「limit path」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

While continuously sending the mobile phase by the feed pump 1 with the flow path closed by the mechanism 4, a pressure in the flow path is measured after a definite period of time and compared with the upper limit value of the pressure sensor beforehand set by a liquid leakage determination part, thereby determining whether or not a liquid leakage exists in the flow path.例文帳に追加

流路開閉機構４により流路を閉じた状態で送液ポンプ１により移動相を送り続け、一定時間後の流路内の圧力を測定して、液漏れ判断部で事前に設定された圧力センサの上限値と比較することで、流路内の液漏れの有無を判断する。 - 特許庁

When the support rod 19 not supporting the workpiece is moved to the backward movement limit position, a flow path 41 for forward movement is closed by the switching valve 25, and when the fluid is supplied from the flow path 41 for the forward movement under this condition, the support rod 19 at the preparation position is driven to the forward movement limit position which is the work support position.例文帳に追加

ワークを支持しない支持ロッド１９を後退限位置まで移動させると、切換弁２５により前進用流路４１が閉塞され、この状態のもとで前進用流路４１から流体を供給すると、段取り位置の支持ロッド１９はワーク支持位置である前進限位置まで駆動される。 - 特許庁

To simplify an information transmission path and arithmetic processing and enhance the processing speed by making the objective velocity of an ATO system from the upper limit velocity of an ATC system, when setting the upper limit velocity and the objective velocity.例文帳に追加

上限速度と目標速度とを設定するにあたり、ＡＴＣ系の上限速度からＡＴＯ系の目標速度を作成することにより、情報伝送経路と演算処理とを簡略化し、処理速度を向上する。 - 特許庁

To significantly increase the upper limit of the incident angle of the incident light in an optical path suppressing lens in which the propagation direction of the incident light is kept downward in an almost vertical direction by total reflection on the transmission path depending on the incident angles.例文帳に追加

透過経路の途中で入射角度に応じて全反射を行って入射光の進行方向を略鉛直下向きに保つ光路抑制レンズにおいて入射光の入射角度の上限を大幅に高める。 - 特許庁

To provide a communication system, a position management apparatus, and a communication path determining method capable of avoiding, or placing a limit on a range of, flooding and broadcasting of positional information between nodes required for determining a path in a network wherein communication is executed by using a plurality of terminals as virtual relay nodes.例文帳に追加

複数の端末を仮想的な中継ノードとして通信を行うネットワークにおいて、経路決定に必要となるノード間での位置情報のフラッディング、ブロードキャスティングをなくすか、あるいは、その範囲を限定する。 - 特許庁

Stop means stops the supply of the cement slurry to the injection path when the pressure of the cement slurry injected to the soil through the injection path exceeds an upper limit pressure set at a pressure equal to or higher than the set pressure.例文帳に追加

停止手段が、注入路を通して地盤に注入されるセメントスラリーの圧力が設定圧力以上の圧力に設定した上限圧力を越えたとき、注入路へのセメントスラリーの供給を停止させるようになっている。 - 特許庁

When the previously provided upper limit of flow control information entry for the MPLS path is not exceeded, the flow management section F12 adds flow control information entry T1Em to a flow retrieval table TBL1 of an output channel 1, to which a flow path is added.例文帳に追加

フロー管理部F12は予め設けられたMPLS経路用のフロー制御情報エントリの上限を超過していない場合、フロー経路が追加された出力回線１のフロー検索テーブルTBL1にフロー制御情報エントリT1Emを追加する。 - 特許庁

To provide a filer element increasing the treatment capability of the amount of flow by enlarging further an outlet flow path and lowering the level of the well-known limit.例文帳に追加

出口流路をさらに拡大することにより流量の処理能力を増加し、流れに対する公知の制限をより低下させることができるフィルタ要素を提供すること。 - 特許庁

The operation control means controls a set load of a pressure compensation valve 50 so as to limit supply of hydraulic oil from a wind-up flow path 36 to a second piston chamber 41b.例文帳に追加

動作制御手段は、巻上げ側流路３６から第２ピストン室４１ｂへの作動油の供給を制限するように圧力補償弁５０のセット荷重を制御する。 - 特許庁

When necessary driving force is changed, the control means seeks an upper limit of an operation line based on battery voltage and sets a path of an actual engine operation point moving from an engine operation point before the change of the necessary driving force to an engine operation point after the change of the necessary driving force such that the path does not exceed the upper limit of the operation line.例文帳に追加

制御手段は、必要駆動力が変化した場合において、バッテリ電圧に基づいた上限の動作線を求め、必要駆動力が変化する前のエンジン動作点から必要駆動力が変化した後のエンジン動作点に移行する実際のエンジン動作点の経路を、上限の動作線を超えないように設定する。 - 特許庁

Virtual path and node for transshipping baggage are set for the transport base for expressing the base capable of transshipping the baggage in the graph, the upper limit of a baggage transport amount and the cost are set for the path as well and an optimum transport schedule using the graph to which the path and the node are added is prepared.例文帳に追加

このグラフ中で荷物積み換えが可能な拠点を表現している輸送拠点に対しては、荷物積み換えを行なう仮想的なパスとノードを設定して、そのパスに対しても荷物輸送量の上限とコストを設定して、このパスとノードを追加したグラフを用いた最適な輸送計画を作成する。 - 特許庁

Then, a controller for cooling 60 controls a switch valve 63 so that the coolant circulating in the bypass flow path 61 is made to flow in the coolant flow path 41, when a specified upper limit temperature (temperature in which the fuel cell can be efficiently generate power) is exceeded by the coolant circulating in the coolant flow path 41.例文帳に追加

そして、冷却用コントローラ６０は、冷却水流路４１を循環する冷却水が所定の上限温度（燃料電池が効率よく発電可能な温度）を超えたときには、バイパス流路６１を循環している冷却水が冷却水流路４１に流通するように切替バルブ６３を制御する。 - 特許庁

Constraints on cell size optimization are that cells on the critical paths should not be sized down and that when a cell which is not on any critical paths is sized down, the delay in the path including the cell should not exceed the upper limit path delay.例文帳に追加

クリティカルパス上に含まれるセルのセルサイズを小さくしないこと、およびクリティカルパス上に含まれないセルのセルサイズを小さくする場合には当該セルを含むパスの遅延が上限パスディレイを超えないことをセルサイズ最適化の制約条件とする。 - 特許庁

Further, attention is paid to frequency characteristics of phasing in the radio propagation path, and a band limit filter for removing a heat noise that increases an estimation error, is used to improve calculation accuracy of the propagation path estimate.例文帳に追加

また上記課題を解決するため、無線伝搬路におけるフェージングの有する周波数特性に着目し、推定誤差を増大させる熱雑音を除去する帯域制限フィルタを用いることにより伝搬路推定値の算出精度を高める。 - 特許庁

Then the wireless propagation path evaluation device is characterized in that the device is provided with a use path limit means that limits paths of the received demodulation signal used for deciding the quality evaluation value by the evaluation value decision means into one when the paths are of the same kind.例文帳に追加

そして、Ｎ個のパスの関係を判別して、評価値決定手段が品質評価値の決定に用いる受信復調信号に係るパスを、同種のパスについては１個に制限する使用パス制限手段を設けたことを特徴とする。 - 特許庁

To secure maximum throughput of a high-peed side transmission path, up to the upper limit of a transmission band of the high-speed side transmission path, at all times, regarding communication performed by transmission-reception of a data packet, and by a response packet over a telecommunication line in an asymmetric system.例文帳に追加

非対称方式での通信回線でデータパケットと応答パケットの送受信によりなされる通信について、高速側伝送路の最大スループットを常に高速側伝送路の伝送帯域の上限まで確保できるようにする。 - 特許庁

To transmit information at a transmission rate close to communication path capacity of a general communication path having noise, to make error probability in decoding into a value close to "0" without limit, and to perform coding and decoding in real time.例文帳に追加

一般の雑音を有する通信路の通信路容量に近い伝送レートで情報を送信できるとともに、復号時の誤り確率を限りなく「０」に近い値にすることができ、かつ、符号化および復号化が実時間で行なえること。 - 特許庁

When the difference of a value between the lower limit value and upper limit value of the refractive index of the first region and the refractive index of the second region and the product of the optical path length of the first region are converted into phase of input light, the phase is an even multiple of π.例文帳に追加

前記第１領域の屈折率の下限値から上限値の間のいずれかの値と前記第２領域の屈折率との差と、前記第１領域の光路長との積を、前記入力光の位相に換算した場合、該位相がπの奇数倍である。 - 特許庁

In the hot-water system, a controller 30 controls water temperature of the second water-path 20 to at least a lower-limit water-temperature stored in a memory 33 and beside at most an upper-limit flow-rate stored in the memory 33.例文帳に追加

本発明の温水システムによれば、コントローラ３０は第２温水路２０の水温を記憶手段３３に記憶されている「下限水温」以上に制御するとともに、流水量を記憶手段３３に記憶されている「上限流水量」以下に制御する。 - 特許庁

The vehicle controller includes a standard speed setting means for setting a standard speed that is a speed on a lower speed side than a limit speed that is a speed at which a vehicle can stably travel on a scheduled travel path.例文帳に追加

走行予定軌跡を安定走行可能な速度である限界速度よりも低速側の速度である規範速度を設定する規範速度設定手段を備える構成とする。 - 特許庁

To extract threshold value test items (test path) with high correctness including an upper limit value, a vicinity value, and an abnormal value, and only items sufficiently needed for threshold value test in the early stage of development.例文帳に追加

正当性が高く、上限値、近傍値、異常値を含む限界値テスト項目（テスト経路）、また、限界値テスト用に十分必要なテスト項目のみを、開発段階の早期に抽出する。 - 特許庁

A distance between the ends 13a and 13b of the intermediate transmission path 13 is so set as to be almost 1/2 or less as much as the effective wavelength in an upper-limit frequency fmax of a controlling electric signal.例文帳に追加

そして、前記中間伝送路１３の端部１３ａ−１３ｂ間距離を、制御する電気信号の上限周波数ｆmaxにおける実効波長の略１／２以下に形成する。 - 特許庁

The first drain valve 28 is provided to drain the hot water in the path 15 and a flow rate control valve 29 to limit the flow rate of the drain water from the first drain valve 28.例文帳に追加

経路１５内の湯水を排出するための第１排水バルブ２８と、第１排水バルブ２８からの排水流量を制限する流量制限バルブ２９とが設けられる。 - 特許庁

While varying the output phase of the spread code system according to a phase signal S207, the phase of each path where a receiving level exceeds a prescribed lower limit level to be maximum is detected.例文帳に追加

位相信号Ｓ２０７に応じて拡散符号系列の出力位相を変化させながら、受信レベルが所定の下限レベルを越えて極大となる各パスの位相が検出される。 - 特許庁

To favorably maintain a mutual interlocking state between adjacent solid ink sticks in any of the linear and non-linear sections of a feed path and limit the lateral movement with respect to each other.例文帳に追加

送給路の直線区間及び非直線区間の何れにおいても相隣接する固体インクスティック間の連結状態を好適に保ち、その横方向相対移動を制限する。 - 特許庁

In a welded joint accumulated at each of successive paths, a bulb (6) formed on a first path is immediately cut to be flattened before a following path on the backside of each member (1) and (2) to be joined in order to limit a plastic deformation at the welded area.例文帳に追加

連続する各パスにおいて堆積される溶接される継手において、溶接のエリアにおける塑性変形を制限するために、接合すべき各部材（１），（２）の裏側で、第１パスに形成されるバルブ（６）が、後続のパスの前に、直ちに平坦に削られる。 - 特許庁

The current path protection circuit controls changeover of the switch circuit in accordance with an energization instruction signal (input SW signal) which instructs start or end of energization to the load, and calculates the temperature (Tw) of the current path, and also prohibits supply of current by the switch circuit if the temperature (Tw) of the current path thus calculated reaches a predetermined upper limit value (Tsm).例文帳に追加

通電路保護回路は、負荷への通電の開始または終了を指示する通電指示信号（入力ＳＷ信号）に応じてスイッチ回路の切替を制御するとともに、通電路の温度Ｔｗを算出し、算出された通電路の温度Ｔｗが所定の上限値Ｔｓｍに達した場合、スイッチ回路の通電を禁止する。 - 特許庁

The managing information of the header part 18 is described while being held between data showing before and after the header part and contains a validity shown by 'TIME- LIMIT=...', processing after the validity shown by 'PROCESS=...' and a moving destination path name shown by '(MOVE)-PATH=...' at least.例文帳に追加

ヘッダ部１８の管理情報はヘッダ部の前後を示すデータに挟まれて記述され、少なくとも「ＴＩＭＥ＿ＬＩＭＩＴ＝・・・」で示される有効期限、「ＰＲＯＣＥＳＳ＝・・・」で示される有効期限後の処理、及び「（ＭＯＶＥ）＿ＰＡＴＨ＝・・・」で示される移動先パス名を含んでいる。 - 特許庁

The downstream end of a current path of current passed through an ascent relay coil 22U and an upper limit switch 26LSU is connected with a position PU located in a current path in which current for driving a motor 10 in normal rotation is passed through and downstream from the motor 10 in a hoist unit 12.例文帳に追加

上昇リレーコイル２２Ｕ及び上限リミットスイッチ２６ＬＳＵを流れる電流の電流経路の下流端を、モータ１０を正転駆動させるための電流が流れる電流経路内でありかつ昇降装置１２内におけるモータ１０より下流側の位置ＰＵに接続している。 - 特許庁

The ECU determines the running range selected to be based on the detected signal of each limit switch 30, to feed a control signal in accordance with the running range to an electric drive means switching an oil path switching valve.例文帳に追加

ＥＣＵは各リミットスイッチ３０の検知信号に基づき選択された走行レンジを決定し、油路切換弁を切換える電気駆動手段に走行レンジに応じた制御信号を送出する。 - 特許庁

To improve the data transmission rate by effectively utilizing the actual SN ratio of the transmission path using a plurality of modulation systems while suppressing the average power attended with data transmission within a fixed limit.例文帳に追加

データ伝送に伴う平均電力を一定限度内に抑制しつつ、複数の変調方式を利用して伝送路の実際のＳＮ比の有効利用を可能にして、データ伝送レートの向上を図る。 - 特許庁

Under the condition where the support rod 19 is at the backward movement limit position, when fluid is supplied to a switching flow path 43, all the support rods are driven to the preparation position by a switching piston 32 and a switching valve 25.例文帳に追加

支持ロッド１９が後退限位置となった状態のもとで、切換用流路４３に流体を供給すると切換ピストン３２と切換弁２５により全ての支持ロッドは段取り位置に駆動される。 - 特許庁

When a transmission path from a second communication system 20b to a first communication system 20a has a margin on data transmission, the second communication system 20b establishes the extent of compression within the limit of the margin.例文帳に追加

第２の通信装置２０ｂから第１の通信装置２０ａへ向かう伝送路にデータ伝送上の余裕があるとき、第２の通信装置２０ｂは、その余裕の範囲内で圧縮の程度を設定する。 - 特許庁

In a drawing process, supplying a driving current (including a standby current) is interrupted to motors 71a, 72a, 73a, limit sensors 71d, 71e, 72d, 72e, 73d, 73e, and an encoder 73f placed near the optical path of a projection optical system.例文帳に追加

描画処理時に、投影光学系の光路の近傍に配置されたモータ７１ａ，７２ａ，７３ａ、リミットセンサ７１ｄ，７１ｅ，７２ｄ，７２ｅ，７３ｄ，７３ｅ、およびエンコーダ７３ｆへの駆動電流（待機電流を含む）の供給を遮断する。 - 特許庁

To do away with conventional transfer of a carried object by resonant vibration of a mechanical system mainly comprising a spring, not causing a jump of the carried object from a carrier path, to increase a transfer speed of the carried object without limit.例文帳に追加

従来ではバネを主体とした機械系の共振振動で、搬送物を送路から跳躍させることなく移送させていたことから、搬送物の移送速度に自ずと限界が生じる。 - 特許庁

Since the alignment error limit of the optical parts can be increased by shortening the optical path, the assembling cost can be saved, the light insertion loss can be reduced and the optical efficiency can be maximized.例文帳に追加

これにより、光経路を短縮させることによって光学部品の整列誤差限度を増加させ、これにより組立てコストを節減でき、光の挿入損失を減らして光効率を極大化できる。 - 特許庁

When an input level is smaller than a limit value, where the amount of echo consumption due to an echo canceller is in shortage, AGC is added for inserting attenuation into a transmission or 9 reception path.例文帳に追加

入力レベルがエコーキャンセラによるエコー消去量が不足する限界値より低い場合に送話または受話経路に減衰を挿入するＡＧＣを加えることを特徴とする構成を有している。 - 特許庁

To provide a dispersion compensation device which compensates for polarization mode dispersion of an optical fiber transmission path without measuring it and breaks an operation frequency limit of an electronic circuit, to be applicable to a super-high speed transmission.例文帳に追加

光ファイバ伝送路の偏波モード分散を測定することなく補償を行い、電子回路の動作周波数限界を打破して超高速伝送にも適用可能な分散補償装置を提供する。 - 特許庁

The current limiter 10 has an overcurrent detecting part for detecting that a vector sum of currents flowing in a voltage phase of an electric path exceeds a prescribed upper-limit value, and a breaking-signal output part for outputting a breaking signal to the earth leakage breaker 20 when the overcurrent exceeding the upper-limit value is detected.例文帳に追加

電流制限装置１０は、電路の電圧相を流れる電流のベクトル和が所定の上限値を超えたことを検出する過電流検出部と、上限値を超えた過電流が検出された場合に漏電遮断器２０に対し遮断信号を出力する遮断信号出力部とを備える。 - 特許庁

To provide a printer configured to reduce an arrangement limit of a conveying path to convey a recording medium supplied from a paper feed section, then, to enhance a degree of freedom in design, and also, to achieve a new recording medium embodiment.例文帳に追加

給紙部から供給される記録媒体を搬送する搬送路の配置制約を低減して設計自由度を高めることをはじめとして新たな記録媒体の態様を実現するプリンタを提供する。 - 特許庁

When the b-contact of the limit switch 30 connects to a current carrying path to a driving machine and the switch cam 26 is moved by a second distance longer than the first distance, the b-contact is opened to stop the circulation movement of the footstep chain.例文帳に追加

リミットスイッチ３０のｂ接点が駆動機への通電経路の接続に接続され、スイッチカム２６が第１距離より長い第２距離移動すると、ｂ接点が開成し、踏段鎖の循環移動を停止する。 - 特許庁

To provide a network design system capable of designing a route, a device and a port use number, etc., for minimizing cost increase accompanying path accommodation while considering the relation of the port number upper limit of each device and a cost from device candidates.例文帳に追加

装置候補から、各装置のポート数上限とコストの関係を考慮しながら、パス収容に伴うコスト増が最小となる経路、装置、ポート利用数等を設計可能なネットワーク設計システムを提供する。 - 特許庁

To provide a connector in which a lock is not released, and furthermore in which a transmission path of a ground signal increases to improve electric performance, even if one tries to remove a counterpart connector from the connector with an excessive removing force below a predetermined limit.例文帳に追加

所定限度以下の過大な抜去力によって、コネクタから相手側コネクタを抜去しようとしても、ロックが解除されず、しかも、グラウンド信号の伝達経路が増大して電気性能が向上するコネクタを提供する。 - 特許庁

On the other hand, when the duty cycle α is greater than an upper threshold value limit Th_H(S) (affirmative in a step S3), since the state of the transmission path is deteriorated, the processing proceeds to a step S4, the number S of the transmitted layers is decremented by one.例文帳に追加

一方、該使用率αがある上限閾値Ｔｈ_Ｈ（Ｓ）より大きければ（ステップＳ３が肯定）、伝送路の状態が悪くなっているのでステップＳ４に進んで伝送するレイヤ数Ｓを１つ減らす。 - 特許庁

Thus, the flexibility of the loading capacity distribution of the TDM signals and the packet signals is secured, and the fixed band speed limit of the path between the input/output interface ports when switching the packet signals is dissolved.例文帳に追加

これによって、ＴＤＭ信号とパケット信号との搭載容量配分のフレキシビリティーを確保した上で、かつパケット信号スイッチング時の入出力インタフェースポート間パスの固定帯域速度制限を解消する。 - 特許庁