「machine processing」に関連した英語例文の一覧と使い方(88ページ目) - Weblio英語例文検索

To prevent the processing in a digital composite machine from being occupied more needed for an output of a management document in the case of synthesizing an identification mark with a registered document so as to generate the management document.例文帳に追加

識別マークと登録文書とを合成して管理用文書を作成する場合に、その管理用文書の出力のためにデジタル複合機内の処理が必要以上に占有されるのを防止すること。 - 特許庁

A score processing part 12 incorporated in a Karaoke machine 1 is provided with an accompaniment/singing voice discrimination part 21 for judging whether a sound signal input from the microphone 2 is a Karaoke accompaniment or human singing voice.例文帳に追加

カラオケ装置１に内臓されている採点処理部１２は、マイク２から入力された音声信号がカラオケの伴奏なのか？人間の歌声なのか？を判定する伴奏・歌声判定部２１を備える。 - 特許庁

By the function of a kit order receiving processing part 21 on the server machine 2, the person who placed the order can use the kit name registered by himself/herself to place an order of each commodity constituting the kit in a lump sum.例文帳に追加

そして、サーバマシン２のキット品受注処理部２１の機能により、発注者は、自分で登録したキット名を使用して、一括で、このキットを構成する各商品を発注することができる。 - 特許庁

To prevent a leakage of confidential information included in image data stored in a buffer memory (hard disk) for smoothly performing high-speed image formation processing in an image forming device such as a compound machine.例文帳に追加

複合機等の画像形成装置において、高速な画像形成処理を円滑に実行するためのバッファメモリ（ハードディスク）に記憶される画像データに含まれる機密情報の漏洩を防止する。 - 特許庁

To provide a drying machine capable of reducing a processing cost by enhancing thermal efficiency by effectively discharging drain in a heat transfer means into a shaft to reduce drain remaining in the heat transfer means.例文帳に追加

伝熱手段内でのドレンを効果的に軸中に排出し、伝熱手段内に残留するドレンを少なくして熱効率を高める等、処理コストを低減可能な乾燥機を提供する。 - 特許庁

To provide a pachinko game machine in which burden of control processing of a main control part can be decreased and various performance programs can be practiced in use by a pattern control part by using minimum commands from the main control part.例文帳に追加

主制御部の制御処理の負担を軽減でき、主制御部からの最小限のコマンドを使用して図柄制御部が多彩な演出プログラムを実行することができるパチンコ遊技機を提供する。 - 特許庁

In a Pachinko machine, when game balls hit into a game area 37 are received by either a normal start non-prize opening 89 or a normal start prize opening 96, determination processing about normal winning is performed.例文帳に追加

このパチンコ機では、遊技領域３７に打ち込まれた遊技球が普通始動無賞口８９、普通始動有賞口９６のいずれかに受け入れられると、普通当たりについての判定処理を行う。 - 特許庁

To provide a control device of a wire cut electric discharge machine capable of improving processing accuracy by controlling a discharge interruption time when a circular corner of a workpiece is processed.例文帳に追加

放電休止時間を制御することによって、被加工物の円弧コーナを加工する場合に加工精度を向上させることが可能なワイヤカット放電加工機の制御装置を提供すること。 - 特許庁

This game machine further includes prevention means which prevents a part or the whole of processing by the low-stage changeover means during a predetermined period after winning a special prize even if satisfying the second condition a predetermined number of times.例文帳に追加

また、特賞の当選の後の所定期間中は、第２の条件が所定回数成立しても、低ステージ切換手段による処理の一部又は全部を阻止する阻止手段を備える - 特許庁

To provide a laser processing machine in which the running cost for usage of nitrogen and the cost of equipment can be controlled in a low level and further, a production capacity can also be improved even when nitrogen gas is used as assisting gas.例文帳に追加

窒素をアシストガスとして使用しても、当該窒素の使用によるランニングコストや設備コストを低く抑え、ひいては生産能力をも向上させることができるレーザ加工機の提供。 - 特許庁

To provide a casting sand regeneration device and a casting sand regeneration method, by which chromite sand remains least in the regenerated casting sand even when a processing ability of a magnetic ore dressing machine is relatively small.例文帳に追加

磁力選鉱機の処理能力が比較的小さくても、再生鋳物砂にクロマイト砂が極力残留しない鋳物砂再生処理装置および鋳物砂再生処理方法を提供する。 - 特許庁

To provide a plywood which does not generate warpages as a member that needs accuracy such as a game board for a playing machine, a template for profiling processing of a corrugated board, a floor material and a box article.例文帳に追加

本発明は、ゲーム機のゲーム板や段ボール紙の型抜き加工の型板、床材、箱物など精度の要求される部材として反りや狂いの生じない合板を提供しようとするものである。 - 特許庁

To obtain a KANA input control method for an external keyboard for a mobile phone with which even a machine type disabled to properly process voiced and semi-voiced key codes is allowed to properly conduct conversion processing in a KANA mode from the external keyboard.例文帳に追加

外付けキーボードからかなモードで濁・半濁音キーコードを適正に処理できない機種でも適正に変換処理可能な携帯電話用外付けキーボードかな入力制御方法を得る。 - 特許庁

To perform processing equivalent to a return of electronic money of a charge for use corresponding to the actual progress of use of an additional function of a karaoke machine after the charge for use of the additional function is prepaid with electronic money.例文帳に追加

カラオケ装置の付加機能の利用代金を前払で電子マネー決済した上で、実際の付加機能の利用進度に応じた利用代金を電子マネーで返却するのに相当する処理を行う。 - 特許庁

To provide a method and a device for electronic profiling machining which machine a large-sized work in a short time with high precision by completing the processing from NC program generation to the end of machining in a short time.例文帳に追加

ＮＣプログラム作成から機械加工終了までを短時間で実行し大形のワークを短時間で高精度に加工することのできる電子ならい加工方法および装置を提供する。 - 特許庁

To miniaturize a host device, and improve maintenance properties such as replacement of paper rolls, and jam processing by heightening a degree of freedom in arrangement of a printer of the host device such as an ATM, a ticketing machine, and a kiosk terminal.例文帳に追加

ＡＴＭ、発券機、キオスク端末等のホスト装置におけるプリンタの配置の自由度を高めて、ホスト装置の小型化を可能にすると共に、ロール紙交換、ジャム処理等のメンテナンス性を向上させる。 - 特許庁

A CPU(central processing unit) 511 of the personal computer 500, according to a registration controlling program 514b, verifies the piece of the identification information with control information of the Pachinko game machine 1, housing the same into a fixed disk device 515.例文帳に追加

パーソナルコンピュータ５００において、ＣＰＵ５１１は、登録制御プログラム５１４ｂに従って、識別情報を、そのパチンコ遊技機１の管理情報に対応させて固定ディスク装置５１５に格納する。 - 特許庁

A transmitter 3 disposed in a game parlor generates and game information by processing part of the outside central terminal output information output from an outside central terminal 14 of the slot machine 1 and accumulates the information.例文帳に追加

遊技店に配設された送信機３は、スロットマシン１の外部集中端子１４から出力された外部集中端子出力情報の一部を加工して遊技情報を生成して蓄積しておく。 - 特許庁

On the basis of the ratio of those times, adjustment of elements such as the number of CPU clocks and the number of threads, which are associated with the calculation processing on a machine performing a high-speed execution, is made so as to reduce the communication wait time.例文帳に追加

これらの時間の比率を基に、通信待ち時間が低減するように実行速度の速いマシン側の計算処理に関わるＣＰＵクロック数やスレッド数などの要素を調整する。 - 特許庁

The vending machine management device 3 receives the claim information, creates failure information indicating the failure on which complaint processing is not completed, and the user, and transmits it to a personal digital assistants (PDA) terminal 4.例文帳に追加

自動販売機管理装置３は、クレーム情報を受信し、クレーム処理が完了されていない故障およびその利用者を示す故障情報を作成し、ＰＤＡ端末４に送信する。 - 特許庁

To enhance working efficiency and space utilizing efficiency by allowing laminated paper requiring no folding processing to be taken out from a front surface of a device with a cutting machine connected.例文帳に追加

断裁機を連結したままの状態で綴じ処理済みで折り処理不要な積層用紙を装置の前面側から取り出せるようにして作業効率及びスペース活用効率の向上をはかる。 - 特許庁

To solve that the factors of limiting a wide use in a monitoring method by a vibration sensor are the price of a sensor assembly or a signal processing device and the need of each machine for such a constitution.例文帳に追加

振動センサーによる監視方法における広範な使用を制限する要因は、センサーアッセンブリー、信号処理装置の価格、および、各機械についてそのような構成を必要とすることである。 - 特許庁

To provide a data creation method for an electron beam projection photolithography machine that reduces a processing time by reducing a data capacity, and improves the physical strength of a mask.例文帳に追加

データ容量を小さくして処理時間の短縮化を図るとともに、マスクの物理的強度を向上させることのできる電子ビーム投影露光装置用のデータ作成方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

The setup tool information extraction means 15 compares the tool information F1, F2, and extracts the tool information required by the setup for using the tool different from the tool mounted on the processing machine 1.例文帳に追加

段取工具情報抽出手段１５は、工具情報Ｆ１，Ｆ２を比較し、加工機械１に搭載した工具と異なる工具を用いるための段取が必要な工具情報を抽出する。 - 特許庁

A composite machine requests print data to a function server again when the printing is not appropriately performed due to errors or the like since the printing is started based on the print data received from the function server through a charging processing.例文帳に追加

複合機は、機能サーバから課金処理を経て受信した印刷データに基づく印刷の開始以降、エラーなどにより適切に印刷がなされないと、再度印刷データを機能サーバに要求する。 - 特許庁

To recognize urgency for replacing a tool at a glance by displaying only tool information in use when operated in a certain operation mode in a processing line including a plurality of machine tools.例文帳に追加

複数の工作機械を含む加工ラインにおいて、ある運転モードで運転される時に使用される時の工具情報のみを表示し、工具取替えの緊急度合いが一目できるようにする。 - 特許庁

To enhance expectations of players felt for the jackpot without complicating the decision processing of varying patterns in a game machine which enables the execution of a lookahead advance notice performance.例文帳に追加

先読み予告演出を実行可能に構成した遊技機において、変動パターンの決定処理を複雑化させることなく、遊技者の大当りに対する期待感を高めることができるようにする。 - 特許庁

When a machine C receives a transaction message from a terminal, a transfer payment processing program 71 instructs a queue manager 75 and data base manager 77 to start (21) a distributed transaction through a transaction manager 72.例文帳に追加

マシンＣが端末からのトランザクションメッセージを受け取ると、振替支払処理プログラム７１はトランザクションマネージャ７２を通じてキューマネージャ７５及びデータベースマネージャ７７に、分散トランザクションの開始（２１）を指示する。 - 特許庁

To provide a device for indoors reproducing information from a positioning satellite, improving, developing, and evaluating a baseband processing machine, once a vehicle is actually traveled and information from the positioning satellite is received.例文帳に追加

一度、車両を実際に走行させて測位衛星からの情報を受信すると、後は、室内でも再現できて、ベースバンド処理機の改良・開発・評価を行い得る装置の提供を目的とする。 - 特許庁

Thus, by forming the pin plug holder 40 by bending the metal plate 60 such as the steel plate, the pin plug holder 40 can be formed inexpensively in comparison with conventional sawing machine processing or the like.例文帳に追加

このように、鋼板等の金属板６０を湾曲してピンプラグホルダ４０を形成することで、従来の挽き物機械加工などに比べて、安価にピンプラグホルダ４０を形成することができる。 - 特許庁

To provide an automatic ticket examination machine which improves its operability for children and left-handed users in particular and also can improve the ticket examination processing efficiency by suppressing occurrence of wrong operations.例文帳に追加

特に子供や左利きの利用者に対する操作性を向上させるとともに、誤操作の発生を抑えることで、改札処理の効率を改善することができる自動改札機を提供する。 - 特許庁

To provide a measuring device capable of surely measuring the height of an upper face and thickness of a workpiece, such as a semiconductor wafer held in a chuck table, and to provide a laser processing machine having the measuring device.例文帳に追加

チャックテーブルに保持された半導体ウエーハ等の被加工物の上面高さや厚みを確実に計測することができる計測装置および計測装置を装備したレーザー加工機を提供する。 - 特許庁

METHOD AND DEVICE FOR GENERATING TRAINING DATA FOR TRAINING STATISTICAL MACHINE TRANSLATION DEVICE, PARAPHRASE DEVICE, METHOD FOR TRAINING THE SAME, AND DATA PROCESSING SYSTEM AND COMPUTER PROGRAM FOR THE METHOD例文帳に追加

統計的機械翻訳装置をトレーニングするためのトレーニングデータを生成する方法および装置、換言装置、ならびに換言装置をトレーニングする方法及びそのためのデータ処理システムおよびコンピュータプログラム - 特許庁

To provide a horizontal rotary drying machine capable of increasing the processing amount of dried objects by further improving drying efficiency by efficiently drying the dried objects accumulated on a bottom section of a rotary cylinder.例文帳に追加

回転筒の底部に堆積した被乾燥物を効率良く乾燥させることで、乾燥効率をより向上して被乾燥物の処理量を高め得る横型回転式乾燥機を提供する。 - 特許庁

When the character string in the specific language are stored in the flash memory 160, the character string is not translated, so that the processing speed of the portable game machine 100 can be improved, and that power consumption can be reduced.例文帳に追加

特定言語の文字列がフラッシュメモリ１６０に記憶されているとき，その文字列は翻訳されないので，携帯ゲーム１００の処理速度を向上させ，消費電力を低減させることができる。 - 特許庁

A receiving person inputs an address allocated to him/herself to the compound machine 131 and allows processing of the addressed which are received by the server 12 only when authentication at an address authentication part 33 succeeds.例文帳に追加

受信者が、自分に割り当てられたアドレスを複合機１３１に入力し、アドレス認証部３３で認証が成立した場合のみ、サーバ１２で受信された前記アドレス宛のデータの処理を可能にする。 - 特許庁

To provide a game machine capable of surely performing processing by a sub control means by preventing a new command from being inputted to the sub control means during generating performance data.例文帳に追加

演出データの生成中に新たなコマンドがサブ制御手段に入力されるのを防止することにより、サブ制御手段による処理を確実に行うことができる遊技機を提供すること。 - 特許庁

To prevent the performance content from becoming unnatural without increasing the processing burden when a continuous notice performance is performed in a game machine equipped with a plurality of variable display apparatus.例文帳に追加

複数の可変表示装置を備えた遊技機において、連続予告演出を行う場合の処理負担を増大させることなく、演出内容が不自然になることを防止することができるようにする。 - 特許庁

The both-ends processing machine having a plurality of collet chucks is equipped with a guide mechanism suppressing run-out at the time of inserting of the workpiece between the plurality of collet chucks.例文帳に追加

複数個のコレットチャックを有する両端加工機であって、且つ、この複数個のコレットチャックの間に、被加工物の挿入時の振れを抑制するガイド機構を備えることを特徴とする両端加工機。 - 特許庁

This game machine 10 is provided with a main CPU (central processing unit) 30a which is a random number acquisition means, a random number distinguishing means, a stop pattern candidate selection means, a pattern discriminating means and a pattern control means.例文帳に追加

本発明の遊技機１０は、乱数取得手段、乱数判定手段、停止図柄候補選択手段、図柄判定手段及び図柄制御手段であるメインＣＰＵ３０ａを備える。 - 特許庁

A pachinko machine 1 carries out a lottery processing which enables the winning of a short-time opening normal jackpot leading to the shift to the low-probability game state leaving the players without the putout of the large number of game balls.例文帳に追加

パチンコ機１は、遊技者に大量の遊技球が払い出されることなく低確遊技状態に移行される契機となる短開放通常大当たりも当選され得るように抽選処理を行う。 - 特許庁

To provide a machine for processing a sheet comprising a body to be printed which has a long durable life since a sheet supporter is enabled to have a comparatively narrow width of a not printed side edge part contacting that.例文帳に追加

枚葉紙支持器が、これと接触する印刷されていない側縁部の比較的狭い幅を可能にし、長い耐用寿命を有している、被印刷体からなる枚葉紙を処理する機械を提供する。 - 特許庁

To provide a digital audio broadcasting signal generator which can shorten a processing routine of a machine to be measured (DAB receiver) when the service is changed and can shorten the measuring time of frequency characteristics, etc.例文帳に追加

サービスの切り換え時にかかる被測定器（ＤＡＢ受信機）の処理ルーチンを短縮し、周波数特性などの測定時間の短縮を図ることができるデジタルオーディオ放送信号発生器を提供する。 - 特許庁

A control part 200 of the prize payout machine 2 discriminates whether an error is a "transaction unestablished error" or a "transaction established error" based on detection timing when the error is detected during prize payout processing.例文帳に追加

景品払出機２の制御部２００は、景品払出処理中にエラーを検知した場合には、その検知タイミングに基づいて、そのエラーが「取引不成立エラー」であるか、「取引成立エラー」であるかを判別する。 - 特許庁

To provide a rubber composition for tires without causing corrosion of a processing machine with an acid component, improving a frictional performance of the tires on ice and having excellent a abrasion resistance by blending expanded graphite.例文帳に追加

酸成分による加工機械の腐食の問題を伴なうことなく、膨張黒鉛を配合して、耐摩耗性とのバランスを保ちながら加硫ゴムの氷上摩擦性能を高めたタイヤ用ゴム組成物の提供。 - 特許庁