「limited-access」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an information providing system capable of updating liking data of a user and capable of improving the access frequency of the user in the case of providing the limited pieces of information data.例文帳に追加

利用者の嗜好データを更新することができて、しかも限られた数の情報データを提供する場合に、利用者のアクセス頻度を高めることができる情報提供システムを提供することにある。 - 特許庁

Before logging into a secure state of a computer system, a user can access limited information including calendar information regarding meetings for that day and the like.例文帳に追加

コンピューターシステムの安全な状態にログインする前に、ユーザーは、その当日などにおける打ち合わせに関する予定表情報を含む、限定された情報にアクセスすることが可能である。 - 特許庁

To confirm the operating situation of a computer connected to a computer network whose access with a TCP/IP protocol is limited.例文帳に追加

ＴＣＰ／ＩＰプロトコルによるアクセスが制限されたコンピュータネットワークと接続されているコンピュータの稼動状況を確認できるようにする。 - 特許庁

To provide a browsing system which lightens the burden on an administrator by displaying whether or not access is limited by administrator's intention and to provide a system which helps the administrator to make an address check.例文帳に追加

アクセス制限が管理者の意図的な制限か否かを表示し、管理者の負担を軽減するブラウズシステムを提供し、また、管理者のアドレスチェックを支援するシステムを提供する。 - 特許庁

A delivery device 1 that allows for the sustained release of an agent, particularly useful for the sustained release of a therapeutic agent to limited access regions, such as the posterior chamber of the eye and inner ear, or the like.例文帳に追加

剤の持続放出を可能にする送達デバイス１であって、後眼房および内耳などのアクセスが制限されている領域への剤の持続放出に特に有用なデバイス。 - 特許庁

To provide a refillable sustained-delivery device with low invasiveness and, which is suitable, in particular, for delivering a therapeutic agent to a posterior chamber of an eye or other regions with limited access.例文帳に追加

低侵襲性で再充填可能な持続的送達デバイスで、後眼房および他のアクセスが制限されている領域への治療剤の送達に特に好適な送達デバイスを提供する。 - 特許庁

The semiconductor memory device is provided with: many nonvolatile memory cells MC in which write-in of data is limited to the prescribed logical value; and a plurality of memory cores M1 to M4 made an object of access control respectively independently.例文帳に追加

データ書き込みが所定論理値に制限される多数の不揮発性メモリセルＭＣを備えて、各々独立してアクセス制御の対象とされる複数のメモリコアＭ１〜Ｍ４を備える。 - 特許庁

On the other hand, a general user logs in to the network facsimile terminal 1, the network facsimile terminal 1 judges the general user not to be the specific authorized person on the basis of a user ID and a user password and the access is limited.例文帳に追加

一方、一般ユーザが、ＨＴＴＰプロトコルを用いてログインする場合には、ユーザＩＤとパスワードとに基づいて、特定権限者ではないと判断されて、アクセスが制限される。 - 特許庁

To provide a relay unit that provides connection with a limited access to a computer communication network for a terminal and to provide a relay method and an information recording medium.例文帳に追加

コンピュータ通信網に対するアクセス制限つきの接続を端末に提供する中継装置、中継方法、および、情報記録媒体を提供する。 - 特許庁

To access and read the Web site of a desired URL, even with a mobile telephone set, etc., in which the number of input keys and display screen capacity are limited, using a very simple operation.例文帳に追加

入力キー数や表示画面容量が制限された移動体電話機等でも所望するＵＲＬのウェブサイトをきわめて簡単な操作により接続して閲覧する。 - 特許庁

An electromagnetic acoustic transducer (EMAT) incorporating the magnets is easily applicable to a complicated structure where access is limited, because of its flexibility and smaller capacity than conventional EMAT magnets.例文帳に追加

これらのマグネットを組み込んだＥＭＡＴは、柔軟性のあることに加えて、従来のＥＭＡＴマグネットよりも小容量であるため、アクセスが制限されるところの複雑な構造に容易に適用できる。 - 特許庁

To provide an information providing management method and system that can provide various information items at a low cost and manage information of each district without being limited by a channel speed or the like of a subscriber access channel.例文帳に追加

加入者アクセス回線の回線速度等に制限されず、かつ安価に各種情報の提供および各地域の情報の管理を行うことができるようにした情報提供管理方法およびシステムを提供する。 - 特許庁

To reduce power consumption in such a computer system in which a plurality of computers with starting sequences determined exist, and access timing to another computer is limited.例文帳に追加

本発明の課題は、起動順序が定められている複数のコンピュータが存在したり他のコンピュータへのアクセスタイミングに制限が設けられたりしているようなコンピュータシステムにおいて、電力消費量を低減することにある。 - 特許庁

When detecting occurrence of congestion, the base station 1 places a limit on an area in the communication area 3 receptible of the random access frame depending on the congestion state and varies the limited area depending on time.例文帳に追加

基地局１は、輻輳の発生を検出した場合、通信エリア３内においてランダムアクセスのフレームを受信可能なエリアを輻輳状態に応じて限定し、この限定したエリアを時間により変動させる。 - 特許庁

In addition, if we make an estimate from the responses to the Web questionnaire by The Japan Research Institute, Ltd. (the referential figure on page 35), it can be estimated that about five million to six million people should be included in those "people with limited access to shopping facilities." rural communities (Figure 10) and suburbs (Figure 11). 例文帳に追加

また、今回実施した(株)日本総合研究所の WEBアンケートの回答（p35参考図表 1）から推計しても、約 500600万人が買い物弱者状態に置かれていると推測できる。 - 経済産業省

When we think about the problem of people with limited access to shopping facilities, which cannot be handled with the conventional distribution system, an advent of a new system that can handle new situations is duly expected. 例文帳に追加

従来型の流通システムで対応できない買い物弱者という問題を考えるにあたっては、新たな状況に対応できる新しいシステムが登場してしかるべきであると期待される。 - 経済産業省

According to a questionnaire to the member companies of the CGC Japan, the largest co-operative chain in Japan, 61.9 percent of the correspondents answered that they were "considering to make some efforts" for people with limited access to shopping facilities. 例文帳に追加

日本最大のコーペラティブチェーンであるＣＧＣグループの加盟企業に対するアンケートによると、61.9％の企業が買い物弱者を対象に「何らかの取組を行うことを考えている」と回答している。 - 経済産業省

In recent years, the number of retail stores in Japan is in the downward trend, and, if this trend continues, it is worried that the problem of people with limited access to shopping facilities will further deteriorate under the influence of the development of aging. 例文帳に追加

日本の小売店は近年減少傾向にあり、この傾向が続くと、高齢化の進展の影響と相まって、買い物弱者の問題は更に悪化していくと懸念される。 - 経済産業省

As regards the problem of people with limited access to shopping facilities, which is difficult to solve with the conventional large-scale retail stores, it is necessary to provide countermeasures in a system in which a positive attitude is taken to pick up the latent demands of consumers. 例文帳に追加

従来の大型小売店舗では対応の難しい買い物弱者という問題に対しては、消費者の潜在需要を積極的に掘り起こしていくようなシステムでの対応が必要である。 - 経済産業省

(6) Liability for providing a method for destroying access control of software with limited functions, usable period, etc. (i.e. "try-and-buy software") 例文帳に追加

Ⅱ-2-6使用機能、使用期間等が制限されたソフトウェア（体験版ソフトウェア、期間制限ソフトウェア等）の制限の解除方法を提供した場合の責任 - 経済産業省

Consequently, a user of software with limited usable time will, by executing such program, be able to lift such limitation on usable time and then access it even after the period of time. 例文帳に追加

提供を受けたユーザーは、使用期間に制限のある制限版に疑似情報発生プログラムを使用することによって使用期間の制限を解除することができ、期間経過後も使用することが可能となる。 - 経済産業省

Any third party is, in principle, allowed to use the data disclosed to the public on the internet free of charge (in other words, where the access to such data is not limited to specified members), unless such use constitutes an infringement of copyright or other rights. 例文帳に追加

インターネット上において、会員等に限定することなく、無償で公開した情報を第三者が利用することは、著作権等の権利の侵害にならない限り、本来自由である。 - 経済産業省

How this is accomplished is not covered at all by DOM Level1, and Level2provides only limited improvements: There is aDOMImplementation object class which provides access to Document creation methods, but no way to access an XMLreader/parser/Document builder in an implementation-independent way.There is also no well-defined way to access these methods without an existing Document object.例文帳に追加

どのようにして解析を行うかについては DOM レベル1 では全くカバーしておらず、レベル2 では限定的な改良だけが行われました:レベル2 ではDocument を生成するメソッドを提供するDOMImplementation オブジェクトクラスがありますが、実装に依存しない方法で XML リーダ(reader)/パーザ(parser)/文書ビルダ(Document builder) にアクセスする方法はありません。 また、既存の Document オブジェクトなしにこれらのメソッドにアクセスするような、よく定義された方法もありません。 - Python

To provide a means and method capable of protecting a computer including secret information or providing access to a limited resource, and also enabling an authorized user to access, lock and unlock the computer easily without being accompanied with a troublesome process such as inputting a password whenever obtaining access.例文帳に追加

秘密情報を含み又は制限されたリソースへのアクセスを提供するコンピュータを保護すると同時に、アクセスを得る度にパスワードを入力するといった面倒なプロセスを伴うことなく権限のあるユーザがコンピュータに容易にアクセスし、ロックし、アンロックすることを可能にする手段及び方法を提供すること。 - 特許庁

When HTTP request is received from a user agent through a WAP gateway 7a, a user acquires the restrained URL list name on which the access is limited by the user, in reference to the access information 44 storing the restrained URL list names on which the access is restrained by each user, and determines whether the Request-URI included in the HTTP request is included in the restrained URL list or not.例文帳に追加

ユーザエージェントからＷＡＰゲートウエイ７ａを介してＨＴＴＰリクエストを受け取ったときに、ユーザごとにアクセスを抑止する抑止ＵＲＬリスト名を記録しているアクセス情報４４を参照してそのユーザがアクセス制限している抑止ＵＲＬリスト名を取得し、前記ＨＴＴＰリクエストに含まれるRequest-URIがその抑止ＵＲＬリスト中に含まれているか否かを判定する。 - 特許庁

However, the digital multimedia in the limited area can always be accessed only by a controller 18 in the device permitting the client device to access a content included in the multimedia after the digital multimedia in the limited area is converted into an analog format in all kinds of environments.例文帳に追加

しかし、制限領域内のデジタル・マルチメディアは、常に、かつあらゆる環境下において、制限領域内のデジタル・マルチメディアをアナログ・フォーマットに変換した後で、クライアント・デバイスにマルチメディアが包含するコンテンツへのアクセスを許可する装置内のコントローラ１８によってのみアクセス可能である。 - 特許庁

When the user of a computer 1 transmits the request of the personal information of the user of a portable telephone set 5 to the managing server 6, in the managing server 6, it is discriminated whether the provision of that personal information is limited or not on the basis of access limit information on whether or not the provision of the personal information is to be limited.例文帳に追加

コンピュータ１のユーザが、管理サーバ６に対して、携帯電話機５のユーザの個人情報の要求を送信すると、管理サーバ６では、その個人情報の提供を制限するかどうかに関するアクセス制限情報に基づいて、その個人情報の提供が制限されているかどうかが判定される。 - 特許庁

The EFF should be used in well-defined cases where medium-term structural reform is important, and longer-term maturity is appropriate due to the country's structural balance of payments situation and its limited access to private capital. This facility is expected to help countries to carry forward structural reforms necessary to achieve access to private capital over time. 例文帳に追加

ＥＦＦは中期的な構造改革が重要であるような限定的な場合に使われるべきである。ＥＦＦのより長期の返済期限は、当該国の構造的な国際収支の状況や民間資本へのアクセスが限られていることへの対応のために適切である。この融資制度は、民間資本へのアクセスを達成するために必要な構造改革を各国が時間をかけて行うことを支援するものであると期待される。 - 財務省

To surely inhibit an access to a pre-restricted limited page when a mobile phone resident in a private area utilizes the Internet even through the selection of a public mobile telephone line in the mobile phone capable of performing the access by selecting a private mobile telephone line or the public mobile telephone line.例文帳に追加

構内携帯電話回線あるいは公衆携帯電話回線を選択して接続可能な携帯電話装置において、構内からインターネットを利用する場合に、例え、公衆携帯電話回線を選択してのインターネット利用であっても、予め規制されている制限ページへのアクセスを確実に禁止できるようにする。 - 特許庁

Whether or not the audit log storage capacity of a storage means 12 for storing an audit log has reached a predetermined reference value is determined by a determination means 15, and the use of the image forming apparatus by an access user is limited in accordance with the determined result and an identification result from an identification means 14 which identifies the attributes of the access user.例文帳に追加

監査ログを保存する保存手段１２の監査ログ保存済容量を、予め定められた基準値に到達したか否かについて判定手段１５によって判定を行い、その判定結果とアクセスユーザの属性を識別する識別手段１４による識別結果とに応じて、アクセスユーザの当該装置の利用を制限する。 - 特許庁

The system further has a lock mechanism 3904 formed to impart a first state that the access device 3902 is attached to the system 100, is stable and is limited in the accessing to the openings and a second state that the access device 3902 is not locked and is accessible to the openings.例文帳に追加

このシステムはさらに、アクセス装置３９０２がシステム１００に取り付けられて安定しており開口へのアクセスが制限される第１状態と、アクセス装置３９０２がシステム１００にロックされておらず開口へのアクセスが可能である第２状態とを与えるように構成されたロック機構３９０４をさらに備える。 - 特許庁

Though Internet access is executed by a retrieval part 102 for an access request containing a URL other than the URLs stored in the URL limitation table 1081, in the case that the contents acquired from the Internet are similar to the limited contents registered in the content limitation table 1071, the return of the contents to a client terminal is inhibited.例文帳に追加

ＵＲＬ制限テーブル１０８１に記憶されているＵＲＬ以外のＵＲＬを含むアクセス要求については検索部１０２によってインターネットアクセスが実行されるが、もしインターネットから取得されたコンテンツがコンテンツ制限テーブル１０７１に登録されている制限コンテンツに類似している場合には、クライアント端末への返送は禁止される。 - 特許庁

An advertisement distribution server stores advertisement draft data 102A and 102B, and an intra-organization mail server 2-j and an intra- organization web server 3-j access an advertisement distribution server 1 to obtain the advertisement draft data 102A and 102B, within an intranet 6-j in which an access from the outside is limited by a fire wall 5-j (j is a natural number).例文帳に追加

広告配信サーバが広告原稿データ１０２Ａや１０２Ｂを記憶し、ファイアウォール５−ｊ（ｊは自然数）により外部からのアクセスを制限されたイントラネット６−ｊ内の組織内メールサーバ２−ｊや組織内ウェブサーバ３−ｊは、自ら広告配信サーバ１にアクセスして広告原稿データ１０２Ａや１０２Ｂを取得する。 - 特許庁

When a prepared file is a capsule file browsing of which is limited, each terminal unit 100 generates and stores an access right, retrieves a capsule file from stored files and transmits a file record including the ID, terminal ID and access right of each capsule file to a server 200.例文帳に追加

各端末装置１００は、作成されたファイルが閲覧を制限するカプセルファイルである場合には、アクセス権を生成して記憶し、記憶されているファイルからカプセルファイルを検索し、各カプセルファイルのＩＤ、端末ＩＤ、及びアクセス権を含むファイルレコードをサーバ２００に対して送信する。 - 特許庁

Then A specific character string is detected in the image data through character recognition; and the image file is sent to a file server 21 after a limited access right when the specific character string is detected is the image data or a standard access right when not is set to the image file.例文帳に追加

ついで、画像データを文字認識して特定文字列を検出し、特定文字列が検出された画像データにかかる画像ファイルに限定したアクセス権を、特定文字列が検出されなかった画像データにかかる画像ファイルに標準のアクセス権を設定し、画像ファイルをファイルサーバ２１に送信する。 - 特許庁

The system further includes a document governor component for receiving the server request, for transmitting a governor request to the document storing component, for receiving a non-restricted document from the document storing component, for processing the non-restricted document, for restricting (limiting) the authority in accordance with the access level, for transmitting the restricted (limited) document to a server, and to permit a user to access the restricted document.例文帳に追加

このシステムはさらに、サーバ要求を受信し、文書記憶コンポーネントにガバナ要求を送信するとともに、文書記憶コンポーネントから制限されていない文書を受信し、その制限されていない文書を処理してアクセスレベルに従って権限を制限（限定）し、その制限（限定）された文書をサーバに送信して、制限された文書へのユーザアクセスを許可するための文書ガバナコンポーネントを含む。 - 特許庁

If your limited-access server is connected to the client boxes through a hub, or through several layers of routing, the NFS method may be too insecure (network-wise) and using ssh may be the better choice even with the audit-trail tracks that ssh lays. 例文帳に追加

アクセス制限されたサーバがハブを通したり、いくつかのルーティング層を通したりしてクライアント に接続する場合、 NFS は(ネットワークの面で) あまりにも危険な方法かもしれず、 sshの方が認証を行った跡は残りますが、 より良い方法でしょう。 - FreeBSD

In the user restraint system applied to the image processing apparatus 11 connected to the network, a user logs in a server in the network, accesses the user database in the server and the use of the functions of the image processing apparatus 11 is limited depending on the access right.例文帳に追加

ネットワークに接続されている画像処理装置１１に適用される利用者制限システムにおいて、ネットワーク内のサーバにログインし、サーバ内にある利用者データベースにアクセスし、そのアクセス権に応じて画像処理装置１１の機能を制限する。 - 特許庁

A newly purchased cellular phone unit or another communication terminal device 10 for a moving object is programmed while being equipped with sufficient information so that at least initially limited access is given to such a network.例文帳に追加

本発明によれば、新たに購入されたセルラー電話ユニット又は他の移動体通信ターミナル・デバイス１０が十分なインフォメーションを備えてプログラム設定されるので、このようなネットワークに対して少なくとも初期に制限されるアクセスを呈することができる。 - 特許庁

To provide a server computer protection apparatus, which gives limited access from a computer that is judged as conducting DoS attacks though it is a client computer performing licit accesses, while the apparatus protects a server computer from DoS attacks by unspecified clients.例文帳に追加

不特定のクライアントからのDoS攻撃からサーバとなる計算機を保護しながらも、正当なアクセスを行っているクライアントでありながらDoS攻撃を行っていると判断された計算機のアクセスも限定的に許容するサーバ計算機保護装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a wireless communication control apparatus and control method thereof in which operability is enhanced and power saving is attained by effectively performing power source control on small power communication where an access point is installed within a limited area of a wireless LAN or the like.例文帳に追加

無線ＬＡＮ等の限られたエリアにアクセスポイントが設置された小電力通信の電源制御を有効に行うことで、操作性を改善するとともに省電力化を図った無線通信制御装置およびその制御方法を提供する。 - 特許庁

The hanger system 60 provides a low profile (foldable up/down) for a limited access installation envelope typical of a three bearing swivel duct which rotates about three bearing planes to permit transition between a cruise configuration and a hover configuration.例文帳に追加

ハンガシステム６０は、水平飛行構成とホバリング構成間の移行が可能となるよう３つの軸受平面回りに回転する三軸受旋回ダクトに典型的な、アクセスが制限される設置エンベロープのために低背型（上下に折り畳み可能）にする。 - 特許庁

To share document data to be shared, including reference documents referred to by the document data, with other users, even when the access right of the reference document data referred to by the document data to be shared is limited.例文帳に追加

共有対象の文書データが参照している参照文書データのアクセス権が制限されていても、共有対象の文書データを当該文書データから参照されている参照文書も含めて他のユーザーに共有させることができる。 - 特許庁

A request management server 12 receives a print data acquisition request from a client device 7A located at an external access limited site, and specifies a print server 5A located at a site to which the user device belongs, as a device for printing the print data.例文帳に追加

リクエスト管理サーバ１２が、外部からのアクセスが制限された拠点に配置されたクライアント装置７Ａから印刷データの取得要求を受け付け、このユーザ装置が属する拠点に配置されたプリントサーバ５Ａを、印刷データを印刷する装置として特定する。 - 特許庁

To allow users that are authenticated by a trusted external resource to gain controlled levels of access to selected object without requiring a unique local user account to be had, and to provide the limited delegation of authentication of credentials.例文帳に追加

信頼される外部リソースによって認証されたユーザが、固有でローカルなユーザアカウントも有することを要せずに選択されたオブジェクトに制御されたレベルのアクセスを得ることを可能にし、認証のクレデンシャルの制約された委任を提供する。 - 特許庁