「loop」に関連した英語例文の一覧と使い方(206ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a schedule adjustment device, a schedule adjustment program and a schedule adjustment agent, for reasonably completing schedule adjustment started from a schedule registrant of a new event without falling into an infinite loop.例文帳に追加

新規イベントのスケジュール登録者から開始されるスケジュール調整を、無限ループに陥ることなく合理的に完結させることが可能なスケジュール調整装置、スケジュール調整プログラムおよびスケジュール調整エージェントを提供する。 - 特許庁

The present invention is based on the discovery of modified peptides called pepducins which comprise a cell-penetrating or membrane-techering moiety to attached to a peptide derived from the first intracellular loop structure of a GPCR.例文帳に追加

本発明は、ＧＰＣＲの第１の細胞内ループ構造から誘導されるペプチドに付着する細胞貫通または細胞係留部分を含むペプデュシン（ｐｅｐｄｕｃｉｎ）類と呼ばれる修飾ペプチドの発見にもとづいている。 - 特許庁

To provide an oscillating circuit of phase locked loop capable of detecting a off-synchronization precisely with a simple phase comparison circuit and capable of reducing jitter of clock signals of oscillation outputs even in any type of the comparison circuit.例文帳に追加

位相ロックループ（ＰＬＬ）発振回路に関し、位相比較回路がどのような型式のものでも、簡易な比較回路で確実に同期外れ検出を行うことを可能にし、また、発振出力クロック信号のジッタを低減する。 - 特許庁

To provide a woven fabric towel having a shirring part that is shirred and a loop part that is not shirred on both sides and appearance and feel of full variety, and to provide a method for producing the same.例文帳に追加

この発明は、両面にシャーリングが施されたシャーリング部とシャーリングが施されていないループ部とを両面に有し、変化に富んだ外観や触感を有する織物タオルおよびその製造方法を提供すことを目的とする。 - 特許庁

To provide a semiconductor memory device capable of generating a final output enable signal corresponding to a CAS latency by measuring a degree of delay reflected with a delay locked loop to reflect it to a read command.例文帳に追加

遅延固定ループで反映される遅延の程度を測定して読み出し命令に反映することにより、ＣＡＳレイテンシに対応する最終出力イネーブル信号を生成することができる半導体メモリ装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a tent cloth having a temperature control unit employing a closed loop temperature control circulation system for avoiding remarkable temperature rise under a tent exposed to sunlight without causing any known sanitary problems.例文帳に追加

太陽光に曝された天幕の下での著しい温度上昇を防ぐために、公知の衛生上の問題をもたらすことのない、閉ループ温度制御循環システムに基づく温度制御ユニットを備えた天幕布をもたらすことである。 - 特許庁

The one main electrode 8 is in contact with the front surface of the first semiconductor region 4 and is in contact with the second semiconductor region 6 at the more internal side than an external edge 6b of the loop formed by the second semiconductor region 6.例文帳に追加

一方の主電極８が、第１半導体領域４の表面に接触しているとともに、第２半導体領域６が形成するループの外縁６ｂよりも内側で第２半導体領域６に接触している。 - 特許庁

The armband is constituted of a strip of cloth, which has loop piles constituted of synthetic microfiber of 0.7 to 0.00001 decitex at least at its rear surface.例文帳に追加

本発明の腕章は、帯状布帛で構成されてなる腕章であって、その少なくとも裏面が、０．７〜０．００００１デシテックスの超極細合成繊維で構成されているループパイルを有するものであることを特徴とするものである。 - 特許庁

Enhancement of regulation and supervision from macro-prudential perspectives (measures taken from the perspective of macro-prudential supervision that takes into consideration the interconnectedness among financial institutions and between financial institutions and financial markets, as well as the feedback loop between the real economy and the financial system) 例文帳に追加

マクロ健全性の観点からの規制・監督の充実（金融機関相互や金融機関・金融市場間の相関性や、実体経済と金融システムの間の相互関係に留意したマクロ健全性監督の視点からの方策） - 金融庁

Route 11 (Kizuminami loop bus): East entrance of Kizu Station - Kunimidai 4-chome - Kunimibashi-Higashi - Kunimidai 8-chome - Kunimibashi-Higashi - Kizu-minami Soleil -Umemidai Elementary School - Umemidai 5-chome - Umemidai 3-chome - Umemidai 2 -chome - East entrance of Kizu Station 例文帳に追加

11系統（木津南循環バス）：木津駅東口→州見台4丁目→州見橋東→州見台8丁目→州見橋東→木津南ソレイユ→梅見台小学校→梅見台5丁目→梅見台3丁目→梅見台2丁目→木津駅東口 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The effect of delays of direct trains from other lines on the Osaka Loop line are somewhat alleviated by station schedule changes and transfers of trains over to JR Nanba due to suspension of service and rescheduling of Yamatoji Rapid Service trains. 例文帳に追加

また、大和路快速を運休および運転整理による発着駅変更してJR難波発着に切り替えることにより、若干ではあるが大阪環状線内での他路線からの直通列車の遅延の影響を緩和している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Four-car sets are mainly used on the Nara Line, but two are connected to make eight-car sets on the Yamatoji Line and used a regional rapid trains that run either directly through or operated exclusively on the Osaka Loop Line. 例文帳に追加

4両編成は奈良線での運用が中心であるが、大和路線でも2本連結して8両編成として大阪環状線へ直通する区間快速で使用されるほか、大阪環状線内だけ（環状運転）の運用もある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Under such circumstances, local trains were also equipped with air-conditioning, including the Yamanote Line, Chuo Line Rapid service and the Osaka Loop Line, followed by Keihanshin Local Line as the fourth with eleven trains consisting of seventy-seven newly built air-conditioned cars from January to March of 1974. 例文帳に追加

そんな中で緩行の冷房化が行われることとなり、山手線、中央線快速、大阪環状線に続く4番手として、1974年1～3月に京阪神緩行線に新製冷房車が11編成77両投入されることとなった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Along with the adoption of train series 321, the Keihanshin Local Line shifted existing sixteen sets of eight-car trains (128 cars in total) to Morinomiya Electric Train Depot for use on the Osaka Loop Line and Sakurajima Line, as well as their existing sixteen sets of six-car trains (ninety-six cars in total) to Nara Electric Train Depot for use on the Yamatoji Line. 例文帳に追加

321系の投入により、201系は大阪環状線や桜島線用として森ノ宮電車区に8連16編成128両が転属し、また大和路線用に6連16編成96両が奈良電車区に転出した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

One side of the diagonal edge of the groove 3 of the cover 4 is extended from the hood 2, and the rear surface of the other side 4a is made detachable to the hood 2 by hook-and-loop fasteners which are arranged between the rear surface and the side surface of the hood 2.例文帳に追加

このカバー４の溝３の対向縁の一方の側はフード２から延設し、他方の側４ａの裏面をフード２の側面との間に設けたマジックテープ（登録商標）５によって、フード２に対して着脱自在とする。 - 特許庁

When a base receiving section 7 is inserted into the base 2 and is rotated to provide a complete coupling state, one contact part S is pressed and opened by an operation projection 15 disposed in the base receiving section 7 to electrically block the loop-like conductor 13.例文帳に追加

口金受け部７を口金２に挿入し、回転させて完全結合状態となったときに、口金受け部７に設けた操作突起１５で一つの接点部Ｓを押し開いてループ状導体１３を電気的に遮断する。 - 特許庁

A sash 73 extending in the right-to-left direction is provided between a needle location portion 75 and a back-feed groove 81, the formed loop is guided from the looper 74 onto the sash 73, and fed backward by a feed dog 71.例文帳に追加

針板３２には、針落ち部７５と後送り溝８１との間に左右方向に延びる桟７３が設けられ、形成された空環はルーパ７４からこの桟７３上に導かれ、送り歯７１によって後方に送り出される。 - 特許庁

For example, in a case of a many-valued logic NAND type flash memory provided with the ECC circuit in which an allowable bit number n per page is made to 4 bits, at the time of data write operation, write loop is repeated while stepping up a word-line voltage.例文帳に追加

たとえば、１ページあたりの許容ビット数ｎが４ビットとされたＥＣＣ回路を備える多値論理のＮＡＮＤ型フラッシュメモリの場合、データ書き込み動作時に、ワード線の電圧をステップアップしながら書き込みループを繰り返す。 - 特許庁

This looper is provided by forming a smooth wavy unevenness on the lower directional facing edge 14 of a hook throat 13 of the looper 10 and generating an appropriate resistance on the loop pile formed by engaging with the hook throat part 13 so as not to deviate the piles in one position.例文帳に追加

ルーパ１０のフックスロート部１３の下向きエッヂ１４に滑らかな波形凹凸を形成し、フックスロート部１３で引掛けて形成するループパイルに適当な抵抗を発生させ、一個所に片寄らないようにしたのである。 - 特許庁

The system is configured such that when a resistance value of the first trimmable resistor 23 is changed, change in output of the driver 22 is induced in accordance with the automatic output control loop, thereby stability of light output outputted by the driver 22 to the light source 2 is kept.例文帳に追加

また、第一トリマブル抵抗器２３の抵抗値が変わる時、ドライバ２２の自動出力制御ループに対応して変化を発生させ、ドライバ２２が光源２に出力した光出力の安定を保持するように構成されている。 - 特許庁

A discharge tube includes an air-tight cylinder 10 furnished in the center of its inner wall with a first discharge trigger line 50 approx. parallel with a metallized surface 40 formed on the top face of the cylinder 10 in a loop form in such a way as crossing the inner wall of the cylinder 10.例文帳に追加

気密筒１０の内側壁中央に、１本の第１放電トリガ線５０を気密筒１０の上端面に形成されたメタライズ面４０とほぼ平行に気密筒１０の内側壁を横断してループ状に形成する。 - 特許庁

According to this arrangement, the duration of the circulating current in the induction loop of the primary electric conduction paths is made equal to or below the predetermined value, which allows avoiding the risk that the AC power supply device 2402 becomes out of function or is destroyed as the worst case.例文帳に追加

この構成によれば、各一次導電路の誘導ループの循環電流の存続時間を所定の値以下することができ、交流電源装置2402が作動不能となり、最悪は破壊される恐れを回避できる。 - 特許庁

The side edge of the upper end of the pelmet curtain body 11 is stuck for fixation via a hook and loop fastener 10 to the hanging plates 9 installed across the hanging attachment 6 and 7, so that the curtain body 11 can be hung in a state of covering the periphery (except the rear side) of the curtain rail 2.例文帳に追加

上飾り幕体１１の上端側縁部を、面ファスナー１０を介して、幕体吊設具６，７に架設した吊下げ板９に貼着固定して、カーテンレール２の周囲（後側を除く）が覆い隠される状態に吊設する。 - 特許庁

To smoothly conduct a loop switching by rapidly and accurately obtaining the phase difference of an identical phase to early determine the right and wrong of the opening/closing of switches, and preventing a cross current impacting the distribution system.例文帳に追加

同一相の位相差を迅速かつ正確に求め、開閉器の開閉可否を早期に判断することで、配電系統に影響を与える横流を防止しつつ、円滑にループ切替を実施させることを目的としている。 - 特許庁

By this operation, a noise component (noise caused by a disk) of the same frequency as the adjustment source signal can be offset, and only a desired component of the servo loop response can be extracted to permit the calculation, and thus the servo gain adjustment with few errors can be realized.例文帳に追加

これによって調整ソース信号と同一周波数のノイズ成分（ディスク起因のノイズなど）をキャンセルし、望むサーボループ応答成分のみを抽出して演算できるようにして誤差が少ないサーボゲイン調整を実現する。 - 特許庁

In a preferable embodiment, the power loop generated by the first high-frequency power source is so grounded at a grounding point as to remove or at least reduce its interference with other reactor constituents including the thermocouple.例文帳に追加

好適実施例においては、第１高周波パワーソースによって発生したパワーループが、接地点で接地され、熱電対を含む他の反応器構成部品と干渉するのを除去あるいは少なくとも減少するようになっている。 - 特許庁

To provide an antenna structure that can ensure the easy mounting of an IC chip and a reduced thickness of an IC tag by arranging an IC chip mounting area and a loop antenna on a metal base, and the IC tag using the structure.例文帳に追加

金属基材にＩＣチップ実装領域と、ループ状のアンテナを設けることにより、ＩＣチップの実装が容易で、ＩＣタグの薄型化に対応できるアンテナ構造体及びそれを用いたＩＣタグを提供することを目的とする。 - 特許庁

A certain impedance is imparted to an insulating substrate (here, a high-impedance substrate 63 is equivalent to it) itself of a module in an AC-manner, so as to execute a noise countermeasure with a common loop via a converter module 3 and an inverter module 4.例文帳に追加

コンバータモジュール３およびをインバータモジュール４を介するコモンループでノイズ対策が行なえるように、モジュールの絶縁基板（ここでは、高インピーダンス基板６３がこれに相当する）自体に交流的に或るインピーダンスを持たせる。 - 特許庁

Coolant for cooling an engine 1 is circulated in a circulation passage structured as a closed loop such as a water jacket 5, a radiator 9, a reserve tank 12, a water pump 14 and passages 10, 11, 13 connecting them respectively.例文帳に追加

エンジン１を冷却するための冷却液は、ウォータジャケット５、ラジエータ９、リザーブタンク１２、ウォータポンプ１４、及びそれらを互いに接続する通路１０，１１，１３等の、閉路として構成された循環通路内を循環されている。 - 特許庁

To provide an optical disk device including a tracking control means for estimating a loop gain so as to have desired tracking control performance even in any region of an optical disk having a plurality of regions varying in track pitches.例文帳に追加

トラックピッチが異なる複数の領域を持つ光ディスクのいずれの領域においても、所望のトラッキング制御特性を持つようにループゲインを推定するトラッキング制御手段を含む光ディスク装置を提供することを課題とする。 - 特許庁

To prevent gas sample from escaping through a split passage when rapidly injecting the sample in a gas chromatograph having a closed loop control system which keeps an internal pressure of a fuel evaporation room constant by controlling a gas flow rate discharged from the split passage.例文帳に追加

スプリット流路から排出するガス流量を制御して試料気化室内圧を一定に保つ閉ループ制御系を持つガスクロマトグラフにおいて、ガス試料の急速注入時にスプリット流路から試料が逃げることを防止する。 - 特許庁

A superconducting loop including a Josephson junction (JJ), a plurality of superconducting wiring layers (M8-M11), and a first resistance layer (RES1) are included on a first superconducting ground layer (M7) which is a top superconducting ground layer.例文帳に追加

最上層の超伝導グランド層である第１の超伝導グランド層（Ｍ７）上に、ジョセフソン接合（ＪＪ）を含んだ超伝導ループと、複数層の超伝導配線層（Ｍ８〜Ｍ11）と、第１の抵抗層（ＲＥＳ１）とを有している。 - 特許庁

The transceiver has a direct conversion receiver, a voltage-controlled oscillator, a phase locked-loop circuit, a digital control dividing circuit, and a patch antenna for performing radio communication between a computer and the other devices, each being accommodated in a small enclosure.例文帳に追加

本発明のトランシーバーは、直接変換受信器、電圧制御発振器、位相ロックループ回路、ディジタル制御分周回路、及び、コンピュータと他の装置との間の無線通信用のパッチアンテナが小型のエンクロージャーに収容されている。 - 特許庁

The detection coil 2 is composed of, for example, a loop coil formed on a transparent substrate by a thin wire or a transparent conductive member such as ITO formed so as not to affect indications on the display 1.例文帳に追加

この検出コイル２は、例えば透明基板上に細い配線によりループコイルを形成したものや、ＩＴＯなどの透明導電部材によってディスプレイ１の表示に障害を与えないように形成したものが用いられる。 - 特許庁

To provide a power system control and protection system with optimum redundancy and economical efficiency to which the Ethernet LAN of a ring constitution is applied by optimizing the application of a loop free protocol and the arrangement of an Ethernet switch constituting the LAN.例文帳に追加

ループフリープロトコルの適用、及びＬＡＮを構成するイーサネットスイッチの配置の最適化を行ない、リング構成のイーサネットＬＡＮを適用した最適な冗長性と経済性を有する電力系統制御保護システムを提供する。 - 特許庁

To provide a method for improving resistance to scratch by a hook-and-loop fastener of a polyester fiber fabric while maintaining levels required for a vehicle interior material with respect to suppression of breakage of ground yarn, flame retardance and fastness to rubbing.例文帳に追加

地糸切れ抑制、難燃性及び摩擦堅牢度の点で車輌内装材に求められるレベルを維持しつつ、ポリエステル繊維布帛の面ファスナーによる擦過に対する耐性を向上させることが可能な方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a formed hook-and-loop fastener and a device and a method of forming the same, easy in maintenance and control, high in productivity and easy in forming of an engaging element, having new configuration and physical property which have not be seen in a conventional engaging element, on the side of one surface of a substrate.例文帳に追加

保守管理が容易で、生産性が高く、しかも基材の一面側には従来にない新規な形態と物性をもつ係合素子の成形が容易な成形面ファスナーと、その成形装置及び成形方法。 - 特許庁

An antenna 1 includes: a rectangular, thin, and planar conductive body 11 mounted to glass 10; and an antenna part 12 composed of a rectangular loop and a power feeding part 13 which are enclosed by the conductive body 11.例文帳に追加

アンテナ１はガラス１０上に装着されている矩形とされた薄い平板状の導電体１１と、この導電体１１により囲まれている矩形ループからなるアンテナ部１２および給電部１３とから構成されている。 - 特許庁

At a high power level at which the non-linearity of the power amplifier is strong, a polar loop transmission circuit is operated wherein two feedback circuits, the amplitude feedback circuit and the phase feedback circuit, operate.例文帳に追加

また振幅を開ループ制御し、位相のみ閉ループにしたものもあるが、電力増幅器の入力振幅—振幅特性、振幅—位相特性の非線形性を補正するため、複雑なテーブルを準備する必要があり、実現が困難であった。 - 特許庁

A sensor detection signal to be outputted by a sensor detection circuit 21 is filtered by a filter 31, and only frequency components corresponding to the frequency of hunting to be generated in a closed loop L including the control circuit 23 are extracted.例文帳に追加

このときセンサ検出回路２１から出力されるセンサ検出信号を、フィルタ３１によって濾波し、制御回路２３を含む閉ループＬに生じるハンチングの周波数に対応する周波数成分のみを取り出す。 - 特許庁

To provide an electric power induction distribution system capable of preventing the situation in which a light-load vehicle blocks electric power from reaching another vehicle, which is located much farther from a primary loop than the light-load vehicle.例文帳に追加

本発明は、軽負荷車両が、該軽負荷車両よりも１次ループから遠い位置にある他の車両に電力が届くのを妨げるという事態を防止できる誘導電力分配システムを提供することを目的とする。 - 特許庁

The step (a) keeps a stitch-laying loop already formed on one end side in knitting width direction and fastened on a needle bed in a state moved to other end side of knitting width direction than adjacent final course two stitches superposed next.例文帳に追加

ステップａは、編幅方向一端側で既に形成されて針床に係止されている伏せ目ループを、次に重ね合わす隣接した最終コースの２つの編目よりも、編幅方向他端側に移動させた状態にする。 - 特許庁

The plurality of emissions light sources 412 are controlled by sequential light emission in the unit of the light source so as to circularly loop, and perform pseudo-rotating light emission performance by reflected light radiating toward the game machine front side via the cover member.例文帳に追加

複数の発光源４１２は、環状にループするように該発光源単位で順次発光制御されて、カバー部材を介して遊技機前側に照射される反射光によって擬似的な回転発光演出を行う。 - 特許庁

A constant voltage generating circuit 30 is constituted of a Wilkinson type current mirror circuit, a node N 32 on this negative feedback loop is used for a voltage source outputting a constant voltage S32 and connected to a bias supply line 35.例文帳に追加

定電圧生成回路３０をウイルソン型カレントミラー回路で構成し、この負帰還ループ上のノードＮ３２を、定電圧Ｓ３２を出力する電圧源として使用し、このノードＮ３２をバイアス供給配線３５に接続している。 - 特許庁

The control portion generates a self-start control voltage signal, in place of a control voltage signal outputted from a loop filter, when supply of 1 PPS signal from a GPS receiver is stopped so as to control the voltage-controlled oscillator.例文帳に追加

制御部は、ＧＰＳ受信機からの１ＰＰＳ信号が供給されなくなると、ループフィルタから出力される制御電圧信号に代えて、自走用制御電圧信号を生成して電圧制御発振器を制御する。 - 特許庁