「lead through」に関連した英語例文の一覧と使い方(23ページ目) - Weblio英語例文検索

This electromagnet device is equipped with a vacuum vessel 1 accommodating a superconducting coil 4, a superconducting coil side refrigerator 6 which is installed in the vessel and cools the superconducting coil, a current lead 10 which is connected with the superconducting coil and supplies power to the coil from a power source outside the vessel, and a current lead side refrigerator 14 which eliminates the heat transmitted through the current lead.例文帳に追加

超電導コイルを収納する真空容器と、この真空容器内に設けられ、超電導コイルを冷却する超電導コイル側冷凍機と、超電導コイルと電気的に接続されて、真空容器外の電源を該超電導コイルに給電する電流リードと、この電流リードを介して伝わる熱を除去する電流リード側冷凍機とを備えた。 - 特許庁

The social dance training device is configured such that the man can lead a pseudo partner tool by the right hand around the right side of the waist from the pit of the stomach to the right side through a male body tool.例文帳に追加

本発明は、男性が、男性身体具を介して、擬似パートナー具を、右手を用いて、男性の鳩尾から右脇腹までの、右腹の周りでリードできる、構造を有する。 - 特許庁

A cable 41 serving as a lead wire of a reactor 32 is inserted into a through hole 112 provided at a housing base 11 to be arranged between a body part 20 and a wind tunnel part 30.例文帳に追加

リアクトル３２の口出線であるケーブル４１が、筐体ベース１１に設けられた貫通孔１１２に挿通されて、本体部２０と風洞部３０との間で配線されている。 - 特許庁

After the lead battery with a miniature control valve is made into a battery jar, the relative surface area of an active substance layer of the paste type negative electrode plate available through decomposition is controlled in a range of 2.0 to 5.0 m2/g.例文帳に追加

そして、小形制御弁式鉛蓄電池を電槽化成した後、解体して得られるペースト式負極板の活物質層の比表面積を、２．０〜５．０ｍ^2／ｇにする。 - 特許庁

A stopper 5 in the recessed part 4 depresses the bend part 1b, and the connector of the input outer lead 6 is connected to an electrode terminal 7 through the bend part 1b and the part 1a of the film.例文帳に追加

凹部４内のストッパ５が折り曲げ部分１ｂを押圧し、この折り曲げ部１ｂとフィルムの部分１ａを介して、入力アウターリード６の接続端子を電極端子７に接続する。 - 特許庁

To provide a laminated electronic component, equipped with a through- hole and a lead-out electrode improved both in fraction defective of conduction, without greatly impairing its coil in Q characteristics.例文帳に追加

電子部品としてのコイルのＱ特性を大きく損なうことなく、導通不良率を低減したスルーホールと引き出し電極の構造を持つ積層型電子部品を提供する。 - 特許庁

To provide a microwave oven having a good energy efficiency and a good durability while preventing the leakage of electromagnetic wave to the outside of a microwave oven through a lead wire of a heater.例文帳に追加

ヒータのリード線を通して電子レンジ外部へ電波が漏れることを防止するとともに、エネルギー効率が良く、耐久性に優れた電子レンジを提供することを目的とする。 - 特許庁

To enlarge a range of transmitting driving force through two wheel tooth parts in a worm gear using a multiple double-lead worm, and a motor- driven power steering, using the worm gear.例文帳に追加

多条の複リードウォームを用いたウォーム歯車装置およびこれを用いた電動式パワーステアリング装置において、２つのホイール歯部を介して駆動力の伝達が行われる範囲を増大する。 - 特許庁

A second lead 2B of the light-emitting diode 1 has a second parallel contact part 2b in plane contact with the second conductive layer 5 in passing through an insertion part 9 opened to the power supply sheet 3.例文帳に追加

発光ダイオード１の第２リード２Ｂは、電源供給シート３に開口した挿通部９を通過して、第２平行接触部２ｂを第２導電層５に面接触させている。 - 特許庁

The insulators 5 are provided with guiding portions 13 for take-out through which a lead-out wire 12 can be led out from a tooth winding portion 11 of the windings 4 as is in proximity to the tooth winding portion 11.例文帳に追加

インシュレータ５に、巻線４のティース巻回部１１から引出し線１２をティース巻回部１１に近接した状態で引出すことが可能な取出用案内部１３を設ける。 - 特許庁

A side through-hole solder land 54 that is notched semi-cylindrically is placed to a side face of the printed circuit board 50 at a position opposite to each external lead 40 of a solid-state image pickup element 36.例文帳に追加

この回路基板５０の側面の固体撮像素子３６の各外部リード４０に対向する位置には、半円筒状に切り欠いたサイドスルーホール半田ランド５４が設けられている。 - 特許庁

At the lead electrode, the crystal oscillating element is bonded, while being cantilevered to a connection terminal 16 on the bottom face of a base 12 through a conductive adhesive 15 and connected electrically, while being supported mechanically.例文帳に追加

水晶振動片は、引出電極において導電性接着剤１５でベース１２底面の接続端子１６に片持ちに固着されて、機械的に支持されかつ電気的に接続される。 - 特許庁

Any one or all of the heating means, the water level sensor, a lead-in pipe 2a from the pump, and the water temperature sensor are formed possible to be installed through an upper opening 12 of the water storage area.例文帳に追加

さらに、加熱手段、水位センサ、ポンプからの導入管２ａ、及び水温センサ、のいずれか又は全部を、貯水域の上方開放口１２から装着自在とすることもできる。 - 特許庁

The lead terminal 22 of the discrete component 20 is inserted into a through hole 14 and bent to be positioned in a recess 200, thereby temporarily fixing the discrete component 20 to a wiring board 10.例文帳に追加

ディスクリート部品２０のリード端子２２を貫通孔１４に挿通し、凹部２００内に位置するように折り曲げることにより、ディスクリート部品２０を配線基板１０に仮固定する。 - 特許庁

A temperature detecting part 4 of the temperature sensor 2 is supported by the first supporting part 22, and lead wires 36a and 36b of a temperature sensor 2 are supported through a flexible tube 5 by the second supporting part 24.例文帳に追加

温度センサ２の温度検出部４は第１支持部２２に支持され、一方、温度センサ２のリード線３６ａ、３６ｂは、可撓性チューブ５を介して第２支持部２４に支持される。 - 特許庁

The gel electrolyte solution 20, after being weighed, is filled in a top part of an electrode plate group 12 of the lead storage battery 21 through a tube 31 plugged into a safety valve cylinder 27 with the use of a roller type pump 29b.例文帳に追加

このゲル電解液20を秤量した後に、ローラ式のポンプ29ｂを用い、安全弁筒27にチューブ31を差し込んで鉛蓄電池21の極板群12の上部に充填する。 - 特許庁

When a floor plate installation work is carried out for driving a floor plate 11 against the partition members 52 with nails, a predetermined voltage is applied to each of the electrode members 9 in the water leakage detector 4 through the lead wires L.例文帳に追加

床板１１を仕切材５２に釘打ちする床板施工に当たり、漏水検知器４はリード線Ｌを介して各電極部材９に対して所定の電圧を印加する。 - 特許庁

A main body control board 38 for power supply and a control board 40 where the microcomputer 106 is loaded and a voltage is lower than that of the main body control board 38 are electrically connected through a plurality of lead wires 39.例文帳に追加

電源用の本体制御基板38と、マイコン106を搭載し本体制御基板38よりも電圧が低い制御基板40とを、複数のリード線39により電気的に接続する。 - 特許庁

The heat sink is connected to an AC/DC adapter through a ground plane 321, a housing 327, and a ground terminal of a power source jack 311 with a lead wire 317, to neutralize charged electricity.例文帳に追加

ヒート・シンクはリード線３１７でグランド・プレーン３２１、筐体３２７電源ジャック３１１のグランド端子を通じてＡＣ／ＤＣアダプタに接続され帯電した電荷を中和する。 - 特許庁

An energization direction due to a spring 5 is changed in the middle of the image scanner 9 escapes from the body part 1 and is energized in a direction where the scanner is pushed to an original lead-through part 8 entrance side.例文帳に追加

この途中でバネ１５による付勢方向が転換し、イメージスキャナ９は本体部１から脱出し原稿導出路８入口側に押しつける方向に付勢される。 - 特許庁

The flat foil 2 and the corrugated foil 3 have a plurality of through-holes 8 formed in the thickness direction and are mutually joined in the lead-in side joined parts 12 and the outer circumferential joined parts 13.例文帳に追加

平箔２と波箔３とは、厚さ方向に貫通する孔８が複数形成され、かつ、入側接合部１２と外周接合部１３とにおいて互いに接合されてなる。 - 特許庁

This base 1 for the electronic component includes a metal shell 10, insulating glass 13 filled in the shell, and lead terminals 11, 12 fixed to penetrate through the insulating glass 13.例文帳に追加

電子部品用のベース１は、金属製のシェル１０と、当該シェル内に充填された絶縁ガラス１３と、当該絶縁ガラス１３に貫通固定されたリード端子１１、１２とからなる。 - 特許庁

To provide a multiple lead writing utensil surely preventing falling-off of each coil spring through an opening from a barrel during replacement of each writing body or each operation body.例文帳に追加

各々の筆記体及び操作体を交換する際、軸筒内から開口部を通して各々のコイルスプリングが脱落することを確実に防止できる多芯筆記具を提供する。 - 特許庁

A connector M1 is provided with male-type and female-type terminals A1, B1 installed at a lead-through end of each strand in a plurality of thermocouples and the front end of an extension cable E.例文帳に追加

コネクタＭ１は、複数組の熱電対Ｃにおける各素線の導出端と延長ケーブルＥの始端とに、各々取り付けられる雄型・雌型端子Ａ１・Ｂ１を備える。 - 特許庁

The Peltier element (thermo module) 10 is connected to an output terminal of a constant power circuit 11 through lead wires 107, 108, and the constant power circuit 11 is connected to an element driving power source 12.例文帳に追加

ペルチェ素子（サーモモジュール）１０は、リード線１０７，１０８を通じて定電力回路１１の出力端子に接続され、更に、定電力回路１１は素子駆動電源１２に接続される。 - 特許庁

An LD-stem 14 is mounted adhesively on the side of the grounded conductor 16 of the flexible board 11, and a lead 13 is passed through the flexible board 11 to be connected with the wiring pattern 12.例文帳に追加

ＬＤステム１４はフレキシブル基板１１の接地導体１６側に密着して実装されており、リード１３はフレキシブル基板１１を貫通して配線パターン１２に接続されている。 - 特許庁

The ratio (harness occupancy rate) of the sectional area of a lead wire through the seal rubber interiorly decorated at the root side of a casing to that of the seal rubber is set to 10-50% in the oxygen sensor.例文帳に追加

酸素センサにおいて、ケーシングの根元側に内装されるシールラバーを貫通するリード線の断面積のシールラバーの断面積に対する比（ハーネス占有率）を１０％〜５０％とした。 - 特許庁

To obtain a circuit device which packages a plurality of electronic components in proximity on a circuit board, and also has superior junction reliability between a lead terminal of the electronic component and a through-hole of the circuit board.例文帳に追加

複数の電子部品を近接して回路基板に実装するとともに、電子部品のリード端子と回路基板のスルーホールとの接合信頼性に優れた回路装置を得ることである。 - 特許庁

The internal lead rod 4 to supply power to an electrode 2 is mechanically and electrically connected to the internal metal ring 3 in the form of a hollow cylinder through a metal ring fixing member 10.例文帳に追加

電極２に電力を供給する内部リード棒４と、中空円筒状の内部金属リング３とを、金属リング固定部材10を介して、機械的電気的に接続する。 - 特許庁

A part of the insertion hole 9 is provided with guide slits 10a, 10b connected to the outside, and an optical fiber 3 is lead to the outside through the guide slits 10a, 10b.例文帳に追加

挿入孔９の一部には、外部に連通するガイドスリット１０ａ，１０ｂが設けられており、これらガイドスリット１０ａ，１０ｂを通して光ファイバ３が外部に引き出される。 - 特許庁

A lead screw 21 is installed so that it crossed the main body 19 at a position below the carriage main body 19 and it is engaged with the main body 19 through an engaged member 48 installed below the carriage main body 19.例文帳に追加

また、リードスクリュウ２１は、キャリッジ本体１９の下方で交差するように設けられており、キャリッジ本体１９の下部に設けられた係合部材４８を介して係合される。 - 特許庁

A lead-out part 22 led out of the coil 20 does not protrude to the lower side of the axial direction of the attaching plate 8 through the notch 70, but its end 28 is connected to the connection land 62.例文帳に追加

コイル２０から引き出される引出部２２は、切欠部７０を通って、取付板８の軸方向下側に突出することなく、その端部２８が接続ランド部６２に接続される。 - 特許庁

A lead sheet 46 for preventing scattered rays is freely replacably attached to a recessed part 42 formed on the radiation irradiation side of the enclosure 12 through a double-sided tape 44.例文帳に追加

そして、筐体１２における放射線照射側に形成された凹部４２には、散乱線防止用の鉛シート４６が両面テープ４４を介して交換自在に取り付けられる。 - 特許庁

The gap 48, through which the lead 10 passes, closes when the housing 8 and the retainer 6 are held by the pair of holder nails H2, and opens when released from the pair of holder nails H2.例文帳に追加

リード１０が貫通する間隔４８が、ハウジング８とリテーナ６が一対の把持爪Ｈ２で把持されたときに閉じ、一対の把持爪Ｈ２から解放されたときに開く。 - 特許庁

A flood water detection switch 36, which detects it being the abnormal water level, is connected to the common connection point of resistance 54 and 55 through a lead wire 52a, and a resistance 56.例文帳に追加

異常水位となったことを検出する溢水検出スイッチ３６はリード線５２ｃ、抵抗５６を介して抵抗５４と抵抗５５との共通接続点と接続されている。 - 特許庁

To provide a tool for flow soldering capable of preventing a solder not sticking or solder bridging between a lead terminal of an inserted component and a through-hole, even in a miniaturized and high density printed circuit board.例文帳に追加

小型化・高密度化されたプリント配線板であっても、挿入部品から成るリード端子とスルーホールのはんだ未着やブリッジを防止することができるフローはんだ用治具の提供。 - 特許庁

In a capacitor element 2 for operating a motor, a lead, connected to an edge face electrode 5 arranged in a closed side of the element-storing part 12, is led out of an opening part through the wound core.例文帳に追加

モータの運転用コンデンサ素子２においては、素子収納部１２の閉鎖側に配置された端面電極５に接続したリード線を巻芯を通して開口部から導出する。 - 特許庁

An electrode used as a source terminal ST of the power MOS-FET 1 is connected to one outer lead LS 1 and two outer leads LS 2 through a bonding wires W, respectively.例文帳に追加

このパワーＭＯＳ−ＦＥＴ１のソース端子ＳＴとなる電極部は、ボンディングワイヤＷを介して１本のアウタリードＬＳ１、および２本のアウタリードＬＳ２にそれぞれ接続されている。 - 特許庁

This water temperature sensor 43 is mounted on a vertical portion 39 extended along the vertical direction in the lead-out pipe 36, and detects the temperature of the hot water circulating through the vertical portion 39.例文帳に追加

この水温センサ４３は、導出管３６において鉛直方向に沿って延在する鉛直部３９に取り付けられ、該鉛直部３９内を流通する温水の温度を検出する。 - 特許庁

To provide a solar cell module in which semiconductor cells connected by lead wires through adhesive conductive tapes can be easily connected at a low cost.例文帳に追加

この発明は粘着性の導電性テープを介してリード線によって接続される半導体セルを安価に、しかも確実に接続できる太陽電池モジュールを提供することにある。 - 特許庁

To secure bonding strength and bonding reliability in a reflow solder bonding method when performing solder bonding by inserting a lead of an electronic component into a through hole of a printed wiring board.例文帳に追加

プリント配線板のスルーホールに電子部品のリードを挿入してはんだ接合する際、リフローはんだ接合方法において、接合強度を確保し接合信頼性を向上させる。 - 特許庁

The light emitting diode chip is electrically connected with a conductive frame and the heat sink through lead wires, and the heat sink is electrically connected with another conductive frame.例文帳に追加

発光ダイオードチップはリード線を介して導電性フレームおよびヒートシンクにそれぞれ電気的に接続されるとともに、ヒートシンクは他の導電性フレームに電気的に接続されている。 - 特許庁

Thereby, a small amount of air is led into a fuel gas flow channel through an air lead-in piping to push out hydrogen, so that humidity in the fuel gas flow channel is lowered (a step S8).例文帳に追加

これにより、微量の空気がエア導入配管を介して燃料ガス流通路に導入されて水素が押し出されることで、燃料ガス流通路内の湿度が低下する（ステップＳ８）。 - 特許庁

An electric current is applied to the tile through lead wires 20 and terminal strips 19 thereby heating the carbon graphite sheet 12 placed inside the recess 15 of the main body 10 by means of Joule heat.例文帳に追加

そしてリード線２０および端子板１９を通して通電することにより、本体部１０の凹部１５内に収納されたカーボングラファイトシート１２がジュール熱によって発熱する。 - 特許庁

To provide a connecting method through soldering capable of obtaining connecting reliability same as or much more than conventional Sn-Pb base solder by employing lead-free solder containing Sn and Zn.例文帳に追加

本発明は、Ｓｎ、Ｚｎを含む鉛フリーはんだを使用して従来のＳｎ−Ｐｂ系はんだと同等以上の接続信頼性を得ることが可能なはんだ接合方法を提供する。 - 特許庁