loopを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 12579件
APPARATUS FOR ELECTRICALLY INTERCONNECTING AT LEAST ONE ELECTRONIC COMPONENT AND POWER SUPPLY UNIT INCLUDING MEANS FOR REDUCING LOOP INDUCTANCE BETWEEN FIRST AND SECOND TERMINALS例文帳に追加
少なくとも一つの電子部品を、第1および第2端子の間のループインダクタンスを低減する手段を含む電力供給装置に電気的に相互接続するための装置 - 特許庁
To detect error without deteriorating emission and drivability when an error of an air-fuel ratio sensor is detected by increasing and decreasing fuel injection quantity by open loop control.例文帳に追加
オープンループ制御により燃料噴射量を増減させて空燃比センサの異常を検出する際に、エミッション、ドライバビリティの悪化させることなく異常検出を行う。 - 特許庁
By adjusting lengths of signal transmission lines 63, 63' for transmitting RF signals to loop antennas 7, 7', the signal transmission lines are made to correspond to polarized waves or desired circularly polarized waves.例文帳に追加
ループアンテナ7、7’にRF信号を伝送する信号伝送ライン63、63’の長さを調整して、水平偏波又は所望の円偏波に対応させる。 - 特許庁
This antenna A comprises a ferrite core (magnetic core member) 42 having a plate shape and a loop coil 43 wound several times on the ferrite core 42.例文帳に追加
このアンテナAは、例えば板状の形状を有するフェライトコア(磁心部材)42と、フェライトコア42に所定回数巻回したループコイル43と、を備えて構成されている。 - 特許庁
The bypass circuit is adapted so as to receive the readjusted data signal from the loop switch and send the readjusted data signal to a second port of the circuit module.例文帳に追加
ポート・バイパス回路は、再調整したデータ信号をループ・スイッチから受け取り、その再調整したデータ信号を、回路モジュールの第2の出力ポートに送るように適合される。 - 特許庁
The resonator (1) includes a detection means providing detection signals representative of oscillation of the resonator (1) to a feedback loop connected to an excitation input (E) of the resonator (1).例文帳に追加
共振器(1)は、共振器(1)の振動を表す検出信号を、共振器(1)の励振入力(E)に接続されるフィードバックループに供給する検出手段を備える。 - 特許庁
In a direct type temperature compensating piezoelectric oscillator including a temperature compensating element in an oscillation loop, a high temperature compensating circuit is constituted of the parallel circuit of a thermistor and an inductor.例文帳に追加
温度補償素子を発振ループに含む直接形温度補償圧電発振器において、高温補償回路をサーミスタとインダクタとの並列回路で構成する。 - 特許庁
The aluminum alloy wire for welding is an aluminum alloy wire for welding wound like a coil, in which the residual tension on the loop side surface of the coil winding is a tensile stress.例文帳に追加
コイル状に巻かれた溶接用のアルミニウム合金ワイヤであって、コイル巻きの腹側表面における残留応力が引張応力である溶接用アルミニウム合金ワイヤ。 - 特許庁
Voltage signals relevant to a loop gain of an amplifier circuit are sensed and compared with many control voltage signals relevant to corresponding digital word values.例文帳に追加
増幅回路のループ利得に関連付けられる電圧信号がセンスされ、それぞれが対応するデジタル・ワード値に関連付けられる多数の制御電圧信号と比較される。 - 特許庁
This conjugate blended yarn comprises noncrimped yarn of nylon and crimped yarn of nylon having ≥0.7 dtex single yarn fineness and having ≤1.5 deformation degree of cross section and is substantially free from loop and slackness.例文帳に追加
ナイロン非捲縮糸と、単糸繊度が0.7デシテックス以上で、断面変形度が1.5以下のナイロン捲縮糸からなる実質的にループ、たるみのない複合混繊糸である。 - 特許庁
This multidrop asymmetrical digital subscriber loop(ADSL) modem has at least two digital front end circuit sets, which enable simultaneous connection to at least two local loops.例文帳に追加
マルチドロップ非対称デジタル加入者ループ(ADSL)・モデムが、少なくとも2つのローカル・ループへの同時接続を可能にする、少なくとも2つのデジタル・フロント・エンド回路セットを有する。 - 特許庁
A hydraulic loop dump valve for reducing starting torque necessary for the hydraulic unit includes a constantly pressed opening dump valve connecting one or more system pressure lines to a reservoir.例文帳に追加
液圧ユニットに必要な始動トルクを低減するための液圧ループダンプバルブは、1つ以上のシステム圧力ラインをリザーバに接続する常時押圧された開ダンプバルブを含む。 - 特許庁
The oscillation drive circuit 10 in second operating mode excites driving oscillations at the oscillator 12 in an oscillation loop formed by the oscillator 12 and the comparator 50.例文帳に追加
第2の動作モードでは、発振駆動回路10は、振動子12とコンパレータ50とにより形成される発振ループ内で振動子12に駆動振動を励振する。 - 特許庁
The closed-loop control system for light-caused delamination within the matrix tissues includes an active mirror which reflects each constituent beam of a diagnostic laser beam to a focal point on the retina.例文帳に追加
組織の基質内での光による剥離のための閉ループ制御システムは、診断レーザー・ビームの成分ビームを眼の網膜上の焦点へ個別に向ける活動ミラーを含む。 - 特許庁
While the kakeobi type mo of modern times is very short in the main body, hikigoshi was extremely long and there was a custom that one point was loosened and temporally fixed to make a loop. 例文帳に追加
近世の掛帯式の裳は本体がとても短いのに比して引腰は極端に長く、一箇所をたるませて仮止めし、輪を作るという慣習があった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Some manufacturers have once sold the products to put on with a hook-and-loop fastener instead of the string parts of Ecchu fundoshi in the past, and named them "Samurai Pants" to sell (samurai is a warrior in and before the Edo period). 例文帳に追加
一部の業者が、過去に越中褌の紐の部分を面ファスナーに代えて着用する商品を販売したことがあり、「サムライパンツ」の名称で販売していた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
A bipolar transmission scheme is not, however, commercially feasible in local loop environments at frequencies significantly higher than 160 kb/s, e.g., three times that rate, or 480 kb/s. 例文帳に追加
バイポーラ伝送の仕組みは、しかしながら、160 kb/sよりかなり高い、たとえばその3倍または480 kb/sの周波数におけるローカルループ環境では商業的に引き合わない。 - コンピューター用語辞典
The dispatcher class is a thin wrapper around a low-level socket object.To make it more useful, it has a few methods for event-handling which are called from the asynchronous loop.例文帳に追加
dispatcherクラスは、低レベルソケットオブジェクトの薄いラッパーです。 便宜上、非同期ループから呼び出されるイベント処理メソッドを追加していますが、これ以外の点では、non-blockingなソケットと同様です。 - Python
This module implements a helper class and functions to quickly write a loop over standard input or a list of files. The typical use is:例文帳に追加
このモジュールは標準入力やファイルの並びにまたがるループを素早く書くためのヘルパークラスと関数を提供しています。 典型的な使い方は以下の通りです: - Python
This posture correcting belt having a loop shape of which the length is adjustable is used by being fitted on the peripheries of the waist and right and left knee caps for a wearer who is under a sitting posture.例文帳に追加
座った姿勢にある着用者に対して、腰および左右の膝頭の周囲に装着して使用する、長さ調整可能なループ形状をなす姿勢矯正ベルト。 - 特許庁
The loop coil 17 is installed and fixed along an outer circumferential part inside of a base of a vehicle detector 12 whole of which is formed so as to be flat circular shape or square shape.例文帳に追加
全体を偏平な円形状又は角型状に形成した車両検知体12の底面内側に、外周部に沿ってループコイル17を装着して固定する。 - 特許庁
Recessed parts 21a, 22a and protruding parts 21b, 22b are repeatedly formed at the side end parts of the hook-and-loop fastener 20 comprising a male member 21 and a female member 22, along the longitudinal direction.例文帳に追加
雄部材21と雌部材22とからな面ファスナー20の側端部に、凹部21a,22aと凸部21b,22bとを、長手方向に沿って繰り返し形成した。 - 特許庁
Especially, when the commodity 10 has a conductor, the loop antenna 3 is so arranged as to approach the corner or the edge of the conductor, or protrude at least at its part.例文帳に追加
とくに、物品10が導体部分を有する場合には、前記導体部分の角部又は縁部にループアンテナ3を近接又は少なくとも一部がはみ出すように配置する。 - 特許庁
To provide a screen attaching structure of a roll blind using a hook- and-loop fastener capable of extremely simply and positively positioning a screen.例文帳に追加
面ファスナーを用いたスクリーン取付構造において、極めて簡単且つ確実なスクリーン(4) の位置決めを行うロールブラインドのスクリーン取付構造を提供することを課題とする。 - 特許庁
A waveguide loop mirror 40 is connected to the final stage MZI 25 among the MZIs 21 to 25 which an incident light is propagated last therethrough.例文帳に追加
ダブルパス化して可変分散量を増大させるために、MZI21〜25のうち、入射光が最後に伝搬する最終段のMZI25に導波路型ループミラー40が接続されている。 - 特許庁
To provide an AGC (automatic gain control) circuit which operates stably, even if the time constant of an AGC loop of the AGC circuit is not larger than the period of input signal.例文帳に追加
AGC回路のAGCループの時定数が入力信号の周期よりも十分に大きくないときでも、安定した回路動作をするAGC回路の提供。 - 特許庁
A servo controller driving a servo motor is divided into the basic part for the speed control and the position control and the compensating part for feedback or command to enhance the response of a basic loop.例文帳に追加
サーボモータを駆動するサーボ制御装置において、速度制御や位置制御の基本部とフィードバックや指令の補償部に分け、基本ループの応答を上げるようにする。 - 特許庁
The receiving coil is of a split type and constituted of a semi-circular fixture with the subject fixed on a bed on the lower side thereof and a semi-circular loop conductor on the upper side thereof.例文帳に追加
受信コイルは分割型とし下側は被検体を寝台に固定された半円状の固定具とし、上側は半円状のループ導電体とから構成する。 - 特許庁
In this spacer 13, a locking part for temporary locking is provided on the inner peripheral surface of a tubular body of a specified length fitted onto the bolt 3 by sticking a hook-and-loop fastener 12 thereon.例文帳に追加
ボルト3に嵌合する所定長さの筒状体の内周面に、面ファスナー12を貼設するなどして仮止め用の係止部を設けたスペーサー13とした。 - 特許庁
A control circuit 20 switches the conveying speed of the recording material S in the fixing device 12 to two stages, high and low stages, on the basis of output from the loop detection device 21.例文帳に追加
制御回路20は、ループ検知装置21の出力に基づいて、定着装置12における記録材Sの搬送速度を高低2段階に切り替える。 - 特許庁
To realize a high frequency power amplifier by which the linearity of output is satisfactory, efficiency in the case of low output is improved and transmission of an open loop system is possible.例文帳に追加
出力のリニアリティが良好でしかも低出力時における効率が良いオープンループ方式の送信が可能な高周波電力増幅回路を実現する。 - 特許庁
The phase signal 14 is input to a loop filter 14, converted to a frequency control signal 13, and connected to a frequency control input of the voltage control transmitter 8.例文帳に追加
位相信号14はループフィルタ15に入力され周波数制御信号13に変換されて電圧制御発信器8の周波数制御入力に接続される。 - 特許庁
To provide a compact high frequency snare provided with an antislipping means by fitting a plurality of claw members projected toward the inside of a loop, along the tangential direction of a snare wire.例文帳に追加
ループの内側に向けて突出する複数の爪部材をスネアワイヤの接線方向に沿って取り付けることにより、滑り止めを備えた小型の高周波スネアを提供する。 - 特許庁
When the magnetic head reaches the prescribed command position, the command position of the PID loop is changed in a way to keep the ratio of pre-written burst signals constant.例文帳に追加
磁気ヘッドが指示された命令位置に到達したとき、予め書き込まれたバースト信号の比が一定に保持されるように、PIDループの命令位置を変化させる。 - 特許庁
There are one or more intermediate stages provided with the forward part of the phase-locked loop connected to the dynamically variable frequency divider for performing feedback through a fixed frequency divider.例文帳に追加
固定分周器を通してフィードバックし、動的に変更可能な分周器に接続されたフェーズ・ロック・ループのフォワード部を含む1つ以上の中間ステージがある。 - 特許庁
To provide an adjustment method which optimizes performance of a control loop of a micro electromechanical system (MEMS) which has the gain and the resonance frequency considerably varied by parts.例文帳に追加
利得と共振周波数が部品によって大幅に異なるマイクロ電気機械装置(MEMS)の制御ループの性能を最適にする調整方法を提供する。 - 特許庁
The magnetization of the first magnetic film is inverted by a leaked magnetic field from the magnetic domain of the second magnetic film, and a closed magnetic field loop is formed between the first magnetic film and the second magnetic film.例文帳に追加
第2磁性膜の磁区からの漏洩磁界により第1磁性膜の磁化が反転し、第1磁性膜と第2磁性膜の間に閉磁界ループが形成される。 - 特許庁
To provide an automatic train operation device (ATO) capable of automatically making the reverse direction setting when a train runs in the reverse direction at the inlet of a loop-shaped line.例文帳に追加
自動列車運転装置(ATO)において、ループ状の路線の入口を逆方向に進行する際の逆方向設定を自動的に行えるようにする。 - 特許庁
In this case, the mixer circuit 11 is realized by a GaAsMMIC, the local oscillation circuit OSC is by an Si element and the phase locked loop PLL is realized by an Si element.例文帳に追加
この際、混合回路11はGaAsMMIC、局部発振回路OSCはSi素子、位相同期ループ回路PLLはSi素子にそれぞれ設けらている。 - 特許庁
Then, when the start of the ring type multi-address transmission is selected, whether or not color transmission to the loop of the ring type multi-address transmission is invalid is judged (S16 → S18).例文帳に追加
そして、リング型同報送信のスタートが選択された場合は、リング型同報送信のループに対してカラー送信が不可能か否かを判断する(S16→S18)。 - 特許庁
To provide a phase-locked loop that ensures a stable operation under variable conditions (temperature, supply voltage, secular change and others) and implements a low gain voltage-frequency characteristic.例文帳に追加
ばらつき条件(温度、電源電圧、経年変化等)下の安定動作を補償しかつ低ゲインの電圧−周波数特性を実現できる位相同期回路を提供する。 - 特許庁
On a one-piece sheet or a bag type sheet 3 folded on one side or on both sides, connection members such as Hook-and-Loop fastener 2 are installed on a lower surface on one side or on both sides.例文帳に追加
一枚物のシーツ、あるいは片側又は両側を折り曲げて袋状にしたシーツに対して、片側あるいは両側下面にマジックテープ等の接続具を設置する。 - 特許庁
The problem of a technique for controlling an output driver of an existing PLL or DLL base is caused by the fact that an analog block is included and a closed-loop circuit is used.例文帳に追加
既存のPLL又はDLL基盤の出力ドライバー制御技術の問題点は、アナログブロックを含み、廃−ループ回路で実現されるという点に起因する。 - 特許庁
To provide a current position calculating device 20, capable of surely displaying the current position of a vehicle on a circular road while the vehicle is traveling on the loop road.例文帳に追加
車両が環状道路を走行中に、車両の現在位置を確実に環状道路上に表示することができる現在位置算出装置20を提供する。 - 特許庁
To provide a phase locked loop circuit that can stabilize a system in a short time even with a high phase difference or a high frequency difference so as to reduce the lockup time.例文帳に追加
位相差または周波数差が大きい場合でも、短時間で系を安定化させることができ、ロックアップタイムを短縮可能な位相同期回路を提供する。 - 特許庁
To reliably form stitches by reliably and smoothly entangling an needle thread loop engaged with a cone point with an under thread, regardless of the kind and thickness of the needle thread.例文帳に追加
上糸の種類や糸太さに関係なく、剣先に係合した上糸ループを下糸に確実に且つスムーズに絡めて、縫目形成の確実化を図るようにすることである。 - 特許庁
To provide a non-woven fabric for hooking material for a hook-and- loop fastener, which does not deteriorate in fastening mightiness to a hooked engaging member, even when engagement/disengagement operations of the fastener and repeated.例文帳に追加
ファスナーの結合・剥離の操作を繰り返して行っても、フック状係止部材に対して結合強力が低下しない係止材用不織布を提供する。 - 特許庁
The first heat pump 22 is connected to the fluid loop 25 and arranged between the outlet 36 of the second heat exchanger 28 and the inlet 30 of the first heat exchanger 26.例文帳に追加
第1のヒートポンプ22は流体ループ25と接続され、第2の熱交換器28の出口36と第1の熱交換器26の入口30との間に配置される。 - 特許庁
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
