「less than or equal to」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

This method for granulating slag is characterized in that the amount of water to be added to the powdery slag is adjusted so as to be in a range from less than the water level where free water begins to appear, to equal to or more than the level less by 5 mass% than the water level, and dry ice is supplied while the slag is mechanically agitated.例文帳に追加

粉状のスラグに、自由水が存在し始める水分値未満で、かつ該水分値よりも５質量％少ない値以上の範囲となるように添加する水分量を調整し、機械的な攪拌を付与しつつ、ドライアイスを供給することを特徴とするスラグの造粒方法。 - 特許庁

This device 1 calculates the normal steering amount with the steering data limited to that having the steering angular speed of equal to or more than the first predetermined value and equal to or less than the second predetermined value so as to scarcely cause the non-detection and erroneous detection when determining the consciousness deterioration, while suppressing the data amount.例文帳に追加

本装置１によれば、操舵データを操舵角速度が第１の所定値以上第２の所定値以下のものに限定して通常操舵量を演算することにより、データ量を抑制しつつ、未検出や誤検出が生じにくいように意識低下判定を行うことができる。 - 特許庁

When the detected dose of radiation is equal to or greater than the threshold value and when the period is equal to or less than the predetermined period, it is determined that the imaged radiographic is a valid image and instructs the wireless communication section 40 to output the radiographic image to the control device 12.例文帳に追加

検知した放射線量が閾値以上であり、かつ、到達時間が所定時間以下である場合は、撮影された放射線画像が正規の画像であると判断して当該放射線画像を制御装置１２に出力するよう無線通信部４０に指示する。 - 特許庁

An opening angle detection means for detecting the opening angle of the front door is provided, and control is executed so as not to display a setting value when the opening angle is equal to or less than a first prescribed value and to execute the display in a vertically inverted form when it is equal to or more than a second prescribed value.例文帳に追加

また、前扉の開放角度を検出する開放角度検出手段を設け、開放角度が第１の所定値以下の場合は設定値表示を行わない一方、第２の所定値以上の場合は、表示を上下逆転態様で行うように制御する。 - 特許庁

A controller 10 judges the locked state of the motor to command the interruption of electric current to an inverter 12, when at least one phase of each phase current of the synchronous machine 3 is equal to or larger than prescribed based on the output signal of current sensors 5, 6, and revolutions are equal to or less than prescribed.例文帳に追加

コントローラ１０は、電流センサ５、６の出力信号に基づいて同期機３の各相電流の少なくとも一相が所定値以上で、かつ、回転数が所定値以下の場合に、ロック状態と判定してインバータ１２に電流遮断を指令する。 - 特許庁

The thickness of each hard carbon film 4 is equal to or greater than the thickness of each silicon film 5 and the overall thickness of the cover layer is not less than 0.5 μm nor more than 50 μm.例文帳に追加

硬質炭素膜４の膜厚はシリコン膜５の膜厚と等しいか、より大きく、被覆層全体の層厚は０．５μｍ以上５０μｍ以下となっている。 - 特許庁

To provide a photosensitive composition which has less PEB temperature dependency, for good property, in the exposure wavelength of equal to or less than 250nm, especially with ArF excimer laser light (193nm) and F_2 excimer laser light (157nm).例文帳に追加

２５０ｎｍ以下、特にＡｒＦエキシマレーザー光（１９３ｎｍ）、Ｆ_２エキシマレーザー光（１５７ｎｍ）の露光波長においてＰＥＢ温度依存性が小さく良好な感光性組成物を提供することにある。 - 特許庁

The polyglycerol derivative or the salt thereof has a structure wherein one or more hydroxy groups in the polyglycerol and hydroxy groups in the number equal to or less than the condensation degree of the polyglycerol have been substituted with substituents containing phosphonic acid groups or phosphinic acid groups represented by formula (1) (wherein, R^1 is H or OH; R^2 is linear or branched alkylene).例文帳に追加

本発明のポリグリセリン誘導体又はその塩は、ポリグリセリン中の水酸基のうち１以上、且つポリグリセリンの縮合度以下の数の水酸基が、下記式（１） - 特許庁

In this method for forming a silicon-based thin film by using the high-frequency plasma CVD method, a feed gas should contain silicon fluoride, hydrogen, and an oxygen atom that is equal to or more than 0.1 ppm and equal to or less than 0.5 ppm to a silicon atom.例文帳に追加

高周波プラズマＣＶＤ法を用いてシリコン系薄膜を形成する方法において、原料ガスにフッ化ケイ素及び水素を含み、前記原料ガス中にシリコン原子に対して０．１ｐｐｍ以上０．５ｐｐｍ以下の酸素原子を含有させることを特徴とする。 - 特許庁

To do this, after a user input a charging reference price and a discharging reference price, the battery is charged when electricity price supplied from a power company is equal to or less than the charging reference price and discharged when the electricity price is equal to or higher than the discharging reference price.例文帳に追加

このために、使用者が充電基準価格と放電基準価格を入力しておくようにし、以降、電力会社から供給する電気の価格が充電基準価格以下の時にバッテリーを充電し、電気の価格が放電基準価格以上の時にバッテリーを放電する。 - 特許庁

Signal intensity of the acquired image of the partial area and an area ratio between a desired inspection area and the partial area are used to determine a detection threshold so that the number of signals showing signal intensity equal to or more than the detection threshold becomes equal to or less than the target number of pseudo defects in the desired detection area.例文帳に追加

取得された一部領域の像の信号強度と、所望検査領域と一部領域の面積比を用い、所望検査領域において検出しきい値以上の信号強度を示す信号数が目標擬似欠陥数以下になるように検出しきい値を決定する。 - 特許庁

The synchronous start control unit 50 discards the determined phase and rotational speed of the motor M when the induced voltage is less than or equal to a predetermined value and sends the determined phase and rotational speed of the motor M to the vector control unit 30 when the induced voltage is higher than or equal to the predetermined value.例文帳に追加

同期始動制御部５０は、誘起電圧が予め設定された値以下であるときは、決定されたモータＭの位相および回転速度を破棄し、誘起電圧が予め設定された値よりも大きいときは、決定されたモータＭの位相および回転速度をベクトル制御部３０に送る。 - 特許庁

This production method of a modified fluorine resin is to cover around a fluorine resin A with a covering material B having an oxygen permeability equal to or less than that of the fluorine resin A, then, heat the fluorine resin at a temperature equal to or more than its melting point and modify the fluorine resin by irradiating it with ionizing radiation from the outside of the covering material B and crosslinking the fluorine resin.例文帳に追加

フッ素樹脂Ａの周囲を、酸素透過性がそのフッ素樹脂Ａ以下の被覆材Ｂで覆った後、そのフッ素樹脂Ａをその融点以上に加熱しながらその被覆材Ｂの外側から電離性放射線を照射してフッ素樹脂Ａを架橋して改質する。 - 特許庁

A determination circuit 13 outputs to a control corcuit 14 a signal CU which becomes an H level when both of the positive phase output signal OUTP and the negative phase output signal OUTM are equal to or more than a reference voltage Vref2, and a signal CD which becomes the H level when both of them are equal to or less than a reference voltage Vref1.例文帳に追加

判定回路１３は、正相出力信号ＯＵＴＰと逆相出力信号ＯＵＴＭの双方が参照電圧Ｖｒｅｆ２以上である場合にＨとなる信号ＣＵと、双方が参照電圧Ｖｒｅｆ１以下である場合にＨとなる信号ＣＤとを制御回路１４に出力する。 - 特許庁

The number of shots of the second laser light that is emitted to an arbitrary point in the semiconductor film under the inert gas atmosphere, nitrogen atmosphere, or reduced-pressure atmosphere is greater than 0 and less than or equal to 2.例文帳に追加

第２のレーザ光の照射は、希ガス雰囲気下、窒素雰囲気下または減圧雰囲気下にて、半導体膜の任意の一点におけるレーザ光のショット数を０より大きく２以下とする。 - 特許庁

On a copper pad 2 surface for attaching an electronic component on a board 1, metal 4 for bonding where the attaching of an electronic component becomes possible by fusing by reflow is formed in thickness greater than or equal to 35 μm and less than or qual to 60 μm by using wet plating.例文帳に追加

基板１上の電子部品取付用の銅パッド２面上に、リフローによって溶融して電子部品の取付けが可能となる接合用金属４を、湿式めっきにより、３５μｍ以上６０μｍ以下の厚みに形成する。 - 特許庁

A material quality for the brake disk has a specific gravity as equal to or less than seven, that is, lower than iron material quality and a composite material of two or more materials such out of aluminum alloy, titanium alloy, magnesium alloy, carbon fiber, ceramics etc. is used so as to reduce the inertia.例文帳に追加

ブレーキディスク材質を、鉄材質未満の比重７以下のものとするほか、アルミ合金、チタン合金、マグネシウム合金、炭素繊維、セラミック等の２種以上を複合材使用により慣性を小さくする。 - 特許庁

When the delay time is equal to or more than a threshold, the signal display time of the intersection 2 is adjusted so as to be extended or shortened, but when the delay time is less than the threshold, normal signal control e.g. is performed.例文帳に追加

当該遅延時間が閾値以上である場合は、交差点２の信号表示時間を延長又は短縮する調整を行うが、当該遅延時間が閾値未満である場合には、例えば通常の信号制御を行うものとする。 - 特許庁

The polishing knit fabric is composed by combining an ultrafine fiber whose single yarn fineness is equal to or less than one dtex and a thick fineness fiber whose single yarn fineness is equal to or more than four times of the ultrafine fiber.例文帳に追加

単糸繊度１ｄｔｅｘ以下の極細繊維と前記極細繊維の４倍以上の単糸繊度の太繊度繊維とからなる複合糸で構成されることを特徴とする研磨用編物を用いることことにより、テクスチャー加工時の基板表面の微小うねりを抑制できる。 - 特許庁

An offset setting part 10 input buffer occupancy from a video buffer 8, when the buffer occupancy is equal to or less than a preset lower limit threshold, increases offset and when the buffer occupancy is equal to or more than a preset upper limit threshold, decreases the offset.例文帳に追加

オフセット設定部１０は、ビデオバッファ８からバッファ占有率を入力し、バッファ占有率が予め設定した下限の閾値以下の場合にはオフセットを増加させ、バッファ占有率が予め設定した上限の閾値以上の場合にはオフセットを減少させる。 - 特許庁

The sound determination apparatus 1 calculates the percentage of frequencies at which the absolute values of the phase differences of the selected frequencies are equal to or greater than a first threshold value (S111), and determines that the acoustic signal coming from the nearest sound source is included in the frame (S113), when the calculated percentage is equal to or less than a second threshold value (S112:YES).例文帳に追加

音響判定装置１は、選択した周波数の位相差の絶対値が、第１閾値以上である周波数の割合を算出し（Ｓ１１１）、算出した割合が第２閾値以下である場合（Ｓ１１２：ＹＥＳ）、当該フレームに最近傍の音源からの音響信号を含むと判定する（Ｓ１１３）。 - 特許庁

The lubricating composition comprises at least one compound, having a viscosity-pressure coefficient equal to or less than 20 GPa^-1 at 40°C, and exhibiting a minimum friction coefficient under a pressure equal to or greater than 10 MPa with the increase of a pressure, represented by a general formula exhibited in the figure.例文帳に追加

４０℃における粘度圧力係数が２０ＧＰａ^-1以下であり、１０ＭＰａ以上の圧力下で圧力上昇に伴い摩擦係数の最小値を発現させる性質を有する、下記一般式で表される化合物を少なくとも一種含有する潤滑剤組成物である。 - 特許庁

In the flux which forms the solder paste by being mixed with solder alloy powder containing Pb and Sn, ion conductivity in an ordinary temperature region where the solder paste is stored and treated is equal to or less than 0.002mS/m and ion conductivity in a high temperature region where it is reflowed is equal to or more than 0.02mS/m.例文帳に追加

Ｐｂ及びＳｎを含有するはんだ合金粉末と混合されてはんだペーストを形成するフラックスであって、はんだペーストが保管ないし取扱われる常温域のイオン伝導率が０．００２ｍＳ／ｍ以下であり、且つリフローされる高温域のイオン伝導率が０．０２ｍＳ／ｍ以上である。 - 特許庁

A candidate selection unit 19 excludes the user combination which at least one of respective affinity levels is equal to or less than a predetermined value from a candidature, calculates a candidate degree by integrating the similarity degree and the unexpected degree, and selects the user combination whose candidate degree is equal to or more than the predetermined value as the candidate.例文帳に追加

候補選出部１９は、それぞれの親和度のうち少なくとも一方が所定の値以下のユーザの組み合わせを候補から除外し、類似度と意外度とを統合して候補度を算出し、候補度が所定の値以上であるユーザの組み合わせを候補として選出する。 - 特許庁

For determination, the control unit performs filter processing on the attention pixel having the maximum value and its surrounding pixel area by using a Laplacian filter, and when it is detected that the number of pixels having the maximum values in the area is equal to or more than three and also is equal to or less than 8 from a filter processing result, determines the attention pixel as an edge.例文帳に追加

判定時、制御部は最大値を持つ注目画素とその周辺画素の領域を、ラプラシアンフィルタを用いてフィルタ処理し、フィルタ処理の結果から領域内の最大値を持つ画素の数が３以上８以下であることが検出された場合、注目画素をエッジと判定する。 - 特許庁

An initial manipulated variable gain learning part 3 divides a manipulated variable into plural sections, finds the existence time of a section being equal to or less than a manipulated variable acquired during actual control and finds the lower limit of the manipulated variable of the largest section among sections having existence time being equal to or more than threshold.例文帳に追加

初期操作量ゲイン学習部３は、操作量を複数の区分に分割し、実際の制御中に取得した操作量以下の区分の存在時間を求め、閾値以上の存在時間の区分の中で最も大きい区分の操作量の下限値を求める。 - 特許庁

When recognition disability data equal to or more than a prescribed number exist in the recognized result, all the recognized results are cleared, all digits are entered manually and when such data are equal to or less than the prescribed number, the recognition disabled digits can be corrected selectively (steps S9-S17).例文帳に追加

認識結果中に認識不能データが所定数以上存在する際には、認識結果を全てクリアして全桁を手入力させ、所定数以下の場合には、認識不能となった桁を選択的に訂正可能とする（Ｓ９〜Ｓ１７ステップ）。 - 特許庁

The catalytic converter is characterized in that it comprises a catalytic converter casing, in which average roughness R_ZJIS at ten points of an outer surface is equal to or larger than 100 μm and brightness L* in a L*a*b* color system is equal to or less than 20, and the catalyst received in the casing.例文帳に追加

外表面の十点平均粗さＲ_ＺＪＩＳが１００μｍ以上であり且つＬ^＊ａ^＊ｂ^＊表色系における明度Ｌ^＊が２０以下である触媒コンバータ用ケーシングと、このケーシングに収容された触媒とを備えることを特徴とする触媒コンバータ。 - 特許庁

The difference (H1-Ho) between a JIS-C hardness H1 at a point P1 that is located radially outward of the boundary between the center 10 and the envelope layer 12 and whose distance from the boundary is 1 mm and the JIS-C hardness Ho is equal to or greater than 0 but equal to or less than 2.例文帳に追加

上記センター１０と上記包囲層１２との境界よりも半径方向外側に位置しこの境界からの距離が１ｍｍである点Ｐ１のＪＩＳ−Ｃ硬度Ｈ１と、上記コア４の中心のＪＩＳ−Ｃ硬度Ｈｏとの差（Ｈ１−Ｈｏ）は、０以上２以下である。 - 特許庁

It should return an integer which is negative, zero, or positive, depending on whether the first item is less than, equal to, or greater than the second. 例文帳に追加

比較ルーチンは、アイテムへのポインタ 2 つを引数に持つ。 比較ルーチンの返り値は、1 つ目のアイテムが 2 つ目のアイテムよりも「小さい、等しい、大きい」によって、「負、0、正」の整数値でなければならない。 - JM

A second trench 6b of a source electrode portion (Schottky diode portion) is as thick as or thicker than a first trench 6a of a gate electrode portion, and the interval between the first and second trenches is equal to or less than 10 μm.例文帳に追加

ゲート電極部の第一トレンチ６aより、ソース電極部（ショットキーダイオード部）の第二トレンチ６bを同等以上の深さにすると共に、第一、第二トレンチ間の間隔を１０μｍ以下とする。 - 特許庁

When the extracted character size is less than or equal to the maximum character size (NO at a step S7), it is successively discriminated whether the extracted character size is smaller than the minimum character size or not.例文帳に追加

抽出した文字サイズが、最大文字サイズ以下であれば(ステップＳ７でＮＯ)、つづいて最小文字サイズより小さいか否かが判別される。 - 特許庁

For a continuous bay window 1, a bay window provided at a height equal to or higher than 300 mm from a floor surface and a depth less than 500 mm from an outer wall surface is continuously constructed over the entire periphery or almost entire periphery of the outer wall surface of a building.例文帳に追加

床面から３００ｍｍ以上の高さに設けられ、外壁面から５００ｍｍ未満の奥行きの出窓を建物の外壁面の全周またはほぼ全周にわたって連続させて構築する連続出窓１である。 - 特許庁

The isolation valve 44 that is equal to or more than a predetermined sorting voltage V2Las or less than V2Has is selected for reuse from the operating voltage V1 of the total number (N) of isolation valves used in the first period W1.例文帳に追加

第１期間Ｗ１使用した全数Ｎの遮断弁の動作電圧Ｖ１のうち、予め定める選別電圧Ｖ２Ｌａｓ以上またはＶ２Ｈａｓ未満である遮断弁を選別して、再使用する。 - 特許庁

The oxide semiconductor is InMO_3(ZnO)_n (M is one or plurality of elements selected from Ga, Fe, Ni, Mn, Co, and Al, n is a non-integer number greater than or equal to 1 and less than 50) and further contains hydrogen.例文帳に追加

ＩｎＭＯ_３（ＺｎＯ）_ｎ（Ｍ＝Ｇａ、Ｆｅ、Ｎｉ、Ｍｎ、Ｃｏ及びＡｌから選ばれた一又は複数の元素、ｎは１以上５０未満の非整数）でありさらに水素を含む。 - 特許庁

Then, the difference between the sent time data and self time data is calculated and whether the difference between the two is equal to or more than a specific value or less than the specific value is judged (step SA2).例文帳に追加

次に、この送られてきた時刻データと自分の時刻データの差を算出し、両者の差が所定値以上であるか、所定未満であるかを判別する（ステップＳＡ２）。 - 特許庁

In N-fold speed reproduction, the rate of change in parallax or distance is adjusted to 1/N or less while keeping stereoscopic display, thereby adjusting the amount of change in parallax or distance in N-fold speed reproduction to be equal to or smaller than that in normal reproduction.例文帳に追加

Ｎ倍速再生時に、立体表示したまま視差又は距離の変化率を１／Ｎ以下に調節することにより、Ｎ倍速再生時の視差又は距離の変化量を通常再生時と比べ同等以下にする。 - 特許庁

The plurality of permanent magnets 24 is arranged so that the magnetic pole interval M2 is less than the magnetic pole width M1, and the magnetic resistor 7 is formed so that the rotor side magnetic resistor width S1 is equal to or greater than the magnetic pole interval M2 and less than the magnetic pole width M1.例文帳に追加

複数の永久磁石２４は、磁極間隔Ｍ２が磁極幅Ｍ１未満となる状態で配置され、磁気抵抗部７は、ロータ側磁気抵抗部幅Ｓ１が磁極間隔Ｍ２以上磁極幅Ｍ１未満になるように形成されている。 - 特許庁

In a simple pavement material, steelmaking slag with an immersion expansion ratio more than 1.5% and equal to or less than 6.0% and a particle diameter of 40 mm or less is mixed with granulated blast furnace slag, and the content of the granulated blast furnace slag with respect to overall weight is in the range of 5 to 35 mass%.例文帳に追加

水浸膨張比が１．５％を超え６．０％以下であり、かつ、粒径が４０ｍｍ以下の製鋼スラグと高炉水砕スラグを混合し、全重量に対する高炉水砕スラグの含有量が５質量％以上、３５質量％以下である簡易舗装材料である。 - 特許庁

To provide a total reflection prism in which transmissivity properties to an incidence angle less than a critical angle are improved without exerting influence on reflectivity properties to an incidence angle equal to or more than a critical angle.例文帳に追加

臨界角以上の入射角度に対する反射率特性に影響を与えることなく、臨界角未満の入射角度に対する透過率特性を改善した全反射プリズムを提供する。 - 特許庁

The distance between the radiating element and the conductor substrate is set to less than 1/16 and equal to or larger than 1/64 the wavelength of the resonance frequency signal; anr is, preferably, set to 1/32 to 1/64 the wavelength.例文帳に追加

そして，放射素子と導体基板との間の距離を，共振周波数信号の波長の１６分の１未満且つ６４分の１以上，望ましくは前記波長の３２分の１乃至６４分の１にする。 - 特許庁

When the peak value NEP under that condition is less than the predetermined value (case (3)), the system is determined to be defective even if the deviation amount to lean side is determined to be equal to or higher than the predetermined amount.例文帳に追加

一方、リーン側ずれ量が所定量以上であると判定された場合であっても、前記条件下で前記ピーク値ＮＥＰが前記所定値未満である場合（ケース(3)）にはシステム異常であると判定する。 - 特許庁

When the temperature of an amplifier part 2 is equal to or more than A1°C, a microcomputer 20 sets the rotating speed of a fan 8 to a high speed, and when the temperature of the amplifier part 2 is less than A1°C, the microcomputer 20 sets the rotating speed of the fan 8 to a low speed.例文帳に追加

マイコン２０は、アンプ部２の温度がＡ１℃以上である場合に、ファン８の回転速度を高速に設定し、Ａ１℃未満である場合に、ファン８の回転速度を低速に設定する。 - 特許庁

A third process is one to control the motor 7 so as to turn the motor 7 if the revolution is less than the threshold value and stop the motor 7 when the revolution is equal to or larger than the threshold value.例文帳に追加

第３の処理は、回転数が閾値未満であればモータ７を回転させ、かつ回転数が閾値以上であればモータ７を停止させるように、モータ７を制御する処理である。 - 特許庁

In the automatic acquisition mode, the portable mobile terminal 10 simultaneously acquires the header part and the text if the residual amount of the battery is equal to or more than a threshold, and shifts to the manual acquisition mode to first receive only the header part if the residual amount of the battery is less than the threshold.例文帳に追加

自動取得モードでは、電池残量がしきい値以上であれば、ヘッダ部分及び本文を同時に取得し、電池残量がしきい値未満であれば、手動取得モードに移行して、ヘッダ部分のみを先に受信する。 - 特許庁