「make check」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

When the user does not make a gesture, the opposite user can check the user's facial expression.例文帳に追加

ユーザがジェスチャーを行わない場合、相手ユーザは、ユーザの顔の表情を確認できる。 - 特許庁

Setting this to TRUE will make QuickForm check whether the form was actually submitted.例文帳に追加

これを TRUEにすると、実際にフォームが送信されたのかどうかをQuickForm がチェックするようになります。 - PEAR

To make it possible to check out the conveying order of tissue cartons and control the order automatically.例文帳に追加

自動でティッシュカートンの搬送順序チェック及び順序調整を行えるようにする。 - 特許庁

To check automatically by a coin storing delivery device 19 itself, to shorten a time required for the whole check even in the case a plurality of coin storing delivery devices 19 exists, and to make the check strict.例文帳に追加

硬貨収納繰出装置19自体によって自動で精査し、複数の硬貨収納繰出装置19がある場合でも全体の精査にかかる時間を短くし、精査を厳正化する。 - 特許庁

To make a check move efficient by managing a state of a disaster prevention measure of each store, and deciding the priority order of the check for each store.例文帳に追加

各店舗の防災対策状況を管理し、各店舗に対して検査の優先順位を決定することで検査を効率化させること。 - 特許庁

To make it possible to easily check in which state a plurality of registered images are.例文帳に追加

複数の登録画像が互いにどのような状態にあるのか簡易に確認できるようにする。 - 特許庁

Thus, the user can check the amount of drinking by the mobile phone 1 by having only to make a speech.例文帳に追加

従って、携帯電話１によれば、通話をするだけで、飲酒量をチェックすることができる。 - 特許庁

The check valve 47 for make-up is incorporated in a relief valve 46 for overload relief provided in the control valve 33.例文帳に追加

メイクアップ用チェック弁47は、コントロールバルブ33に設けたオーバロードリリーフ用のリリーフ弁46に内蔵する。 - 特許庁

Check the getty processes to make sure the correct getty type is in use. 例文帳に追加

また、getty プロセスの情報を調べて、適切な gettyのタイプが使用されていることを確認してください。 - FreeBSD

To make it possible for anyone to check out an under floor easily and safely without crawling under the floor.例文帳に追加

床下の点検を床下に潜ることなく誰でも簡単、かつ安全に行えるようにする。 - 特許庁

Neutralization is to make something neutral, so you should check with litmus paper and have it be neutral. 例文帳に追加

中和とは中性にする事ですので、リトマス紙などで確認して中性になればよいです。 - Weblio Email例文集

To make a contribution, please fill out the enclosed form and send it to the museum accompanied by a check.例文帳に追加

寄付をされるには、同封の用紙にご記入の上、小切手とともに当館へお送りください。 - Weblio英語基本例文集

To uninstall GlassFish/Tomcat together with the IDE, at the Summary page make sure that the correct versions are listed and check the appropriate check boxes.例文帳に追加

IDE と一緒に GlassFish/Tomcat をアンインストールするには、「概要」ページで正しいバージョンが表示されているかを確認して、適切なチェックボックスを選択してください。 - NetBeans

To provide an electric vacuum cleaner which can make a user check small refuse which is difficult to visually check for the user and facilitate the check of the states of to-be-cleaned objects is.例文帳に追加

使用者にとって目視することが困難な小さなゴミを使用者に確認させることが可能であって、被清掃対象物の状態を確認することが容易な電気掃除機を提供する。 - 特許庁

To make forgery or impersonation difficult and ensure security by previously recording the biological information of a drawer and ID information of a personal check in the check, when a financial institution issues the check.例文帳に追加

金融機関が小切手を交付する時に小切手内にその小切手のＩＤ情報と振出人の生体情報を予め記録しておくことで、偽造やなりすましを困難にし、セキュリティを確保する。 - 特許庁

To make a memory check in a short period of time with a simple configuration without any limitation even during the operation of a device.例文帳に追加

装置の運用中でも何ら制限がなくメモリチェックを簡易な回路構成で短時間に行う。 - 特許庁

To make a user check a period required from an order to the shipment of a commodity.例文帳に追加

商品を注文してからその商品が出荷されるまでの期間をユーザが確認できるようにすること。 - 特許庁

To make it possible to skip a virus check in a node that performs a job while maintaining safety of a system.例文帳に追加

システムの安全性を保ったままジョブを実行するノードでのウィルスチェックを省略できるようにする。 - 特許庁

To comparatively make the number of times of abbreviation of memory error check by more properly considering deterioration of a memory.例文帳に追加

メモリの劣化をより適正に考慮することによりメモリエラーチェック省略回数を比較的多くする。 - 特許庁

To provide a storage-controlling device and a storage-controlling method which make it easy to check two kinds of parity.例文帳に追加

２種類のパリティのチェックを容易にするストレージ制御装置、ストレージ制御方法を提供する。 - 特許庁

After a medical check-up done by Goto, Itagaki noted that he was disappointed for not being able to make him into politics. 例文帳に追加

後藤の診察を受けた後、板垣は「彼を政治家にできないのが残念だ」と口にしたという。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Again, check the cron-jobs list as we did in the previous examples to make sure the jobs are scheduled.例文帳に追加

繰り返しますが、ジョブが登録されているか確認するために、cronジョブリストを表示して確認します。 - Gentoo Linux

To make it possible to check the detection sensitivity of the whole measurement system of a microorganism measurement device.例文帳に追加

微生物測定装置の測定システム全体の検出感度のチェックを行うことができるようにする。 - 特許庁

Chewie, check the rest of the ship... and make sure there are no more attached... chewing on the power cables.例文帳に追加

マイノックだ チューイー 船の残りの部分を調べろ ケーブルに吸い付いてるやつが いないか確認するんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Please check your briefcase twice in order to make sure that you have everything necessary for our presentation.例文帳に追加

プレゼンに必要なものが全部あるかどうかを確かめるために、書類ケースは２回チェックしてください。 - Weblio英語基本例文集

This medical check system by mail is configured to make a consumer 2 collect an object 8 to be checked from his or her body or pet, and mail the object 8 to be checked with a medical check application form 9 with necessary items filled, and to make a company 2 side perform predetermined medical check on the basis of the object 8 to be checked.例文帳に追加

消費者２が身体またはペットから被検査物８を採取し、その被検査物８を必要事項を記入した検査申込書９とともに所定の会社に郵送し、会社２側は被検査物８に基づいて所定の検査を実施する郵送検診である。 - 特許庁

The user when desiring through the portable telephone selects the contents in the menu screen and presses a virus check button on a console panel to make a request for the virus check.例文帳に追加

なお、利用者が、携帯電話から要望する場合、コンテンツをメニュー画面から選択して操作パネル上のウィルスチェックボタンを押下することで、ウィルスチェックの依頼が発生する。 - 特許庁

To read an image on a sheet-like film and to make a check or the like on calibration, cleaning and performance with a simple operation.例文帳に追加

シート状のフィルムの画像を読み取り、簡単な操作でキャリブレーション、清掃、性能のチェックなどを行う。 - 特許庁

To make a user recognize change of projection modes to check on whether the change should be canceled.例文帳に追加

投射モードの変更をユーザーに認識させて当該変更をキャンセルすべきか否かを確認することができる。 - 特許庁

To provide a check out system for equalizing articles so as not to make handling loads of the articles different depending on the positions of the articles.例文帳に追加

商品位置によってその取り扱いの負担が異なることがないように均等化することである。 - 特許庁

To make it possible for an administrator to check which page is printed because history indicating which page is printed is not left in a conventional method.例文帳に追加

どのようなページを印刷したのか履歴が残っていない為、管理者によるチェックをできるようにする。 - 特許庁

To make usable a check point/roll-back processing function even when an unsupported I/O device is loaded.例文帳に追加

サポートしないＩ／Ｏ装置が搭載されている場合でもチェックポイント／ロールバック処理機能を利用できるようにする。 - 特許庁

To make it easy for a family dwelling in a distant place to grasp and check the lifestyle and condition of an elderly person living alone.例文帳に追加

遠隔地に住む家族が独り暮らしの高齢者の暮らしぶり、様子を把握、確認を容易にする。 - 特許庁

I'm gonna walk this base, and i'm gonna check every goddamn explosive charge, because I personally want to make sure that this place gets blown to hell.例文帳に追加

この基地を歩き回って すべての爆弾を チェックする 忌々しい基地が消えるか 確かめたいんです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Check typing of server address and make sure the host is connected to the network. 例文帳に追加

サーバのアドレスが正しく指定されていること、そしてホストがネットワークに接続されていることを確認してください。 - PEAR

To make it possible to check whether interruption processing has been normally ended or not at the time of referring to program processing.例文帳に追加

割込み処理が正常に終了したか否かを、プログラム処理の参照時点でチェックできるようにする。 - 特許庁

To make a user check the transmission destination of an image in advance, in a camera which sets the transmitting destination to transmit the image.例文帳に追加

送信先を設定して画像を送信するカメラにおいて、画像の送信先を使用者に事前に確認させる。 - 特許庁

To provide an emergency stop device which can speedily handle an accident in such a case and eliminates the need to periodically make a function check.例文帳に追加

事故発生時に素早く対応でき、機能チェックを定期的に行う必要がない非常停止装置を提供する。 - 特許庁

To make it possible to simulate the elevator operation of plural banks including a relay of cars, and simultaneously to check the time increment.例文帳に追加

乗り継ぎを含めた複数バンクのエレベーター運行のシミュレーションを可能にし、またその時間増加を抑制すること。 - 特許庁

To provide a VOR monitoring receiving apparatus, which can make self-check of a monitor receiving circuit compatible with the monitoring of field signals.例文帳に追加

モニタ受信回路のセルフチェックとフィールド信号のモニタを両立し得るＶＯＲモニタ受信装置を提供する。 - 特許庁

A partial image read circuit (70) reads a part of the main image in the memory (54) as a partial image to make a focal check.例文帳に追加

部分映像読出し回路（７０）はフォーカス確認用にメモリ（５４）の主映像の一部を部分映像として読み出す。 - 特許庁

In the case of multiple transfusion bags are used, the use of various colors of LEDs can make the check easy.例文帳に追加

又、輸液バッグが複数ある場合、それらを区別する目的でＬＥＤの色を変えることで、確認が容易になる。 - 特許庁

To check only the required status of connection between devices without the need to make the entire configuration of an acoustic system into data.例文帳に追加

音響システムの全ての構成をデータ化する必要がなく必要とする機器間の接続の状況だけをチェックする。 - 特許庁

To make it possible for an OFDM transmission data check method and OFDM communication device to check whether an unusable, inappropriate subcarrier is used in a short time with a little processing load.例文帳に追加

ＯＦＤＭ送信データチェック方法及びＯＦＤＭ通信装置に関し、短時間で且つ少ない処理量で、使用不可の不適正なサブキャリアが使用されていないかをチェック可能にする。 - 特許庁

To allow check of the contents in a sheet bundle bound by one of binding processes and then make check of the contents in a sheet bundle bound by the other binding process difficult.例文帳に追加

本発明は、一方の綴じ処理によって綴じられたシートの束の中身を確認可能とした後、他方の綴じ処理によってシートの束の中身を確認しづらくすることを目的とする。 - 特許庁