「method of notation」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

a method of musical notation, using numbers, called tablature 例文帳に追加

数字譜という,音楽の数字を使用した略譜 - EDR日英対訳辞書

LANGUAGE NOTATION SWITCHING DEVICE, LANGUAGE NOTATION SWITCHING METHOD, LANGUAGE NOTATION SWITCHING PROGRAM STORAGE MEDIUM, AND LANGUAGE NOTATION SWITCHING PROGRAM OF SOFTWARE例文帳に追加

ソフトウェアの言語表記切り替え装置及び言語表記切り替え方法、言語表記切り替えプログラム記憶媒体並びに言語表記切り替えプログラム - 特許庁

To provide a different notation development method for restraining generation of an improper notation variation, when generating a notation variation on one notation.例文帳に追加

１つの表記についての表記バリエーションを生成する際、不適切な表記バリエーションの生成を抑制した異表記展開方法を提供する。 - 特許庁

MUSIC SCORE FOR SIMPLE PLAYER AND NOTATION METHOD OF MUSIC例文帳に追加

簡易演奏装置用楽譜及び楽譜の表記方法 - 特許庁

a method of speech notation in which Roman letters are used for writing Japanese words called Romaji 例文帳に追加

日本式ローマ字という,日本語のローマ字表記法 - EDR日英対訳辞書

PRINTED WIRING BARD AND METHOD FOR NOTATION MOUNTED COMPONENT OF THE PRINTED WIRING BOARD例文帳に追加

プリント配線板およびプリント配線板の実装部品表記方法 - 特許庁

To provide a time notation conversion method, a control method, an electronic instrument, a program, and a storage medium adaptable to various kinds of time notation.例文帳に追加

様々な時刻表記に対応できる時刻表記変換方法、制御方法、電子機器、プログラム、及び記録媒体を提供する。 - 特許庁

MORPHOLOGICAL ANALYSIS DEVICE, CREATION METHOD OF KATAKANA EXPANDED NOTATION DICTIONARY, AND MORPHOLOGICAL ANALYSIS METHOD例文帳に追加

形態素解析装置、カタカナ拡張表記辞書作成方法および形態素解析方法 - 特許庁

Different notations of a place name are represented by extending a BNF notation method known as one representing method for the generation rule of context free grammar to match to the notation of a place name.例文帳に追加

本発明は、文脈自由文法の生成規則の表現法の１つとして知られるＢＮＦ記法を、地名の表記に適するよう拡張して、地名の異表記を表現する。 - 特許庁

To enable weighting which reflects semantic of word rather than a method on the basis of only notation of word.例文帳に追加

単語の表記のみに基づく方法よりも、より単語の意味を反映した重み付けを可能にする。 - 特許庁

An information search method includes an attribute holding step of holding attributes of content, a notation change relationship holding step of holding relationship information indicating attribute relationships for changes in notation of attributes, and a notation change step of changing the notation of other attributes in dependence on the use of attributes according to the relationship information.例文帳に追加

情報検索方法が、コンテンツの属性を保持する属性保持工程と、属性の表記が変更する属性間の関係を表す関係情報を保持する表記変更関係保持工程と、関係情報に基づき、属性の使用状況に応じて他の属性の表記を変更する表記変更工程と、を有することによって課題を解決する。 - 特許庁

To provide a method for correcting an error of a character recognition device of the Japanese language giving simultaneously two or more kinds of different notations such as kanji notation and kana notation.例文帳に追加

本発明は、漢字表記と仮名表記のような２種類以上の異なる表記が同時に与えられる日本語の文字認識装置の誤りを訂正する方法の提供を目的とする。 - 特許庁

SYSTEM, METHOD AND PROGRAM FOR CONVERSION OF SCREEN ITEM NOTATION AND MASTER ITEM CONTENT BY LOGIN ID CONTROL例文帳に追加

ログインＩＤ制御による画面項目表記及びマスタ項目内容の変換システム、方法及びプログラム - 特許庁

GENERATING METHOD OF ADAPTIVE NOTATION SYSTEM OF BASE-2N TREE, AND DEVICE AND METHOD FOR ENCODING/DECODING THREE-DIMENSIONAL VOLUME DATA UTILIZING SAME例文帳に追加

適応的２ｎ進ツリーの生成方法、ならびにそれを利用して３次元体積データを符号化／復号化する方法および装置 - 特許庁

To provide a morphological analysis device, katakana expanded notation dictionary creation method and morphological analysis method capable of properly analyzing a katakana notation even if an expanded pattern is connected to the tail end of the pattern.例文帳に追加

カタカナ表記の末尾に、拡張パターンが接続されている場合であっても、これを適切に解析することができる形態素解析装置、カタカナ拡張表記辞書作成方法および形態素解析方法を提供する。 - 特許庁

To provide a character processing system, its method, and its program which convert customary notation having the same reading and other notation with good balance in a processing which convert the reading of a plurality of inputted vocabularies to the notation corresponding to the reading, and recording medium therefor.例文帳に追加

入力された複数の単語についての読みを該読みに対応する表記に変換する処理において、同じ読みを有する慣用表記とそれ以外の表記をバランスよく変換する文字処理装置、方法、プログラムおよび記憶媒体を提供する。 - 特許庁

In this method, a notation group consisting of two or more notations can be registered in conformation to one reading, and each notation can posses a reading different from the registered reading.例文帳に追加

ひとつの読みに複数の表記からなる表記群を対応させて登録することが可能で、それぞれの表記が登録した読みとは異なる読みを所有することが可能である。 - 特許庁

In 1768, he recorded the scores of Mingaku in gongchepu (a method of musical notation), and published "Wei shi yue pu" (Score by the Wei Family) as a textbook for his followers. 例文帳に追加

明和5年(1768)、魏皓は明楽の曲を工尺譜(こうせきふ)で書き表し、門人のための教科書『魏氏楽譜』を刊行した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a "navigation device, retrieving method, and retrieval program" for easily retrieving a retrieving object of Kanji notation.例文帳に追加

漢字表記の検索対象を容易に検索することができる「ナビゲーション装置、検索方法および検索プログラム」を提供する。 - 特許庁

To display not only an electronic document transferred between persons in charge but also the notation information of the electronic document in a method designated according to each procedure of a task.例文帳に追加

担当者間で授受される電子文書と共に、電子文書の付記情報を業務の各手続きに応じて指定された方法で表示する。 - 特許庁

To provide a method capable of performing a character string recognition robust to a reduction in quality of a character string by a notation analytic processing based on grammar in character string recognition involving uncertainty of character cutout or character recognition, and also a compact notation definition flexible to notational fluctuation.例文帳に追加

文字切出や文字認識の不確定さを伴う文字列認識において、文法に基づく表記解析処理により、文字列の品質低下に対するロバストな文字列認識を行い、かつ表記揺れに柔軟でコンパクトな表記定義が可能な方法を提案する。 - 特許庁

Further, the different notations of the place name can be simply represented by using select symbols adopted by the BNF notation method.例文帳に追加

さらに、ＢＮＦ記法で採用されている選択記号を用いることにより、さらに地名の異表記を簡潔に表現することが可能となる。 - 特許庁

To provide a method for combined use of a device enabling a user to easily learn accents, intonation and the like in learning and acquiring a foreign language such as English and a storage device wherein timing marks are provided in front of character notation of software and color changing telops synchronized with voice output are used for the character notation.例文帳に追加

本発明は、英語などの外国語の学習、習得において、アクセントやイントネーションなどを簡単に覚えられるための装置と、ソフトウェアの文字表記の前にタイミングマークを設け、且つ文字表記に音声出力と同調させた色彩変化テロップとを併用することを提供する手段。 - 特許庁

To provide a term checking method capable of checking terms of payment on documents for public utility charges/tax and the like, which differ in outer form, format and notation.例文帳に追加

外形、様式、表記の異なる様々な公共料金／税金等の帳票用紙における納付期限などをチェックすることが可能な期限チェック方法を提供すること。 - 特許庁

A data processing method to calculate the multiple k of a data item P which uses a left-to-right "double and addition" type algorithm of a repetitive binary notation with a window size of 2 is provided.例文帳に追加

ウィンドウサイズが２である、反復的二進法の左から右への「倍加および加算」タイプアルゴリズムを用いる、データアイテムＰの倍数ｋを計算する、データ処理方法が提供される。 - 特許庁

To simply detect an error concerned with the notation of separation start and separation end by applying the invented program displaying method to the display of a test program for instance.例文帳に追加

本発明はプログラムの表示方法に関し、例えば試験プログラムの表示に適用して、区切り開始、区切り終了の表記に係る誤りを簡易に発見することができるようにする。 - 特許庁

This note notation method with rainbow colors comprises allocating the colors of the head segments of the notes of respective scales in order of the rainbow colors and forming (Doh) to red, (Si) to orange, (La) to yellow, (Soh) to green, (H) to blue, (Mi) to indigo and (Re) to purple.例文帳に追加

各音階の音符の玉部分の色を虹色の順序に当てるもので、（ド）は赤色、（シ）は橙色、（ラ）は黄色、（ソ）は緑色、（ファ）は青色、（ミ）は藍色、（レ）は紫色とした虹色の色付き音符標記法。 - 特許庁

To provide portable electronic equipment capable of changing notation of notification of change of states to be displayed in accordance with a predetermined operation for using an application according to a predetermined condition, and to provide a method for controlling the portable electronic equipment.例文帳に追加

アプリケーションによる所定の動作に伴って表示される状態変化の通知の表記を、所定の条件に応じて変更可能な携帯電子機器及び携帯電子機器の制御方法を提供する。 - 特許庁

The mapping data solving means 103 and XML analysis/ generation means 105 of a program execution device 101 convert the data of an operation object stored in the data base on the basis of a predetermined conversion method, convert them to a determined notation form and process an operation instructed by using the notation form to the operation instruction of the data.例文帳に追加

データベースに記憶された操作対象のデータを、プログラム実行装置１０１のマッピングデータ解決手段１０３とＸＭＬ解析・生成手段１０５とが、あらかじめ定められた変換方法に基づいて変換し、定められた表記形式に変換して、データの操作指示に対し、表記形式を用いて指示された操作を処理するものである。 - 特許庁

NEGATIVE EXAMPLE PREDICTING PROCESSING METHOD, NEGATIVE EXAMPLE PREDICTING PROCESSING PROGRAM, JAPANESE NOTATION ERROR DETECTING PROCESSING PROGRAM USING NEGATIVE EXAMPLE PREDICTING PROCESSING, JAPANESE NOTATION ERROR DETECTING DEVICE USING NEGATIVE EXAMPLE PREDICTING PROCESSING, SENTENCE EXTRACTING PROCESSING PROGRAM OF EXTERNAL RELATIONSHIP USING NEGATIVE EXAMPLE PREDICTING PROCESSING, AND SENTENCE EXTRACTING DEVICE OF EXTERNAL RELATIONSHIP USING NEGATIVE EXAMPLE PREDICTING PROCESSING例文帳に追加

負の例予測処理方法、負の例予測処理プログラム、負の例予測処理を用いた日本語表記誤り検出処理プログラム、負の例予測処理を用いた日本語表記誤り検出装置、負の例予測処理を用いた外の関係の文抽出処理プログラム、負の例予測処理を用いた外の関係の文抽出装置 - 特許庁

This method describes a feature amount 703 including information such as a position, a shape and a motion of the object, and a feature amount 704 including information such as a motion of the background, as a notation data, based on an original image.例文帳に追加

元映像からオブジェクトの位置、形状及び動きなどの情報を含む特徴量７０３と背景の動きなどの情報を含む特徴量７０４をこれらを表記データとして記述する。 - 特許庁

Following the notation method of 'East-West street and South-North street' (example: Shijo Karasuma) used even today that began with the establishment of Heian-kyo, the location where a Machi-koji Street bisects a East-West street was called 'XX-cho (town).' 例文帳に追加

平安京以来、現在も用いられる「東西通＋南北通」（例：四条烏丸）という地点の表記の方法にならい、町小路が東西の通りと交差する地点は、「○○＋町」と呼ばれた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a pronunciation notation device and a method therefor which can make pronunciation of a character string immediately recognized and supports so that language learning can be efficiently performed even at an initial step of learning, and a recording medium for recording pronunciation notation program by expressing pronunciations of the character string such as words of a first language in phonetic symbols used for a second language selected out of plural kinds of languages.例文帳に追加

第１の言語の単語等の文字列の読みを複数種類の言語から選択された第２の言語で用いられている表音記号で表すことで、該文字列の読みを直ぐに認識させることができ、学習の初期段階であっても言語学習が効率的に行えるように支援する発音表記装置、発音表記方法および発音表記プログラムを記録した記録媒体を提供する。 - 特許庁

For solving the problem, this mail creation support method includes: when a mail address, or header information, is input, searching personnel information indicating information of affiliation with the mail address used as a key; specifying a notation rule corresponding to the personnel information; and specifying a destination (a name of the destination) in the text according to the personnel information and the notation rule.例文帳に追加

上記の課題を解決するために、本発明では、ヘッダ情報であるメールアドレスが入力された場合、このメールアドレスをキーに、その所属などの情報を示す人員情報を検索し、また、この人員情報に対応する表記ルールも特定し、この人員情報よび表記ルールに従って、本文での宛先(名)を特定するものである。 - 特許庁

To provide a printing system, a printer, and a printing method wherein, even if descripted information is overlapped with a digital watermarking, a visibility of the notation information is ensured, and the digital watermarking is decoded at a high probability.例文帳に追加

表記情報と電子透かしを重ねてプリントしても、表記情報の視認性を確保しつつ、電子透かしが高い確率で復号されることを可能にする印刷システム、プリンタ、印刷方法を提供する。 - 特許庁

To provide an address conversion device and an address conversion method capable of automatically converting an address shown in kana character to Roman character notation, and shaping the resulting Roman character conversion result to an address using correct Roman characters.例文帳に追加

カタカナで表記された住所を自動的にローマ字に変換し、得られたローマ字変換結果を正しいローマ字表記住所に整形することの出来る住所変換装置、住所変換方法を提供する。 - 特許庁

To provide a dictionary data improving device and a dictionary data improving method which use a great deal of parallel translation documents and can register the KATAKANA (Japanese square syllabary) notation of the reading of English words used as translated words of the English words with a dictionary database for translation and to provide an information recording medium.例文帳に追加

大量の対訳文書を用い、訳語として用いられている英単語の読みのカタカナ表記を該英単語の訳語として翻訳用辞書データベースへ登録できる辞書データ改良装置、辞書データ改良方法および情報記録媒体を提供すること。 - 特許庁

To provide a printing device, an information providing system, and a printing method for adequately printing a dispersed image with information to specify a plurality of Web sites dispersed therein and notation information related to each Web site, and its printed matter.例文帳に追加

複数のウェブサイトを特定する情報が分散された分散画像と、各ウェブサイトに関連する表記情報とを、適切に印刷することが可能な印刷装置、情報提供システム、印刷方法、および、その印刷物を提供する。 - 特許庁

To provide a keyword extraction device, a keyword extraction method, a keyword extraction program and a recording medium which can raise accuracy of keyword extraction processing of document in a document in which an abbreviation notation by various abbreviation methods is used.例文帳に追加

様々な省略仕方による略語表記が用いられる文書において、文書のキーワード抽出処理の精度を向上させることができるキーワード抽出装置、キーワード抽出方法、キーワード抽出プログラム及び記録媒体を提供することを目的とする。 - 特許庁

The identifier generating method has a normalization processing step of applying normalization processing of correcting fluctuation of notation to document data, and an identifier generating step of generating an identifier uniquely specifying the document data or its one part on the basis of a whole or the one part of the document data applied with the normalization processing in the normalization processing step.例文帳に追加

本発明に係る識別子生成方法は、文書データに対し、表記のゆらぎを正す規範化処理をほどこす規範化処理ステップと、規範化処理ステップにおいて規範化処理が行われた文書データ全体もしくはその一部に基づいて、当該文書データもしくはその一部を一意に特定する識別子を生成する識別子生成ステップと、を有する。 - 特許庁

In the lighting cover mounted on a fixture body having a light source and having a light-emitting surface covering the light source and emitting light from the light source, the lighting cover has a written notation section writing the mounting and dismounting method of the lighting cover on the light-emitting surface.例文帳に追加

光源を備えた器具本体に取り付けられ、光源を覆い光源からの光を出射する光出射面を備える照明用カバーにおいて、光出射面に照明用カバーの取り付け、及び取り外し方法が表記された表記部を備える。 - 特許庁

The mathematic is proofed to be satisfied in the H-adic number extended using eight alphabets (ABCDEFGH) as digits, although nonary number-decimal base-decimal notation is the fundamental of a current mathematic and unchangeable, and the potable convenient table is prepared to apply further a mathematic thinking method using a new raise-up number.例文帳に追加

９進数−１０基数−１０進法は現在の数理の基礎であり不変であるが、アルファベットを８つ（ＡＢＣＤＥＦＧＨ）数字として利用し拡張したＨ進数でもこの数理が成り立つことで証明でき、新しい進数を用いて数理の考えかたをさらに応用したいために、この携帯用の便利な表を作成する。 - 特許庁