「mapping」に関連した英語例文の一覧と使い方(60ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a memory mapping method and a buffer memory circuit for facilitating management of ATM cells in units of cells and enhancing the utilizing efficiency of a memory without forming areas of the memory not in use when the memory temporarily stores the ATM cells or the like.例文帳に追加

ＡＴＭセル等を一時的に格納するに際し、セル単位の管理を容易にすると共にメモリの未使用領域は作らずメモリの使用効率の改善を図るメモリマッピング方法およびバッファメモリ回路を提供すること。 - 特許庁

In the case of carrying out color mapping of the input system and an output system, the color signal of the input system pixel is converted to a color signal within the range of color reproduction of the output system by the method for compressing a color gamut decided in advance.例文帳に追加

そして入力系と出力系とのカラーマッピングを行う際に、先に決定された画素ごとの色域圧縮方法によって、入力系画素の色信号を出力系の色再現範囲内の色信号に変換する。 - 特許庁

For each of plural light sources, a second color-measured value is calculated by mapping the first color-measured value about a light source into a color gamut showing the range of measured values under a light source of colors which an image output device can output.例文帳に追加

複数の光源のそれぞれについて、画像出力装置が出力しうる色の光源下における測色値の範囲を示す色域内に、光源についての第１の測色値をマッピングして、第２の測色値を求める。 - 特許庁

To provide a modulator and an image display device which when transmitting image data as a serial differential signal, reduce EMI arising on a differential transmission path independent of the number of bits and the number of serial data by optimizing vertical difference and data mapping.例文帳に追加

画像データをシリアルの差動信号として伝送する際に、垂直差分とデータマッピングの最適化を行うことにより、ビット数、シリアルデータ数によらず、差動伝送路より発生するＥＭＩを低減することを目的とする - 特許庁

Based on the distribution situation of the converted color signal of the input system pixel and the converted color signal of the group of the neighboring pixels in the color mapping color space, a method for compressing a color gamut with respect to the color signal of the input system pixel is decided (S104 to S108).例文帳に追加

そしてカラーマッピング色空間における、変換後の入力系画素の色信号と近傍画素群の色信号の分布状況に基づいて、該入力系画素の色信号に対する色域圧縮方法を決定する(S104〜S108)。 - 特許庁

When the set position of the image pickup means 10 is decided in advance, the means for deriving the positional relation predicts the positional relation from the set position, and inputs the resultant positional relation to the means 20 for preparing the mapping table as a camera parameter.例文帳に追加

前記位置関係を求める手段は、撮像手段１０の設置位置が予め定められている場合には前記設置位置から位置関係を予測してカメラパラメータとしてマッピングテーブルを作成する手段２０に入力する。 - 特許庁

By combining the improved data processing with high-speed magnetic field mapping using a magnetic field camera e.g., real time measurement and data analysis in the magnetic system can be applied to quality management e.g.例文帳に追加

この改善されたデータ処理と、例えば磁界カメラを用いた高速磁界マッピングとを組み合わせることによって、磁性システムのリアルタイムにおける測定およびデータ分析を、例えば品質管理において適用させることが可能になる。 - 特許庁

A game machine 1 is provided with a game operating part 20 including a game space operating part 26, an image processing part 40 including a coordinates transformation processing part 42, a texture mapping processing part 44 and a shading processing part 46, and a circle frame buffer 50.例文帳に追加

ゲーム装置１は、ゲーム空間演算部２６を含むゲーム演算部２０と、座標変換処理部４２、テクスチャマッピング処理部４４、シェーディング処理部４６を含む画像処理部４０と、円形フレームバッファ５０を備えている。 - 特許庁

The improved microcalorimeter-type energy dispersive x-ray spectrometer provides a sufficient energy resolution and throughput for practical high spatial resolution x-ray mapping of a sample at low electron beam energies.例文帳に追加

改良型の微量熱量計型エネルギー分散型Ｘ線分光計は、低電子ビーム・エネルギーで試料の高空間分解能Ｘ線マッピングを実用的に実行するのに十分なエネルギー分解能およびスループットを提供する。 - 特許庁

A transmitter 10 includes: a table 15 which stores several constellation patterns for performing data retransmission by using constellation rearrangement; and a mapping unit 13 which performs data modulation in accordance with one of the constellation patterns of the table 15.例文帳に追加

送信機１０は、コンスタレーションリアレンジメントを用いてデータの再送を行うために、複数のコンスタレーションパターンを記憶するテーブル１５と、テーブル１５の１つのコンスタレーションパターンに基づいてデータの変調を行うマッピング装置１３とを有する。 - 特許庁

If there is a script for forming a cookie in the contents data and a cookie formation directory designated by the script is equal to that of the mapping destination, the cookie is formed even in a directory in a space with a different name.例文帳に追加

コンテンツデータ中にクッキー生成を行うスクリプトが存在し、かかるスクリプトにて指定されたクッキー生成ディレクトリが前記マッピング先のディレクトリと同じ場合には、異なる名前空間のディレクトリであっても、クッキーを生成する。 - 特許庁

An address table producing part 12 produces an address table for mapping by respectively making a separating address of a decoder for decoding an input signal supplied to this circuit correspond to the plurality of modules divided by the module dividing part 11.例文帳に追加

アドレス表作成部１２は、この回路に供給される入力信号をデコードするデコーダの分別アドレスをモジュール分割部１１により分割された複数のモジュールそれぞれに対応させてマッピングするためのアドレス表を作成する。 - 特許庁

A color printing method includes converting source color data to intermediate color data represented in a device independent color space using a first multidimensional gamut mapping of a first device dependent color space to the device independent color space.例文帳に追加

カラー印刷方法は、第１の機器従属色空間についての機器独立色空間への第１の多次元色域マッピングを用いて、機器独立色空間において表わされる中間カラーデータにソースカラーデータを変換するステップを含む。 - 特許庁

A user terminal 11 transmits a request to add port mapping to a router 13 so as to form a correspondence table for maintenance in which a user terminal port related to a private IP address of the user terminal 11 is associated with a port for web access.例文帳に追加

ユーザ端末１１はポートマッピングの追加の要求をルータ１３に行って、ユーザ端末１１のプライベートＩＰアドレスに対応したユーザ端末側ポートを、ウェブアクセス用のポートに対応させるメンテナンス時対応テーブルを形成させる。 - 特許庁

A mapping section 35 performs classification on the basis of an output signal from the color region extraction section 34 and generates a resolution signal with a higher level by using a prediction coefficient corresponding to the classes and obtained by learning in advance.例文帳に追加

マッピング部３５は、色領域抽出部３４の出力信号に基づいてクラス分類を行い、クラスに対応し、予め学習によって得られた予測係数を用いてより高いレベルの解像度信号が生成される。 - 特許庁

The encrypted main key for each sub key is recorded in an encrypted main key table representing the relation with utilization conditions in a sub key utilization condition mapping part 13 and provided to a data user via an encrypted data providing part 15.例文帳に追加

この副キー毎の暗号化主キーは、副キー利用条件マッピング部１３にて、利用条件との関連付けを表す暗号化主キーテーブルに記録され、暗号化データ提供部１５を介してデータ利用者に提供される。 - 特許庁

When mapping a cached area and an uncached area to the same physical address as separate virtual addresses, presence/absence of a cache is dynamically changed over by controlling the reversal flag 131 and the area address 132.例文帳に追加

キャッシュド領域とアンキャッシュド領域を別々の仮想アドレスとして、同じ物理アドレスにマッピングすることとすれば、反転フラグ１３１および領域アドレス１３２を制御することによりキャッシュの有無が動的に切り替えられる。 - 特許庁

A mapping part 14 relates the respective modules and the decoder for executing logical synthetic processing of the circuit on the basis of a module dividing result by the module dividing part 11 and a decoder dividing result by the decoder dividing part 13.例文帳に追加

そして、マッピング部１４は、モジュール分割部１１によるモジュール分割の結果とデコーダ分割部１３によるデコーダ分割の結果とに基づき、その回路の論理合成処理を実行するための各モジュールとデコーダとの関連付けを行う。 - 特許庁

The mechanism includes the step of updating a plurality of map entries of at least one map of the map set in response to the execution of a single update instruction to manage update to a plurality of entries of the map set of the register mapping.例文帳に追加

この機構は、単一の更新命令の実行に応答して、マップ・セットのうちの少なくとも１つのマップの複数のマップ・エントリを更新することにより、レジスタ・マッピングのマップ・セットの複数のエントリへの更新を管理するステップを含む。 - 特許庁

To provide a mapping type electron microscope capable of controlling the charge-up amount of a sample between the minimum amount required for observing images and the maximum amount not damaging the sample itself and capturing observed images with less distortion.例文帳に追加

試料のチャージアップ量を、像観察に必要な最低量と、試料自身を損傷させることなく、かつ、歪みの少ない観察画像を得られる最大量の間になるように制御の可能な写像型電子顕微鏡を提供する。 - 特許庁

To provide a file management method and a file management software by which a plurality of user can share a link to a file in a common folder on an operating system of a computer for mapping the common folder with drive letters.例文帳に追加

共有フォルダをドライブレターでマッピングするコンピュータのオペレーティングシステム上の共有フォルダにあるファイルに対するリンクを複数のユーザ間で共有することができるファイル管理方法及びファイル管理ソフトウェアを提供すること。 - 特許庁

A pixel mapping circuit 240 maps pixels of one exposure data on the other exposure data so that the pixels of the one exposure data out of the normal exposure data and mix exposure data has an equal size to the other exposure data.例文帳に追加

また、通常露光データ及び混合露光データのうちの一方の露光データの画素を、他方の露光データと同サイズになるように、一方の露光データの画素を他方の露光データ上にマッピングする画素マッピング回路２４０を設ける。 - 特許庁

Information about management of virtualization (i.e. mapping between physical area/data/objects and logical area/data/objects) is provided by a storage system to a backup appliance (or common computer) that performs backup and restore of data.例文帳に追加

仮想化の管理についての情報（すなわち、物理領域／データ／オブジェクトと論理領域／データ／オブジェクトとの間のマッピング）が、ストレージシステムによって、データのバックアップおよび復元を実行するバックアップ機器（または一般的なコンピュータ）に提供される。 - 特許庁

The arithmetic circuit 116 calculates target pixels noticed in images and correction data which corrects the notice pixel targeted by performing a predetermined calculation, by using the mapping factors corresponding to the class of the target pixels.例文帳に追加

演算回路１１６は、画像の中の、注目している注目画素と、その注目画素のクラスに対応するマッピング係数とを用いて所定の演算を行うことにより、その注目画素を補正した補正データを算出する。 - 特許庁

To provide a cardiac catheter including a lasso catheter which is used in a system for electrically mapping a heart and has a sequence of uplifted electrodes having small holes, wherein the sequence of the electrodes are in fluid communication with an irrigating lumen.例文帳に追加

心臓の電気的マッピングのためのシステムに使用するための、小孔のある隆起した電極配列を有し、この電極配列が潅注管腔と流体連通している、ラッソーカテーテルを含む心臓カテーテルが提供される。 - 特許庁

The catheter has an elongated catheter body 12 with proximal and distal ends, an intermediate deflectable section 14 at the distal end of the catheter body 12, and a mapping and ablation electrode assembly 17 distal of the intermediate section.例文帳に追加

近位及び遠位端部を有する細長いカテーテル本体１２と、カテーテル本体１２の遠位端部にある偏向可能な中間部分１４と、中間部分の遠位側にあるマッピング及びアブレーション用の電極アセンブリ１７とを有している。 - 特許庁

A data processing element comprising a processor 108 can set one or more parameter values by a radial input gesture system without the use of a direct mapping of interface coordinates to the input parameter values.例文帳に追加

プロセッサ１０８を備えたデータ処理要素は、ラジアル入力ジェスチャ方式により、入力するパラメータ値に対するインターフェース座標の直接マッピングを用いることなく、１又はそれ以上のパラメータ値を設定することができる。 - 特許庁

Note that mapping HTTP hierarchicstructure to local directory structure is exactly as inSimpleHTTPServer.SimpleHTTPRequestHandler.The class will however, run the CGI script, instead of serving it as a file, if it guesses it to be a CGI script.例文帳に追加

HTTP 階層構造からローカルなディレクトリ構造への対応付けはSimpleHTTPServer.SimpleHTTPRequestHandler と全く同じなので注意してください。 このクラスでは、ファイルが CGI スクリプトであると推測された場合、これをファイルして提供する代わりにスクリプトを実行します。 - Python

Because it is not guaranteed that a given character will be imaged using a single font glyph, there is no provision for mapping a character or default string to the font properties, font ID, or direction hint for the font for the character.例文帳に追加

与えられた文字が単一のフォントグリフを使ってイメージ化されることは保証されないので、文字に対するフォントについての、文字やデフォルト文字列からのフォントプロパティ、フォント ID、方向ヒントへのマッピングについての規定はない。 - XFree86

To provide a method enabling measuring a specimen even when the specimen is in an uneven state or includes many impurities, and an inexpensive apparatus and an inexpensive method enabling mapping the specimen.例文帳に追加

本発明の目的は被測定試料が不均一な状態や不純物が多い状態であっても測定を行うことができる方法、及び被測定試料のマッピングを行い得る安価な装置及び方法を提供することである。 - 特許庁

A mapping function is generated by correcting an AGC(automatic gain control) value of a signal with a prescribed frequency or over at which the AGC value is largely changed depending on a characteristic of a high frequency circuit block by a prescribed value and stored in a memory 16.例文帳に追加

高周波回路ブロックの特性によってＡＧＣ値の変化が大きくなる所定の周波数以上の信号については、そのＡＧＣ値を所定値だけ補正してマッピング関数を作成し、メモリ１６に記憶させておく。 - 特許庁

The output hue decision section 23 decides a hue h' of an output signal color signal Po based on the corresponding color signal M and the mapping processing section 24 calculates components of the lightness and the saturation and provides an output of the result as the output color signal Po.例文帳に追加

出力色相決定部２３では、対応色信号Ｍに基づいて出力色信号Ｐｏの色相ｈ′を決定し、マッピング処理部２４で明度、彩度の成分を計算し、出力色信号Ｐｏとして出力する。 - 特許庁

When a new obstacle is present according to the detection information, the control part 10 reflects the obstacle on mapping data stored in a memory 13 and corrects a traveling route so as to evade the obstacle.例文帳に追加

制御部１０はこの検知情報に従い新たな障害物が存在すれば、この障害物をメモリ１３に記憶されているマッピングデータに反映させるとともに、この障害物を回避するように走行経路を補正する。 - 特許庁

A fuse set for row/column common relieving, improved so as to be able to use for arbitrary one side out of row relieving and column relieving, is used for at least either set of fuse sets, to which flexible mapping redundancy means is applied.例文帳に追加

フレキシブルマッピングリダンダンシ手法を適用したフューズセットfuse setのうちの少なくとも一つに、ロウ救済およびカラム救済のうちの任意の一方に使用可能なように改善されたロウ／カラム共通救済用フューズセットを用いた。 - 特許庁

Nonlinear coders 102, 103 apply nonlinear coding to the data of two sequences at subordinate levels among data of each sequence converted into data of a plurality of sequences and provide outputs of the nonlinearly coded data to a nonlinear mapping circuit 104 as the data of levels 1, 2.例文帳に追加

非線形符号化器１０２、１０３は、複数列に変換された各列のデータのうち、下位レベルの２列のデータを非線形符号化し、各々レベル１のデータ、レベル２のデータとして非線形マッピング回路１０４に出力する。 - 特許庁

Companies may establish their own policy for mapping the value chain, which may include creating representative, rather than exhaustive, lists of purchased products, sold products, suppliers, and other value chain partners. 例文帳に追加

事業者は、バリューチェーンのマッピングについて方針を定めることができる。この方針には、網羅的ではなく、代表的な購入した製品、販売した製品、サプライヤーその他のバリューチェーン提携事業者のリストの作成を含んでもよい。 - 経済産業省

This mapping database construction method has steps of: acquiring an image from an image data base 11 to project the acquired image on a projection plane 20; photographing additional information regarding an object included in the projected image and described on the projection plane 20 with the projected image; performing character recognition of the photographed additional information; and associating a recognition result with the object to be stored in a mapping database 14.例文帳に追加

本発明に係る対応付けデータベース構築方法は、画像データベース１１から画像を取得し、取得した画像を投影面２０に投影するステップと、投影した画像に含まれる物体に関する付加情報であって、投影面２０上に記述された付加情報を投影した画像とともに撮影するステップと、撮影した付加情報を文字認識するステップと、認識結果と物体とを対応付けて対応付けデータベース１４に記憶するステップとを有することを特徴とする。 - 特許庁

Font images are stored through a basic mapping table and an extended mapping table to display, in each frame, different font images for a simple text datum, and the font images for input text data are sequentially displayed in each frame in accordance with a predetermined time period to produce an animation, while maintaining the characteristics of a character itself, by simply applying font images within a restricted hardware resource without using images or video.例文帳に追加

本発明は、１つのテキストデータに対してフレーム別に互いに異なったフォントイメージを出力できるように、基本マッピングテーブルと拡張マッピングテーブルとを通じてフォントイメージを格納することにより、入力されたテキストデータに対して多数のフォントイメージをフレーム別に定められた時間に従って順次出力することにより、イメージ又は動画像を用いずに制約されたハードウェアリソースの限界内で、フォントイメージの適用だけで文字自体の特性を維持しながらアニメーションを具現できる。 - 特許庁

This method for designing and managing the electronic form comprises: a step to refer to mapping information to relate an electronic form with components used by the electronic form in order to retrieve an electronic form which is using updated components; and a step to update or prepare the electronic form by updating or adding the components used by the retrieved electronic form or the mapping information of its electronic form.例文帳に追加

電子帳票の設計及び管理を行う電子帳票設計管理方法において、電子帳票とその電子帳票で利用している部品とを関連付けたマッピング情報を参照し、更新された部品を利用している電子帳票を検索するステップと、前記検索された電子帳票で利用している部品またはその電子帳票のマッピング情報を更新或いは追加することにより電子帳票の更新または生成を行うステップとを有するものである。 - 特許庁

When mapping the environmental texture on the reflecting object, reflecting vectors of vectors of lines of sight to each vertex of a polygon constituting the reflecting object are calculated, and the adopted environmental texture is determined corresponding to the signs of Z-components of the reflecting vectors.例文帳に追加

そして、反射物体に環境テクスチャをマッピングする際には、反射物体を構成するポリゴンの各頂点への視線ベクトルの反射ベクトルを算出し、反射ベクトルのＺ成分の符号に応じて採用する環境テクスチャを決定する。 - 特許庁

To provide a game machine which is designed to provide high amusement in a game by carrying out focus adjustment by a virtual camera mapping a three-dimensional virtual space in a plurality of steps, a camera control method and a camera control program.例文帳に追加

３次元仮想空間上を写像する仮想カメラによる焦点の調整処理を複数に別けて行うことで、遊技における高い興趣性を提供できるようにした遊技機、カメラ制御方法およびカメラ制御プログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a processor which can depend on instructions for the message modification of an originating point code (OPC) or a destination point code (DPC) and a circuit identification code (CIC) and a signaling tandem point (STP) or a signaling server global (SSG) including a mapping database.例文帳に追加

発信局コード（ＯＰＣ）または着信局コード（ＤＰＣ）および回線識別コード（ＣＩＣ）のメッセージ変更の指示に依存し得るプロセッサおよびマッピングデータベースを含む信号中継局（ＳＴＰ）またはシグナリングサーバグローバル（ＳＳＧ）を提供すること。 - 特許庁

To provide an address mapping method facilitating memory control, surely storing a boot loader area without increasing the number of part items and a mounting area, and securing a memory area in a memory device as one continuous area.例文帳に追加

メモリ管理が容易で部品点数や実装面積を増大させずにブートローダ領域を適確に格納できると共に、メモリデバイスにおけるメモリ領域を連続した１つの領域として確保できるメモリ用アドレスマッピング方法を提供すること。 - 特許庁

The data transmission device 112 uses the MPEG compression parameter that the data reception device 105 multiplexes at the time of de-mapping the outputted SDTI signal and converting compression data of the DVCPRO system into compression data of the MPEG system.例文帳に追加

データ送信装置１１２は、出力されたＳＤＴＩ信号をデマッピングし、ＤＶＣＰＲＯ方式の圧縮データをＭＰＥＧ方式の圧縮データに変換する際、データ受信装置１０５が多重したＭＰＥＧ圧縮パラメータを使用する。 - 特許庁

To provide game software for three-dimensionally expressing halo to be generated by a spotlight emission device even when an object, which is obtained by mapping a two-dimensional photograph image to a planar polygon, is arranged within a three-dimensional virtual space, and to provide a game machine.例文帳に追加

２次元写真画像を板状のポリゴンにマッピングしたオブジェクトを３次元仮想空間内に配置した場合でも、スポットライト照射器具により生成される光輪を３次元的に表現することの出来るゲームソフトウエア及びゲーム装置の提供。 - 特許庁