「lead-less」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide free cutting steel having free cuttability equal to or above that of conventional low carbon, sulfur lead composite free cutting steel even in case of non-addition or less-addition of lead composed to the conventional case, also less in the anisotropy of mechanical properties and excellent in hot workability.例文帳に追加

鉛を添加しないでも、あるいは、従来より大幅に減じた鉛添加量でも、低炭素硫黄鉛複合快削鋼と同等以上の快削性を有し、且つ、機械的性質の異方性が小さく熱間加工性に優れている。 - 特許庁

To provide a bismuth-based non-lead glass which can be fired at a temperature of ≤700°C and forms an overcoat layer less liable to erosion due to plating, and to provide a composite material using the bismuth-based non-lead glass.例文帳に追加

７００℃以下の温度で焼成でき、しかも、メッキ処理によってオーバーコート層が侵食され難いビスマス系非鉛ガラス及びそれを用いた複合材料を提供することである。 - 特許庁

To provide a method for obtaining a solid component which has less water content, low chlorine concentration, and contains lead and zinc from th heavy metal-containing powder containing calcium, lead, zinc, copper and chlorine.例文帳に追加

カルシウム、鉛、亜鉛、銅及び塩素を含む重金属含有粉末から、水分含有率が小さく塩素濃度の低い、鉛及び亜鉛を含む固形分を得る方法を提供する。 - 特許庁

A semiconductor element 8 is bonded to a lead frame 5 via film y organic material 1, where the water absorption is less than 1.5 volume %, the saturated water absorption is less than 1.0 volume %, the remaining volatile component is less than 3.0 weight % or the elastic modulus at 250°C is less than 10 MPa.例文帳に追加

吸水率が１．５体積％以下、飽和吸湿率が１．０体積％以下、残存揮発分が３．０重量％以下、または、２５０℃における弾性率が１０ＭＰａ以下の、フィルム状有機ダイボンディング材を介して、半導体素子を、リードフレームに接着する。 - 特許庁

To provide a lead-free glass having low dielectric constant and low dielectric loss for production of electronic circuit boards by firing at 900°C or less.例文帳に追加

９００℃以下で焼成して低誘電率、低誘電損失の電子回路基板を作製できる無鉛ガラスの提供。 - 特許庁

The distance (A), between an inner lead end and the edge of the device hole 8 on the film base material 2, is set at not less than 10 μm.例文帳に追加

フィルム基材２におけるインナーリード先端からデバイスホール８の縁までの距離Ａは、１０μｍ以上に設定される。 - 特許庁

The lead 4 is formed equivalently or less to the bump 2 in width, and an Sn-Ag plating part 5 is formed on the surface.例文帳に追加

インナーリード４はその幅がスタッドバンプ２と同等以下に形成され、その表面にはＳｎ−Ａｇメッキ部５が形成されている。 - 特許庁

The configurations are especially effective for a lead-acid storage battery with an interval between a cathode and an anode of 1.50 mm or less.例文帳に追加

これらの構成は、特に、正極−負極の極板間距離を１．５０ｍｍ以下とした鉛蓄電池に有効である。 - 特許庁

This hermetical long bag 62 is freely deformed and has less friction or hooking to excellently tow the lead-in wire 6.例文帳に追加

この密閉長袋６２は変形自由であり、かつ、摩擦や引っかかりが少なく、引き込み線６を良好に牽引する。 - 特許庁

The content of a lead compound catalyst in the denaturated alkyd resin is 0.001 mass% or less in terms of Pb.例文帳に追加

変性アルキッド樹脂中の鉛化合物系触媒の含有量は、鉛含有量として０．００１質量％以下である。 - 特許庁

To provide a Se-containing alloy with a low melting point for safely incorporating Se for improving machinability into a lead-less bronze alloy.例文帳に追加

鉛レス青銅合金に、切削性を改善するＳｅを安全に取込むためのＳｅ含有低融点合金を提供する。 - 特許庁

To provide a mechanical pencil which is equipped with a rotary drive mechanism for a writing lead and can ensure the normal rotary drive operation of the writing lead, even in the case that a more or less assembly error occur in the rotary drive part of the writing lead including the rotary drive mechanism.例文帳に追加

筆記芯の回転駆動機構を備えたシャープペンシルにおいて、前記回転駆動機構を含む筆記芯の回転駆動部分に多少の組み立て誤差等が生じても、筆記芯の正常な回転駆動動作を保証すること。 - 特許庁

To provide a resin mold frame which can improve adhesion between a lead frame and a mold resin, and to provide a highly reliable optical semiconductor device of less detachment of the lead frame and the mold resin.例文帳に追加

リードフレームとモールド樹脂との密着性を向上させることのできる樹脂成形フレームとリードフレームとモールド樹脂の剥離が発生し難い、信頼性の高い光半導体装置を提供する。 - 特許庁

To suppress variations of filled amount of paste-formed active material in an electrode plate for a lead battery wherein electrode plate thickness is comparatively thin of 2.0 mm or less, which is suitable for down-sizing and weight-reduction of the lead battery.例文帳に追加

鉛蓄電池の小型軽量化に適した極板厚みが比較的薄い２．０ｍｍ以下の鉛蓄電池用極板においてペースト状活物質充填量のばらつきを抑制すること。 - 特許庁

The contact hole and common wiring line are less in width on a side (B) long in distance from the wiring line lead-out part than on a side (A) relatively short in distance from the wiring line lead-out part.例文帳に追加

配線引出部からの距離が遠い辺（Ｂ側）におけるコンタクトホールおよび共通配線は配線引出部からの距離が相対的に近い辺（Ａ側）のコンタクトホールおよび共通配線より幅が小さい。 - 特許庁

The positive electrode plate has lead sulfate in the unactivated active material by 25 to 30 wt% and metal lead by 5 wt% or less, with an active material density of 3.8×10^3kg/m^3.例文帳に追加

未化成活物質中の硫酸鉛が２５〜３０質量％、金属鉛が５重量％未満で、活物質密度が3.8×10^３kg/m^3であることを特徴とする鉛蓄電池用正極板である。 - 特許庁

When it is determined that the lead time is equal to or less than the period, a production part 15 receives the order from the first customer, and produces the ordered batteries.例文帳に追加

生産部１５は、リードタイムが期間以下であるときには第１の顧客からの注文を受けて注文された電池を生産する。 - 特許庁

Furthermore, together with the vinylon, graphite by 0.2 mass% or more and 1.4 mass% or less to the lead powder is preferably added.例文帳に追加

更に、水溶性ビニロンと共に、グラファイトを鉛粉に対して０．２質量％以上１．４質量％以下添加することが好ましい。 - 特許庁

To provide a method for obtaining excellent copper refining slag exhibiting less elution of arsenic, cadmium, lead or the like.例文帳に追加

本発明の目的は、銅製錬カラミのヒ素、カドミウム、鉛等の溶出性の少ない良好なものを得る方法を提供することである。 - 特許庁

For the lead storage cell using a mixture of lead powder and minium as a cathode active substance raw material, the minium is particles with an average particle size of 15 μm or less and with a particle size distribution of 50% or more of particles with a particle size of 12 μm or less is used.例文帳に追加

正極活物質原料として鉛粉と鉛丹との混合物を使用する本発明の鉛蓄電池においては、鉛丹として、平均粒子径が１５μｍ以下の粒子であり、粒子径が１２μｍ以下の粒子を５０％以上含有する粒度分布を有するものを使用する。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a lattice for a lead storage battery in which workability such as expanding work is superior, and the amount of corrosion obtained by the work is less and decline of strength by recrystallization at high temperatures are less, and provide the lead storage battery using the lattice of which life performance is superior.例文帳に追加

エキスパンド加工等の加工性が優れ、しかも加工により得た格子の腐食量が少なく、また高温化での再結晶化による強度低下の少ない鉛蓄電池用格子の製造方法ならびに前記格子を用いた寿命性能の優れた鉛蓄電池を提供することにある。 - 特許庁

To provide a method for producing an electrode plate for use in a lead storage battery that has superior productivity and less variation of thickness of the electrode plate and bulk density, and its device.例文帳に追加

生産性に優れ、極板厚みや充填密度にバラツキの少ない鉛蓄電池用極板の製造法とその装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a composite material for lead frame which allows for provision of a composite material having less variation in thickness and processing at a lower cost.例文帳に追加

より低コストで加工でき、板厚変動の少ない複合材提供が可能となるリードフレーム用複合材の製造方法を提供する。 - 特許庁

A glass valve 21 of the rapid start fluorescent lamp 2 substantially does not include a lead component, and includes sodium oxide by 11 mass % or less.例文帳に追加

ラピッドスタート蛍光ランプ２のガラスバルブ２１は、実質的に鉛成分を含まず、１１質量％以下の酸化ナトリウムが含有されている。 - 特許庁

The threads 5 of the tapered part are rolled by a rolling die having thread forming grooves with a lead angle less than that of the threads 4 of the shaft part.例文帳に追加

テーパ部のねじ山５は、軸部のねじ山４よりも小さなリード角のねじ山形成溝を有する転造ダイスによって転造される。 - 特許庁

The lead wire is formed from an Fe-Ni alloy composed of Ni by 51 mass% or more and 55 mass% or less, with the balance being Fe and inevitable impurities.例文帳に追加

リード線は、Niを51質量％以上55質量％以下含有し、残部がFe及び不可避不純物からなるFe-Ni合金から構成されている。 - 特許庁

A lead-out pattern 3a, of a width equal to or less than L/2, is formed in both widthwise directions from the central part in the longitudinal direction of the metallizing pattern 2.例文帳に追加

また、メタライズパターン２の長手方向の中央部から両幅方向にＬ／２以下の幅の引き出しパターン３ａを形成しておく。 - 特許庁

The nickel-containing ferromagnetic layer 22 contains at lead Ni in a group of Ni, Co and Fe, and its thickness is 1 nm or less.例文帳に追加

ニッケル含有強磁性層２２は、Ｎｉ，ＣｏおよびＦｅからなる群のうち少なくともＮｉを含んでおり、その厚さは１ｎｍ以下である。 - 特許庁

To provide a fan device having a large blower capacity and less windage loss, and a fan device capable of simplifying a lead wire and minimizing the windage loss.例文帳に追加

送風能力が大きく且つ風損の少ないファン装置、またリード線を簡便且つ風損を最小化できるファン装置を提供する。 - 特許庁

To provide a welding method of a battery container having larger welding intensity to a lead material even with low welding current and having less variations when a lead material is welded by a parallel type resistance welding method.例文帳に追加

パラレル式抵抗溶接方法でリード材を溶接したときに、低い溶接電流であってもリード材との溶接強度が大きくなり、しかもそのばらつきが小さくなる電池容器の溶接方法を提供する。 - 特許庁

The capacitor with the protection device is formed by gathering and connecting lead tabs 2 led out of a capacitor element 1 to electrode tabs 7 less than the lead tabs 2 and then connecting them to an external terminal 5.例文帳に追加

本発明の保安装置付きコンデンサは、コンデンサ素子１から導出された複数のリードタブ２を集結させて複数のリードタブ２より少数の電極タブ７に接続させ、外部端子５に接続させている。 - 特許庁

To control precipitation of lead acicula inside a separator at overcharging use as well as short-circuiting caused by the lead acicula between positive and negative electrodes, of a valve controlled lead battery, especially, one with distance of the positive and the negative electrodes at 1.1 mm or less.例文帳に追加

特に正極−負極間の距離を１．１ｍｍ以下に構成した制御弁式鉛蓄電池において、過放電使用時のセパレータ内に析出する針状鉛結晶の析出を抑制し、この針状鉛結晶による正極−負極間の短絡を抑制すること。 - 特許庁

A lead part 62a of the flexible board is sandwiched between the spindles 63a and 65a, a lead part 62b extending in a direction vertical to the lead part 62a is wound not less than one turn around the spindles 63a and 65a, and a connecting part 62e is connected to a connector installed in the equipment body.例文帳に追加

フレキシブル基板のリード部６２ａを支軸６３ａ，６５ａ間に挟持し、リード部６２ａに対して垂直な方向に延長するリード部６２ｂを支軸６３ａ，６５ａの周面に１周以上巻回し、接点部６２ｅを機器本体に実装されるコネクタに接続する。 - 特許庁

In a method for producing an inorganic consolidated material by using ash obtained by incinerating or melting city waste or industrial waste as a main raw material, a lead glass having a size of 15 μm or less is mixed with the raw material and burned to separate lead in the lead glass by volatilization to thereby render harmless.例文帳に追加

都市ゴミや産業廃棄物を焼却又は溶融して得られる灰を主原料とする無機質固化体の製造方法において、１５μｍ以下の鉛ガラスを原料に混合して焼成することにより、鉛ガラス中の鉛を揮発分離して無害化する。 - 特許庁

The negative electrode plate for lead-acid storage battery contains a block lead which is relatively hard to expand or contract in a spongy lead which is relatively easily expanded or contracted in the negative electrode plate, and a minimum value of cross-sectional length of the block lead is 20 μm or more and 500 μm or less.例文帳に追加

本発明に係る鉛蓄電池用負極版は、鉛蓄電池用負極板中の相対的に膨張又は収縮し易い海綿状鉛中に、相対的に膨張又は収縮しにくい塊状の鉛を含有させると共に、塊状の鉛の断面長さの最小値が２０μｍ以上５００μｍ以下であることを特徴とする。 - 特許庁

To provide an electric power steering device capable of improving a universal applicability of a sensor coil having lead pins and capable of attaining a less-expensive cost.例文帳に追加

リードピンを有する検出コイルの汎用性を向上させることができるとともに、コスト安価にすることができる電動パワーステアリング装置を提供する。 - 特許庁

Of the cylindrical case type alloy thermal fuse, the distance L between tips of the both lead conductors 2, 2 is to be 3.7 times or less of the outer diameter d of the soluble alloy piece 1.例文帳に追加

筒状ケースタイプ合金型温度ヒューズにおいて、両リード導体２，２の先端間の間隔Ｌを可溶合金片１の外径ｄの３．７倍以下とした。 - 特許庁

The rate of PbSO_4 included in a active material of a positive plate of this valve regulated lead-acid battery is set to 3 wt.% or less in a completely charged state.例文帳に追加

完全充電状態における制御弁式鉛蓄電池の正極板の活物質中に含まれるＰｂＳＯ_4の比率を３重量％以下とする。 - 特許庁

A gap 12 between the OPIC 3 and lead pins 10 is limited by mount position accuracy of the device for mounting the OPIC 3 and is set usually at 1 mm or less.例文帳に追加

ＯＰＩＣ３とリードピン１０との隙間１２は、ＯＰＩＣ３を搭載する装置の搭載位置精度で制限され、通常１ｍｍ以下になっている。 - 特許庁

A Mizuho Securities analyst says, "This decline in bonus payments will lead to less personal consumption, and will worsen the economy from the end of the year on." 例文帳に追加

みずほ証券のアナリストは「このボーナス支給額の落ち込みは個人消費の減少につながり，年末以降，景気を悪化させるだろう。」と話す。 - 浜島書店 Catch a Wave

To provide a highly reliable non-lead piezoelectric thin film device in which deterioration of piezoelectric performance is less likely to easily happen even in long-time use.例文帳に追加

長時間の使用においても圧電性能の劣化が起こりにくく信頼性の高い非鉛の圧電体薄膜素子及び圧電体薄膜デバイスを提供する。 - 特許庁

To provide a dielectric element in which soldering is easy, assembly cost is less, and in addition, to recycling and lead-free is easy.例文帳に追加

はんだづけが容易でしかも組み立てコストが安価で、その上リサイクルや鉛フリーへの対応も容易な誘電体素子を提供することを目的とする。 - 特許庁

A semiconductor lead frame comprises a substrate made of an Fe-Ni alloy and a plating layer which is formed on the substrate and contains grains the size of which is 1 micrometer or less.例文帳に追加

鉄−ニッケル合金からなる基底素材と、基底素材上にメッキされ、結晶粒径が１ミクロン以下のメッキ層と、を備える半導体リードフレームである。 - 特許庁

When the discharge is detected, the amplitude of the applied alternating voltage is decreased until the output of the detection circuit becomes less than a predetermined value to lead to the plane discharge.例文帳に追加

放電を検知すると検知回路の出力が所定の値を下回るまで印加する交流の振幅を下げて、面上の放電に導く。 - 特許庁

Then, the distance between the end face of the base section and the surface of the resin is not less than 50% of the maximum thickness of the first and second lead frames.例文帳に追加

そして、前記ベース部の端面と前記樹脂の表面との間の距離は、前記第１及び第２のリードフレームの最大厚さの５０％以上である。 - 特許庁