「laying on」に関連した英語例文の一覧と使い方(12ページ目) - Weblio英語例文検索

The operator removes a hand switch for irradiation from the operation panel and holds it in his or her hand laying a subject on a photographing platform, and push a first stage photographing standby switch 3a paying attention to the subject.例文帳に追加

撮影台に被検者を位置させ、操作者は操作パネルから照射用ハンドスイッチを取外して持ち、被検者の方に注意を払って一段目の撮影準備スイッチ３ａを押す。 - 特許庁

To provide a pallet cradle allowing insertion of a fork in a direction perpendicularly intersecting with the direction into which its fork can be inserted by laying the pallet of two-way insertion on the cradle.例文帳に追加

二方差しのパレットを載置して、そのフォーク差し入れ可能方向と直交する方向にフォークを差し入れ可能なパレット受け台を提供する。 - 特許庁

The chute 16 is attached to the chute base 22 of the laying boat so that it may rotate with its one end as a fulcrum 24, and a load sensor 26 is installed between the middle on the inside periphery side of the chute 16 and the chute base 22.例文帳に追加

シューター16を、その一端側を支点24として回動可能となるように布設船のシューターベース22に取り付け、シューター16の内周側の中間部とシューターベース22との間に荷重センサー26を設置する。 - 特許庁

An operating body 51 for receiving soil from the chisel 15, cutting soil, lifting soil, inverting and laying the soil on to the ground surface G is installed in the supporting frame 11.例文帳に追加

支持フレーム１１にはチゼル１５から土を受け入れるとともに土を切削して持ち上げて地表面Ｇ上に反転放てきする作業体５１を設ける。 - 特許庁

To provide an electro-optical device which can improve formation density of an electric element by laying out the electric element in a new configuration on a substrate, electronic apparatus with the electro-optical device and a semiconductor device.例文帳に追加

基板上で電気素子を新たな形態でレイアウトすることにより、電気素子の形成密度を向上可能な電気光学装置、この電気光学装置を備えた電子機器、および半導体装置を提供すること。 - 特許庁

To crush an existing pipe equally in the peripheral direction when laying a new pipe on a pipe line formed by crushing the existing pipe at its inside into a diameter-enlarged condition.例文帳に追加

既設管を内側から拡径状態に破砕して形成される管路に新管を布設する際に、既設管を周方向に均等に破砕できるようにする。 - 特許庁

To provide a conveying facility forming a fixed path and a branch path by a rail device, eliminating the need of laying and constructing another menber for branching off on the rail device side in a branch part, and preventing dust from collecting in the rail device.例文帳に追加

レール装置によって一定経路や分岐経路を形成する構成でありながら、分岐部にはレール装置側に分岐用の別部材の敷設、施工を不要とし、レール装置は塵埃などが溜まり難くした搬送設備を提供する。 - 特許庁

To provide a composite sleeper for a railway employing a linear system which has proper durability and maintainability, and can enhance laying work performance by facilitating the adjustment of an interval between a primary coil on a vehicle side and a reaction plate.例文帳に追加

耐久性及びメンテナンス性が良好で、しかも、車両側の一次コイルと、リアクションプレートとの間隔を容易に調整出来、敷設施工性を向上させることが出来るリニア方式の鉄道用合成枕木を提供する。 - 特許庁

To provide a home optical wiring device, for performing wiring while satisfactorily maintaining the interior appearance, and accurately laying a coated optical distribution cable on an interior wall surface without damaging it.例文帳に追加

配線しても宅内美観を良好に保持し、さらに被覆された光配線ケーブルを宅内壁面に正確にかつ光配線ケーブルを損傷することなく布設させることができる宅内光配線器を提供する。 - 特許庁

To provide an optical unit hardly influenced by disturbance noise or the like and constituted so that excess external force may not exerted on an image forming element by enhancing the degree of freedom in laying a flexible board to an external circuit substrate.例文帳に追加

外乱ノイズ等の影響を受けにくく、外部回路基板までのフレキシブル基板の引き回しの自由度を高めて、画像形成素子に余計な外力が加わらないようにした光学ユニットを提供する。 - 特許庁

To prevent the movement and damage of a laying member arranged on a ceiling face material during transportation and building work and to easily perform assembly and recovery work to a building unit.例文帳に追加

運搬時及び建築作業時に天井面材上に配置された敷設部材が移動及び損傷することを防止し、かつ建物ユニットに対する組付作業及び回収作業を簡単に行う。 - 特許庁

To provide a travel support system capable of satisfying conditions of easiness of laying of a roadside system, easiness of a configuration of on-vehicle equipment, easiness of update of information provided by the roadside system, and low costs.例文帳に追加

路側システムの敷設の容易性、車載機器の構成の容易さ、路側システムが提供する情報の更新の容易さ、および低コストであるという条件を満たす走行支援システムを提供する。 - 特許庁

The tiling apparatus comprises a horizontal moving means for moving a plurality of tiles to above a laying area on a base plate 1 and arraying to lay the tiles by using mechanical chucking units 50, 51 for individually grasping the tiles from a tile supply area.例文帳に追加

タイル供給エリアから複数のタイルを個別に把持するメカニカルチャック装置５０，５１を用いて基板１上の貼設エリア上方まで移動させて、配列貼り付けする水平移動手段を設けている。 - 特許庁

A flat deck 7 is installed between the lower flanges 30b, 30b of the steel beams 3 of a roof structure 2 constructed by laying folded plates 5 on the top face of a roof frame framed by steel members.例文帳に追加

鉄骨により架構された屋根架構の上面を折版５で葺いて成る屋根構造２の鉄骨梁３の下フランジ３０ｂ、３０ｂ間へフラットデッキ７が架設されている。 - 特許庁

This false water hyacinth is prepared and used for laying eggs by the killifishes on it and the eggs are incubated in an aquarium for incubation.例文帳に追加

メダカは、親と卵、そして親と孵化した稚魚を必ず分離しないと親が、餌と間違え食べてしまう、それで疑似ホテイアオイに産み付けさせ、孵化用水槽で餌化さす、最低２個の疑似ホテイアオイを入れ替えし孵化さす。 - 特許庁

To provide a floor heating panel and its laying method wherein the panel sheet is made light-weight, the packing and carrying workability can be improved, and at the same time, the installation workability on the site can be improved as well.例文帳に追加

パネル板の軽量化を図り、梱包・運搬作業性を向上させることができるとともに、現場での施工作業性も向上させることができる床暖房パネル及びその敷設方法を提供する。 - 特許庁

To provide a floor material connecting metal fitting and a floor material connecting method capable of connecting a floor material and a floor material, and capable of fixing the floor material to a floor joist, when laying the floor material on the floor joist.例文帳に追加

本発明は、根太の上に床材を敷設する際に、床材と床材との連結、および前記根太に対する床材の固定を行うことができる床材連結金具および床材連結方法に関するものである。 - 特許庁

To reduce cost, facilitate work for mounting on a vehicle and improve performance for laying out components in a vehicle.例文帳に追加

対地作業車両の作業機位置姿勢制御用バルブ構造において、コスト低減と、車両への取り付け作業の容易化と、車両における部品レイアウト性の向上とを図ることである。 - 特許庁

Since the flooring material 10 has a camber like a gradient camber to facilitate draining, it is suitably laid directly on laying foundations 12, 14 flattened beforehand.例文帳に追加

上記床材１０は、勾配キャンバのような排水を容易にするキャンバを設けるために、事前に平坦化された敷設基礎１２，１４の上に直接敷設するのに適している。 - 特許庁

To provide an intrusion alert system, facilitating laying of piezoelectric sensors along a fence or wall or handling thereof without any troubles in appearance or security, and having no fear of reduction in sensitivity or malfunction depending on weather.例文帳に追加

フェンスや塀に沿った圧電センサの敷設や取り扱いが容易で美観上、防犯上も問題がなく、天候による感度低下や誤動作のおそれのない侵入警戒システムを提供する。 - 特許庁

Each circling table 14 is circled at 120° angle under state of laying a basket for holding the working material on the table, and the respective baskets are transported to the following stations.例文帳に追加

各旋回テーブル１４を、これらに被加工物が収容されたバスケットを載置した状態で、１２０°旋回させて、それぞれのバスケットを次のステーションに搬送する。 - 特許庁

Nonwoven fabric 7 with a suction preventing function and a function of allowing the penetration of rootstalks of plants is laid on the face of slope before laying the vegetation mat A or in the state of being integrated with the vegetation mat A.例文帳に追加

法面上に前記の植生マットＡを敷設する前もしくは植生マットＡと一体化された、法面に吸出し防止機能と植物の根茎が貫通する機能も持った不織布７を敷設する。 - 特許庁

To provide a book sterilizer which can conveniently and effectively disinfect and sterilize books and a user can more easily use it by laying a book A on a sterilizing chamber 10.例文帳に追加

図書Ａを紫外線や赤外線でもって便利にかつ効果的に殺菌、消毒するとともに、利用者が図書Ａを消毒チャンバー１０に一層易しく載置して使用することができる図書消毒器を提供する。 - 特許庁

To provide a method for firmly and quickly bonding a braille paving tile made of a resin sheet with a plurality of protrusions protrusively provided on the upper face, to a laying surface in a wide temperature range, and the braille paving tile usable in the method.例文帳に追加

上面に複数の突起を突設した樹脂製シートからなる点字タイルを、強固に、迅速に、幅広い温度領域で敷設面に接着する方法を提供すること、及びそれに用いることができる点字タイルを提供すること。 - 特許庁

The culture facility includes the aquaculture pond produced by laying a polymer sheet 12 on a culture land 10 constructed in a low ground so as to cover the whole culture land and filling the covered culture land with water from the top of the land.例文帳に追加

養殖設備は、窪地状に造成された養殖用地１０に、その全面を覆うようにしてポリマーシート１２を敷設し、その上から水を張って養殖池とするものである。 - 特許庁

A paved road is constructed by laying a plurality of paving blocks PB on a pavement foundation 5 and interposing a joint material 6 in a joint part 1 provided between adjacent paving blocks PB.例文帳に追加

舗装下地５上に複数のブロック舗装材ＰＢを載せて敷設し、隣接するブロック舗装材ＰＢの間に設けた目地部１に目地材６を介在させてなる舗装路である。 - 特許庁

This impervious structure is formed by laying the waterproof sheet 3 on a substrate which includes an approximately flat bottom surface 1 and a slope 2 obliquely erected from an edge of the bottom surface 1.例文帳に追加

略平坦な底面１と、底面１の端縁から斜めに立ち上がる法面２とを有する下地に防水シート３を敷設して形成される遮水構造に関する。 - 特許庁

This agricultural greenhouse 10 is formed by connectedly fixing the lower part of a prop 11 in the agricultural greenhouse 10 to a metallic base stake 20, and laying the metallic doorsill 30 including the lower rail R of a slide door 19 on the lower part of a doorway 18.例文帳に追加

農業用温室１０の支柱１１の下部を金属製の基礎杭２０に連結固定させると共に、出入口１８の下部にスライドドア１９の下部レールＲを備える金属製の敷居材３０を敷設するよう構成した。 - 特許庁

The pillow body is formed by laying an upper cushion part on a lower cushion part in such a way that one side of the rectangular shape can be opened.例文帳に追加

枕本体部は、その略長方形状の一辺において開口可能となるように上側クッション部と下側クッション部とを重ね合わせて形成されている。 - 特許庁

The light shielding transfer film is obtained by sequentially laying, on a temporary support, a light shielding thin film having a visible light transmittance of <1% and a negative photosensitive resin layer or a thermosetting resin layer.例文帳に追加

仮支持体上に、可視光線透過率が１％未満の遮光性薄膜と、ネガ型感光性樹脂層または熱硬化性樹脂層を順次積層してなる遮光性転写フィルム。 - 特許庁

To provide a construction method of laying a water permeating pavement material set flush with the upper surface of an existing road and giving durability the pavement material having water permeability on its upper surface to facilitate the pavement and reformation of an existing side ditch.例文帳に追加

既設道路の上面と高さをあわせた透水性を有する舗装材を敷設でき、上面に透水性を有する舗装材に耐久性をもたせ、容易に敷設及び既設側溝路の再形成が行える工法を提供する。 - 特許庁

In this construction method for laying the rainwater permeation pipe, the rainwater permeation pipe WP is inserted into the metallic pipe body after excavation and is packed with an inside filter IF and an outside filter OF on its inner side and outer side, respectively.例文帳に追加

雨水浸透管の敷設工法は、掘削された後の金属製管体に雨水浸透管ＷＰを挿入し、その内側に内部フィルタＩＦを、外側に外部フィルタＯＦを充填する。 - 特許庁

The ski board can be firmly held by mounting a connecting implement to a binding and laying the ski board on a placing base and bending the center part to be engaged with a fixing part.例文帳に追加

ビンディングに連結具を装着し、載置台に横たえ中央部をたわませて固定部に系合することにより、スキー板を強固に保持することができる。 - 特許庁

Alternatively, the light shielding transfer film is obtained by sequentially laying, on a temporary support, a positive photosensitive resin layer, a light shielding thin film layer having a visible light transmittance of <1%, and a negative photosensitive resin layer or thermosetting resin layer.例文帳に追加

仮支持体上に、ポジ型感光性樹脂層と、可視光線透過率が１％未満の遮光性薄膜層と、ネガ型感光性樹脂層または熱硬化性樹脂層を順次積層してなる遮光性転写フィルム。 - 特許庁

To provide a construction method for repairing environmental destruction of an artificial seashore constituted by an upright structure, by using a fiber sheet hardly disappearing even when fix laying on the vertical plane of an upright structure.例文帳に追加

直立構造物の垂直面に固定敷設しても、消失しにくい繊維シートを用いることにより、直立構造物で構成された人工海岸の環境破壊を修復する工法を提供する。 - 特許庁

To provide a grill which is improved in laying stability of a toasting net and reduced in anxiety of harming a grill tray on attaching/detaching the toasting net.例文帳に追加

焼き網の載置安定性を向上させると共に、焼き網の取付け及び取外し時にグリル皿を傷付けるおそれが低減可能となるグリルを提供する。 - 特許庁

To provide a laying work supporting tool for an outrigger which can position the center of a planking on the axial line of the outrigger very easily irrespective of the size and shape of a ground-contact plate.例文帳に追加

接地板の大きさや形状に拘らず、極めて簡単に敷板の中心をアウトリガーの軸線上に位置決めすることが可能なアウトリガー用敷設支持具を提供する。 - 特許庁

Accordingly, drinking water is enabled without laying the beverage container on its side, a child can drink water without spilling, and a woman can drink it in public, which is good in manners.例文帳に追加

その為、吸水する時飲料容器を横にしなくても飲め、子供が飲む時こぼさずに飲め、人の前で、吸飲する時、女性が飲んでもマナーとしても良い。 - 特許庁

To provide a tile unit which makes the strength of adhesion between a connecting sheet and a tile high and which makes the strength of the laying of the tile on a wall surface high, and a method for manufacturing the tile unit.例文帳に追加

連結シートとタイルとの接着強度が高く、しかもタイルの壁面への張付強度も高くなるタイルユニットと、その製造方法とを提供する。 - 特許庁

To provide a step portion covering material capable of shortening a construction time by eliminating a malfunction when a flooring material is laid on a sub-floor with a step portion, and a structure for laying the flooring material by using the covering material.例文帳に追加

段差部のある床下地に床材を敷設した場合の不具合を解消し、施工時間を短縮できる段差部被覆材と、該被覆材を用いた床材の敷設構造を提供する。 - 特許庁

To provide a method of measuring the thickness of a drainage slope layer formed of foamed synthetic resin plates and having different thicknesses depending on positions by which the thickness can be measured easily, and a method of laying a waterproof sheet using the method of measuring the thickness.例文帳に追加

発泡性合成樹脂板からなり部位によって厚さが異なる水勾配層の厚さを容易に測定することができる厚さ測定方法、及び該厚さ測定方法を利用した防水シートの施工方法を提供する。 - 特許庁

To provide a laying method of a light shielding sheet with a thin-film solar battery which can lay the light shielding sheet with the thin-film solar battery on the ground surface in a manner resistant to peel and split-off even in a strong wind.例文帳に追加

薄膜太陽電池付き遮光シートを、強風が吹いても剥がれたり裂けたりしにくい形で地面上に敷設できる薄膜太陽電池付き遮光シートの敷設方法を提供する。 - 特許庁

To provide a toilet seat sheet automatically laying device which a toilet seat sheet does not easily peel off of a seating face and drop into a toilet bowl, and which fatigue breakdown is not easily generated on a rotatably supported part of a toilet seat.例文帳に追加

着座面から便座シートが剥がれて便器内に落下し易く、便座の軸支部分に疲労破壊などの損傷が発生し難い便座シート自動敷設装置を提供する。 - 特許庁

The plurality of split pieces 36 are stored in respective storage parts 95 during a jointing step, thereby laying out the respective split pieces 36 in a frame as a whole, while mutually positioning them and jointing them on the principal board plane 41.例文帳に追加

接合工程にて、各収容部９５に複数の分割片３６を収容することで、各分割片３６を互いに位置決めしつつ全体として枠状に配置して基板主面４１に接合する。 - 特許庁

The U-shaped fluorescent tubes 2-1 to 2-5 are disposed in two layers by laying one on top of another, their straight line portions are parallel with each other, and the straight line portion of the U-shaped fluorescent tube in one layer and the straight line portion of the fluorescent tube in the other layer are disposed by being shifted from each other.例文帳に追加

Ｕ型蛍光管２−１〜２−５は、２層に重ねて配置され、その直線部は互いに平行で、一方の層のＵ型蛍光管の直線部と他方の層のＵ型蛍光管の直線部とは、互いにずらして配置される。 - 特許庁