「method technique」に関連した英語例文の一覧と使い方(30ページ目) - Weblio英語例文検索

To obtain a voice coil/bobbin made of a composite material which is suitable for a mass production being tough and having good acoustic characteristics though being thin and light in weight by utilizing a filament/ winding technique, and to provide a method for manufacturing the same.例文帳に追加

フィラメント・ワインディング技術を利用して薄肉軽量ではあるが、強靭で、音響特性のよい大量生産に適した複合材料製ボイスコイル・ボビンおよびその製造方法を得ること。 - 特許庁

To provide a method for continuously simultaneously producing a laminated strip material of a structure having three or more layers even in a range of an industrially sufficiently practical technique, that is, a low rolling ratio and the laminated strip material.例文帳に追加

工業的に十分実用可能な技術の範囲で、即ち、低い圧延率でも同時に三層以上の構造の積層帯材を連続生産する方法と、積層帯材を提供する。 - 特許庁

To provide a sake cask and method for improving the sake cask into barrelhead opening cask in which the sake cask can be easily modified into a barrelhead opening cask without using any troublesome work under application of an easy technique.例文帳に追加

簡容な技術を用いて手間もかからず簡単に酒樽から鏡開き用酒樽への改造を行なうことができる酒樽、及び、酒樽から鏡開き用酒樽への改造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a display driver, a display apparatus, and a driving method for driving a data line by a pre-charge technique with low power consumption while suppressing increase in the circuit scale and preventing deterioration in the display quality.例文帳に追加

回路規模の増大を抑え、低消費電力で、表示品位の劣化を防止してプリチャージ技術によるデータ線の駆動を実現する表示ドライバ、表示装置及び駆動方法を提供する。 - 特許庁

To provide a technique that permits acquisition of a foam having fine cells by an extrusion foaming method without requiring neither a special apparatus nor external stimulation at not so high a pressure reducing rate.例文帳に追加

特殊な装置や外的刺激が不要で、また非常に高い圧力降下速度でなくても、押出発泡法により微細な気泡を有する発泡体を得ることができる技術を提供する。 - 特許庁

Moreover, by using a blue LED, and emitting (generating) red component, green component and yellow component etc. from the phosphor, it is not necessary to use the complicated PWM driving method in the conventional technique.例文帳に追加

また、青色ＬＥＤを用い、蛍光体により赤色成分や緑色成分、黄色成分などを放射（発生）させることにより、従来のような複雑なＰＷＭ駆動方法を用いる必要がない。 - 特許庁

Furthermore, the system and method refer to a result obtained by analyzing the stored information by the statistical technique, including a correlation analysis method, factor analysis method, major component analysis method, and cluster analysis method, and the like by means of the information user terminal.例文帳に追加

また、本発明はインデックスに述語を併用し、文章内で名詞と関連付たベクトルとしてインデックスすることにより情報利用者端末でベクトルを含む検索参照するシステムおよび方法、および蓄積情報を相関分析法、因子分析法、主成分分析法およびクラスター分析法などの統計手法により解析した結果を情報利用者端末で参照するシステムおよび方法である。 - 特許庁

To provide a method easily inducing autophagy by a method except a starvation treatment and a conventional agent treatment, a method for carrying out position specification and tracing of a developed autophagosome and a method for introducing a foreign particle into the inside of a cultured cell by a simple technique even if the particle has a relatively large diameter.例文帳に追加

飢餓処理や従来の薬剤処理以外の方法で容易にオートファジーを誘導することができ、さらに、発生したオートファゴソームの位置の特定や追跡を容易に行うことができる方法、及び、径が比較的大きな粒子であっても、簡便な手法で培養細胞の内部に外来粒子を導入することを可能にする方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for eliminating a detection of a trouble specially when a web vibration without any risk of the web break occurs by overcoming a fault of an existing technique by improving a method for determining and estimating the web speed by means of a measuring method of non-contact type based on the Doppler's principle as to a method for detecting the trouble in conveying the web.例文帳に追加

ウェブを搬送する際にトラブルを検出する方法であって、ウェブの速度をドップラー原理に基づいて無接触式の測定によって特定し、次いで評価する方法を改良して、従来技術における欠点を克服し、特にウェブ破損のリスクのないウェブ揺動が生じる際に、トラブルの検出を排除するような方法を提供する。 - 特許庁

The method for producing functional antioxidation tea containing high catechins, antioxidation vitamins, glycyrrhizinic acid, dietary fibers, lytic enzymes and β-glucan and friendly to health and environment comprises lowering the molecular weights of summer tea, licorice or β-glucan of the mushroom by synergistic action of fine pulverization technique and enzymatic decomposition technique, eluting the product and adding the lytic enzyme.例文帳に追加

本発明は、夏茶と甘草またはキノコのβ−グルカンをまるごと微粉砕技術、酵素分解処理技術の相乗作用により低分子化、溶出して、更に溶菌酵素を添加し、高カテキン、抗酸化ビタミン、グリチルリチン酸、食物繊維、溶菌酵素、またβ−グルカンを含有した健康と環境にやさしい機能性抗酸化茶の製造方法。 - 特許庁

To provide a golf technique improvement supporting system using a radio or cable communication line for raising the motivation for improving the golf technique level by providing information provision services according to the technical level of a golfer and making the golfer confirm a training method for improving the technical level.例文帳に追加

ゴルファのゴルフ技術の向上を支援する有線あるいは無線の通信回線を用いた支援システムで、ゴルファの技術レベルに応じた情報提供サービスを行ない、ゴルファがゴルフの技術レベルの向上のためのトレーニング方法等を確信し、ゴルフ技術レベルの向上のためのモチベーションを高めるゴルフ技術向上支援システムを提供する。 - 特許庁

This foresting method comprises a foresting technique where seeding can be done through a vegetation base material-spraying technique, wherein a work ground to be subjected to greening is divided into a plurality of blocks, the respective blocks are seeded with trees each of which makes a simple community distinguishable to each other to create a forest where a plurality of distinguishable simple groups of trees are adjacent to one another.例文帳に追加

植生基材吹付工を用いた播種による樹林化技術に於いて、緑化対象施工面を複数の区画に分割し、それぞれの区画に対して、各々区別される単純群落を構成する樹木の種子を播種することにより、複数の区別される単純群落が隣接した樹林を形成させる、樹林化方法。 - 特許庁

To provide a technique about a data communicating method and a data communication system which avoids a problem on which all packets that are transmitted at the same time are affected by the same fading and uses multi-code packet transmission by applying various different interleaves to a plurality of packets having the same contents in a packet communication technique.例文帳に追加

パケットの通信技術であって、同じ内容を持った複数のパケットに、各々異なったインターリーブを適用することで、同時伝送される全てのパケットが同一のフェージングの影響を受けてしまう問題を回避する、マルチコードパケット伝送を用いたデータ通信方法及びデータ通信システムに関する技術を提供する点にある。 - 特許庁

To provide abrasive and a polishing method that can efficiently remove and make flat the excessive film formation layer of a silicon oxide film and an embedded film, such as metal at a high level and easily control processes in a recess CMP technique, such as shallow trench isolation formation and metal embedded wiring formation, and the planarization CMP technique of an interlayer insulating film.例文帳に追加

シャロー・トレンチ分離形成、金属埋め込み配線形成等のリセスＣＭＰ技術及び層間絶縁膜の平坦化ＣＭＰ技術において、酸化珪素膜、金属等の埋め込み膜の余分な成膜層の除去及び平坦化を効率的、高レベルに、かつプロセス管理も容易に行うことができる研磨剤及び研磨方法を提供する。 - 特許庁

To provide a protection method where a construction for protecting a buried tube from the damage from the upper face and side faces is simple and economical to non-excavation pipeline installation technique in a buried tube construction, particularly, to a drilling technique using a drill bit clad with a super hard material, and to provide an inexpensive steel sheet having excellent bending workability and drilling resistance used therefor.例文帳に追加

埋設管工事の非開削工法、特に超硬材料を肉盛りした削進ビットを用いる削進工法に対して、上面および側面からの損傷から埋設管を防護するための工事が簡便で経済的な防護方法と、それに用いる曲げ加工性と耐穴あけ性に優れた廉価な鋼板を提供する。 - 特許庁

To provide a technique to determine whether an ink droplet is normally discharged, through a variation in voltage between electrodes due to charged ink droplet, by utilizing the voltage variation between the electrodes, and also to provide an apparatus, method, and program for nozzle inspection, wherein a plurality of nozzles are rapidly inspected by using the technique.例文帳に追加

電極間の電圧の変化に着目し、帯電したインク滴による電極間の電圧の変化具合によってインク滴の吐出の有無を判定する技術を提供するとともに、この技術を用いることによって短時間で複数のノズルの吐出検査ができるノズル検査装置、ノズル検査方法、および検査プログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a method and a structure of welding different kinds of metallic materials, a method and a structure that can improve joint strength by strongly welding new surfaces of two different metallic materials by a simple technique without requiring new equipment.例文帳に追加

新たな設備を必要とせず、簡易な手法で、異なる二種類の金属材料の新生面同士を強固に接合させ、継手強度の向上を実現することができる異種金属材料の接合方法及び異種金属材料の接合構造を提供する。 - 特許庁

To provide a bonding method of a vulcanized rubber and an unvulcanized rubber obtaining superior bonding strength by a simple technique, specially a bonding method of a vulcanized rubber and an unvulcanized rubber large in effect for improving bonding strength of the vulcanized rubber and the unvulcanized rubber being mutually different in blending kind.例文帳に追加

簡便な手法により優れた接着強度が得られる加硫ゴムと未加硫ゴムとの接着方法、特に加硫ゴムと未加硫ゴムとが異種配合ゴムであるものの接着強度の改良に効果が大きい加硫ゴムと未加硫ゴムとの接着方法を提供する。 - 特許庁

The objects of inventions may be a device, method, composition of matter, a strain of microorganism, cells of plants and animals, as well as application of previously known device, method, composition of matter and strain for a new purpose or any other new achievement in the area of technology and technique.例文帳に追加

発明の主題は，装置，方法，物の組成，微生物の株，動植物の細胞，並びに先に知られた装置，方法，物の組成及び株についての新しい目的のための応用，又は技術技能の分野におけるその他の新たな成果とすることができる。 - 特許庁

To provide an efficient method for producing a protected 2'- deoxycytidine derivative by which disadvantages in practical use as an industrial method for production such as purification by column chromatography using a halogen solvent in a conventional technique are eliminated without limitation in feed rate.例文帳に追加

従来技術における、ハロゲン溶媒を使ったカラムクロマトグラフィーによる精製といった、工業的製法としての実用面での欠点を解消し、供給量に制限のない、効率的な保護化２’−デオキシシチジン誘導体の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for immobilizing a new yeast utilizing a cellulose-binding domain, that is, to provide a method for immobilizing a cell onto a cellulosic carrier by the aid of the affinity between cellulose and the cellulose-binding domain by presenting the cellulose-binding domain on the cell surface layer by the genetic engineering technique.例文帳に追加

セルロース結合ドメインを利用した新規な酵母の固定化法、即ち、遺伝子工学によってセルロース結合ドメインを細胞表層に提示し、セルロースとセルロース結合ドメインとの親和性によって細胞をセルロース性担体に固定化する方法を提供すること。 - 特許庁

To mold prefoamed particles having a large bulk density, which can be molded only by an inner pressure applying method having such a defect that equipment investiment cost becomes large in conventional technique, by a compression filling molding method advantageous from an aspect of productivity and equipment investiment cost.例文帳に追加

従来技術では設備投資費が大きくなるという欠点を有する内圧付与法でしか成形できなかった嵩密度の大きな予備発泡粒子を、生産性、設備投資費の面で有利である圧縮充填成形法で成形できるようにする。 - 特許庁

The human oxalyl-Co A decarboxylase polypeptide and the DNA (RNA) encoding such a polypeptide are obtained and a method for producing such a polypeptide by a recombinant technique and a method for producing an antibody against such a polypeptide are provided.例文帳に追加

ヒトのオキサリル−ＣoＡデカルボキシラーゼポリペプチド、およびそのようなポリペプチドをコードするＤＮＡ(ＲＮＡ)、およびそのようなポリペプチドを組換え技術により製造するための方法、およびそのようなポリペプチドに対する抗体を製造するための方法を開示する。 - 特許庁

To provide integral membrane protein polypeptides and DNA (RNA) encoding the integral membrane protein polypeptides, a method for producing such polypeptides by a recombinant technique and a method for utilizing the integral membrane protein polypeptides to screen for antibacterial compounds.例文帳に追加

膜内在性蛋白ポリペプチドおよび膜内在性蛋白ポリペプチドをコードしているＤＮＡ（ＲＮＡ）、および組み換え法によるかかるポリペプチドの製造方法、ならびに抗細菌化合物のスクリーニングのための膜内在性蛋白ポリペプチドの使用方法を提供する。 - 特許庁

To obtain an image forming method having an image which has a good surface characteristic having been not attainable by the present electrostatic charge image forming technique and is particularly free from the unnecessary glitering on the surface as well as a color image forming device and color image forming method using the same.例文帳に追加

現在の静電荷像形成技術では到達し得なかった良好な表面性、特に表面の不要なギラツキ感のない画像を有した画像形成方法と、それを用いたカラー画像形成方法及びカラー画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method for forming melt stuck spots by using electron beam technique to locally modify melting point and/or viscosity of a hot-melt polymer and obtain the hot-melt polymer specifically constituted for practising the method.例文帳に追加

本発明は、前記ホットメルトポリマーの融点および／又は粘性を局所的に改変させるために電子照射技術を使用して前記融着部を形成する方法を提供するとともに、この方法を実施するために特に構成されたホットメルトポリマーを提供する。 - 特許庁

This method for producing the clone animal is characterized by subjecting embryos prepared by a nuclear transplantation method to an aggregation culture, namely combinedly using a cell aggregation method originally aiming the production of chimeras with a nuclear transplantation technique, thereby enabling the growth and generation of the embryos.例文帳に追加

核移植により作成された胚を、複数個集合培養することにより、つまり、本来キメラを作出することを目的とする細胞集合（アグリゲーション）法を核移植技術と併用することにより、単一の胚（核移植集合胚）として発育・発生させることを特徴とするクローン動物の生産方法。 - 特許庁

This invention provides a method for selectively determining mRNA originating from a very small quantity of foreign gene through the real time PCR technique; a method for measuring the transcriptional function (transcription function) of an arbitrary sequence that is connected to the upstream of the structure gene coding region by using the determination method; and a variety of primers to be used in these techniques.例文帳に追加

リアルタイム ＰＣＲ法を利用した、極微量の外来遺伝子に由来するmRNAを選択的に定量する方法、該定量法を利用して構造遺伝子コード領域の上流に結合させた任意の配列の転写機能（転写調節能力）を測定する方法、及び、それに用いる各種プライマー。 - 特許庁

To provide a manufacturing technique of a cast slab for manufacturing an ultra-thick steel plate accompanying no lowering of the performance caused by negative segregation at the center part of the cast slab, in a continuous casting method for steel, performing rolling-reduction under state of non-solidifying.例文帳に追加

未凝固圧下を行う鋼の連続鋳造方法において、鋳片中心部の負偏析に起因する性能の低下を伴うことのない極厚鋼板を製造するための鋳片製造技術を提供する。 - 特許庁

Using the image quality evaluation device and the method thereof, parameters of the image are analyzed to acquire parameter values by image recognition technique, and then parameter values are output according to the predetermined criteria.例文帳に追加

本発明では、画像品質評価の装置および方法を使用し、画像認識技術を用いて画像のパラメータを解析してパラメータ値が獲得され、次いで、所定の基準に準拠してパラメータ値が生成される。 - 特許庁

To provide a technique by which, through the analysis and conversion of a protocol, a Web application for humans as well as for browsers is combined with a Web service used from a computer without the assistance of humans, that is, an information processing device, method and program.例文帳に追加

人間用でブラウザ用のＷｅｂアプリケーションを、プロトコルの分析及び変換により、コンピュータから無人で利用するＷｅｂサービスと組み合わせる技術すなわち情報処理装置、方法及びプログラムを提供する。 - 特許庁

Specifically, the method includes depositing the anchor metal 7 on the surface of a master mold made from a Si monocrystal so as to have a Cr density of 6,000 to 15,000(×10^10 (atoms/cm^2)), and forming a Pt electroconductive layer thereon with an electron beam vacuum deposition technique.例文帳に追加

具体的には、Ｓｉ単結晶からなるマスター型表面にＣｒ密度（×10^10(atoms/cm^2)）が６０００〜１５０００となるように付着させ、その上からＰｔ導電層を電子ビーム蒸着法で形成する。 - 特許庁

To provide an effective sprayed chemical concentration detection method for determining the distribution of sprayed chemical inside and outside the field by photoanalysis technique for determining the chemical sprayed over farm produce, after spraying.例文帳に追加

薬剤散布後における農作物への散布状況を確認するべく、圃場内外における薬剤散布の分布を光分析技術によって判定するための、効果的な散布薬剤濃度検出方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method and an apparatus for ink jet recording which enable execution of printing with no bleeding and with a high image quality, in a technique of using the ink for ink jet recording which can be made to react and set under exposure to an active energy beam.例文帳に追加

活性エネルギー線を照射することにより、反応・硬化可能なインクジェット記録用インクを用いた技術において、滲みがなく高画質に印刷できるインクジェット記録方法と、その記録装置を提供する。 - 特許庁

To effectively prevent a weld defect from generating, to provide a welded joint of high quality and also to perform a wide range of material working including a deep penetration weld technique by a laser beam, in a laser beam welding method.例文帳に追加

レーザ溶接方法において、溶接欠陥の発生を効果的に防止し、高品質な溶接継手を提供すると共に、レーザによる深溶込み溶接技術を含む広範囲な材料加工も可能とする。 - 特許庁

To propose a technique for achieving controls of size and shape or the like of a hole in a method of manufacturing a semiconductor device equipped with a semiconductor substrate provided with a trench which has the hole and is filled up with an insulating film.例文帳に追加

空孔を有する絶縁膜が充填されたトレンチを設けた半導体基板を備える半導体装置の製造方法において、該空孔の大きさや形状等のコントロールを実現する技術を提案する。 - 特許庁

To provide a technique for manufacturing a self-light emitting device by a method of forming a thin film having high uniformity of film thickness distribution in a high throughput.例文帳に追加

本発明は上記問題点を鑑みてなされたものであり、高いスループットで膜厚分布の均一性の高い薄膜を成膜する方法を用いて自発光装置を作製する技術を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide an abrasive and a polishing method of a substrate using the abrasive that can easily reduce polishing scratch after polishing of a silicon oxide film etc., with respect to CMP technique for flattening an interlayer insulating film, a BPSG film, and an STI film.例文帳に追加

層間絶縁膜、ＢＰＳＧ膜、ＳＴＩ膜を平坦化するＣＭＰ技術において、酸化珪素膜等の研磨後の研磨傷低減を容易に行うことができる研磨剤及び研磨方法を提供する。 - 特許庁

To provide an inspection instrument of active matrix panel and an inspection method of active matrix panel capable of obtaining a highly accurate measurement result to which features at every factors are added by using plural times of measurement results for pixel circuits matrically arranged and performing inspections by means of a statistical technique.例文帳に追加

マトリックス状に配置された画素回路に対する複数回の測定結果を用いて、統計的な手法によって検査を行い、要因別特徴を加味した精度の高い測定結果を得る。 - 特許庁

The method includes introduction of a plurality of local external perturbations in the optical fiber, and a group delay time difference is used as standard measuring technique after the optical fiber is allowed to reach to a stationary condition.例文帳に追加

この方法は、光ファイバにおける複数の局所外部摂動の導入を含み、前記光ファイバが定常状態に到達することを許可された後、次に、群遅延時間差が標準の測定技術に使用される。 - 特許庁

To provide a game device for allowing a player to compete in a technique of character input with another person, capable of clearly determining victory or defeat, and capable of setting an input method so that the layer can easily input data.例文帳に追加

他人と文字入力の技術を競うことができ、明確に勝敗を決定することができると共に、プレイヤが入力し易いように入力方式を設定することが可能なゲーム装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method for depositing a copper thin film high in the degree of the freedom of shape and excellent in mass-productivity by using an electroless copper plating technique for the deposition of a copper thin film and to provide a system produced by using the thin film.例文帳に追加

銅薄膜の形成に無電解銅めっき技術を用い、形状の自由度が高く、量産性に優れた銅薄膜の形成方法及びその薄膜を用いて作製した装置を提供することにある。 - 特許庁

To provide a straightening method of distortion, which needs neither traditional linear heating nor any special technique and does not cause a negative effect on a material quality, and a welded structure using it.例文帳に追加

従来のような線状加熱を用いることなく、特殊な技能を要しないうえ、材料の品質についてマイナス効果をもたらさない変形矯正方法およびそれを用いた溶接構造物を提供する。 - 特許庁

To provide an underground structure, its designing technique, and its construction method capable of suppressing a tensile load generated in an existing building frame side in an integrated building frame comprised of an existing building frame and a new building frame.例文帳に追加

既存躯体と新設躯体とからなる合成躯体における既存躯体側に生じる引張り荷重を抑制できる地下構造、その設計手法、及びその構築方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a method of discriminating advanced glycation endproducts (AGE) of a skin by using fluorescence in the skin with a highly accurate technique of quantitatively measuring the skin AGE without a decrease in measurement accuracy due to light absorbing substances such as melanin.例文帳に追加

皮膚における蛍光を用いた皮膚ＡＧＥの鑑別法であって、メラニン等の吸光物質による測定精度の低下を受けない、精度の高い皮膚ＡＧＥの定量的測定技術を提供する。 - 特許庁