「meet requirements」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

If a purported design application does not meet the minimum filing requirements, the Registrar must give a written notice to that effect to the applicant. 例文帳に追加

意匠出願を意図するものが最低出願要件を満たしていない場合は，登録官は，その旨の通知書を出願人に出さなければならない。 - 特許庁

(e) Whether the priority claim or statement of exhibition referred to in Rule 4 paragraphs 2(c) and 2(d) respectively, meet the requirements set out in these Implementing Regulations.例文帳に追加

(e) 優先権主張又は規則4(2)(c)及び(2)(d)に関する証拠物件の記載が夫々これらの規定の要件に合致しているか否か - 特許庁

If the request does not meet the requirements referred to in paragraph (1), the party requesting accelerated procedure shall be invited to remedy the defects or to submit comments. 例文帳に追加

請求が(1)にいう要件を満たさない場合は，加速手続の請求人は不備の訂正又は意見の提出を求められる。 - 特許庁

The request for accelerated procedure shall be rejected if it does not meet the requirements laid down in this Act even after the remedy of the defects or the submitting of comments. 例文帳に追加

加速手続の請求は，不備の訂正又は意見の提出後も，本法に規定された要件を満たさない場合は却下される。 - 特許庁

A trademark application shall be rejected in whole or in part if it does not meet the requirements examined under paragraph (1).例文帳に追加

商標出願は，(1)に基づいて審査された要件を満たしていない場合は，全部又は一部について拒絶される。 - 特許庁

If the Office is of the opinion that the documents filed do not meet the requirements contained in paragraph (1), the Office shall refuse to record the date referred to in paragraph (1).例文帳に追加

庁は，提出された書類が(1)の要件を満たしていないとの見解を有する場合は，(1)にいう日付を記録することを拒絶する。 - 特許庁

If the claimed proposal does not meet the requirements of patentability within the scope of legal protection required by an applicant, the decision on rejection to grant a patent shall be issued.例文帳に追加

クレーム案が出願人が求める法的保護の範囲内で特許性要件を満たさない場合は，特許付与拒絶の決定が出される。 - 特許庁

(c) provide that the attributes a person must have to become an approved certifier are sufficient to enable the person to assess competently whether goods or services meet the certification requirements.例文帳に追加

(b) 法律第178条(3)及び上記(1)に記載する事項を認めている旨を書面で証明すること、及び - 特許庁

For registration as a trade marks attorney a person is taken to meet the requirements of subregulation 20.1(1) until 27 January 2001 if the person:例文帳に追加

商標弁護士としての登録に関しては、次に該当している者は、2001年1月27日まで、規則20.1(1)の要件を満たしているものとみなす。 - 特許庁

Therefore, the oxygen sensor 1 is constituted small as a whole to meet the requirements for miniaturization.例文帳に追加

このため、酸素センサ１を全体として小さく構成することができ、近年の小型化の要請に応えることができる。 - 特許庁

Consequently, warmup operation of the engine to meet the requirements for the remote engine start can be performed by the electronic key 2 located outside the vehicle.例文帳に追加

従って、車外に存在している電子キー２によるリモートエンジンスタートに関する要求に応えて暖機運転を行うことができる。 - 特許庁

When the cheer music is judged to meet prescribed musical requirements at S3, the shift is made to S4 to carry out an envelope waveform generation processing.例文帳に追加

Ｓ３において応援曲が所定の楽曲条件を満たしていると判断されると、Ｓ４に移行しエンベロープ波形作成処理が行われる。 - 特許庁

To meet the requirements (minimal pain sensation, easy operability, compact design, cost-efficient construction) simultaneously and to the extent possible.例文帳に追加

要求事項（最小の苦痛の感覚、容易な操作性、小型のデザイン、原価効率の良い構造）を同時に、そして出来るだけ、満たすこと。 - 特許庁

To meet user's requirements for the image quality and reduce the required time to cut down the total capacity of a contents group.例文帳に追加

ユーザの画質に対する要求を満足させ、且つ、コンテンツ群の全体容量を削減するための所要時間を短縮する。 - 特許庁

To meet both requirements of achieving ultra-thin diameter and acquiring high-quality internal images without lowering the frame rate.例文帳に追加

フレームレートを低下させることなく、極細径化の達成と質の高い体内画像の取得という要請を両方満たす。 - 特許庁

To provide a wavelength control apparatus which can be manufactured easily, is suitable for mass-production, and can meet the requirements concerning the widening of a band width of a wavelength in use.例文帳に追加

製造が容易で量産化も可能で、さらには使用波長の広帯域化にも容易に対応できる波長管理装置を提供する。 - 特許庁

To provide a methodology for authorizing, routing and conveying transmission under controlled circumstances in order to meet requirements that have been desired.例文帳に追加

制御された環境で伝送を認証し、ルーティングし、伝達するための方法論を提供することにより、それらの要求を満たす。 - 特許庁

To provide an image coding device and method that can meet the requirements of an LSI design for the encoding algorithm in compliance with the JPEG 2000 that takes into account the computing time and the memory capacity.例文帳に追加

ＪＰＥＧ２０００の符号化アルゴリズムをＬＳＩで実装するには計算時間やメモリ容量を考慮した設計が要求される。 - 特許庁

To provide a novel interposer to meet requirements of electronic elements with different structures or characteristics, and a method for forming the same.例文帳に追加

異なる構造や特性を持つ電子要素の要求に合致する新規なインターポーザとその形成方法を提供する。 - 特許庁

To meet the requirements for a larger capacity, a higher density, and a higher speed access of an optical disk memory.例文帳に追加

従来の光ピックアップでは、今後の光ディスク・メモリのより一層の大容量化、高密度化、高速アクセス化に対処することができない。 - 特許庁

To cope with circuit change quickly and at a low cost and meet the requirements of variety of circuits of individual vehicle grades easily.例文帳に追加

回路変更に迅速に低コストで対応でき、グレード別の多様な回路にも容易に対応できるようにする。 - 特許庁

To provide an operation generating device of a legged mobile robot allowing generated operations such as gait pattern to accurately meet the requirements of dynamic equilibrium condition.例文帳に追加

生成した歩容などの動作が動力学的平衡条件を精度良く満足するようにした脚式移動ロボットの動作生成装置を提供する。 - 特許庁

To provide a putter head which can be customized to meet the requirements of individual golfers and assembled without spending time and money.例文帳に追加

個々のゴルファーの好みに合わせてカスタマイズでき、かつ時間と費用をかけることなく組み立てられるパターヘッドの提供。 - 特許庁

To meet both requirements of strength enhancement in a wiring structure, and dielectric constant reduction in an interlayer insulating film.例文帳に追加

配線構造における強度の向上と層間絶縁膜の低誘電率化との両立を図れるようにする。 - 特許庁

To polish the cylindrical surface of a cylindrical roller bearing accurately and efficiently so as to meet such requirements as high speed rotation and low vibration.例文帳に追加

軸部の回転の高速化、低振動化という要求を満足させるよう、円筒ころ軸受の円柱表面を精度良くかつ効率的に研磨する。 - 特許庁

To provide a narrow frame liquid crystal panel to meet the strong requirements that a display device for a cellular phone is preferably a small, light, and thin type.例文帳に追加

携帯電話用表示装置は小型・軽量・薄型の要求が強く、狭額縁の液晶パネルが必要。 - 特許庁

In order to meet desired lighting requirements, the lighting structure further comprises a substantially plate-shaped light guiding structure.例文帳に追加

所望の照明要件を満たすために、前記照明構造は、ほぼ板形の光ガイド構造を更に有している。 - 特許庁

To provide a key sheet portion which is made as thin as possible in order to meet requirements of thinness such as for mobile phones.例文帳に追加

携帯電話機は、デザイン性重視のため、薄型化される傾向にあるので、この要請にこたえるために、キーシート部分を極力薄型化すること。 - 特許庁

To provide a subframe structure of a vehicle having a simple structure enough to meet the rigidity requirements and excellent noise characteristics.例文帳に追加

所望する剛性を満足するシンプルな構造であり、且つ振動・騒音特性に優れる車両のサブフレーム構造の提供。 - 特許庁

To meet high-quality requirements to the correlative-color temperature (CCT) and a color rendering index (CRI) of an LED.例文帳に追加

ＬＥＤの相関色温度（ＣＣＴ）および演色評価数（ＣＲＩ）に対する高品質要求を実現する。 - 特許庁

To ensure sufficient battery capacity so that a variety of operating environments can be accommodated to meet the requirements of a user.例文帳に追加

十分な電池容量を確保し、使用者の要求に応じて種々の使用環境に対応できるようにする。 - 特許庁

In Japan the system for accepting foreigners is such that they are permitted to stay in Japan so long as they meet certain requirements.例文帳に追加

我が国の外国人の受入制度は、一定の要件を満たす場合に本邦における在留を許可する方法となっている。 - 経済産業省

(i) Cases which meet both of the following requirements I and II are generally considered not to be subject to Subparagraph 2: 例文帳に追加

ⅰ）以下のａ）及びｂ）の両方を満たしているような場合は、一般に、第２号で定める行為に該当しないと考えられる。 - 経済産業省

When nuclear power plants meet the new requirements formulated by Nuclear Regulation Authority, respect the assessment and proceed with their restart. 例文帳に追加

原子力規制委員会により規制基準に適合すると認められた場合には、その判断を尊重し、原子力発電所の再稼働を進める。 - 経済産業省

From this it can be seen that the commonest reasons are "insufficient arrangements for disclosure" and "unable to meet public offering requirements."例文帳に追加

これを見ると最大の理由が「ディスクローズに応えられる体制が不整備」、「株式公開の要件を満たしていない」という割合が高くなっている。 - 経済産業省

Imported photovoltaic cells do not meet the local content requirements, and therefore, generators are not going to buy them. 例文帳に追加

輸入された太陽光パネルはローカルコンテント要求を満たさないので、発電事業者等は購入しなくなる。 - 経済産業省

In addition to meeting U.S. food safety standards, the industry must meet all requirements imposed by importing countries.例文帳に追加

米国食品安全基準への適合に加え、業界は輸入国によて課される全ての条件を満たさなければならない。 - 厚生労働省

AMS is responsible for developing EV Program standards to ensure that establishments certified for export can meet the additional requirements of importing countries.例文帳に追加

AMSは、輸出認定された施設が輸入国の条件に適合できることを保証するためEVプログラムの基準を設定する責任を負っている。 - 厚生労働省

In addition to meeting U.S. food safety standards, the industry must meet all requirements imposed by importing countries.例文帳に追加

米国食品安全基準への適合に加え、業界は輸入国によって課さる全ての条件を満たさなければならない。 - 厚生労働省

AMS is responsible for developing Export Verification (EV) Program standards to ensure that establishments certified for export can meet the additional requirements of importing countries.例文帳に追加

AMSは、輸出認定された施設が輸入国の条件に適合できることを保証するためのEVログラムの基準を設定する責任を負っている。 - 厚生労働省

An amendment to be made to a patent application for which a notice under Article 50bis has been given along with a notice of reasons for refusal must meet the requirements prescribed in Article 17bis (3) to (6). An amendment that fails to meet these requirements may be dismissed. 例文帳に追加

拒絶理由通知と併せて第50条の2の通知が行われた特許出願について補正をするときは、第17条の2第3項から第6項に規定された要件を満たす必要があり、当該要件を満たしていない場合には、補正却下の対象となりうる。 - 特許庁

NetBeans 5.5 UML Modeling is supported on all systems that meet the requirements specified in the System Requirements section of the NetBeans IDE 5.5 Release Notes, with the exception of the Macintosh OS. 例文帳に追加

NetBeans[tm] 5.5, UML モデリングモジュールは、NetBeans IDE 5.5 リリースノートの「システム要件」の項目に明記されている要件を満たしているプラットフォームをすべてサポートしています。 ただし、Mac OS X については例外です。 - NetBeans

4. If the Service ascertains that the request for the drawing up of a search report referred to in Article 35.1(a) does not satisfy the requirements of the Regulations, it shall afford the requester a period of four months in order to meet those requirements.例文帳に追加

(4) 庁が第35条(1)(a)に掲げた調査報告書の作成請求書が大公国規則の要件を満たさない旨確認した場合は，同庁は，当該請求人に対してそれらの要件を満たすため4月の期間を与える。 - 特許庁

To solve the problem, where it is normally difficult for a nitride semiconductor device to meet requirements such as high performance, annealing controllability, and characteristic uniformity at the same time, so as to provide a nitride semiconductor device which possesses an N-type electrode suitable to these requirements and method of manufacturing the same.例文帳に追加

従来の窒化物半導体を用いた素子では、困難であった高機能でありながらアニーリングの制御性に優れ、素子ばらつきの少ないｎ型電極を有する窒化物半導体素子及びその製造を提供する。 - 特許庁

2. Also, if an inspection program employee has reason to question whether the products are properly identified and labeled to meet FSIS regulatory requirements and the requirements of the importing country, he or she may examine the product as set out in FSIS Directive 9040.1, Revision 3, and:例文帳に追加

2.また、検査プログラム担当職員は、製品がFSIS規則の要件及び輸入国の要件に従って適切に識別・表示されていないと疑う理由がある場合、FSIS指令9040改定3版に定めるとおり検査することができ、 - 厚生労働省