「less than or equal to」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索

In a normal mode, the reference voltages Vr1 and Vr2 are applied to A/D conversion through the level shift circuit 14 when a signal voltage Vin is equal to or greater than Vref/2, and the reference voltages Vr2 and Vr3 are applied to A/D conversion through the level shift circuit 15 when the signal voltage Vin is less than Vref/2.例文帳に追加

通常モードでは、信号電圧ＶinがＶref／２以上の時にレベルシフト回路１４を通してＡ／Ｄ変換し、Ｖref／２未満の時にレベルシフト回路１５を通してＡ／Ｄ変換する。 - 特許庁

The correction part 25, in the case that the applied voltage to the first pixel is equal to or less than predetermined voltage, makes a change in the applied voltage to the target pixel smaller than the case that the applied voltage exceeds the predetermined voltage.例文帳に追加

補正部２５は、前記第１画素の前記印加電圧が所定電圧以下である場合、当該所定電圧を上回る場合に比べて、前記対象の画素の前記印加電圧の変化を小さくする。 - 特許庁

Correcting a threshold value Th for detecting the wireless carrier to be greater than the amplitude of the noise B and to be equal to or less than the amplitude of the test wireless signal A_2 prevents the noise B from being misrecognized as the wireless carrier from the wireless master unit.例文帳に追加

無線キャリアを検出する閾値Th3を、ノイズＢの振幅より大きく、試験無線信号Ａ_2の振幅以下に補正することで、ノイズＢを無線親機からの無線キャリアと誤認する事態を防止する。 - 特許庁

In the winning hole, the number of winning balls to be discharged, which is determined according to the winning, is made equal to or more than the number M and further made no less than the number S.例文帳に追加

入賞口には、入賞に対応して決定される排出されるべき賞球数が、送信単位数Ｍ以上のもの、さらには規定排出数Ｓ以上のものを設けた。 - 特許庁

When a recording instruction from an operating part 60 or a recording instruction from a personal computer 2 through an interface 120 is received, whether or not the materials consumed (toner or recording paper) reach the point being equal to or less than the prescribed quantity is decided.例文帳に追加

操作部６０からの記録指示又はパソコン２からインターフェース１２０を介した記録指示があった場合は、消耗材（トナー又は記録紙）が所定量以下に達したか否かが判断される。 - 特許庁

The positive electrode contains 0.5-5 wt.% of zeolite relative to the positive electrode active material, and the zeolite has an effective pore diameter larger than the ion radius of the metal element and equal to or less than 0.5 nm (5 Å).例文帳に追加

そして、正極は、正極活物質に対して０．５〜５ｗｔ％のゼオライトを含有し、そのゼオライトは、有効細孔径が前記金属元素のイオン半径より大きく０．５ｎｍ（５Å）以下のものである。 - 特許庁

The polarization plate has a phase difference such that a light spot with respect to the elliptical laser light has a circular shape, and the phase difference may be more than 1/4 wavelength and equal to or less than 3/10 wavelength.例文帳に追加

偏光板は、楕円形のレーザ光に対する光スポットが円形になる位相差を持つようにし、位相差が１／４波長超過で３／１０波長以下の範囲内であってよい。 - 特許庁

A ratio (R_B/R_C) of an internal resistance value R_B of the battery 2 to an internal resistance value R_C of the lithium-ion capacitor 3 is equal to or greater than 2 and less than 7.例文帳に追加

そして、電池２の内部抵抗値Ｒ_Bの、リチウムイオンキャパシタ３の内部抵抗値Ｒ_Cに対する比（Ｒ_B／Ｒ_C）が２以上７未満である。 - 特許庁

The plastic oil-and-fat composition is prepared by adding a crystal growth inhibitor for oil and fat containing a triglycerine fatty acid ester with an esterification degree of equal to or more than 15% and less than 40% to oil and fat.例文帳に追加

エステル化率１５％以上４０％未満のトリグリセリン脂肪酸エステルを含むことを特徴とする油脂の結晶成長抑制剤を油脂に添加し、可塑性油脂組成物を調製する。 - 特許庁

To put it concretely, when solubility parameters of the alignment layer ink and the solvent are defined as σi and σs, respectively, the ratio σs/σi is preferably equal to or more than 0.8 and less than 1.2.例文帳に追加

具体的には、配向膜インクの溶解パラメータをσiとし、溶媒の溶解パラメータをσsとするとき、その比σs／σiが、0.8以上1.2未満であるのが好ましい。 - 特許庁

In addition, the absolute value of the attenuation amount of the signal level equal to or more than the first frequency is set substantially to the same as the absolute value of the increased amount of the signal level less than the second frequency.例文帳に追加

また、第１の周波数以上の信号レベルの減衰量の絶対値は、第２の周波数未満の信号レベルの増大量の絶対値とほぼ同一に設定される。 - 特許庁

To obtain hexagonal ferrite particle powder having an average plate surface diameter of more than 20.5 nm and equal to or less than 30 nm by using a coprecipitation-calcination method excellent in industrial productivity.例文帳に追加

本発明は、六方晶フェライト粒子粉末に関するものであり、平均板面径が２０．５ｎｍを超えて３０ｎｍ以下である六方晶フェライト粒子粉末を工業的な生産性に優れた共沈−焼成法によって得るものである。 - 特許庁

In one aspect, the base substrate 12 and the surface layer 20 are formed to provide more than 95% and equal to or less than 99.5% filtration efficiency measured in accordance with an EN 1822 test method.例文帳に追加

１つの態様において、ベース基材１２と表面層２０は、ＥＮ １８２２試験法に従って測定して９５％より大きく９９．５％以下の濾過効率を与えるように構成されている。 - 特許庁

A reference point 3 is set on the side, on which brightness is lower than that of the reference point 1, when the image signal to be converted is outside the first input color gamut and when being equal to or less than the brightness of the reference point 1.例文帳に追加

被変換画像信号が第１の入力色域外であって基準点１の明度以下の場合には、基準点１より明度が低い側に基準点３を設定する。 - 特許庁

The comparator 54 outputs, as the S_PWM: the S_MAX in a period when the C_N is equal to or less than a threshold value in response to the input signal; and the S_MIN in a period when the C_N is larger than the threshold value.例文帳に追加

比較器５４は、Ｃ_Ｎが入力信号に応じた閾値以下の期間はＳ_ＭＡＸを、一方、Ｃ_Ｎが閾値より大きい期間はＳ_ＭＩＮをそれぞれＳ_ＰＷＭとして出力する。 - 特許庁

The second posture calculation means calculates the posture of the input device according to the angular velocity shown by the angular velocity data if the degree of the reflection is equal to or less than a given second threshold value which is smaller than the first threshold value.例文帳に追加

第２姿勢算出手段は、反映度が、第１閾値以下である所定の第２閾値よりも小さい場合、角速度データによって示される角速度に基づいて入力装置の姿勢を算出する。 - 特許庁

Then when an imaging magnification is equal to or less than a threshold magnification (S14:NO), the actual object image is displayed (S17), but when the imaging magnification is larger than the threshold magnification (S14:YES), an internal image corresponding to the actual object image is displayed (S15).例文帳に追加

そして、撮像倍率が閾値倍率以下の場合には（Ｓ１４：ＮＯ）、実物画像を表示し（Ｓ１７）、撮像倍率が閾値倍率より大きい場合には（Ｓ１４：ＹＥＳ）、その実物画像に対応した内部画像を表示する（Ｓ１５）。 - 特許庁

When the correlation value is greater than the threshold value B and equal to or less than the threshold value A, the cell search control section 120 controls a switch 103 to connect a wireless reception section 102 and a correlation processing section 116.例文帳に追加

セルサーチ制御部１２０は、相関値が閾値Ｂより大きく閾値Ａ以下である場合、無線受信部１０２と相関処理部１１６とが接続されるようにスイッチ１０３を制御する。 - 特許庁

In the deformation allowable part 9, the outside diameter is smaller than that in the other piping part in the connection piping 300, and also, the thickness is set to be less than or equal to that of the other piping part.例文帳に追加

変形許容部９は、接続配管３００の他の配管部分よりも外径が小さく、且つ、他の配管部分よりも肉厚が薄いかまたは他の配管部分の肉厚と同一に設定されている。 - 特許庁

When the response time of job log 1 is less than the threshold 1, and content log transmission speed is equal to or higher than a threshold 2, the control is switched to processing 2 in which only job log 1 is transmitted before printing is executed.例文帳に追加

ジョブログ１の応答時間が閾値１未満かつ、コンテンツログの送信速度が閾値２以上なら、ジョブログ１のみ印刷前に送信する処理２に切り替える。 - 特許庁

When the switching element 21 is closed, a high frequency drive signal equal to or greater than a reverse breakdown voltage and less than a forward voltage at turn-on time is applied between the anode and the cathode of the LED 17 to heat the LED 17.例文帳に追加

スイッチ素子２１が閉じた状態では、ＬＥＤ１７のアノード−カソード間に逆方向耐電圧以上であって、かつ、点灯時の順方向電圧未満の高周波駆動信号が印加されて発熱する。 - 特許庁

When OFF continuation time tx from the OFF to the ON of an operation key is less than a specific value ta [I], acceleration/deceleration speed-switching timing is increased as compared with a case when the OFF continuation time is equal to or more than the specific value ta [II].例文帳に追加

操作キーのオフからオンまでのオフ継続時間ｔｘが所定値ｔａ未満の場合〔Ｉ〕には、所定値ｔａ以上の場合〔II〕よりも、増減速度切換え時期が早められる。 - 特許庁

In other words, an extension time T_1 for the number of sustaining pulses equal to or greater than twenty-five and less than fifty is referred to from the T1 table and the T1 setting section sets T_1=160 (μsec.).例文帳に追加

つまり、Ｔ１テーブルより、維持パルス数が２５発以上５０発未満のところの延長時間Ｔ_1を参照し、Ｔ１設定部がＴ_1＝１６０（μｓｅｃ．）を設定する。 - 特許庁

In the protruded part, the flat surface on the terminal side of the electrode and an inclined surface of the protruded part form the angle ≤40°, and the distance from the flat surface of the terminal side of the electrode to a joint surface with the terminal is equal to or greater than 0.01 and less than 0.8 mm.例文帳に追加

この凸部は、電極の端子側の平坦面と当該凸部の斜面とのなす角度が４０°以下であり、電極の端子側の平坦面から端子との接合面までの距離が０．０１〜０．８ｍｍ未満である。 - 特許庁

Meanwhile, when the measured load rate is equal to or more than the threshold, the service processor transmits the failure log to the other service processor whose load factor is less than the threshold, and stores it in the storage device of the other service processor.例文帳に追加

一方、測定した負荷率が閾値以上であれば、負荷率が閾値未満である他サービスプロセッサへ障害ログを送信して、他サービスプロセッサの記憶装置に保存する。 - 特許庁

The intermediate layer 252 is softer than the outer layer 253, preferably has a Shore A hardness equal to or less than 70, and has an average thickness of 0.01 to 0.8 mm.例文帳に追加

中間層２５２は、外層２５３より柔軟であり、ショアＡ硬度が７０以下であるのが好ましく、平均厚さが０．０１〜０．８ｍｍであるのが好ましい。 - 特許庁

The gas oil composition has density at 15°C of 0.810-0.900 g/cm^3, a sulfur content of 10 mass ppm or less, a cetane number of 42-65, a moisture content of equal to or more than 1 vol.% and less than 10 vol.%, and an ethanol content of 1-20 vol.%.例文帳に追加

１５℃での密度が０．８１０〜０．９００ｇ／ｃｍ^3、硫黄分が１０質量ｐｐｍ以下、セタン価が４２〜６５、水分が１容量％以上１０容量％未満、エタノールの含有量が１〜２０容量％であることを特徴とする軽油組成物である。 - 特許庁

A thin-film antenna in which a difference between the maximum height of a projection portion existing on a surface of the smoothing layer and a maximum depth of a recess portion is equal to or less than 1 μm, less than a film thickness of an antenna, or radio wave is transmitted/received via a surface of the smoothing layer is formed.例文帳に追加

平滑層の表面に存在する凸部の最大高さと凹部の最大深さとの差が１μｍ以下か、またはアンテナの膜厚よりも小さく、該平滑層の表面に電波を送受信する薄膜状のアンテナを形成する。 - 特許庁

When the amount of the first and second inclination angle data for continuous three times is less than 1 degree and an absolute value is equal to or less than 30 degrees, a transmitter 22 transmits the first and second inclination angle data and a green LED 24 or a red LED 26 lights up.例文帳に追加

連続３回分の第１および第２の傾斜角データの変化量がそれぞれ１度未満であり、絶対値が３０度以内であれば、発信機２２は第１および第２御傾斜角データを発信し、緑色ＬＥＤ２４または赤色ＬＥＤ２６が点灯する。 - 特許庁

Furthermore, a signal is automatically transmitted to a monitoring device in a house by a transmitting means if a comparison result becomes equal to or less or longer than fixed distance when the carrier (person to be taken care of) comes home or goes out.例文帳に追加

さらに携帯者（被介護者）の帰宅時または外出時に前記比較した結果が一定距離以下または一定距離以上になると自動的に送信手段により信号を家屋内の監視装置へ送信する。 - 特許庁

To provide a high precision delay measurement equal to or less than the unit of milliseconds suitable for a measuring method or the like to which high precision is required for measuring delay time in a distributed computer network environment or the like.例文帳に追加

分散した計算機ネットワーク環境下などの高精度が要求される遅延時間の測定方法などに適するミリ秒単位以下の高精度な遅延測定を提供する。 - 特許庁

if the person is remunerated in his or her occupation by wages, salary or fees -- an amount equal to the amount of wages, salary or fees not paid to the person because of his or her attendance as a witness; or (b) in any other case -- an amount of not less than $80, or more than $130, for each day when he or she so attends. 例文帳に追加

その者が，その職業において賃金，給与又は手数料による報酬を受けている場合－証人として出頭するために，その者に支払われなくなる賃金，給与又は手数料に等しい金額，又は(b)前記以外の場合－その者の出頭日1日につき，＄80以上，＄130以下の金額 - 特許庁

At a time point t2 when the throttle opening is squeezed to equal to or less than a predetermined restriction opening, an engine output is judged as suppressed to be equal to or less than a predetermined level and the output suppression control (a throttle closing control) is terminated, and an actuator for driving a range shifting mechanism is actuated to switch from an N range to a D range.例文帳に追加

これにより、スロットル開度が所定の規制開度以下に絞られた時点ｔ2 で、エンジン出力が所定レベル以下に抑制されたと判断して、出力抑制制御（スロットル閉じ制御）を終了し、レンジ切換機構を駆動するアクチュエータを作動させてＮレンジからＤレンジへの切り換えを実行する。 - 特許庁

The polyamic acid composition comprises polyamic acid, the polyaniline particles having a fibrous part with an aspect ratio larger than 1 and equal to or less than 100, a dopant and a solvent.例文帳に追加

ポリアミック酸と、アスペクト比が１より大きく１００以下である繊維状の部分を有するポリアニリン粒子と、ドーパントと、溶媒と、を含むポリアミック酸の組成物である。 - 特許庁

The photosensitive composition for the optical waveguide can include (C) an optical radical-polymerization initiator having a photosensitive wavelength equal to or longer than 400 nm and (D) an optical cationic polymerization initiator having a photosensitive wavelength less than 400 nm.例文帳に追加

光導波路用感光性組成物は、（Ｃ）感光波長が４００ｎｍ以上である光ラジカル重合開始剤、および（Ｄ）感光波長が４００ｎｍ未満である光カチオン重合開始剤を含むことができる。 - 特許庁

When the quantity of remaining toner in the toner storage part estimated from a toner remaining quantity estimation means is equal to or less than a predetermined quantity, a control value of toner concentration in a developing device is made higher than usual by the toner concentration control means.例文帳に追加

トナー残量推測手段から推測されたトナー貯留部のトナー残量が、所定量以下になった時、トナー濃度制御手段による現像装置内のトナー濃度の制御値を通常よりも高くする。 - 特許庁

An active material 12 for a lithium secondary battery contains silicon, oxygen, and more than 30 at% and equal to or less than 80 at% carbon, and is amorphous and a metastable phase.例文帳に追加

リチウム二次電池用活物質１２は、シリコンと、酸素と、３０ａｔ％超〜８０ａｔ％以下の炭素と、を含有するアモルファスかつ準安定相である。 - 特許庁

The address has a size less than or equal to a maximum memory transfer size for the second processor and greater than a maximum memory transfer size for the first processor.例文帳に追加

アドレスにおける保持値のサイズは、第２のプロセッサの最大メモリ転送サイズ以下であり、第１のプロセッサの最大メモリ転送サイズよりも大きい。 - 特許庁

A PET bottle 1 comprises as the main constituent polyethylene terephthalate in which the content of a silver inorganic antibacterial agent is less than 10 mass % and its antibacterial activity value is equal to or greater than 2.0.例文帳に追加

本発明のＰＥＴボトル１は、銀系無機抗菌剤の含有率を１０質量％未満としたポリエチレンテレフタレートを主成分とすると共に、その抗菌活性値が２．０以上のものである。 - 特許庁

The second original image 80 is divided into a first image area 81 in which luminance of pixels is equal to or more than a predetermined value and a second image area 82 in which luminance of pixels is less than the predetermined value.例文帳に追加

第２の原画像８０において、画素の輝度が所定値以上となる第１の画像領域８１と、輝度が所定値より小さくなる第２の画像領域８２とに分割する。 - 特許庁

Fuel cut is also carried out if temperature of the exhaust purifying catalyst is equal to or lower than a predetermined temperature even when the maximum oxygen stock is less than the predetermined amount.例文帳に追加

また、排気浄化触媒の最大酸素貯蔵量が所定量以下であっても、排気浄化触媒の温度が所定温度以下であれば、燃料カットを実行する。 - 特許庁

The drive logic block controls the switch in a closed loop dimming control when the phase angle is less than or equal to a phase threshold and controls the switch in an open loop dimming control when the phase angle is greater than the phase threshold.例文帳に追加

駆動論理ブロックは、位相角が位相しきい値以下である場合に閉ループ調光制御でスイッチを制御し、位相角が位相しきい値より大きい場合に開ループ調光制御でスイッチを制御する。 - 特許庁

When the distance between the coordinate designation device 1 and the information processor 2 is less than h1 and equal to or greater than h2, the distance of a part of the designation part 14 that protrudes from the coordinate designation device 1 is not changed.例文帳に追加

座標指定装置１と情報処理装置２との間の距離がｈ１未満且つｈ２以上である場合、指示部１４において座標指定装置１から突出している部分の長さを変更しない。 - 特許庁

Furthermore, the smear correcting unit does not perform smear correction processing if the luminance of the subject is equal to or higher than the threshold, but performs smear correction processing if the luminance of the subject is less than the threshold.例文帳に追加

また、スミア補正部は、被写体の輝度が閾値以上であるときにスミア補正処理を実行せず、被写体の輝度が閾値未満であるときにスミア補正処理を実行する。 - 特許庁

The wind direction limitation exerts control so that the minimum distance from a water holding slot 53 of a flap 71 is larger than the minimum distance from the water holding slot 53 portion of the flap 71 when the humidity is less than or equal to the predetermined value.例文帳に追加

風向制限制御は、フラップ７１の保水溝５３に対する最小距離が、湿度が所定値未満であるときのフラップ７１の保水溝５３部に対する最小距離よりも大きくなるように動作させる制御である。 - 特許庁