「laying on」に関連した英語例文の一覧と使い方(13ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a microwave dielectric composition which can deal with various requests for performance in macrowave dielectric properties, while laying the foundation on the structure of Ba_nLa_4Ti_3+nO_12+3n, by changing its purity and compositional formula.例文帳に追加

Ｂａ_nＬａ_4Ｔｉ_3+nＯ_12+3nの構造を基本に置きながら、その純度や組成式を変化させることにより、マイクロ波誘電体特性の多様な性能要求に応えられるマイクロ波誘電体組成物を開発する。 - 特許庁

A thrust bearing member 58 retaining the thrust face of the flange 51 is formed by laying porous ring member 60 on a face opposing to the above thrust face of the nonporous ring member 59.例文帳に追加

フランジ部５１のスラスト面を支承するスラスト軸受部材５８は、非多孔質リング状部材５９の上記スラスト面に対向する平面内に多孔質部材６０を配置して形成されている。 - 特許庁

To alleviate a stress concentration to a linear guide on a machine base due to thermal expansion of a movable platen by constituting rigidity of a site for laying a linear guide of the base to be easily partly sidewisely deflected.例文帳に追加

可動盤の熱膨張による機台上のリニアガイドに対する応力集中を、機台のリニアガイドを敷設した部位の剛性を部分的に側方へ撓み易く構成することによって軽減する。 - 特許庁

To provide a flowing-down stopping tool capable of installing the flowing-down stopping tool of a spraying material in a recessed place existing on an inclined face from above a wire net after laying the wire net.例文帳に追加

金網の敷設後に斜面に存在する凹所内の吹付材の流下止め具の設置を金網の上から行なうことができる流下止め具を提供する。 - 特許庁

Crushed material of glass cullet or liquid crystal film is used as an irregular reflection material and is mixed with a synthetic resin binder, and the mixed material is used as a base material and placed on the road surface in this laying method for the irregular reflection base.例文帳に追加

ガラスカレットや液晶フィルム破砕材を乱反射材として、合成樹脂バインダーと混合し、その混合材を路盤材として路面に打設する乱反射路盤の施工方法である。 - 特許庁

In this fireproof/waterproof external-facing structure, a waterproof layer composed of a waterproof sheet 3 is constructed on a metallic layer which is formed by laying and fixing a metal plate 2 throughout the surface of the bed 1.例文帳に追加

本発明の防火・防水外装構造は、下地１の表面全域に金属板２を敷設、固定して形成した金属層の上に防水シート３による防水層を構築してなることを特徴とする。 - 特許庁

(3) The geometric storage position of an existing transmission line and the xDSL line is recognized on the basis of the line opening conditions of a local laying cable scheduled to be arranged.例文帳に追加

（３）配置予定の現地敷設ケーブルの回線空き状況に基づいて既存の伝送回線とｘＤＳＬ回線の幾何学的収容位置を把握する。 - 特許庁

To provide a movable bed capable of comparatively easily supporting rolling over body position change without applying physical pain and impressing mental anxiety to a care-given person laying on the bed.例文帳に追加

ベッドに寝ている被介護者に肉体的な苦痛や精神的な不安をあまり覚えさせることなく、寝返り体位変換を比較的容易に支援できる可動ベッドを提供する。 - 特許庁

It is provided with body position changing means 31 and 33 for changing a body position of a patient laying on the bed, a body position distributing means 34 for distributing the body pressure to body positions, and means 38, 40, 42 and 44 for drying a surface of the patient.例文帳に追加

ベッドに寝ている患者の体位を変換する体位変換手段３２，３３と体位に体圧を分散させる体位分散手段３４と、患者の表面を乾燥させるための手段３８、４０、４２、４４を備える。 - 特許庁

Each of the frame material 1 is formed of a base piece 2 provided along a laying face on which the frame material 1 is laid and a rising piece 3 rising from the base end side of the base piece 2, in an L-shape in cross section.例文帳に追加

枠材１は、枠材１が敷設される敷設面に沿って設けられたベース片２と、このベース片２の基端側から立ち上がって設けられた立上り片３とから断面Ｌ字状に形成されている。 - 特許庁

This photographing stand 20' has a top plate 22 for laying a subject S on his side, and has an X-ray generating part 24 above the top plate 22, and has an X-ray image receiving part 25" under the top plate 22.例文帳に追加

撮影台２０’は被検者Ｓを横臥させる天板２２を有し、天板２２の上方にＸ線発生部２４を備え、天板２２の下方にＸ線受像部２５”を備える。 - 特許庁

To eliminate an exposure of a hydraulic line, and to restrain the sideways expansion of a side-ditch excavating boom when laying the hydraulic line on the side-ditch excavating boom for a hydraulic excavator.例文帳に追加

油圧ショベルの側溝掘りブームに油圧ラインを配管するに際して、油圧ラインの露出をなくすとともに、側溝掘りブームの側方への張り出しを抑える。 - 特許庁

By carrying out the method including the plate body laying step and the block unit mounting step, the fulcrum structure 1 consisting of the base 2 and the block unit 3 mounted on the base can be set.例文帳に追加

このような板状体敷設工程とブロックユニット載置工程とを含む施工方法で施工することによって、台座２の上方にブロックユニット３が載置される支持台構造体１を設置することができる。 - 特許庁

The recording method comprises recording on the recording member while laying a liquid absorbing member (a liquid absorbing sheet 20) adjacent to the periphery or interior of the recording region 2 of the recording member (a recording medium 1) or both of them.例文帳に追加

本発明の記録方法は、被記録部材（記録媒体１）の記録領域２の外周又は内周又は両方に、液体吸収部材（液体吸収シート２０）を隣接させつつ記録するようにしたことを特徴とする。 - 特許庁

To provide a method for preventing scratches on the surface of a wire rod in short tubes and print flaws in a recessed part of a roller in a roller guide, both of which are used in a laying type winder.例文帳に追加

レイング式巻取機に用いる短管における線材表面かき疵及びローラーガイドにおけるローラー凹み部のプリント疵を防止する方法を提供すること。 - 特許庁

Rotating members 7a, 7b composed of a cam for laying the workpiece 3, are arranged and the workpiece 3 is laid on a prescribed height by rotating the rotating members 7a, 7b.例文帳に追加

ワーク３を載置するカムからなる回転部材７ａ，７ｂを設け、回転部材７ａ，７ｂを回転させることによりワーク３を所定の高さに設置する。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a multilayer substrate which is especially usable for a composite substrate in which a substrate is directly mounted on a substrate, and to provide a method of manufacturing a multilayer substrate in which the substrate can be mounted without laying an insulating sheet or an insulating material.例文帳に追加

基板の上に直接基板を搭載する複合基板に特に有効な多層基板の製造方法を供給するもので、絶縁シートや絶縁材料をしかなくとも、搭載可能な多層基板の製造方法を提供する。 - 特許庁

When bookbinding printing in which a book is generated by laying a plurality of printed sheets one on top of another and folding them in two has been set, a preview image is displayed such that a boundary of the bookbinding unit is recognized.例文帳に追加

この際、複数の印刷済みのシートを重ねて二つ折りすることにより本を生成する製本印刷が設定されていると、製本単位の分かれ目が識別可能にプレビュー画像を表示する。 - 特許庁

To provide a method for laying a floor finishing material regulating easily the position of the floor finishing material on an underfloor ground face, without lowering workability.例文帳に追加

施工性を低下させることなく、床下地面における床仕上げ材の位置調整を容易に行うことが可能な床仕上げ材の敷設方法を提供する。 - 特許庁

A laying range of the rack 12a is set so that the guide roller 10 can roll on the rack 12a until the windshield 4b is fully opened from a closed state.例文帳に追加

前窓４ｂが閉じた状態から全開するまで間、ガイドローラ１０がラック１２ａ上を転動するようにラック１２ａの敷設範囲が設定されている。 - 特許庁

To provide techniques which require no maintenance such as grass cutting for the top of a slope by protecting the nature and scenery by growing only low grass and moss without pouring concrete or laying concrete slabs on the top portion of the slope.例文帳に追加

法肩部分に、コンクリートを打設したりコンクリート板を敷設したりせずに、丈の低い草や苔のみが生えるようにして自然保護や景観を保護するとともに、法肩部分の草刈りなどの手入れが不要な技術を提供する。 - 特許庁

To correct a twist of an information transmission cable, uniformize an attaching pressure, and reduce an excess tension when the information transmission cable is laid on a laying face.例文帳に追加

情報伝達ケーブルを敷設面に敷設するときの、情報伝達ケーブルのねじれを矯正し、貼り付け圧力を均一とし、過剰な張力を低減する。 - 特許庁

To provide lightweight planting equipment applicable even to the existing building and readily controlling soil and water content in order to enable planting on an artificial foundation without further requiring much labor, time and cost for laying and removal.例文帳に追加

人工地盤上での植栽を可能にするため、軽量で既存の建築物にも適用でき、土壌や水分の管理が容易であり、更に敷設、撤去に多大な労力、時間、コストを要さない植栽設備を提供する。 - 特許庁

The bottom material improvement method is implemented in a manner that, after laying a biodegradable sealing sheet 12 on the surface of a sludge layer 14, ceramic balls 20 in which aerobic and anaerobic bacteria are implanted are driven into the sludge layer 14.例文帳に追加

生分解性を有するシールシート１２を汚泥層１４の表面に敷設した後、好気性及び嫌気性菌を着床させたセラミックボール２０を汚泥層１４の中に打ち込む。 - 特許庁

The automobile floor laying material 1 which is laid on a floor panel in an automobile cabin, and fills a space between the floor panel and a floor carpet is comprised by a sequential laminate of a surface layer 10, an agent layer 12 and a back layer 11.例文帳に追加

自動車室内のフロアパネル上に敷設されて、フロアパネルとフロアカーペットの間の隙間を埋める自動車用フロア敷設材１が、表層１０と薬剤層１２と裏層１１とが順番に積層された構成である。 - 特許庁

To provide a guiding line structure in which laying operations and changes are facilitated even when an installation object is present on the floor to be operated.例文帳に追加

ガイド線の敷設作業や敷設変更が容易であり、また、作業床面上に設置物などがあったとしても敷設作業や交換が簡単なガイド線構造を提供する。 - 特許庁

A capsule 63 for laying the examinee is disposed on the plate 62 and the capsule 63 are swung by 180° with an axis parallel with the body axis of the examinee in a center.例文帳に追加

この天板６２上には、被検者を寝載するカプセル６３を設け、このカプセル６３は、被検者の体軸に平行な軸を中心に１８０度揺動する。 - 特許庁

To provide fittings for channel members for quickly and reliably performing a roofing material laying work through the channel members on a flat roof construction or the like.例文帳に追加

例えば、陸屋根の上に、チャンネル材を介して屋根葺材を葺く工事を、極力迅速・確実に行える様にする為の、チャンネル材の取付金具を提供する。 - 特許庁

A laying surface of a pedestrian-friendly colored tile with flexibility is heated by a direct firing burner etc., and stuck on an asphalt-paved surface etc. in such a manner as to form one integrated surface, while joint portions are welded with pressure in the state of butting against each other.例文帳に追加

可撓性のある歩行者系カラータイルの貼付面を直火バーナ等で加熱し、アスファルト舗装面等に、目地部を突合わせ圧設しながら一面一体に貼付施工する。 - 特許庁

To provide an image processing system capable of improving the convenience of the editing work of a document without laying out a document prepared by various applications on a certain application.例文帳に追加

様々なアプリケーションで作成した文書をある１つのアプリケーション上で配置作業する必要がなく、文書の編集作業の利便性が図れる画像処理システムを提供する。 - 特許庁

Thus, a telephone line can easily be utilized even without laying complicated wirings, the power source can very easily be turned on/off by telephone, and the system of telephone communication, etc., in case of emergency can very easily be constructed.例文帳に追加

これにより複雑な配線を行わなくても簡単に電話回線を利用でき、電話での電源のＯＮ、ＯＦＦや非常時の電話連絡などのシステムが非常に簡単に構築できることを特徴とするものである。 - 特許庁

In the removal work of the paper sheet on the conveying guide, the pin 108 is removed from the hole 107a, and a clearance to a laying body 7 is made large by turning the box 102 while having a grip 102c.例文帳に追加

搬送ガイド上の枚葉紙の除去作業において、ピン１０８を穴１０７ａから抜き、取手１０２ｃを持ちながらボックス１０２を回動させて渡し胴７とのクリアランスを大きくする。 - 特許庁

To provide a pinball game machine capable of adjusting advantages between players and game parlors and capable of avoiding laying disproportionate emphasis on either of the advantages.例文帳に追加

遊技者および遊技店の相互間の利益の調整を図ることができ、いずれかの利益が偏重されることを回避することができる弾球遊技機を提供する。 - 特許庁

A red-heated lineal bar after being finish-rolled is formed into a vertical spiral line with a laying type coiler and directly dropped on a piled-up table in a cooling water vessel.例文帳に追加

仕上げ圧延後の赤熱棒線をレイング式巻取機によって垂直らせんリング列に成形し、直接冷水槽中の集積台上に落下させる。 - 特許庁

By laying the circulation flow path 116 on the driver board 110, a part where the circulation flow path 116 is laid becomes a driver cooling part 118, and the driver board 110 can be cooled.例文帳に追加

このため、循環流路１１６を該ドライバ基板１１０に引き回すことで、循環流路１１６が引き回された部分はドライバ冷却部１１８となり、ドライバ基板１１０を冷却することができる。 - 特許庁

A desired number of the projections for a mixer are arranged on the bottom of a stirring tank of a mixer with laying the top part upside and the chevron-shaped parts are arranged in the direction of revolving stirring blades.例文帳に追加

またこのミキサー用突起物をミキサーの攪拌槽底部に所望数、頂部を上側とするとともに、への字形の箇所が攪拌翼が回転してくる方向へ向くように配設する。 - 特許庁

To provide a hoisting jig for hoist capable of hoisting each object transported in a certain specified attitude and of easily laying the object in horizontal attitude in the specified place, for example on the ground.例文帳に追加

被移送物を一定の姿勢で吊り下げることができ、しかも被移送物を地面等の所定の場所で、移送物を寝かせた状態に置くことが容易なホイスト用吊り下げ治具を提供すること。 - 特許庁

Or, the laying state of the lining in the piping is estimated on the basis of a ratio in the amplitude of the ultrasonic reflected echo from the boundary of the pipe body and the lining and that of the ultrasonic reflected echo from the inner peripheral surface of the lining.例文帳に追加

あるいは、管本体とライニングの境界からの超音波反射エコーの振幅とライニングの内周面からの超音波反射エコーの振幅の比によって配管内ライニングの布設状態を推定する。 - 特許庁

To prevent horizontal shakes even in the case of moving a person to be nursed by a hanger, to prevent the person from feeling unpleasant and to prevent a nurse from being burdened even in the case of getting the person off the hanger and laying him/her on a bed or the like.例文帳に追加

吊具により被介護者を移動させる場合にも横揺れを防止して被介護者に不快感を与えず、また、被介護者を吊具から降ろしてベッドなどに寝かせる場合でも、介護者に負担を与えないこと。 - 特許庁

To lay surely an optical fiber cable up to a terminal without pulling it back, even if the optical fiber cable is stopped on the way in the middle of a conduit line, when the optical fiber cable is laid by a pneumatic laying method.例文帳に追加

光ファイバケーブルを気送布設方法により布設する際に、たとえ途中で光ファイバケーブルが管路の途中で止まってしまったとしても、光ファイバケーブルを引き戻すことなく、確実に終点まで布設する。 - 特許庁

This packaging device is provided with a top face tray shape corrugated cardboard 2 and a bottom face tray shape corrugated cardboard 3 formed with a binding band laying part 6 preformed by compressing the center of the cardboard on the top face part and the bottom face part of a packaged body 1.例文帳に追加

被包装体１の天面部及び底面部に段ボールの中芯を予め圧縮した結束バンド掛かり部６を形成した天面トレイ型段ボール２及び底面トレイ型段ボール３を備えた包装装置。 - 特許庁

A non-boiling water region may be formed, by laying out narrow-diameter water rods 87 in the vicinity of the center of the cross section on the outer circumference or in the second layer of the fuel assemblies 91.例文帳に追加

燃料集合体９１の外周あるいは２層目の横断面中央付近に、細径ウォータロッド８７を配置して非沸騰水領域を形成してもよい。 - 特許庁

To store an overtable in a bed board when the overtable is not used and use by dint of removing from the board and laying the overtable across a crosspiece on a side fence of both side faces of the bed when the overtable is used.例文帳に追加

不使用時にはベッドのボードに格納しておくことができ、使用時には、ボードから外して、ベッド両側面の側柵上桟に掛け渡して使用するようにする。 - 特許庁

This sheet is characterized by surely removing feces by laying the sheet under the hip when a pet takes scumbering posture without removing feces after scumbering and then scumbering on the sheet.例文帳に追加

糞をしてから取るのではなく、糞をする体勢になった時にお尻の下に敷いて本発明の上にすることにより確実に取ることが出来ることを特徴とする。 - 特許庁

This method for laying the rubber flooring material is characterized by using the rubber flooring material having a recessed portion formed on the backside, and bonding a bottom surface of the recessed portion to a floor surface.例文帳に追加

本発明は、裏面に凹入部の形成されたゴム床材を用い且つ該凹入部の底面を床面に接着させることを特徴とするゴム床材の敷設方法を提供する。 - 特許庁