory (A).例文帳に追加

現像再生中のデータのアドレスがラストＡＴＲＡＣアドレスであり、光ピックアップ２により現在読み取り中のアドレスがラストＰＵアドレスである時、その間のアドレスのデータはショックプルーフメモリに記憶されている（Ａ）。 - 特許庁

To perform a treatment which reduces adverse influences due to treatment liquid, treatment liquid in the last process which remains on a substrate is performed, while preventing that rinse liquid flows backwards to the processing tank of a previous process to the substrate, even in a case where the treatment liquid, the treatment liquid which is hard to remove from the substrate in the last process is given, etc.例文帳に追加

前工程において基板から除去し難い処理液が付与されていた場合等であっても、基板に対してリンス液が前工程の処理槽に逆流することを防止しつつ、基板上に残存する前工程での処理液による悪影響を低減する処理を行う。 - 特許庁

A detection part 22 detects lots out of the last predetermined bottleneck process q3 of processes 1-q.例文帳に追加

検出部２２は、工程１〜ｑのうち予め定められた最終ボトルネック工程ｑ３が終了したロットを検出する。 - 特許庁

The last step is a film coating process to form a thermally decomposed carbon coating on a surface of the calcined molded form 3.例文帳に追加

最後に，焼成を行った成形物３の表面に熱分解炭素被膜を形成する被膜形成工程を行う。 - 特許庁

When the waiting time elapses after the input of the last switching signal, the control circuit 22 starts a display switching process.例文帳に追加

そして、最後の切り替え信号が入力されてから待機時間が経過した時、表示切り替え処理を開始する。 - 特許庁

(This device can be used only once: the data is freed as soon as the last process that used it has closed /dev/initrd .) 例文帳に追加

(このデバイスは一度しか使えない。 データは、そのデータを使った最後のプロセスが/dev/initrdをクローズするとすぐに解放される。 - JM

Using float sheet glass as a glass plate material 5, it is subjected to a disk machining process 6 and an edge machining process 7, strengthened in a chemical process 8, polished in a surface polishing process 9, and subjected to an acid washing process 10a and an alkali-cleaning process 10b, then finally washed in the last washing process 11.例文帳に追加

フロート板ガラスをガラス素板５とし、円盤加工工程６及び端面加工工程７を施した後、化学強化処理工程８で基板強化を行ない、次いで表面研磨工程９で精密研磨を行ない、その後表面洗浄処理工程１０で酸洗浄処理１０ａ及びアルカリ洗浄処理１０ｂを行い、最後に仕上げ洗浄工程１１で仕上げ洗浄処理を行う。 - 特許庁

The segment Wa is bent by holding between the upper and lower dies 21, 22 till an opening angle becomes zero approximately in the last overlapping bending process.例文帳に追加

最後の重ね曲げ過程で、板材片Ｗを前記開き角度が略零となるまで上下型２１，２２間で挟んで曲げる。 - 特許庁

Finally, in the last cooling process 4, the external circumferential part of the squirrel-case stator and the cooling hole are quickly cooled with the cooling water.例文帳に追加

最後の冷却工程４では、かご形回転子の外周部と冷却孔部を冷却水により急速に冷却する。 - 特許庁

To prevent a short circuit between a contact and a gate electrode connected to a source-drain region in a gate structure formed by a gate last process.例文帳に追加

ゲートラストプロセスで形成されたゲート構造において、ソース・ドレイン領域に接続するコンタクトとゲート電極とのショートを防ぐ。 - 特許庁

The notice of said pre-trial shall be delivered by the Process Server within three days from receipt of the answer or last pleading.例文帳に追加

当該審理前手続の通知は，答弁又は最後の訴答書面の受領から3 日以内に送達執行人が送付する。 - 特許庁

A process for selecting a data unit from a buffer, a process for deciding whether the data unit is the last data of the transmission window, and a process for transmitting polling information together with the data unit when the data unit is decided to be the last data of the transmission window, are sequentially performed to transmit a signal of the communication system.例文帳に追加

バッファーからデータユニットを選択する過程と、前記データユニットが送信ウインドーの最後のデータであるかを判断する過程と、前記データユニットが送信ウインドーの最後のデータと判断された時、前記データユニットと共にポーリング情報を伝送する過程と、を順次行って通信システムの信号を伝送する。 - 特許庁

The header (the first five lines) shows the PID of the last process to run, the system load averages (which are a measure of how busy the system is), the system uptime (time since the last reboot) and the current time. 例文帳に追加

ヘッダ(最初の5行です)は動作している最新のプロセスの PID、システムの平均負荷(システムがどれくらい忙しいかの指標)、システムの稼働時間(最後の再起動からの時間) と現在の時刻を示します。 - FreeBSD

The non-standard organization is an organization obtained by, for example, cooling during the hot forging process or in the last stage of the hot forging process for self-restoration of heat or tempering to hold restoration of heat.例文帳に追加

非標準組織は、例えば、熱間鍛造の工程中または工程の最後に冷却して自己復熱させるかまたは復熱保持焼戻しをすることで得られた組織である。 - 特許庁

Forming the irregular pattern in the last stage of the production process of the electrostatic chuck prevents the embossed or grooved pattern in process from being damaged by mishandling.例文帳に追加

静電チャックの製作工程の最終段階で凸凹パターンの形成をすることにより、工程途中のエンボス又は溝パターンが取り扱いミスによりダメージを受けることを防止する。 - 特許庁

An outward process and a returning process are repeatedly performed while the slide 32 moves from a top dead center to a bottom dead center, and shaving is carried out as the punch 34 works on the workpiece 36 on the last spurt in the outward process.例文帳に追加

スライド３２が上死点から下死点に移動するまでの間に、往き工程及び戻り工程とが繰り返し遂行され、往き工程においてパンチ３４が被加工物３６に追込み作用してシェービング加工を行う。 - 特許庁

To evaluate the quality of ultrapure water (water to be evaluated) used as cleaning water in the last of cleaning process in the manufacture of wafer.例文帳に追加

ウエハを製造する際の洗浄工程の最後で洗浄水として使用される超純水（被評価水）の水質を評価する。 - 特許庁

Further, as the last sixth process, a grinding-processing with a grinding stone on the outer peripheral surface of the shaft part in the shaft base stock 33 is performed.例文帳に追加

さらに、最後の第６工程として、シャフト素材３３の軸部外周面の砥石による研削加工を行うようになっている。 - 特許庁

To reduce the fringe capacity and gate resistance of a transistor and to shorten an effective gate length when applying a gate last process.例文帳に追加

ゲートラストプロセスの適用に際して、トランジスタのフリンジ容量及びゲート抵抗の低減と、実効的なゲート長の短縮を実現する。 - 特許庁

In at least one of these processes, the depositing process is carried out in a gas containing an organic material in viscous flow range, and in the last process from among these processes, the depositing process is carried out in an atmosphere which at least has a lower total pressure in comparison with that in the preceding process to the preceding stage.例文帳に追加

そして、これら各工程のうち、少なくとも１つの工程は、有機物質を含む粘性流領域の気体中で前記堆積処理を行ない、前記各工程の最終工程は、少なくともその前段階の前記工程に比して全圧の低い雰囲気下で前記堆積処理を行なう。 - 特許庁

A first correction process is performed for the passing component image for left eye on the basis of the first image for correction to create a last image for left eye, and a second correction process is performed for the passing component image for right eye on the basis of the second image for correction to create a last image for right eye.例文帳に追加

第１の補正用画像に基づいて左眼用通過成分画像に対して第１の補正処理を行って左眼用最終画像を生成し、第２の補正用画像に基づいて右眼用通過成分画像に対して第２の補正処理を行って右眼用最終画像を生成する。 - 特許庁

According to the detection result of the detection part 22, a control part 23 instructs the input part 21 to input new lots so that lots from the first process 1 to the last bottleneck process q3 are constant.例文帳に追加

制御部２３は、検出部２２の検出結果に基づいて、最初の工程１から最終ボトルネック工程ｑ３までにあるロットが一定になるように、投入部２１に新しいロットを投入させる。 - 特許庁

In switching the process from the last time to the next time, a delay processing mode is executed to delay the start of an evaporation process by a condensation/evaporation heat exchanger 23a by stopping a pump 52 for a prescribed time.例文帳に追加

前回から次回への工程切換の際に、所定時間だけポンプ５２を停止させて凝縮／蒸発用熱交換器２３ａでの蒸発工程の開始を遅延させる遅延処理モードを実行する。 - 特許庁