「method technique」に関連した英語例文の一覧と使い方(27ページ目) - Weblio英語例文検索

This antibody or antigen measuring method is completed by utilizing that physical quantities such as the number of molecules, the size of a molecule and the like can be calculated by an one molecule fluorometric spectral analyzing method using an FCS (Fluorescence Correlation Spectroscopy) analyzing technique as one of techniques for observing one molecule movement.例文帳に追加

本発明は、1分子動態を観測するための手法の1つとしてFCS（Fluorescence Correlation Spectroscopy）を解析手法とする1分子蛍光分光分析法によって分子の数、大きさ等の物理量を算出することができることを利用し、完成されるに至った。 - 特許庁

To provide a method for forming a thick silicon dioxide film at a sufficiently lower temperature than the melting point of a silicon substrate without requiring high pressure treatment and to provide a method for forming a light guide on a silicon substrate by utilizing the technique.例文帳に追加

厚膜の二酸化シリコン膜を、シリコン基板の融点よりも十分に低い温度で、また高圧処理を必要とすることなく生成する方法、及びその技術を利用してシリコン基板上に光導波路を生成する方法を提供する。 - 特許庁

The method includes scientifically observing gravitational waves and allowing the waves to have aligned phase such as laser beams, thereby achieving the time machine invented by Dr. Amos Ori while using the latest technique such as a visualizing method of inner gravitational waves and phase modulation of inertial gravitational waves.例文帳に追加

重力波が科学的に観測され、それをレーザーのように位相のそろった波にするには内部重力波の可視法や慣性重力波の位相変調といった最新技術でアモス・オリ博士のタイムマシン製造を実現する。 - 特許庁

To provide the subject revolutionary method capable of realizing new freshly crushed grilled rice cake through breaking down the fixed idea of a conventional production method, challenging to pursue a product high in gelatinization degree, and a technique to suppress its aging, and also to obtain glutinous rice confectionery.例文帳に追加

従来製法の固定観念を打破し、糊化度の高い製品の追求に取り組み、老化を抑制する手法によって新しい搗きたて焼き餅を実現できる画期的な糯米菓の製造方法並びに糯米菓を提供すること。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus which has an image forming unit attached to and detached from an image forming apparatus body and eliminates the need of a more complicated mechanism than that in the conventional technique, and to provide a method of pulling out an image forming unit and a method of attaching the image forming unit.例文帳に追加

画像形成装置本体に着脱される画像形成ユニット有し、従来の技術よりも複雑な機構を必要としない画像形成装置、画像形成ユニットの引き出し方法、及び画像形成装置の装着方を提供する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a coated member obtained by coating a surface of a base material with a coating film, in which a new technique for improving adhesibility between the base material and the coating film is used; and to provide the coated member obtained by the method.例文帳に追加

基材の表面に被覆膜を被覆した被覆部材に関し、基材と被覆膜との密着性を向上させるための新規の手法を用いた被覆部材の製造方法およびその製造方法により得られる被覆部材を提供する。 - 特許庁

To provide an efficient spraying technique capable of beautifully filling mortar in the reinforcement arrangement section, extremely excellent in strength, simple in execution even when especially a wet spraying method is executed in the case of a spraying execution method.例文帳に追加

吹付工法が行われるに際して、特に湿式吹付工法が行われる場合でも、配筋部におけるモルタルの充填が綺麗になされ、その強度に著しく優れており、又、施工が簡単で、かつ、効率も良い技術を提供することである。 - 特許庁

To provide prfC polypeptide and DNA (RNA) encoding prfC polypeptide, a method for producing such polypeptides by recombinant technique, and a method for utilizing prfC polypeptides to prevent infection, especially bacterial infection.例文帳に追加

ｐｒｆＣポリペプチドおよびｐｒｆＣポリペプチドをコードしているＤＮＡ（ＲＮＡ）、および組み換え法によるかかるポリペプチドの製造方法、ならびに感染、詳細には細菌感染に対する防御のためのｐｒｆＣポリペプチドの使用方法を提供する。 - 特許庁

To provide a technique to improve a whiteness degree of causticized light calcium carbonate as a byproduct in a causticizing process for regenerating a cooking white liquor in a pulp production process by a sulfate method or a soda method.例文帳に追加

本発明が解決しようとする課題は、硫酸塩法またはソーダ法によるパルプ製造工程の蒸解用白液を再生する苛性化工程において、副生する苛性化軽質炭酸カルシウムの白色度を向上させる技術の提供にある。 - 特許庁

To provide a method for tofu production, with which, in a technique for tofu production, a tofu is produced by using an existing facility, a product value is maintained without deteriorating a flavor of soybean milk which a tofu has and the tofu can be sold as a product corresponding to difference in a dining method.例文帳に追加

豆腐の製造技術において、既存の設備を用いて製造でき、また、豆腐がもつ豆乳の風味を落とさずに製品価値を維持し、かつ、食事方法の違いに応じた製品として販売しうる、豆腐の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a brick structure, a notched structure and a fixing method of the furnace bottom part of converter, with which the working time at an operating site is shortened, and the load on worker needing a special technique can be lightened.例文帳に追加

操業現場での作業時間を短縮し、特殊技能を要する作業者の負荷を軽減できる転炉炉底部の煉瓦構造、切欠構造および固定方法を提供すること。 - 特許庁

In a method for manufacturing the silicon carbide single crystal, the single crystal is grown while utilizing an accelerated crucible rotation technique wherein acceleration of the rotation of the crucible to a prescribed rotation number, retention at the rotation number and deceleration to a low or zero rotation number are repeated.例文帳に追加

坩堝の回転を、所定回転数への加速および保持と低速回転または０回転への減速とを繰り返す坩堝加速回転を適用しながら単結晶を成長させる。 - 特許庁

To provide a technique that makes it possible to easily perform the accurate setting work of load monitoring conditions regarding a load monitoring condition decision method for deciding the load monitoring conditions of a computer system.例文帳に追加

計算機システムの負荷監視条件を決定するための負荷監視条件決定方法に関し，正確な負荷監視条件の設定作業を容易に行うことを可能にする技術を提供する。 - 特許庁

To provide a method for treating an emulsion, having excellent practicality, attained by establishing a technique with which water can simply be separated from an oil component in a short time and which does not cause environmental problems.例文帳に追加

短時間で且つ簡単に水分と油分とを分離でき、しかも、環境問題も発生しない技術を確立して達成した実用性に秀れたエマルジョンの処理方法を提供すること。 - 特許庁

To provide an improved method of defect detection and reporting technique for detecting and differentiating defects of interest that are difficult to detect accurately, using current inspection techniques, while minimizing the reporting of non-defective areas reported as being defective.例文帳に追加

非欠陥の範囲を欠陥として報告することを最小にしながら、現在の検査技術を用いて、正確に検出するのが困難である関心の欠陥を検出し且つ見分ける。 - 特許庁

To develop a material wood marking method capable of especially simplifying a technique for efficiently printing material wood data and the constitution in the vicinity of a display device, and to provide an apparatus therefor.例文帳に追加

本発明は、特に原木情報を効率的に印字する手法と、表示装置近傍の構成をシンプルなものとすることのできる原木マーキング方法とその装置の開発を技術課題としたものである。 - 特許庁

As a financial method responding to diversification of external fund introduction measures, the credit technique idea invented for "school juridical persons" applies mutatis mutandis to the national university juridical person and the local independent administrative institution.例文帳に追加

外部資金導入方策の多様化に対応する金融方法として、〔学校法人〕用に発明した債権技術思想を、此等にも準用し、適用するものとして追加を求めるものである。 - 特許庁

To provide a new technique, in a reduced pressure casting method and a reduced pressure casting apparatus, capable of solving the problem of seal performance, the problem of differential pressure, and the problem of the instability in the degree of pressure reduction.例文帳に追加

減圧鋳造方法、及び、減圧鋳造装置について、前述のシール性能の問題、差圧の問題、減圧度が不安定な問題、についての解決を図る新規な技術を提案する。 - 特許庁

To provide a method of producing a processed product having a decorated surface with no need of a transferring technique of photograph or the like or a special coating material, and making sticking of a film or the like unnecessary.例文帳に追加

本発明の目的は、写真等の転写技術や特殊な塗料を必要とせず、フィルム等の貼り合わせを不要とした加飾表面を備えた加工品の製造方法を提供する。 - 特許庁

This corrosion prevention method comprises the steps of: forming a film 4 of a zinc-magnesium alloy on the concrete surface of a structure 1 of reinforced concrete, with a thermal spraying technique; and electrically connecting the film 4 of the zinc-magnesium alloy with the reinforcing steel bar 2.例文帳に追加

鉄筋コンクリート構造物１のコンクリート表面に溶射による亜鉛−マグネシウム合金皮膜４を形成し、この亜鉛−マグネシウム合金皮膜４と鉄筋２とを電気的に接続する。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing an electro-optical device that can attach and fix a dust-proof glass so as to cover at least a display area of an electro-optical panel with good position accuracy by a simple technique.例文帳に追加

簡単な手法により、位置精度良く電気光学パネルに対し、少なくとも表示領域を覆うよう防塵ガラスを貼着、固定することができる電気光学装置の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for detecting nucleic acid having a simple operation and improved specificity in comparison with a conventional nucleic acid detection technique and general-purpose properties applicable to many kinds of nucleic acids.例文帳に追加

従来の核酸検出技術に比べて、操作が簡便であるとともに向上した特異性を有し、且つ多種類の核酸に適用し得る汎用性を備えた核酸検出法を提供する。 - 特許庁

The method is verified to be a clean technique which can completely cut the molecular bonding link of the VOC substance by the ultrashort pulsed-laser illumination and does not generate a harmful by-product.例文帳に追加

前記超短パルスレ−ザ−照射によって、ＶＯＣ物質の分子結合部を完全に切断することが可能で、有害な副生成物の発生がない、クリ−ンな技術であることが検証された。 - 特許庁

To provide a semiconductor inspection method that applies an electric load, such as a voltage and a temperature, to a circuit pattern to carry out evaluation of reliability, as a technique for inspecting a wafer in a semiconductor manufacturing process.例文帳に追加

半導体製造工程途中のウエハを検査する技術として、回路パターンに電圧および温度等の電気的負荷をかけて信頼性評価を行う半導体検査方法を提供する。 - 特許庁

To obtain a film having excellent flatness free from drying irregularity in a drying technique for drying a support itself such as a polarizing plate or the like using a film formed by a solution film-forming method.例文帳に追加

溶液製膜法により製膜したフイルムを用いた偏光板等の支持体自体の乾燥技術に関するもので乾燥ムラのない優れた平面性をもつフィルムを得ることができる。 - 特許庁

To provide a polishing pad that can smoothly and flatly polish the surface of an object to be polished by applying a polishing technique by which polishing ending timing can be determined, and to provide a method of manufacturing the pad.例文帳に追加

研磨を終了する時点を判定する研磨技術を応用して、被研磨物の表面を平滑で平坦に安定して研磨できる研磨パッド及びその製造方法を提供することである。 - 特許庁

To provide a method for machining a tooth surface of a spiral bevel gear, easily correcting a tooth trace by only controlling a rotation center position of a cutter, without requiring an expensive device or an advanced technique.例文帳に追加

高額な装置や高度な技術を必要とせずに、カッタの回転中心位置を制御するだけで、簡単に歯筋修正を行なうことができる曲がり歯傘歯車の歯面加工方法の提供。 - 特許庁

To provide a technique and a device to make different focal point images within a single image by a very simple method using a conventional lens camera as it is.例文帳に追加

本発明の課題は、従来のレンズ・カメラをそのまま用いて、非常に簡単な方法で、１つの画像の中に、フォーカスの異なる部分を作り出す技術を提示し、そのような装置を提供することにある。 - 特許庁

This method forms a counter doped portion by using a standard technique such as ion implantation and bringing a high-mobility channel close to the counter doped portion without reducing a mobility.例文帳に追加

この方法により、イオン注入などの標準技術を用いてカウンタ・ドープ部を形成することができ、さらに、移動度を劣化させずに高移動度チャネルをカウンタ・ドープ部に近接させることができる。 - 特許庁

To provide a general-purpose forming method for an integral type crankshaft, by which a target shape is made in a short period of time, while eliminating the differences in designing among forging process designers, by using a deformation analyzing technique.例文帳に追加

変形解析技術を用い、鍛造工程設計者間の差をなくして短期間で目標形状を実現できる一体型クランク軸の汎用的な成形方法を提供することである。 - 特許庁

To provide a method for forming an extremely smooth oxide film (ceramic film) with high strength on a substrate not only of an Al-based metal but also of an Mg-based metal and a Ti-based metal, by using a plasma electrolytic technique.例文帳に追加

Ａｌ系金属に限定されることなくＭｇ系金属やＴｉ系金属の基材に対しても極めて平滑かつ高強度なプラズマ電解酸化膜（セラミックス膜）を成膜可能とする。 - 特許庁

To provide a power MISFET and its manufacturing method capable of microfabrication of device structure without restriction by using a photolithography technique and also suppressing the side effects derived from the microfabrication.例文帳に追加

フォトリソグラフィ技術によって制約を受けずにデバイス構造を微細化することが可能で、かつ、微細化がもたらす副作用を抑制できるパワーＭＩＳＦＥＴおよびその製造方法を提供する。 - 特許庁

To obtain a semiconductor device where the formation of of a cylindrical capacitor aperture and contact holes, which are in parallel with the aperture can be realized properly without being restricted by the limit of fine working technique, and to provide a method for manufacturing the device.例文帳に追加

筒状キャパシタ開口とこれに並行するコンタクトホールの形成を微細加工技術の限界による制約を受けることなく適切に実現できる半導体装置とその製造方法を得る。 - 特許庁

To provide a system, method and technique for adjusting a communications system to compensate for changing channel and other conditions, including noise effects, while minimizing and/or preserving the latency characteristics of the system.例文帳に追加

システムのレイテンシ特性を最小化／維持しながら、チャネル状態、ノイズ効果、他の状態の変化を補償するために通信システムの調整を可能にするシステム、方法、および技術を提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing a bolt which is excellent in strength, corrosion resistance and emission resistance compared with those of the conventional one, by using a friction stirring technique being a non-melting process, and to provide the bolt.例文帳に追加

非溶融プロセスである摩擦攪拌技術を用い、従来に比べて強度、耐食性及び耐照射性に優れたボルトを製造することのできるボルト製造方法及びボルトを提供する。 - 特許庁

To provide a measuring technique that enables in-line measurement of a line width, along with a manufacturing method which enables supply of low-cost, high-definition color filters inhibiting a line width change.例文帳に追加

線幅測定においてインラインで測定可能な測定技術を提供し、線幅の変化を抑えた高精細カラーフィルターを低コストで供給可能な製造方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a method for discriminating a β-lactamase non-producing AMPC resistant Hemophilus influenzae strain from a β-lactamase non-producing AMPC sensitive strain easily and exactly in a short time without any special technique or skill.例文帳に追加

β−ラクタマーゼ非産生AMPC耐性インフルエンザ菌を、特殊な技術や熟練を必要とせず、短時間にかつ容易にまた正確に、β−ラクタマーゼ非産生AMPC感受性菌と識別する方法の提供。 - 特許庁

To provide a simple method of manufacturing a rail, wherein the problems of a conventional technique are solved, and bending after cooling is reduced, in a suitable embodiment.例文帳に追加

本発明の好適な実施形態は、上記のような従来技術における課題を解決し、簡便で、かつ冷却後の曲がりを低減できるレールの製造方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a method of restarting a stopped node in a network which is performed without causing degradation of communication quality such as packet loss, in a technique of achieving the restart of a stopped node by an autonomous-decentralized procedure.例文帳に追加

停止ノードの再稼働を自律分散的な手順により実現する技術において、パケットロス等の通信品質劣化が生じることなく行うネットワークにおける停止ノードの再稼働方法を得る。 - 特許庁

To provide a water-cooled crucible having a new structure preventing easy welding of molten metal material to an inner face of a crucible, by improving a casting technique of metal material using a floating melting casting method.例文帳に追加

浮揚溶解鋳造法による金属材料の鋳造技術を改良し、溶解後の金属材料が坩堝内面に溶着し難い、新たな構造を有する水冷坩堝を提供する。 - 特許庁

To provide radio communication equipment by which an analog signal of sound, a picture, etc., is digitized without using compression and extension technique accompanying A/D conversion and transmission of high quality picture lawful to a radio method can be performed.例文帳に追加

音声、画像等のアナログ信号をＡ／Ｄ変換に伴う圧縮、伸長技術を用いないでデジタル化を行い、かつ電波法に合法する高画質伝送のできる無線通信装置を提供する。 - 特許庁

Using the test results on the device and the numerical value simulation result on the device, optimizing technique and data analysis method are used to determine a parameter for optimizing the device.例文帳に追加

装置についての実験結果と当該装置についての数値シミュレーション結果とを用い、最適化手法とデータ分析手法とを使用して、当該装置の最適化を図るためのパラメータの値を決定する。 - 特許庁

To provide a method and an instrument which contain a computer program product which implements and utilizes a technique for distinguishing false motion from true motion in a video signal received by a television set.例文帳に追加

テレビ受像機によって受信されたビデオ信号において、真の動きから偽の動きを識別する手法を実施及び使用するコンピュータプログラム製品を含む方法及び装置を提供する。 - 特許庁

In the comparison method, input inquiries are divided into plural fixed size fragments and the number of appearances of respective fragments in each note is identified employing a dynamic programming matching technique.例文帳に追加

この比較技法は入力問い合わせをいくつかの固定サイズフラグメントに分割し、ダイナミックプログラミング整合技法を使用して、それぞれのフラグメントが各注釈の中で何度現れるかを識別する。 - 特許庁

To achieve a method capable of selectively, rapidly, easily, and sensitively detecting only an organic phosphorous-based agricultural chemical being taken into an organism without using any professional technique.例文帳に追加

生体内に摂取された有機リン系農薬のみを選択的に、迅速にかつ専門的技術を用いることなく簡便に、しかも高感度に検出することができる方法を提供すること。 - 特許庁