maliciousを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 531件
To prevent a malicious client from grasping the timing when the digital content data become usable and the timing when a charging process is performed.例文帳に追加
ディジタルコンテンツデータが利用可能な状態とされるタイミングや課金処理が行われるタイミングなどが、悪意あるクライアントによって把握されることを抑止する。 - 特許庁
To prevent a malicious client from grasping the timing when the digital content data become usable and the timing when a charging process is performed.例文帳に追加
ディジタルコンテンツデータが利用可能な状態とされるタイミング、および課金処理が行われるタイミング、が悪意あるクライアントによって把握されることを抑止する。 - 特許庁
To provide a card holder for a hook capable of stopping malicious merchandise take-out by making it difficult to detach the card holder from a holder attaching bar.例文帳に追加
本発明は、カードホルダーをホルダー取付バーから取り外し難くし、悪意のある商品取り出しを思い止まらせることができるフック用カードホルダーを得る。 - 特許庁
The older-brother god's instruction to 'cleanse in the seawater' at first seems like something full of malicious intent, but it is also said that this act suggests to 'disinfect in salt water.' 例文帳に追加
「海水で洗え」という兄神の指示は一見悪意に満ちたものに思われるが、この行為は「塩水による消毒」を示唆しているとも言う。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Pulsing zombie attacks are more difficult to detect and trace because since they are slow and gradual they do not immediately appear as malicious. 例文帳に追加
パルシング・ゾンビ攻撃は検出し追跡するのがより困難である。それらは遅く少しずつであるため、即時に悪意あるものとして現れないからである。 - コンピューター用語辞典
To provide a concealed label by which malicious secondary entry is prevented while maintaining fundamental security and much effort is not required for office works.例文帳に追加
根本的なセキュリティ性を保ちつつ、悪意のある二次記入を防止し、事務作業に多大な労力を要することのない隠蔽ラベルを提供する。 - 特許庁
To provide an authentication device preventing safety from being reduced when the upper limit of authentication retries while suppressing malicious use by physical analysis.例文帳に追加
物理的な解析による悪意の利用を抑止しつつ、認証の試行回数の上限の増加に伴う安全性の低下を回避する認証装置を提供する。 - 特許庁
When receiving tag evaluation information with the evaluation value set thereto from each selected evaluation user, the tag evaluation value determination part 11 decides whether each evaluation user is a harmless user or a malicious user by use of a trust DB 32, and, when the number of the harmless users is larger than the number of the malicious users, determines the evaluation value of the evaluation user.例文帳に追加
そして、選定した各評価ユーザから評価値が設定されたタグ評価情報を受信すると、タグ評価値決定部11は、各評価ユーザについて、トラストDB32を用いて、善意ユーザか悪意ユーザかを判定し、善意ユーザの数が悪意ユーザの数より多い場合に、被評価ユーザの評価値を決定する。 - 特許庁
When a connection target search section 107 detects via a communication section 104 a target communication device which can be connected, a connection target selection section 108 determines whether the detected target communication device is malicious or not according to the information on malicious target communication devices stored in the storage section.例文帳に追加
接続先検索部107が通信部104を介して接続を行うことが可能な接続先通信装置を検出すると、接続先選別部108は、記憶部に記憶されている不正な接続先通信装置の情報に基づいて、検出された接続先通信装置が不正な接続先通信装置か否かを判断する。 - 特許庁
To provide a technology for preventing damage in a system in which a computer is connected to a communication apparatus connected to the public line, from a situation that the computer is infected with a malicious virus, to thereby connect the computer to the communication apparatus in a foreign country or a malicious Q^2 trader.例文帳に追加
公衆回線に接続された通信装置とコンピュータとが接続されている系において、悪質なウィルスに該コンピュータが感染し、これによってコンピュータ動作時に該通信装置が外国であるとか悪質Q^2業者に接続させられるような事態が起き得るに至った場合の被害を喰い止める技術を提供する。 - 特許庁
To obtain a VPN (virtual private network) device capable of detecting an invalid packet of a malicious user even to an encrypted packet of the user using a VPN service by an IPsec (IP security).例文帳に追加
IPsecによるVPNサービスを利用しているユーザの暗号化パケットに対しても悪意あるユーザの不正パケットを検出することができるVPN装置を得ること。 - 特許庁
To guarantee a security service by protecting system resources from a malicious access such as a malignant code (malware) in a virtualized environment and solving a system failure.例文帳に追加
仮想化環境で悪性コード(malware)など悪意的な接近からシステム資源を保護してシステム障害を解決して安全な保安サービスを保障することができる。 - 特許庁
To provide an attack packet filter apparatus capable of maintaining a stable communication state by preventing abnormity of a fragment management table and depletion of a packet buffer even when receiving an attack packet from a malicious communication opposite party.例文帳に追加
悪意の通信相手からの攻撃パケットを受けても、フラグメント管理テーブルの異常、パケットバッファの枯渇を防止し、安定した通信状態を維持する。 - 特許庁
To allow the size of a cipher text to be constant even after encryption with one public key, and to assure safety even if a public key of a user of malicious intent is mixed with.例文帳に追加
暗号文のサイズが一つの公開鍵で暗号化した場合と変わらず、かつ悪意ある利用者の公開鍵が混入したとしても安全性を確保することができる。 - 特許庁
Furthermore, information from the malicious node is identified and discarded by maintaining information regarding communication before a future response is required.例文帳に追加
さらに、悪意のあるノードからの情報は、将来の応答を必要とする以前の通信についての情報を維持することにより、識別され、それを廃棄することができる。 - 特許庁
To provide surveillance control techniques with which, together with shooting with a surveillance camera, mental pressure is given to a malicious intruder and a crime can be suppressed as a result.例文帳に追加
監視カメラでの撮影と共に、悪意のある侵入者に心理的な威圧感を与え、その結果、犯行を抑制することが可能な監視制御技術を提供する。 - 特許庁
To provide a communication system for safely and surely executing remote reset without being wiretapped or attacked by any malicious person even when cipher communication is not available.例文帳に追加
悪意者により盗聴されたり、攻撃を受けることなく安全に、かつ暗号通信ができない状態でも確実に遠隔リセットが可能な通信システムを提供する。 - 特許庁
To achieve security of a database, risk of reducing rules used in reducing data manipulation instructions is properly judged, and data manipulations having malicious intention are restricted.例文帳に追加
データ操作命令の簡約で用いる簡約規則の危険性を適切に判断し、不正な意図をもったデータ操作を制限することで、データベースの安全性を確保する。 - 特許庁
To provide a game machine capable of determining the types of frauds and preferentially notifying the most malicious fraud to minimize damage to a game parlor.例文帳に追加
不正行為の種類を判別し、最も悪質な不正行為を優先的に報知することで遊技店への被害を最小限にすることができる遊技機を提供すること。 - 特許庁
To provide a portable radio telephone apparatus capable of quickly detecting a fingerprint authentication action by "pretending" performed by a malicious third person other than an original regardless of success/failure.例文帳に追加
自分以外の悪意ある第3者が行った「なりすまし」による指紋認証行為を、成功/失敗によらず素早く察知可能な携帯無線電話装置を提供する。 - 特許庁
To prevent reproduced data such as released cryptograph flowing through a network, etc. from being restored as normal digital data even when a malicious user acquires the reproduced data.例文帳に追加
ネットワークなどを流れる暗号などの解除された再生データを悪意あるユーザが取得してもその再生データを正常なディジタルデータとして復元できないようにする。 - 特許庁
As it became the Edo period, the Edo bakufu (in 1602 and 1711 by the feudal government), along with various domains set out to eliminate malicious businesses by setting an official carriage charge. 例文帳に追加
江戸時代に入ると、江戸幕府(幕府においては慶長7年(1602年)と正徳_(日本)元年(1711年))や諸藩が公定駄賃を定めて悪質な業者の排除に乗り出した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
However, when the security magnetic sensor 50 is applied a malicious work by addition of an auxiliary magnet 90, it gives an alarm sound with the second magnetic switch 60 in open state.例文帳に追加
しかし保安磁気センサ50が補助マグネット90の追加によって悪意の細工をされた時は、第二の磁気スイッチ60を開いた状態にして警報を発する。 - 特許庁
To provide an intercom device with a camera, which can prevent a call by a piece of malicious mischief and prevent a call from a party with whom telephone conversation is desired to be refused.例文帳に追加
いたずらにより呼び出されることを防止するとともに通話を拒否したい相手から呼び出されることを防止できるカメラ付きインターホン装置を提供する。 - 特許庁
Therefore, even in malicious operation such as turning the key top 62 around an axial line 100, the key top 62 is restricted in turning and a stick switch 60 is not damaged.例文帳に追加
よって、キートップ62を軸線100に関して回わすような意地悪操作をした場合にも、キートップ62は回ることが制限され、スティックスイッチ60は傷まない。 - 特許庁
To provide a network security system capable of providing a network which can detect, separate, and modify a malicious illegal terminal and maintain a security level.例文帳に追加
悪意のある不正端末を検出、隔離、修正可能なネットワークを提供するとともに、セキュリティレベルを維持することが可能なネットワークセキュリティシステムを提供することにある。 - 特許庁
To provide a cellphone capable of effectively reducing possibility that information specifying a user such as a credit card number is read by a malicious third party.例文帳に追加
クレジットカード番号といったユーザを特定する情報を悪意の第三者に読み取られる可能性を効果的に減少させることが可能な携帯電話機を提供すること。 - 特許庁
To provide a mounting structure of a shutter device with good securities capable of preventing a window section corresponding to an opening and closing body from being opened with malicious intent.例文帳に追加
開閉体に対応する窓部が悪意に開放されてしまうのを阻むことができ、防犯性の良好なシャッター装置の取付け構造を提供することにある。 - 特許庁
Known as virus, worm, Trojan horse and logic bomb, malicious logic robs productivity and jeopardizes every organization's information security and infrastructure. 例文帳に追加
ウイルス、ワーム、トロイの木馬および論理爆弾として知られる悪意ある論理は、生産性を奪い、すべての組織の情報セキュリティおよびインフラストラクチャを危険に陥れる。 - コンピューター用語辞典
Self-replicating, malicious program segment that attaches itself to an application program or other executable system component and leaves no obvious signs of its presence 例文帳に追加
それ自身を応用プログラムまたはその他の実行可能システム構成要素に付着させ、その存在の明白な痕跡を残さない悪意ある自己複製型プログラムセグメント - コンピューター用語辞典
To prevent a commodity identification number from being skimmed from a sales product by a malicious third party to utilize service processings provided to a purchaser of the merchandise, in an unauthorized fashion.例文帳に追加
販売商品から商品識別番号が悪意の第三者にスキミングされて販売商品の購入者に提供されるサービス処理が不正に利用されることを防止する。 - 特許庁
To provide a file management device for making it hard to receive any attack from an malicious user, and for making it possible to facilitate countermeasures to even dynamic network configurations, and to simplify setting, and to make "impersonation" difficult.例文帳に追加
悪意のあるユーザからの攻撃を受け難く、ダイナミックなネットワーク構成にも対応可能で設定が容易であり、「なりすまし」が困難なファイル管理装置を提供する。 - 特許庁
To provide an apparatus controller, a remote control system, an intermediate apparatus and a telephone directory data which prevent the impersonation by an outsider with malicious intentions.例文帳に追加
本発明の課題は、悪意のある他人によるなりすましを防止することができる機器制御装置、遠隔制御システム、中間装置及び電話帳データを提供することにある。 - 特許庁
To provide a monitoring video processing system by which a malicious third person can not intrude from the outside through the Internet or the like and alter monitoring video images recorded in a storage device.例文帳に追加
悪意の第三者が、インターネット等を介して外部から侵入して記憶装置に記録されている監視映像を改ざんすることが出来ない監視映像処理システムを提供すること。 - 特許庁
To provide a system by which a recipient can confirm the content of an incorrect or a malicious transfer request before transfer, and by which the recipient can consent or reject the transfer request according to the confirmation result.例文帳に追加
誤ってあるいは悪意をもって振込依頼を、受取人がその内容を振込前に確認でき、その確認結果に応じて承諾または拒否することができるようにする。 - 特許庁
To provide network communication equipment that can avoid a remarkable delay in data reception by the SMTP(simple mail transfer protocol), avoid connection from a malicious opposite party and smoothly receive data.例文帳に追加
SMTPプロトコルによるデータ受信の大幅な遅延を回避でき、また、悪意を持った相手から接続されることなく円滑なデータ受信を行えるネットワーク通信装置を提供すること。 - 特許庁
To provide a retrieval mediation information management method and a retrieval mediation information management system that identify terminal machines which cause malicious excessive retrieval input in a network unit.例文帳に追加
悪意的な過多検索入力を発生させる端末機をネットワーク単位で識別することができる検索媒介情報管理方法および検索媒介情報管理システムを提供する。 - 特許庁
Thus the possibility that the information of the current position of the user is transmitted to a malicious Web site or the like is suppressed by setting the condition setting values as necessary.例文帳に追加
これにより上記各条件設定値を適宜設定することで、悪意のあるWebサイト等に、ユーザの現在地の情報が送信されてしまう可能性を抑えることができる。 - 特許庁
It is possible to effectively prevent a malicious third person from pretending to be anther person and collecting ideas because the member is made sure to be the person concerned by using the signature data in this way.例文帳に追加
このように、署名データを用いて本人確認を行っているため、悪意の第3者が、他人になりすましてアイデアを募集すること等を効果的に防止することができる。 - 特許庁
To provide an integrated circuit and an inspection method thereof that enable an inspection using an inspection program even after packaging and enable reliable prevention of execution of a malicious program after the inspection.例文帳に追加
パッケージ化された後でも検査プログラムを用いた検査が可能であり、かつ、検査後において不正なプログラムの実行を確実に防止できる集積回路とその検査方法を提供する。 - 特許庁
To strengthen protection against impersonation by a third party who does not need to know setting information intrinsically or a malicious third party when a wireless parameter is set by a wireless communication.例文帳に追加
無線通信により無線パラメータを設定する場合、本来、設定情報を知る必要のない第三者や悪意を持った第三者によるなりすましに対する対応を強化する。 - 特許庁
"Malicious god, leave and never return to our society! Our society welcomes only people praying for peace." is his tanka (thirty-one syllables' poem)-styled epitaph, which is inscribed on the pedestal of the statue of "Wakaba (young leaves)" in the Hiroshima Heiwa-koen Park. 例文帳に追加
広島平和公園にある若葉の像の台座に、湯川による短歌の銘文「まがつびよ ふたたびここに くるなかれ 平和をいのる 人のみぞここは」が刻まれている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
A. If the business operator is found to be unintentionally operating without registration and with no malicious intent and to have no problem from the viewpoint of investor protection, it shall be immediately required to be registered. 例文帳に追加
イ 無登録に至った原因に故意性・悪質性がなく、投資者保護の観点から問題のある業者でない場合には、直ちに金融商品取引業の登録を求める。 - 金融庁
Whether the Financial Instruments Business Operator, etc., has acted in a malicious way, such as by continuing to sell similar products despite receiving numerous complaints from users. 例文帳に追加
例えば、利用者から多数の苦情を受けているのにもかかわらず、引き続き同様の商品を販売し続けるなど、金融商品取引業者等の行為が悪質であったか。 - 金融庁
In the case that the portable telephone set is owned by the malicious third person, since the terminal identification codes are different, the user identification code of the like is not outputted and the unauthorized use and the leakage are evaded.例文帳に追加
携帯電話機が悪意ある第三者のものである場合、端末識別コードは相違するから、利用者識別コードなどは出力されず、不正利用や漏洩が回避される。 - 特許庁
To reduce an exclusive air bag safing G sensor from a development permission device of an airbag while surely preventing a malfunction of the airbag resulting from an external noise or an impact by rough road traveling or malicious action.例文帳に追加
外部ノイズや悪路走行,意地悪に因る衝撃に起因するエアバッグの誤動作が確実に防止しつつ、エアバッグの展開許可装置から、専用のエアバッグセーフィングGセンサを削減する。 - 特許庁
To prevent fraudulent use even when a mobile terminal is left alone or lost and falls into the hand of a malicious finder, in the mobile terminal provided with a use locking mechanism.例文帳に追加
使用ロック機構を備えた携帯端末において、携帯端末を置き忘れたり紛失したりして、悪意のある拾得者の手に渡った場合であっても、不正使用を防止する。 - 特許庁
To prevent the injustice of the falsification, the dummy and the plagiarism or the like of studying time/studying record by a malicious student in an education (e-learning) via the Internet.例文帳に追加
インターネット経由での教育(eラーニング)だけで、卒業証書を短期間に獲得できるなら、生徒・学生は、教育履歴の改ざん、替え玉、盗作、等々の不正実行の可能性あり。 - 特許庁
To prevent fraudulent use of a mobile terminal provided with a use locking mechanism even when the mobile terminal is left alone or lost and falls into the hand of a malicious finder.例文帳に追加
使用ロック機構を備えた携帯端末において、携帯端末を置き忘れたり紛失したりして、悪意のある拾得者の手に渡った場合であっても、不正使用を防止する。 - 特許庁
The secure module 102 provides a genuine program in which no falsification exists with the encryption key K, and prevents a malicious program in which the falsification exists from performing the encryption communication using the encryption key K.例文帳に追加
セキュアモジュール102は、改ざんされていない正規プログラムには暗号鍵Kを供するが、改ざんされた不正プログラムには暗号鍵Kを用いた暗号化通信ができないようにする。 - 特許庁
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. |
| Copyright(C) 2026 金融庁 All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
