「material process」に関連した英語例文の一覧と使い方(33ページ目) - Weblio英語例文検索

Consequently, by carrying out a coating material breathing process for sucking and pushing out a coating material between the coating material circulating pipe 67 and the coating material storing chamber 30 by the coating material breather valve 91, the coating material is constantly kept flowing to prevent separation and precipitation of a pigment of the coating material and to improve the coating quality.例文帳に追加

これにより、塗料呼吸弁９１によって塗料循環配管６７と塗料収容室３０との間で塗料を吸込み，押出す塗料呼吸工程を行なうことにより、常時塗料を流動して塗料中の顔料が分離して沈降するのを防止し、塗装品質を向上する。 - 特許庁

In a laminating process for a laminate 30 constituted of a light receiving surface-side protective material 2, a first sealing material 4a, a plurality of solar cells 10, a second sealing material 4b, and a back surface-side protective material 3, the first sealing material 4a is sealed between the light receiving surface-side protective material 2 and second sealing material 4b.例文帳に追加

受光面側保護材２、第１封止材４ａ、複数の太陽電池１０、第２封止材４ｂ及び裏面側保護材３によって構成される積層体３０のラミネート工程において、第１封止材４ａを受光面側保護材２と第２封止材４ｂとの間に封止する。 - 特許庁

Elemental shape material data and each working range data are stored in the working process data of a corresponding process in accordance with the judged result, a working process model is automatically generated on the basis of the stored data and the number of working process models is increased/reduced (S24-S36).例文帳に追加

この判定結果に応じ、対応する工程の加工工程データの中に素形材データと各加工範囲データが格納され、これに基づいて加工工程モデルの自動生成が行われ、加工工程モデルの数が増減されるる（Ｓ２４−Ｓ３６）。 - 特許庁

A method for producing the heated meat product comprises subjecting raw material meat mass to a salting process and/or a seasoning process if necessary, subjecting the meat mass to a surface baking process (cooking with oil) with edible oil, and vacuum packing the meat mass followed by a heating and boiling process.例文帳に追加

原料肉塊を、必要に応じて塩漬処理および／または味付け処理した後、食用油で表面焼成処理（油調処理）し、真空包装し、次いでボイル加熱処理することを特徴とする、加熱食肉製品の製造方法。 - 特許庁

This manufacturing method of the gas generating agent comprises a first process wherein nitro guanidine, basic copper nitrate and guagum are supplied and stirred in the presence of water to mix them, a second process wherein the mixture is pressed, and formed then cut, a third process wherein the material in the preceding process is dried.例文帳に追加

ニトログアニジン、塩基性硝酸銅及びグアガムを供給し、水分の存在下で攪拌して混合する第１工程、前記混合物を圧伸成形し、裁断する第２工程及び乾燥する第３工程を含むガス発生剤の製造法。 - 特許庁

The production method of a fine particle removing filter (10) having a gas introduction hole (15) and a gas discharge hole (16) and made of a porous ceramic material comprises a filling process (b), a pin insertion process (c), and a mold releasing process (d) and a degreasing process (e).例文帳に追加

ガス導入穴(15)と、ガス導出穴(16)とを有し、多孔質セラミックスからなる微粒子除去フィルタ(10)の製造方法において、充填工程（ｂ）と、ピン挿入工程（ｃ）と、離型工程（ｄ）と、脱脂工程（ｅ）と、を含むことを特徴とする。 - 特許庁

In this manufacturing method of the electrode having a paste adjustment process, an application process to apply an active material paste, and a drying process, only the application part is heated by induction heating in the drying process.例文帳に追加

本発明の電極の製造方法は、ペースト調整工程と、活物質ペーストを塗布する塗布工程と、乾燥工程と、を有する電極の製造方法において、乾燥工程は、誘導加熱により塗布部のみを加熱する工程であることを特徴とする。 - 特許庁

The method for producing a fruit-containing beverage comprises a squeezing process of squeezing fruit to obtain fruit juice, a sterilization process of sterilizing fruit juice raw material liquid, and a filling process of filling the fruit juice raw material liquid sterilized in the sterilization process in a germ-free environment.例文帳に追加

果実を搾汁して果汁を得るための搾汁工程と、果実果汁原料液を殺菌するための殺菌工程と、この殺菌工程にて殺菌された果実果汁原料液を無菌環境下で密封容器内に充填する充填工程と、を含む果実を用いた密封容器入り飲料の製造方法である。 - 特許庁

The heat treatment method for the aluminum alloy for the expanded material which has a solution heat treatment process and an aging treatment process and in which the holding temperature T1 in the solution heat treatment process ranges from -10 to +5°C of the melting point temperature of the aluminum alloy for the expanded material and the aging treatment process is performed by natural aging of ordinary temperature is provided.例文帳に追加

溶体化処理工程と時効処理工程とを有し、溶体化処理工程における保持温度Ｔ１が展伸材用アルミニウム合金の融点温度に対して−１０℃乃至＋５℃の範囲であり、時効処理工程が常温の自然時効で行われる展伸材用アルミニウム合金の熱処理方法の提供による。 - 特許庁

This method comprises the coating process of covering the fusing surface of the resin pipe subjected to cleaning treatment with a coating material, the coating releasing process of removing the applied coating material from the resin tube, the process of installing the resin tube to the electric fusion tube fitting, and the process of carrying current to a heating wire to fuse the fusion part.例文帳に追加

清浄化処理された樹脂管の融着面を被覆材で覆う被覆工程と、被覆した被覆材を樹脂管から取り除く被覆解除工程と、樹脂管と電気融着式管継手を装着する工程と、電熱線に通電して融着部を溶融する工程とを有することを特徴とする。 - 特許庁

The thermosensitive recording method is characterized in that the method comprises a heating/pressurizing process for subjecting a thermo-sensitive recording material having at least one thermosensitive recording layer on a support to the heating/pressurizing process prior to performing image recording and an image recording process for performing image recording by heating the thermosensitive recording material subjected to the heating/pressurizing process.例文帳に追加

支持体上に、少なくとも１層の感熱記録層を有する感熱記録材料を、画像記録する前に加熱加圧処理する加熱加圧工程と、該加熱加圧処理した前記感熱記録材料を加熱することにより画像記録する画像記録工程とを含むことを特徴とする感熱記録方法である。 - 特許庁

This method for producing the beverage packed in a hermetic container using fruits comprises a squeezing process for obtaining fruit juice through squeezing fruits, a sterilization process for sterilizing fruit juice raw material liquid, and a filling process of filling the fruit juice raw material liquid sterilized in the sterilization process, in a hermetic container under a sterilized environment.例文帳に追加

果実を搾汁して果汁を得るための搾汁工程と、果実果汁原料液を殺菌するための殺菌工程と、この殺菌工程にて殺菌された果実果汁原料液を無菌環境下で密封容器内に充填する充填工程と、を含む果実を用いた密封容器入り飲料の製造方法である。 - 特許庁

The method comprises an extrusion process to extrude unvulcanized EPDM rubber, a vulcanization process to vulcanize the unvulcanized rubber, a supply process to supply a sheet material of ultra-high molecular weight PE to become the sliding layer onto the bottom wall part after vulcanization, and a press bonding process to put the sheet material in press bonding to the bottom wall part using a ridge-formed roller.例文帳に追加

未加硫ＥＰＤＭゴムを押出す押出工程と、その未加硫ゴムを加硫させる加硫工程と、加硫後の底壁部上に、摺動層としての超高分子量ＰＥのシート材を供給する供給工程と、突条付きローラーでシート材を底壁部に圧着させる圧着工程とを備えている。 - 特許庁

Further, the silica film formation method comprises at least an applying process of applying coating liquid containing the polysilazane to the base material, a burn process of burning the base material to which the coating liquid is applied, and a hydroxy group imparting process executed during or after the burning process.例文帳に追加

さらに、この発明は、ポリシラザンを含むコーティング液を基材に塗布する塗布工程と、前記コーティング液が塗布された基材を焼成処理する焼成工程と、前記焼成工程の際又は焼成工程後に実行される水酸基付与工程とによって少なくとも構成されるシリカ膜形成方法にある。 - 特許庁

The method for manufacturing the semiconductor device has a process for forming a thin film made of an insulating material on a substrate, a process for opening a hole on the thin film, a process for exposing the thin film to the atmosphere of rare gas plasma, and a process for depositing a conductive material into the hole.例文帳に追加

基体の上に、絶縁性の材料からなる薄膜を形成する工程と、前記薄膜に孔を開口する工程と、前記薄膜を、希ガスのプラズマの雰囲気に晒す工程と、前記孔に導電性材料を堆積する工程と、を備えたことを特徴とする半導体装置の製造方法を提供する。 - 特許庁

The method for producing the organic/inorganic hybrid glassy material comprises passing through a mixing process of a raw material of a metal alkoxide, ammonia, water, hydrochloric acid or acetic acid, and an alcohol, heating for performing the reaction process, a melting process and maturing process so as to incorporate a T^3 unit into the organic/inorganic hybrid glassy substance.例文帳に追加

原料とする金属アルコキシド、アンモニア、水、塩酸若しくは酢酸及びアルコールの混合工程、加熱反応工程、溶融工程及び又は熟成工程工程を経ることにより有機無機ハイブリッドガラス状物質中にＴ^３ユニットを含有させる有機無機ハイブリッドガラス状物質の製造方法。 - 特許庁

This method of manufacturing a folded plate including a process of stabilizing dimensions of the folded plate used for a construction material includes: a formation process of forming a folded plate by folding a flat plate formed of a resin material, and a heating process of heating the folded plate formed in the formation process.例文帳に追加

本発明に係る折板の製造方法は、建築材料に用いられる折板の寸法を安定化させる工程を含む折板の製造方法であって、樹脂材料からなる平板を折り曲げることにより折板を形成する形成工程と、当該形成工程で形成された折板を加熱する加熱工程とを有する。 - 特許庁

The raw material and air progress spirally and centripetally inside the crushing portion 12 and the raw material is crushed by the impact with air or other raw materials in the process in which the raw material rides air to be carried.例文帳に追加

原料およびエアーが粉砕部１２内で渦状に求心的に進み、原料をエアーに乗せて運ぶ過程で原料がエアーや他の原料との衝突により粉砕される。 - 特許庁

High adhesive strength can be obtained without applying surface treatment process such as liquid chemical treatment on metal base material by using the adhesive for adhering wet type friction material and the metal base material.例文帳に追加

この接着剤を、湿式摩擦材と金属基材の接着に用いることにより、金属基材に薬液処理等の表面処理工程を施さなくても高い接着強度が得られる。 - 特許庁

This production process of the superconducting material comprises producing the superconducting material from a powdery mixture obtained by adding a Ce-Ba-Cu-O base additive to a powdery raw material containing RE, Ba, Cu and O.例文帳に追加

およびＲＥ、Ｂａ、Ｃｕ、Ｏを含む原料粉末にＣｅ−Ｂａ−Ｃｕ−Ｏ系の添加物を加えた混合粉末から上記超電導材料を作製する製造方法。 - 特許庁

To obtain a malt raw material having stable qualities comprising buckwheat as a material in a process for producing liquors, a raw material to be fed with malt and liquors having a new flavor using them.例文帳に追加

酒類製造工程におけるそばを材料とする安定した品質の麹原料、掛け原料あるいはそれらを用いた新規な香味を有する酒類を提供する。 - 特許庁

To manufacture a gas diffusion layer in a simpler process yet without degrading porosity of a base material, in one having a bilayer structure of a base material made of a porous material and a microporous layer.例文帳に追加

多孔質材料からなる基材とマイクロポーラスレイヤーの２層構造を持つガス拡散層を、より簡単な処理でもって、かつ基材の多孔度を低下させることなく製造する。 - 特許庁

To provide a system and method for processing a target material which automatically performs the treatment process for the target material such as extracting a specific target material, etc., from a sample.例文帳に追加

試料から特定のターゲット物質を抽出するなどのターゲット物質に対する処理過程を自動で行なうことができるターゲット物質の処理システム及び方法を提供する。 - 特許庁

To improve yield and efficiency in a manufacturing process of a H-shaped material and make it possible to use an unspecified sectioned material as a raw material to reduce its inventory volume.例文帳に追加

Ｈ形材の製造工程での歩留や能率を向上、さらに不特定断面の材料を素材として用いることを可能にし素材の在庫量を低減することを目的とする。 - 特許庁

To provide an absorbing material, an oil absorbing material and a fire extinguishing agent for an oil fire which can retain absorbed oil content in the absorbing material and which do not become solidified states (lump) in an absorbing process.例文帳に追加

吸収した油分を吸収材内部に保持でき、吸収過程で固まり状態（ダマ）にならない吸収材、油吸収材および油火災用消火材の提供。 - 特許庁

The secondary battery is the secondary battery using an oxidation-reducing reaction of an active material for charging/discharging process, and the above active material contains a spin-labeling-processed organic material.例文帳に追加

二次電池が、活物質の酸化還元反応を充放電過程に利用する二次電池であって、前記活物質はスピンラベル化処理した有機材料を含有するものである。 - 特許庁

The invention relates to the method for treating base for shock absorbing material comprising a process contacting the adhesive base for shock absorbing material with a gas containing fluorine gas to obtain the shock absorbing material with reduced or removed adhesion.例文帳に追加

粘着性を有する緩衝材用基材に、フッ素ガスを含有する処理ガスを接触させることにより、上記粘着性が減少ないし除去された緩衝材を得る。 - 特許庁

This manufacturing method of a laminated body 100 including a layer made of a first material and a layer of a second material, includes: a process of polishing a second layer 2 made of a second material from the opposite side to a first layer 1.例文帳に追加

また、この製造方法により積層体を得るために好適に用いることができる非研磨物保持用治具、及びこれを備える研磨装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a method for molding a fiber-reinforced composite material, with which a resin impregnation property can be improved as compared with that when the fiber-reinforced composite material is molded by an RTM (resin transfer molding) process, and to provide the fiber-reinforced composite material.例文帳に追加

ＲＴＭにより成形した際の樹脂含浸性を改善することが可能な繊維補強複合材料の成形方法及び繊維補強複合材料を提供する。 - 特許庁

The bamboo material is arranged in a vessel and soot-containing smoke discharged from a charcoal manufacturing process or the like is guided into the vessel in which the bamboo material is arranged to fumigate the bamboo material for about 4-5 hr (A4).例文帳に追加

竹材を釜内に設置し、木炭の製造工程などで発生する煤を含んだ煙を、竹材が設置された釜内へ導引し、竹材を略４時間〜５時間程度燻す（Ａ４）。 - 特許庁

In this case, when coating material is formed through a kneading process, active material, water and binder are collectively kneaded into coating material when the average molecular weight of binder is smaller than 20,000.例文帳に追加

混練工程において塗布材を形成するにあたり、バインダの平均分子量が２０万以下のときには、活物質と水とバインダとを共に一括して混練して塗布材とする。 - 特許庁

A first layer 42 made of ABS resin is stacked on a sheet-like cloth material 41 and a second layer 43 made of aluminum is stacked thereon to form a base material 44 in a base material forming process.例文帳に追加

基材形成工程でシート状の布材４１上にＡＢＳ樹脂からなる第１層４２を積層し、この上にアルミ製の第２層４３を積層して基材４４を形成する。 - 特許庁

In a raw material filling process, a liquid raw material prepared by dispersing carbon powder is poured into a porous body made vessel 24 in which a skeleton forming material 29 is arranged.例文帳に追加

原料充填工程では、骨格形成用材料２９が配置された多孔質体製の容器２４内に、炭素粉末を分散してなる液状原料２３を流し込む。 - 特許庁

To provide a building material sufficiently displaying the function of a photocatalyst without a limitation by the quality of the material of a basic material and without requiring a complicated treatment process.例文帳に追加

基材の材質が制限されることがなく、また煩雑な処理プロセスを必要とすることがなく、光触媒の機能を十分に発揮させることができる建築材を提供する。 - 特許庁

To attach an identification mark to the surface of a steel material when working the steel material for a steel structure without especially providing a marking device or a marking process for attaching the identification mark to the steel material.例文帳に追加

識別マークを鋼材に付すためのマーキング装置及びマーキング工程を格別に設けることなく、鋼構造用鋼材の加工時に鋼材表面に識別マークを付与する。 - 特許庁

In a manufacturing process of a rear spoiler 10 obtained via a blow molding process of molding a hollow resin member 16 by pumping a thermoplastic resin material injecting a gas from a blow pin passing through the thermoplastic resin material, and via a perforating process of perforating the hollow resin member 16, an inspection process of determining the presence or absence of the foreign substance produced in the blow molding process or the perforating process is carried out.例文帳に追加

熱可塑性樹脂材料を貫通したブローピンから気体を注入して該樹脂材料を膨らませることで中空の樹脂部材１６を成形するブロー成形工程および中空の樹脂部材１６に孔をあける穿孔工程を経て得られるリアスポイラ１０の製造過程では、ブロー成形工程または穿孔工程で生じた異物の有無を判定する検査工程が行われる。 - 特許庁

To provide a process for producing a pyrylium compound useful as a light-emitting pigment, a dye, and a photographic material.例文帳に追加

発光色素、染料、写真用材料として有用なピリリウム化合物の製造方法の提供。 - 特許庁

In the soaking process, soaking is performed for a prescribed time in a state that the rolled material S is maintained at the soaking temperature.例文帳に追加

ソーキング工程では、圧延材Ｓをソーキング温度に維持した状態で、所定時間ソーキングを行う。 - 特許庁

A sheet type packing material 80 in which the process cartridge 102 is packed is connected to the separation cover 70.例文帳に追加

離間カバー７０には、プロセスカートリッジ１０２を包むシート状の包装材８０が連結されている。 - 特許庁

To decrease manufacturing cost of an elastic material-containing bag-like body by manufacturing it by a continuous process.例文帳に追加

伸縮材入り袋状体を連続工程で製造し、製造コストを低下させることを課題とする。 - 特許庁

By this rolling process, the sintered gear material 1 becomes a compact gear product having a small porosity.例文帳に追加

この転造により焼結素材歯車１は空孔率が小さく緻密化が図られた製品歯車となる。 - 特許庁

Further, by adopting an inflammable material, a reclamation process becomes possible and a file which is gentle to the earth can be obtained.例文帳に追加

又可燃素材を採用することに依り再生処理も可能となり、地球に優しいファイルが出来る。 - 特許庁

MATERIAL FORMING GATE INSULATING FILM LAYER, FIELD EFFECT TRANSISTOR AND PROCESS FOR FABRICATING FIELD EFFECT TRANSISTOR例文帳に追加

ゲート絶縁膜層成形材料、電界効果型トランジスタ及びこの電界効果型トランジスタの製造方法 - 特許庁

To enable the machining to a material to be carried from both surfaces thereof without complicating a process.例文帳に追加

工程を複雑にすることなく、搬送物に対して、両面から加工を施すことができるようにする。 - 特許庁

MANUFACTURING PROCESS OF INORGANIC MATERIAL MOLDING BY BINDERLESS SHAPING USING HYDRATION REACTION, AND MOLDING例文帳に追加

水和反応を利用したバインダーレス成形による無機材料成形体の製造方法及びその成形体 - 特許庁