「lower-die」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索

While the press-formed product W is sandwiched between an upper die 10 and a lower die 20, an upper edge 30 provided on the upper die 10 is lowered, thus cutting the product W at a position of a boundary α.例文帳に追加

プレス成形品Ｗを上型１０と下型２０とで挟持した状態で、上型１０に設けた上刃３０を下降させることによって、プレス成形品Ｗが境界部α位置でもって切断される。 - 特許庁

Then, the second time of the press work is carried out by approaching the upper die 38 to the lower die 52 again, and by pushing the steel plate 12 by means of the upper die 38, and also by pushing and deforming an additional working portion 12a by means of the movable punch 90.例文帳に追加

上型３８を下型５２に対して再度近接させ、鋼板１２を上型３８で押圧するとともに可動パンチ９０により追加加工箇所１２ａを押圧変形させ２回目のプレス加工をする。 - 特許庁

The die for molding a glass substrate comprises a lower die having a first molding surface for receiving molten glass and an upper die having a second molding surface for pressurizing the molten glass between the second molding surface and the first molding surface.例文帳に追加

溶融ガラスを受容する第１の成形面を有する下型と、第１の成形面との間で前記溶融ガラスを加圧するための第２の成形面を有する上型と、を備えたガラス基板成形用金型。 - 特許庁

To provide a detection system of the die operation in die-casting device, in which molten metal leakage from the parting plane of the upper and lower dies is prevented by surely detecting the close state of the die with high accuracy.例文帳に追加

金型の閉じ状態を高精度に、かつ確実に検出して上下金型の見切り面からの湯漏れを防止することができる金型鋳造装置における金型動作の検知システムを提供する。 - 特許庁

To prevent a wiring board from being strained owing to thermal expansion resulting from heating in molding by a transfer mold, stress generated by being clamped between an upper die and a lower die of a molding die, etc.例文帳に追加

トランスファモールドにおけるモールド時の加熱により生じる熱膨張や、成形金型の上型と下型によりクランプされることにより生じる応力などにより発生する配線基板の歪みを防止する。 - 特許庁

This equipment is equipped with a bending die 2 formed into upper and lower stages 2a and 2b in accordance with different bent shapes, and bends a long material 1 in accordance with the bent shape by revolving a tightening die 4 around the bending die 2.例文帳に追加

異なる曲げ形状に応じて上下段２ａ，２ｂに形成された曲げ型２を備え、曲げ型２の廻りに締め型４を公転させて長尺状の素材１を曲げ形状に応じて曲げ加工する。 - 特許庁

In this die holder 17 for press brake, a die rail main body 19 on the upper surface of which the projecting parts 25, 35 freely engaged with and disengaged from the recessed part 39 formed on the lower surface of the die 37 are provided on the upper surface of the die holder 17, and the die rail main body 19 is divided into a fixed part 21 and a movable part 23.例文帳に追加

プレスブレーキ用ダイホルダ１７であって、ダイ３７の下面に形成してある凹部３９と係脱自在の凸部２５、３５を上面に設けたダイレール本体１９を前記ダイホルダ１７の上面に備え、前記ダイレール本体１９を固定部２１と可動部２３に分割してあることを特徴とする。 - 特許庁

This press is a press for performing bending work by holding the metal plate w between an upper die D2 and a lower die D1, a plurality of die bodies d1-d9 are successively provided in the longitudinal direction in the upper die D2 and each die body d1-d9 is provided with a height adjusting mechanism 10 by which the height is variably adjusted.例文帳に追加

上金型Ｄ２と下金型Ｄ１で板材ｗを挟んで曲げ加工するプレスであって、上金型Ｄ２が、複数個の金型体ｄ１〜ｄ９を長手方向に連設したものであり、各金型体ｄ１〜ｄ９は、その高さを可変に調整できる高さ調整機構１０を備えている。 - 特許庁

Here, the appropriate amount of epoxy resin 10 is an amount in which the upper surface of the resin is higher than the lower surface of the flat plate 52, and is lower than the upper surface of the casting die 51.例文帳に追加

エポキシ樹脂１０の適量とは、樹脂の上面が平板５２の下面より上で、注形型５１の上面よりも下になる量である。 - 特許庁

The upper shell is pressed by an upper outer side receiver 45, and the lower shell is pressed by a lower inner side pressing plate 55 fixed to the second pressing die and moved on the sunk surfaces.例文帳に追加

アッパシェルはアッパ外面受け４５により押され、ロワシェルが第２押え型に固定のロワ内面押えプレート５５に押されて掘り下げ面上を移動する。 - 特許庁

Then, a plating layer 19 is formed on the bottom 181 and side face 183 of the groove 18, the lower surface 32 of a die pad 3 and the lower surface 142 of a lead 14.例文帳に追加

次いで、溝１８の底面１８１および側面１８３と、ダイパッド３の下面３２と、リード１４の下面１４２とにめっき層１９を形成する。 - 特許庁

A molten metal electromagnetic pump 10 is connected to a lower side of an injection sleeve 20 of a die cast machine 21 to fill molten metal from the lower side of the injection sleeve.例文帳に追加

溶融金属電磁ポンプ１０をダイキャストマシン２１の射出スリーブ２０の下に接続して同射出スリーブの下から溶融金属を充填する。 - 特許庁

When the product reaches a specified temperature after the cooling process is started, a driving source 14 is first operated to push a lower die member 2 and a lower die peripheral member 3 from the lower side to apply pressure on the molded product 6 so as to prevent deformation of the face shape of the molded product 6.例文帳に追加

冷却開始後、所定の温度になったとき、成形品６の面形状が崩れないように、まず、駆動源１４を押し出し動作させ、下型部材２および下型外周部材３を、下方から押圧し、成形品６に圧力を印加する。 - 特許庁

A lower main shaft 28 supporting a lower die 23 and a lower mother die 26 of the press forming apparatus 1 is supported by the elevating member 31 which vertically moves by the rotation of two feed screw shafts 33, 34 connected to respective two servo-motors M1, M2.例文帳に追加

プレス成形装置１の下型２３および下母型２６を支持している下主軸２８は昇降部材３１によって支持され、昇降部材３１は、２台のサーボモータＭ１、Ｍ２に連結された２本の送りねじ軸３３、３４の回転により昇降する。 - 特許庁

A lower punch 30 can not be moved to a vertical direction, the lower punch 30 is abutted via the filter cloth 40 in the lower end of the through hole 10a of the die 10 and clogs the through hole 10a, so as to define a cavity together with the die 10 and the upper punch 20.例文帳に追加

下パンチ３０は鉛直方向には移動不能であり、下パンチ３０はダイ１０の貫通孔１０ａの下端において濾布４０を介して当接し、貫通孔１０ａを閉塞することによりダイ１０と上パンチ２０とともにキャビティを画成する。 - 特許庁

In this sizing, the die 1 is movable in an axial direction at a position where the sintered compact A pushed into the sizing hole 1a of the die 1 is contacted with the upper edge of the lower punch, and the sintered compact is pressurized by the upper punch 2 and the lower punch 3 in a state where the die 1 is kept movable in the axial direction.例文帳に追加

このサイジングにおいて、ダイ１のサイジング穴１ａに押し込まれた焼結体Ａが下パンチ３の上端に接触した位置でダイ１が軸方向に可動であり、その可動状態を維持して上パンチ２と下パンチ３による焼結体の加圧を行うようにした。 - 特許庁

The forging metal mold 2 has a lower die 4 and an upper die 5, wherein the lower die 4 has a master block 6 having a recess portion 13 for forming a cavity 27 and a ring 7 shrink-fitted to the master block 6, and a recess groove 17 is formed on the outer circumference of the bottom surface 14a of the recess portion 13.例文帳に追加

下型４及び上型５を備えた鍛造用金型２であって、下型４は、キャビティ２７を形成するための凹部１３を備えた母型６と、母型６に焼き嵌めされたリング７と、を有し、凹部１３の底面１４ａの外周に、凹溝１７が形成されていることを特徴とする。 - 特許庁

The forming device 10 is provided with a positioning member 32 which is abutted to a forming surface 24a of the lower die 24 on which the forming material 30 is laid from a counter surface side and positions by moving the forming material 30 to the center of the pair of the upper die 22 and the lower die 24 by gravity.例文帳に追加

この成形装置１０は、成形素材３０が載置される下型２４の成形面２４ａに対向面側から当接され、該成形素材３０を自重により一対の上型２２及び下型２４の中心に移動させて位置決めする位置決め部材３２を備えている。 - 特許庁

This trimming die punches the punching face of the punching object arranged between upper and lower surface plates 91, 92, by a trimming die 1A provided in at least one of the upper and lower surface plates 91, 92, and the trimming die 1A is provided with a heater 13 for heating the punching blade 12.例文帳に追加

上下定盤９１，９２間に配置された打ち抜き対象物を、当該上下定盤９１，９２の少なくとも一方に設けられた抜き型１Ａにより打ち抜く抜き型であって、抜き型１Ａには、打ち抜き刃１２を加熱するためのヒータ１３が設けられている。 - 特許庁

When the upper die 1 is lifted upward, the upper surface of the hinge 6 is operated so that it lifts the lower surface of the crank tip 4, a cutter 3 is moved downward, and the unnecessary part of the stock 120 drawn by the compression forming by the upper die 1 and the lower die 2, is cut by the cutter 3.例文帳に追加

上型１が上方に持ち上げられると、ヒンジ６の上面がクランクチップ４の下面を持ち上げるように動作し、カッタ３が下方へと移動し、上型１及び下型２による圧縮成形で延ばされた加工素材１０の不要部分がカッタ３によって切断される。 - 特許庁

In a pocket forming device 6 of a PTP sheet manufacturing device, compressed air is blown against a packaging film 2 while an upper die 42 located opposite to a lower female die 41 across a packaging film member 2A protrudes a plug 44 into a recessed portion 43 of the lower die 41.例文帳に追加

ＰＴＰシートの製造装置のポケット成形装置６では、メス型の下型４１に対し、包装用フィルム部材２Ａを挟んで反対側に位置する上型４２が、下型４１の凹部４３内に対してプラグ４４を突出させながら圧空エアーを包装用フィルム２に吹き付ける。 - 特許庁

A forming apparatus for an optical glass element comprises a retention member 4 for holding a preformed glass 3, a lower die 2 slidable along the retention member for press forming the preformed glass, and an upper die 1 provided to face the lower die for press forming the preformed glass.例文帳に追加

少なくとも、ガラスプリフォーム３を保持するための保持部材４、該保持部材と摺動可能で、ガラスプリフォームを加圧成形するための下金型２、および該下金型に対向して設置される、ガラスプリフォームを加圧成形するための上金型１からなる光学ガラス素子の成形装置。 - 特許庁

At this point, the upper die part 31 and the lower die part 32 press each other and punch piercing holes on the metal plate under the condition that the metal plate almost stands still and is put between them.例文帳に追加

ここで、上型部３１及び下型部３２は、金属板が略静止した状態で、金属板を挟んだ状態で互いに押圧し、金属板に貫通孔を穿孔する。 - 特許庁

A columnar wire rod 21 is set in an upper die 22 and a lower die 23 and the set columnar wire rod 21 is rotated around the axis, to perform a cold-rolling work.例文帳に追加

上金型２２および下金型２３に円柱状線材２１をセットし、セットされた円柱状線材２１を軸を中心に回転させ、冷間ローリング加工を行なう。 - 特許庁

To perform the drawing work of a workpiece of sheet metal and the formation of a negative angle part with one press forming die, and to make the formed workpiece of the sheet metal detach easily from a lower die.例文帳に追加

板金ワークの絞り加工と負角部の成形を一つのプレス成形金型で行い、且つ、成形した板金ワークを下型から簡単に離脱させる。 - 特許庁

The belt-like work is fed between an upper die which is provided on the movable body of a press and a lower die which is provided on the bed by holding it with the work feeding device for a press.例文帳に追加

プレス機用ワーク供給装置により帯状ワークを挟持してプレス機の可動体に設けられた上型及びベッドに設けられた下型間に供給する。 - 特許庁

The welded end part 6 is interposingly pressed with an upper die 13 for pressing a prescribed portion L from the end surface 7 and a lower die 12 pressing a part while leaving a prescribed portion N from the end surface 7 unpressed.例文帳に追加

端面７から所定部分Ｌを押圧する上型１３と、端面７から所定部分Ｎを残して押圧する下型１２とで溶接端部６を挟圧する。 - 特許庁

Then, a joint rim 13 of the plate material is interposed between the upper die 25 and an outer shell 23 of the lower die 21, and is bent vertically upward with respect to the substrate 12.例文帳に追加

次いで、板材の接合縁１３を、上型２５と下型２１の外型２３との間に挟み込み、基板１２に対して上方に向けて垂直に折り曲げる。 - 特許庁

To provide a working slug detecting apparatus which can highly accurately detect whether working slug is present or not between an upper die and a lower die, and to provide a press working machine having the same.例文帳に追加

上型と下型との間に存在する加工カスの有無を高精度に検出することができる加工カス検出装置及びそれを有するプレス加工機を得ること。 - 特許庁

During the clamping, the projection 315 formed on the circumferential edge part 314 of the upper die 31B is fitted to the long hole 215 formed on the circumferential edge part 214 of the lower die 21B.例文帳に追加

型締めを行う際、上型３１Ｂの周縁部３１４に形成された突起３１５は、下型２１Ｂの周縁部２１４に形成された長穴２１５に嵌合される。 - 特許庁

The sintered metal stock 1' receives compression force from both the die 20 and the upper/lower punches 22, 23 so as to cause deformation, the inner peripheral face is pressed to a forming die 21 of a core rod 21.例文帳に追加

焼結金属素材１’はダイ２０と上下パンチ２２・２３から圧迫力を受けて変形を起こし、内周面がコアロッド２１の成形型２１ａに加圧される。 - 特許庁

The temperature gradient is formed thereby, in which the temperature is higher in the order of a sprue 9, the lower die 5 and the upper die 6, and the molten metal in the cavity is subjected to the directional solidification.例文帳に追加

これらにより湯口９、下金型５、上金型６の順で温度が高い温度勾配を形成し、キャビティ内の溶融金属を指向性凝固させる。 - 特許庁

A guide mechanism 25 which supports the movable die plate 22 at an upper side or lower side and also allows the movable die plate 22 to move to the opposite direction against gravity is provided.例文帳に追加

可動ダイプレート２２を上方又は下方から支持すると共に、重力と反対方向への可動ダイプレート２２の移動を許容するガイド機構２５を設ける。 - 特許庁

At the specified level, the internal surface and the external surface of the lower section are respectively formed of different die constituent parts (36 and 38) of one die section.例文帳に追加

前記所定レベルにて、前記下方部の内側面と外側面は、一つの金型部分の異なる金型構成部品（３６、３８）によりそれぞれ形成されている。 - 特許庁

After the press-molding and before the molded glass molding is taken out from the manufacturing apparatus, at least one of the upper die and the lower die is vertically reciprocated one or more times.例文帳に追加

加圧成形後、成形されたガラス成形体を製造装置から取出す前に、上型及び下型の少なくとも一方を１往復以上、上下動させる。 - 特許庁

A connecting portion 5 composed of a convex portion and a concave portion engaging alternately in the end portion, neighboring each other between an upper die 1 and a pad 2, and a lower die 3 and a cushion 4 is provided.例文帳に追加

上型１およびパッド２、下型３およびクッション４の互いに隣接する端部に、交互に噛合う凸部と凹部とで構成される連結部５を設ける。 - 特許庁

A pressure receiving means to receive a parting load in parting the resin formed part P is arranged to the upper die 22 and the lower die 20 of the parting press machine.例文帳に追加

また、前記分断プレス機の上金型２２及び下金型２０には、樹脂成型品Ｐの分断時、ダイス３９に加わる分断荷重を受圧するための受圧手段を備えた。 - 特許庁

In one embodiment, each die excluding those on the bottom of the stack carries a power source current by substrate continuity via the bus of the lower die or the other power source conductor.例文帳に追加

１つの形態では、積重ねの底部のダイを除く各ダイが、下側のダイのバスまたはその他の電源導体を介して基板導通によりその電源電流を担持する。 - 特許庁

An apparatus 10 for press work carries out the first time of the press work for a steel plate 12 by approaching an upper die 38 to a lower die 52 by the operation of a servomotor 24.例文帳に追加

プレス加工装置１０は、サーボモータ２４の作用下に上型３８を下型５２に対して接近させて鋼板１２に対して１回目のプレス加工をする。 - 特許庁

The lower turning body of the tool changing device 8 has a plurality of die tool supporting body holding stations to hold a tool supporting body to support a die tool in the turning direction.例文帳に追加

工具交換装置８の下側旋回体は、ダイ工具を支持する工具支持体を保持するダイ工具支持体保持ステーションを旋回方向に複数有する。 - 特許庁

A die device is arranged so that a stripper plate to guide a punch in punching a material to be punched is arranged for a lower die in a freely advancing/retreating manner.例文帳に追加

請求項１の発明に関わる金型装置１は、被打抜き材の打抜き時にパンチ２ｃをガイドするストリッパプレート５を、下金型３に進退自在に設けている。 - 特許庁

The stress relief pressing device 1 has an upper die 10 equipped with a central pressing section 11 and end pressing sections 12, and a lower die 20 equipped with two bearing sections 21 and 22.例文帳に追加

歪み取りプレス装置１は、中央押圧部１１と端部押圧部１２とを備える上型１０と、２つの支承部２１、２２を備える下型２０とを有している。 - 特許庁

In a state wherein a core rod 29 is inserted into a lower punch 28, and projected as far as the internal space of a die 26, a metal power 30 is loaded in the internal space of the die 26.例文帳に追加

下パンチ２８にコアロッド２９を挿通させてダイ２６の内部空間まで突出させた状態で、そのダイ２６の内部空間に金属粉末３０を充填する。 - 特許庁

By this constitution, foreign matter becomes easy to adhere to the lip surface 9 on the side of the corner part 12a of the inner wall of the lower end of the T-die 4 by the resin P extruded from the lip orifice 11 of the T-die 4.例文帳に追加

これにより、Ｔダイ４のリップ口１１から押し出される樹脂Ｐによって、下端内壁角部１２ａ側のリップ面９に異物が付着し易くなる。 - 特許庁

A ram 9, which is arranged with a top die 13 to press/fix a work from the upper direction in cooperation with a bottom die 7 provided for a lower frame 5, freely vertically movably provided for left/right side frames 3.例文帳に追加

下部フレーム５に備えたボトムダイ７と協働してワークを上方向から押圧固定するトップダイ１３を備えたラム９を左右のサイドフレーム３に昇降自在に設ける。 - 特許庁