「long range」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

In a grading transaction, you are not allowed to make a claim for what you have received as long as it is within the range of deliverable grades.例文帳に追加

格付取引では、受け渡し共用品の範囲内であれば、受けとった品物にクレームをつけることはできない。 - Weblio英語基本例文集

To provide a phase locked loop device whose pull in time does not become long and in which a capture range can be enlarged.例文帳に追加

引き込み時間が長くならず、かつキャプチャーレンジを広くすることが可能な位相同期ループ装置を提供すること。 - 特許庁

Development of innovative technologies will be carried out and supported from a long-range point of view to reinforce the industrial competitiveness.例文帳に追加

革新的技術の開発については、長期的な視点からを実施・支援し、産業の競争力を高めていく。 - 経済産業省

To provide an image generator capable of generating monitor image data seamlessly joining the bird's-eye view display of the close range view and the perspective display of the middle range view and the long range view while simplifying arithmetic processing, and to provide an image generation method.例文帳に追加

演算処理を簡単にしながら、近景の俯瞰表示と中景乃至遠景のパース表示をシームレスに接合するモニタ画像データを生成することができる画像生成装置および画像生成方法を提供すること。 - 特許庁

If the radar apparatus performs the long-range detection, the received signal during the long-range detection is derived to the subsequent receiving/processing part 52 through a high-gain circuit in the preceding receiving/processing part 51 according to the control signal from the signal processor 10.例文帳に追加

また、レーダ装置が遠距離探知を行う場合には、信号処理装置１０からの制御信号に従い、遠距離探知時の受信信号を前段受信処理部５１の高利得回路を介して後段受信処理部５２へ導出する。 - 特許庁

To provide an IC tag for UHF band or relatively long-range communication, which disables long-range communication with an IC tag reader in an easy and repeatedly reversible manner only when it is not in use.例文帳に追加

ＵＨＦ帯等の比較的長距離の通信を可能にするＩＣタグであって、使用しない場合に限ってＩＣタグリーダーとの長距離の通信を選択的に不可能とすることが、簡単にかつ繰り返し可逆的にできるＩＣタグを提供すること。 - 特許庁

To provide a culture method for long-day plants that is effective when far infrared in the range of the absorption wavelength of phytochrome A of a long-day plant is used and provide a cultivation facility suitable for long-day plants.例文帳に追加

長日植物のフィトクロームＡの吸収波長域である遠赤色光を用いる際に効果的な長日植物の栽培方法およびこの方法を実施するのに好適な長日植物栽培施設を提供する。 - 特許庁

The mask polygon is divided into a plurality of regions to calculate effects of interaction such as intermediate-range and long-range effects, by truncating the mask instead of truncating the kernel function.例文帳に追加

カーネル関数を切り取る代わりにマスクを切り取ることによって、このマスク・ポリゴンを複数の領域に分割して、中距離および遠距離の影響など相互作用の影響を計算する。 - 特許庁

Accordingly, because a length of the arm 13 can be set to be longer than a width L of the fuel tank 11, a vertical movement range of the float 14 becomes long, and a measurement range of the fuel residual amount is increased.例文帳に追加

このため、アーム１３の長さを燃料タンク１１の幅Ｌよりも長くすることができ、フロート１４の上下移動範囲が長くなり、燃料残量の計測範囲が拡大される。 - 特許庁

Consequently, regardless of whether the reflective target plate 2 is placed in close range or long range, the light receptor 6 can accurately obtain the hit information and ID information included in laser beams.例文帳に追加

これにより、反射型標的板２が近距離、遠距離にあるに関わらず、受光器６は、レーザ光線に含まれる命中情報やＩＤ情報などを正確に取得することができる。 - 特許庁

To provide a method for producing a translucent cosmetic product producible over a wide temperature range and keeping the translucent state even after the storage for a long period in a wide temperature range.例文帳に追加

広い温度領域での調製が可能で、かつ、広い温度領域での長期保存においても半透明度を維持し得る半透明化粧料の製造方法を提供する。 - 特許庁

The low-range, high-speed wireless communication path is a wireless connection such as an IEEE 802.11-compliant wireless LAN, and a long-range, low-speed wireless communication mode is a cellular CDMA-type connection.例文帳に追加

狭域・高速ワイヤレス通信経路はＩＥＥＥ８０２．１１準拠の無線ＬＡＮのようなワイヤレス・コネクションであり、広域・低速ワイヤレス通信モードはセルラーＣＤＭＡ方式コネクションである。 - 特許庁

To correct the gradient of a radiographic image at a high speed in a radiographic imaging apparatus corresponding to a long imaging with a range wider than a detection range of a radiographic image detector.例文帳に追加

放射線画像検出器の検出範囲よりも広い範囲の長尺撮影に対応した放射線画像撮影装置において、高速に放射線画像の傾きを補正する。 - 特許庁

To expand search range without increasing the cost of a motion vector search device and to detect movement without fail, as long as the movement is within the expanded range.例文帳に追加

動きベクトル探索装置のコストの増加を引き起こすことなく、探索範囲を拡大するとともに、その拡大された探索範囲内の動きであれば必ず動きを検出できるようにする。 - 特許庁

The short-range radio equipment and the long-range radio equipment are also mounted on the taxi V to be mutually communicable with the base 30, the center 20 or the equipment 10.例文帳に追加

タクシーＶにも近距離無線装置及び遠距離無線装置が搭載され、通信中継基地３０、配車センタ２０或いは携帯通信器１０と相互に通信可能となっている。 - 特許庁

To provide a subscriber unit which connects to a wireless LAN when such a connection is possible, and automatically reverts to connecting to a long range network only when out of range of the wireless LAN base stations.例文帳に追加

無線ＬＡＮへのコネクションが可能なときは無線ＬＡＮに接続し、無線ＬＡＮ基地局の範囲を外れるときだけ広域ネットワーク・コネクションに自動的に戻る加入者ユニットを提供する。 - 特許庁

To provide a voice data reproduction device, for determining a range for acquiring text data comprising a long sentence or having no special information such as break information or range information.例文帳に追加

長文や区切り情報や範囲指定情報のような特別な情報がないテキストデータでも、そのの取得範囲を決定することができる音声データ再生装置を提供する。 - 特許庁

To provide a three-dimensional accumulation automotive radar of low cost which includes an RF front-end connecting a dual-band antenna array, a long range narrow band radar, and a short range ultrawideband radar.例文帳に追加

デュアルバンドアンテナアレイと長距離狭帯域レーダーおよび短距離超広域レーダーを結合するＲＦフロントエンドとを有する低コストの３次元集積自動車用レーダーを提供する。 - 特許庁

To provide a single device which connects to a wireless LAN when the connection to the wireless LAN is possible, and automatically reverts to a long range network connection only when out of range of wireless LAN base stations.例文帳に追加

無線ＬＡＮへのコネクションが可能なときは無線ＬＡＮに接続し、無線ＬＡＮ基地局の範囲を外れるときだけ広域ネットワーク・コネクションに自動的に戻る単一デバイスを提供する。 - 特許庁

The improved method of processing different sized long products delivered from a rolling mill comprises a step of forming long products within a first range of sizes into helical formations 18 of rings having a first diameter, and a step of alternatively forming long products within a second range of sizes larger than the largest size long product within the first range into helical formations 18 of rings having a second diameter larger than the first diameter.例文帳に追加

圧延機から送られた相異なる条鋼製品を処理する改良された方法は、第一範囲内のサイズの条鋼製品を第一直径の螺旋形リング形成品１８に成形するステップと、別に前記第一範囲内の最大サイズの条鋼製品より大きい第二範囲内のサイズの条鋼製品については、これを、前記第一直径より大きい第二直径の螺旋形リング形成品１８に成形するステップとを含む。 - 特許庁

To provide a standard length cutting device capable of easily positioning a plurality of long materials while suppressing occurrence of abrasion, and cutting the long material into a certain length in a small error range.例文帳に追加

擦り疵の発生を抑制しつつ複数本の長尺材を容易に位置決めすることができ、小さい誤差の範囲で一定長さに切断することができる定尺切断装置の提供。 - 特許庁

To provide a resin film having an ultraviolet light-blocking effect in a wide range including long wave ultraviolet light (UV-A) at around 400 nm, and maintaining excellent light stability performance for a long period of time.例文帳に追加

４００ｎｍ付近の長波紫外線（ＵＶ−Ａ）領域を含む広い範囲で紫外線遮蔽効果を有し、長期に亘り優れた耐光性能を維持する樹脂フィルムを提供する。 - 特許庁

To provide a silicone resin contact adhesive which develops tack in a short time, exhibits a high adhesive strength on developing tack, has a long tack range, and enables sticking for a long time.例文帳に追加

タック発現までの時間が短く、タック発現直後の接着強さが大きく、タックレンジが長く、貼り合わせ可能時間が長いシリコーン樹脂系コンタクト型接着剤を提供する。 - 特許庁

To photograph a subject in size by which the subject can be identified even though a distance to a monitoring range is long while securing a wide photographic viewing angle.例文帳に追加

広い撮影画角を確保しながら監視範囲までの距離が長くても被写体を特定可能な大きさで写す。 - 特許庁

To provide an imaging apparatus with a wide dynamic range for composing a short time exposure image with a long time exposure image and providing an output of the composed image.例文帳に追加

短時間露光画像と長時間露光画像を合成して出力する広ダイナミックレンジの撮像装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method for measuring an object, having a long-range height by utilizing the principle of low-coherence interference method.例文帳に追加

本発明は、低コヒーレンス干渉法の原理を利用して長レンジの高さを持つ対象を測定する方法を提供する。 - 特許庁

A holding force is set within a range where the long body (10) can move in the holding part (13) by a weaker force than breaking strength.例文帳に追加

この挟持力は、長尺体（１０）が破断強度よりも弱い力で挟持部（１３）内を移動できる範囲に設定する。 - 特許庁

An effective print range (e.g. 636 dots long and 3060 dots wide) is specified and a corresponding writing area is set.例文帳に追加

印字有効範囲（例えば、縦の長さ６３６ドット、横幅３０６０ドット）を指定し、対応する描画領域を設定する。 - 特許庁

To achieve stable communication with a relatively simple configuration even when a communication speed becomes higher at a long-range transmission path section.例文帳に追加

長距離伝送路区間における通信速度がより高速化しても、比較的簡素な構成で安定した通信を実現する。 - 特許庁

To provide a deflection-angle detection apparatus which is constituted to be compact even when an optical path length is made long and which expands a deflection-angle detection range as a result.例文帳に追加

光路長を長くしてもコンパクトに構成でき、その結果、偏向角検出範囲を広げることができるようにする。 - 特許庁

A long distance sensor 29 for detecting the fact that a person approaches within a range of a human being detection in a distance longer than the short distance sensor is provided.例文帳に追加

それよりも遠距離の人検出範囲内に人が接近したことを検出する遠距離センサ１９を設ける。 - 特許庁

A sewing window 15 which determines the embroidery range of the fabric to be processed is formed on the turning frame 10 in a manner to be longitudinally long and circumferentially wide.例文帳に追加

旋回枠１０に加工布の刺繍範囲を決める縫製窓１５を前後に長く円周方向に広く形成する。 - 特許庁

The lift rod is in a double structure at its inside and outside for limiting the relative sliding amount of both of them within the range of a long hole in an inner rod 3a.例文帳に追加

リフト棒は内外２重構造にし、両者の相対摺動量を内棒３ａの長穴の範囲に制限する。 - 特許庁

To provide an ion trap type spectrometer which can take MS/MS measurement accurately or a long time and over a wide temperature range.例文帳に追加

イオントラップ型の質量分析計において、広い温度領域において、長時間正確なＭＳ/ＭＳ測定を行なう。 - 特許庁

To provide an inexpensive absolute position detector capable of detecting the absolute linear position in the long stroke range of a linear actuator.例文帳に追加

リニアアクチュエータの長ストローク範囲での絶対リニア位置を検出可能な廉価な絶対位置検出装置を提案すること。 - 特許庁

The porous carbon material has a long-period regular structure within the range of 0.5-100 nm and has internal pores.例文帳に追加

０.５ｎｍから１００ｎｍの範囲の長周期規則構造を有し、内部に空孔を有する多孔質炭素材料である。 - 特許庁

Using the carrier phase variation, from which the ionospheric error equivalent is subtracted, a pseudo range after code differential correction is smoothed for a long time.例文帳に追加

この電離層誤差分を取り除いたキャリア位相変化量で、コードディファレンシャル補正後の擬似距離を長時間スムージングする。 - 特許庁

To provide an ink cartridge capable of stably supplying an ink liquid in a good concentration range even in the case it is stored for a long time.例文帳に追加

長期間保存した場合でも、良好な濃度範囲のインク液を安定供給可能にするインクカートリッジを提供する。 - 特許庁

To provide a high luminance light emitting device having an excellent heat sink, a long life, a wide operating temperature range and high productivity, and to provide a method for manufacturing the same.例文帳に追加

放熱性、長寿命、広い動作温度範囲、高生産性に優れた高輝度発光装置とその製造方法。 - 特許庁

To provide an immersion objective lens for a microscope which functions well from a practical standpoint and has a long operation range and a large numerical aperture.例文帳に追加

実用上支障がなく、長作動距離を有し、開口数の大きい液浸系顕微鏡対物レンズを提供する。 - 特許庁

To provide a position detection sensor with a simplified structure capable of detecting positions covering a long range with high accuracy.例文帳に追加

簡素化された構造でかつ長い範囲にわたって高精度の位置検出を行うことができる位置検出センサを提供する。 - 特許庁

To obtain a roadside wall which enables water to be efficiently sprinkled on a road surface by using a limited space, even if sprinkled over a long-distance range.例文帳に追加

散水範囲が長距離に及ぶ場合にも限られたスペースを用いて効率良く路面に散水できる路側壁を得る。 - 特許庁

In the "Heike monogatari," Yoshimori WADA mounted his horse and rode out from the beach into the open sea, firing arrows long-range at a distance of more than 200 or even 300 meters. 例文帳に追加

『平家物語』によれば和田義盛は馬に乗り渚から沖に向けて遠矢を二町三町も射かけたという。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The conductive metal oxide particles are needle-like particles, a ratio of a long axis to its short axis is in a range from 3 to 50.例文帳に追加

導電性金属酸化物粒子は針状粒子であり、その短軸に対する長軸の比が３〜５０の範囲にある。 - 特許庁

To improve sensitivity by effectively and photoelectrically converting light in a long-wavelength range having been transmitted through a photodiode.例文帳に追加

フォトダイオードを透過した長波長領域の光が有効に光電変換されるようにして、感度の向上を可能とする。 - 特許庁