「life lifetime」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

DIAGNOSING METHOD FOR LIFETIME AND LIFE EXPECTANCY OF STEAM TURBINE ROTOR BLADES AND DIAGNOSING METHOD FOR LIFE EXPECTANCY OF STEAM TURBINE例文帳に追加

蒸気タービン動翼の寿命及び余寿命の診断方法、並びに蒸気タービンの余寿命の診断方法 - 特許庁

Lifetime health maintenance is fundamental and crucial to a fulfilling life in the era of an 85-year life span.例文帳に追加

「人生85年時代」を充実して過ごすためには、生涯にわたる健康確保が基本的かつ重要な課題である。 - 厚生労働省

To provide a car life lifetime cost reduction system for calculating the predicted value of car costs to be spent on a lifetime from the past disposition of a customer, and for reducing car life lifetime costs by instructing the orientation of the future vehicle purchase.例文帳に追加

顧客の過去の傾向から生涯にかかるクルマ費用の予想値を算出し、今後の車両購入の方向性を指南してカーライフ生涯コストを削減させるようなカーライフ生涯コスト削減システムを提供する。 - 特許庁

To enable to carry out a lifetime management by estimating the rest of life of a power switch.例文帳に追加

電力用開閉器の余命を推定してその開閉器の寿命管理が行えるようにする。 - 特許庁

To provide a diagnosing method for the lifetime and the life expectancy of rotor blades installed in a steam turbine.例文帳に追加

蒸気タービンに配設された動翼の寿命及び余寿命の診断方法を提供する。 - 特許庁

Kagenaka committed himself to the prosperity of UESUGI clan, which was a life as Shogun's deputy for the Kanto region and SHIRAI-NAGAO clan over a lifetime. 例文帳に追加

関東管領上杉氏と白井長尾氏の発展のために力を尽くした生涯であった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To perform life expectancy calculation based on pulse information such as a lifetime pulse rate and a measured pulse rate.例文帳に追加

生涯脈拍数、測定脈拍数等の脈拍情報により余命算出を行うことにある。 - 特許庁

The control circuit 6 determines to inform that the life expires when a measured value showing present brightness from a photo sensor 2 is between the lifetime brightness value and the lifetime threshold brightness value.例文帳に追加

制御回路６は、光センサ２からの現在の明るさを示す測定値が寿命値と寿命限界値との間にある場合に、寿命を報知すると判断する。 - 特許庁

At this temperature, a life coefficient k is read from the temperature table memory 106, and a lapse of a lifetime is found and subtracted form the residua time in the residual life memory 107.例文帳に追加

この温度で温度テーブルメモリ１０６から寿命係数Ｋを読み出し、経過寿命時間を算出し、残寿命メモリ１０７の残時間から差し引く。 - 特許庁

Thus, the life degradation of the semiconductor layer can be prevented, thereby obtaining the semiconductor layer of a long lifetime.例文帳に追加

これにより、半導体レーザの寿命劣化を防止して、長寿命の半導体レーザを得ることができる。 - 特許庁

Since a short-lifetime component, such as an electrolytic capacitor is not used, a life of the system can be extended.例文帳に追加

また、電解コンデンサなどの寿命の短い部品を使用しないため、システムの長寿命化を図ることができる。 - 特許庁

To provide a bearing lifetime estimating method of a roller bearing capable of approaching a result acquired by a lifetime calculation expression of the roller bearing furthermore close to an actual rolling fatigue life.例文帳に追加

転がり軸受の寿命計算式で得られる結果を、より実際の転がり疲れ寿命に近いものとし得る転がり軸受の軸受寿命推定方法を提供する。 - 特許庁

To manufacture an organic electroluminescent (EL) element that has a long driving life and high current efficiency and drive lifetime by a wet-type film forming method.例文帳に追加

湿式成膜法により、駆動寿命が長く、電流効率が高い、有機電界発光素子を製造する。 - 特許庁

Thus, car life lifetime costs suitable for a customer can be displayed on the diagnostic result screen 6, and printed out.例文帳に追加

これによって、顧客に適したカーライフ生涯コストが診断結果画面６に表示され、印刷されてアウトプットされる。 - 特許庁

To provide a laminate type fuel cell of which deterioration of generation performance and lifetime is suppressed and which has a long life.例文帳に追加

発電性能および寿命の低下を抑制し、長寿命な積層形燃料電池を提供することにある。 - 特許庁

insurance on the life of the insured for a fixed amount at a definite premium that is paid each year in the same amount during the entire lifetime of the insured 例文帳に追加

被保険者の被保険期間中に毎年同額の明確な保険料の固定額を保障する生命保険 - 日本語WordNet

To propose a method for estimating life expectancy of a rolling bearing based on a lifetime theory for a rolling bearing and allowing a life expectancy to be estimated under arbitrary conditions.例文帳に追加

転がり軸受の寿命理論に基づいていて、かつ任意の条件に対して余寿命推定が可能な転がり軸受の余寿命推定方法を提案する。 - 特許庁

An explanation variable for maximizing a degree of freedom double regulated contribution rate is determined among the candidate parameters dominating the lifetime, a second lifetime estimation formula is determined by performing multiple regression analysis again using that explanation variable and then the life time of life time test using bearing steel is estimated according to the second lifetime estimation formula.例文帳に追加

前記寿命支配パラメータ候補の中から自由度２重調整済み寄与率が最大になる説明変数を求めるとともに、この説明変数を用いて再度重回帰分析を行って第２の寿命推定式を求め、第２の寿命推定式により軸受用鋼を用いた寿命試験の寿命を推定する。 - 特許庁

To provide a washing machine for notifying that a lifetime is soon to be over before the lifetime has passed and a failure occurs due to changes over time, and a function stops and reducing difficulties to a daily life.例文帳に追加

耐用期間が経過し、経年変化による不具合が生じて機能を停止する前に、耐用期間の満了が近いことを報知し、日常生活へ与える支障を低減する洗濯機を提供する。 - 特許庁

To provide a living posthumous mortuary tablet using a postmortem mortuary tablet for a posthumous Buddhist name granted in lifetime and also used as a prayer talisman granted in lifetime for praying the long life and health.例文帳に追加

生前に授かった死後戒名用の位牌として用いることができることに加え、生前に授かった生前の長寿健康等を祈願する祈願札として用いることができる生前死後位牌を提供する。 - 特許庁

A life planning support program 100 includes a lifetime fund balance analysis program 110 and a housing expense analysis program 120 as subprograms.例文帳に追加

生活設計支援プログラム１００は、サブプログラムとして生涯資金収支解析プログラム１１０と、住宅費用解析プログラム１２０とを備える。 - 特許庁

To provide a service life evaluating device capable of accurately evaluating the lifetime of a bearing even when the temperature condition is not known.例文帳に追加

温度条件が分からない場合でも、軸受の寿命を正確に評価することができる寿命評価装置を得ることを目的とする。 - 特許庁

Juo were awed and feared; they were believed to send the dead to the hell (Buddhism) or the wheel of life of Rokudo (Six Realms of Reincarnation) in view of the amount of bad things each dead creature did during his or her lifetime. 例文帳に追加

十王は死者の罪の多寡を鑑み、地獄(仏教)へ送ったり、六道への輪廻を司るなど畏怖の対象であった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To speed up a program using an object by lengthening a lifetime of the object and taking the long-life object out of a target of GC (Garbage Collection).例文帳に追加

オブジェクトの寿命を計り、長寿命のオブジェクトをＧＣの対象外とすることで、オブジェクトを利用するプログラムを高速化すること。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus of an electrophotographic system which can prolong lifetime by eliminating the variation in film thickness of a photoreceptor for the duration of its life.例文帳に追加

感光体の寿命時の膜厚のバラツキを無くし寿命をのばすことができる電子写真式の画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide a rolling bearing capable of giving a longer lifetime under the present conditions and also giving a longer lifetime under severer conditions than at present by precluding attainment of the fatigue life prematurely.例文帳に追加

現状の条件下で現在よりさらに長寿命化が可能である上、現状よりさらに過酷な条件下で早期に疲労寿命に到るのを防止して長寿命化することも可能な、新規な転がり軸受を提供する。 - 特許庁

Predicting the solder lifetime is carried out, by executing the solder life analysis simulation constructed by using the linear damage rule, thereby accuracy of prediction is improved.例文帳に追加

はんだ寿命予測を、線形被害則を用いて構築されたはんだ寿命解析シミュレーションを用いて行うので、予測の精度を向上できる。 - 特許庁

Lifetime-determining units 26, 52 receive the determination signal Wd to determine the life of the system on a Vcc line side and on a power supply line side, respectively.例文帳に追加

寿命判定部２６，５２は、判定信号Ｗｄを受けて、Ｖｃｃライン側および電力供給ライン側のシステムの寿命をそれぞれ判定する。 - 特許庁

To provide a solid polymer fuel battery system capable of estimating lifetime of a fuel battery body on-line, and its life expectancy evaluation method.例文帳に追加

オンラインで燃料電池本体の寿命の予測を実施することができる固体高分子形燃料電池システム及びその余寿命評価方法を提供する。 - 特許庁

To provide a fuel cell control system which can accurately estimate life of an air filler and a combustion fan in the fuel cell control system and presents life and locations necessary for exchange to a user before stopping due to breakdown as lifetime in advance.例文帳に追加

燃料電池制御装置における空気フィルタと燃焼ファンの寿命を正確に予測し、寿命となり故障停止するまでに前もって、ユーザへ寿命と交換の必要な箇所を提示する。 - 特許庁

To provide a lamp life judging device requiring no operation to be made by maintenance operator and capable of executing a lifetime judgement of the lamp accurately at all times.例文帳に追加

保守員による作業が不要で、かつ精度の良い灯火の寿命判定を常時行うことができる灯火寿命判定装置を提供することにある。 - 特許庁

To accurately recognize the lifetime of an apparatus, optimize maintenance, reduce the number of times of maintenance, extend a maintenance period, reduce a life cycle cost, and to maintain the reliability of the apparatus.例文帳に追加

機器寿命の正確な把握、メンテナンスの最適化、メンテナンス回数の削減、メンテナンス周期の拡張を図り、ライフサイクルコストの低減を図り、機器の信頼性を維持する。 - 特許庁

To provide a life time measurement method of a silicon wafer capable of maintaining and measuring the passivation effect for controlling surface recombination over a long time in measuring the lifetime of a silicon wafer.例文帳に追加

シリコンウェーハのライフタイムを測定するに際し、長時間にわたり表面再結合を抑制するためのパッシベーション効果を持続して測定する方法を提供する。 - 特許庁

To provide an electromagnetic-type actuator capable of estimating the lifetime and capable of setting the estimate life to a required value or above, and to provide a material testing apparatus.例文帳に追加

推定寿命を予測できるとともに、その推定寿命を要求される値以上に設定することが可能な電磁式アクチュエータおよび材料試験機を提供すること。 - 特許庁

To improve the precision of data as much as possible while maintaining the updating lifetime of a memory section of memory, etc. until the life span of consumable components of cartridges, etc. runs out.例文帳に追加

カートリッジなどの消耗部品の寿命が尽きるまでメモリなどの記憶部の書き換え寿命を維持させつつ、かつデータの精度を可能な限り高めることが可能となる。 - 特許庁

A fatigue crack propagation lifetime at the fatigue life evaluation part 23 is calculated by using the stress distribution and the residual stress distribution of the plate thickness cross section 41 of the longitudinal face 21.例文帳に追加

ロンジフェイス２１の板厚断面４１の応力分布と残留応力分布を用いて、疲労寿命評価部２３の疲労き裂伝播寿命を算定する。 - 特許庁

During the interruption mode, the value of lifetime to SA or the value of sequence number is not changed, or a liveness monitoring message for monitoring life or death is not transmitted or received.例文帳に追加

なお、中断モードの間では、ＳＡに対するライフタイムの値およびシーケンス番号の値の増減を行わず、死活監視のためのライブネス監視メッセージの送受信を行わないようにする。 - 特許庁

When determining that the use time has reached the lifetime, the home server 116 determines that the DC apparatus 102 has reached the end of life, and informs a cellular phone 201, a display device 117 and the DC apparatus 102 that the DC apparatus 102 has reached the end of life.例文帳に追加

上記使用時間が寿命時間に到達したと判定した場合、宅内サーバ１１６は、直流機器１０２が寿命であると判定し、直流機器１０２が寿命である旨を表示器１１７や直流機器１０２、携帯電話２０１に報知させる。 - 特許庁

To provide a variable dispersion compensation control method and a variable dispersion compensation control device which can elongate a lifetime of VDC as long as possible and extend a life of a device.例文帳に追加

本発明は、ＶＤＣの寿命をできるだけ長くし、装置寿命を延命させることができる可変分散補償制御方法及び可変分散補償制御装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

The service life evaluating device evaluates the lifetime of the bearing based on the state quantity of a reducer calculated by a state quantity arithmetic section 4 in consideration of the temperature of the reducer estimated by a temperature estimation section 5.例文帳に追加

温度推定部５により推定された減速機の温度を考慮して、状態量演算部４により演算された減速機の状態量から軸受の寿命を評価するように構成した。 - 特許庁

To provide a needle-like roll bearing raceway member whose rolling fatigue life under a severe environment is improved, a needle-like roll bearing having a longer service lifetime even under a severe environment, and a manufacturing method for the needle-like roll bearing raceway member.例文帳に追加

過酷な環境下での転動疲労寿命を向上させた針状ころ軸受用軌道部材、過酷な環境下でも長寿命な針状ころ軸受およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide an album for personal history or for recalling the deceased in which personal photographs up to the present time or photographs of the deceased during one's lifetime including articles deeply related to oneself or the deceased are collected in a volume of an album and the course of one's life or the course of the one's life of the deceased are comprehensively summarized.例文帳に追加

自分のこれまでの写真又は故人の生前の写真、また、自分又は故人と関わりの深い品物類までも含め、一冊のアルバムに収め、自分の人生の歩みや故人の人生の歩みを総括的に集約した自分史又は故人追想アルバムを提供する。 - 特許庁

To obtain a prediction method of a tire wear-out lifetime, that can quickly and accurately predict the wear life of a tire, without having to prepare the tire tread section of the tire to be predicted, and a rubber sample of the same material.例文帳に追加

予測対象とするタイヤのタイヤトレッド部と同材質のゴム試料を用意することなく、当該タイヤの摩耗寿命を短時間でかつ正確に予測することができるタイヤ摩耗寿命予測方法を得る。 - 特許庁

To provide a target of high utilizing efficiency in which the film uniformity (the uniformity in the film thickness) is excellent through the sputter life of the target, and the lifetime of the target is long, a method for manufacturing the target, and a target-backing plate.例文帳に追加

ターゲットのスパッタライフを通じて膜のユニフォーミティ（膜厚の均一性）を良好にするとともに、ターゲットの寿命が長い高使用効率ターゲット、ターゲットの製造方法及びターゲット−バッキングプレートを提供する。 - 特許庁

One movement is to work out policies for human resources development in this dynamically changing time, aiming at lifetime capability development, in order to maintain the so-called “employability” over the decades that one may work in one’s life.例文帳に追加

一つはこういう変化の激しい時代ですので、いわゆるエンプロイアビリティを長い職業期間にわたって維持するために、生涯能力開発という方向で能力開発政策を作っていくという動きです。 - 厚生労働省