「method technique」に関連した英語例文の一覧と使い方(23ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a new method for producing bread, especially such a new method using frozen dough and/or such a new method using refrigerated dough, through establishing, as a new baking technique, a pressurizing treatment in order to stabilizing baking process or bread quality.例文帳に追加

本発明は、製パン工程やパンの品質を安定化させる為に、加圧処理を新たな製パン手法として技術確立し、新たな製パン法、特には新たな冷凍生地製パン法及び／又は新たな冷蔵生地製パン法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a method for forming an anti-corrosive coating on a metal part which can be carried out with a lowered environmental load without generating wastewater which a conventional wet treatment method is accompanied with nor emitting harmful gas by employing a dry treatment method using a powder coating technique.例文帳に追加

粉体塗装技術を利用する乾式処理方式を使用することによって、従来の湿式処理方法に伴う廃水や有害ガスの発生がなく低環境負荷が可能な金属部材の防食性塗膜形成方法及び塗装物を提供する。 - 特許庁

To clearly specify a method for operating a tissue treating device and to easily verify whether a required reagent is suitable for a prescribed process step by this method or to contribute the production of an appropriate concentration of reagent by a simple technique by this method.例文帳に追加

組織処理装置を操作するための方法を明確に特定することであり、その方法で、所要の試薬が所定の工程ステップに適切かどうかを簡単に確認できるか、又は、その方法が簡単な手法で適切な濃度の試薬の生産に寄与すること。 - 特許庁

To provide a rice lactic acid fermented food as an unprecedented nonalcoholic eating amazake by adopting a method similar to a method for producing amazake, known as a Japanese traditional technique from ancient times, or to a method of brewing refined sake by using yeast.例文帳に追加

古来より日本の伝統技術として知られている甘酒の製造或いは生もと造りによる清酒の製造と類似した手法を採用しながらも、アルコールを含有しない従来にない食べる甘酒としての米の乳酸醗酵食品を得ることである。 - 特許庁

To provide a method for coating a nanostructure by a boron nitride film for performing coating at a lower temperature as compared with a conventional technique, a method for forming a semiconductor nanowire coated with the boron nitride film by using the coating method, and the semiconductor nanowire coated with the boron nitride film.例文帳に追加

従来技術に比し低温で被覆可能な、窒化ホウ素膜によるナノ構造体の被覆方法と、この方法を用いた窒化ホウ素膜で被覆された半導体ナノワイヤーの形成方法、さらには、窒化ホウ素膜で被覆された半導体ナノワイヤーを提供する。 - 特許庁

To provide a setting technique for thermal oxidation conditions by which a high process capability is obtained even when the atmospheric pressure changes, regarding a method for forming a thermal oxide film and a thermal oxidation device.例文帳に追加

熱酸化膜の形成方法及び熱酸化装置に関し、大気圧が変動した場合にも高い工程能力が得られる熱酸化条件の設定手法を提供する。 - 特許庁

To provide a roof structure body which can be easily transported and assembled without the need of a special technique, and to provide a method capable of assembling a structure with high safety.例文帳に追加

特別な技術を要さずに簡便に運搬、組立が行える屋根構造体を提供するともに、高い安全性を備えた構造物を組み立てることのできる方法を提供する。 - 特許庁

To provide a document creation technique for alteration verification, capable of more easily detecting alteration, by embedding information in the background of an image in a printing document, and to provide a verification method.例文帳に追加

印刷文書の画像の背景に情報を埋め込むことで改ざんをより容易に検出することができる改ざん検証用文書作成技術、および検証技術を提供する。 - 特許庁

To provide a growth regulator for plants and a method for regulation thereof, for further detail, a technique for regulating the growth of the plants using an environmentally friendly substance.例文帳に追加

本発明は植物の生長調節剤及びその調節法に関し、更に詳しくは、地球環境に優しい物質を用いて植物の生長を調節する技術に係るものである。 - 特許庁

To provide a plant improved in stress tolerance such as active oxygen stress tolerance, low-temperature stress tolerance or salt stress tolerance by a new technique and to provide a method for producing the plant.例文帳に追加

新たな手法により活性酸素ストレス耐性、低温ストレス耐性、塩ストレス耐性などのストレス耐性が向上した植物及びかかる植物の製造方法を提供する。 - 特許庁

The method and an apparatus are disclosed which provide a privilege-granting technique for enabling a service-providing domain to grant a privilege to a requesting user in a service-requesting domain.例文帳に追加

サービス提供ドメインがサービス要求ドメイン内で要求するユーザに特権を付与することを可能とするための特権付与技術を提供する方法および装置が開示される。 - 特許庁

A mono-layer logical volume model of technique of the present time is extended by the system for a multi-layer logical volume management system (LVM) and its method to opperate the aggregation of more than one level.例文帳に追加

複数層論理ボリューム管理（「ＬＶＭ」）システムのシステムおよび方法によって、複数レベルのアグリゲーションを扱うために現在の技術の単一層論理ボリューム・モデルを拡張する。 - 特許庁

To provide a masonry structure which employs stones in the same amount as that required in a method of piling up stones, dispenses with fine working technique, and exerts excellent earthquake-resistant strength.例文帳に追加

石材を積み上げる工法の場合と同量の石材を用い、しかも、精密な加工技術を要しないで施工できる耐震強度にすぐれた石積み構造を提案する。 - 特許庁

To provide an effective technique of enhancing the treatment performance of water to be treated by a simple method in a water treating device for carrying out aerobic treatment and filtration treatment of the water to be treated.例文帳に追加

被処理水の好気処理及び濾過処理を行う水処理装置において、簡便な方法によって被処理水の処理性能向上を図るのに有効な技術を提供する。 - 特許庁

To provide customer information management system and method which can read customer information recorded on an IC card by using a character recognition technique and efficiently store and manage the customer information.例文帳に追加

文字認識技法を用いてＩＤカード上に記録されている顧客の情報を読取って効率的に格納、管理できる顧客情報管理システム及びその方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method of producing a sample for matrix-assisted laser desorption/ionization (MALDI) mass spectrometry, with which a signal higher than that in the conventional methods can be obtained, using the MALDI mass spectrometry technique.例文帳に追加

マトリックス支援レーザー脱離（ＭＡＬＤＩ）質量分析法において、従来より強度の高いシグナルが得られるＭＡＬＤＩ質量分析用試料の製造方法を提供する - 特許庁

To provide a technique capable of reducing damages on a joining interface due to peeling of a substrate in a film transfer method for transferring a film by executing joining between films or between a film and a substrate.例文帳に追加

膜同士または膜と基板の接合を行って膜を転写する膜転写方法において、基板剥離による接合界面へのダメージを低減する技術を提供することである。 - 特許庁

To provide a method and a system for drawing up a commercializing plan while obtaining respective professional information form each expert of technique, business and finance on the basis of intellectual property information.例文帳に追加

知的財産情報に基づいて、技術、営業、金融の各専門家から夫々の専門的情報を得ながら事業化計画を策定する方法およびシステムを提供する。 - 特許庁

To obtain a method for bonding a film piece, such as TAB(tape automated bonding) which can dispense with high manufacturing technique and an expensive manufacturing apparatus and also can positively prevent generation of warpages of the film piece.例文帳に追加

高い製造技術および高級な製造装置を必要とせず、また、ＴＡＢ等のフィルム片に反りが発生する余地のないフィルム片の貼付方法を提供する。 - 特許庁

To provide a low-temperature air separation method and a device which are economical and which enables the user to operate advantageously especially in point of operation technique, and can particularly lessen the quantity of consumed energy.例文帳に追加

経済的で操業技術上特に有利に操業することができ、エネルギー消費量を格別少なくすることのできる深冷空気分離方法及び装置を提供する。 - 特許庁

To provide a plasma etching method capable of etching a layer to be etched into a more fine pattern than in a conventional technique, a control program, a computer storage medium, and a plasma etching apparatus.例文帳に追加

従来に比べて被エッチング層を更に微細なパターンにエッチングすることのできるプラズマエッチング方法、制御プログラム、コンピュータ記憶媒体及びプラズマエッチング装置を提供する。 - 特許庁

To obtain excellent bonding reliability by improving soldering finish to a through-hole particularly with an inexpensive method in a technique for bonding an electronic component onto a printed wiring board.例文帳に追加

プリント配線基板に電子部品を接合する技術に関し、特に安価な方法でスルーホールへのはんだ上がりを改善し、優れた接合信頼性を得ることを目的としている。 - 特許庁

To provide a technique with the refrigeration for retarding the quenching of a superconducting coil for a required time even if a refrigerator is stopped in a method of cooling down a high-temperature superconducting coil.例文帳に追加

冷凍機を使用した高温超電導コイルの冷却方式について、冷凍機が停止しても超電導コイルのクエンチを必要な時間くいとめることができる技術を提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing a hair ornament having a shape of a flower including a flower-shape braiding technique developed in view of having no conventional hair ornament obtained by plaiting hair to be formed into a flower shape before now.例文帳に追加

今までに毛髪を編込み花の形とする髪飾りは無かったので、その花の形の編込み技術を考え出した事により花の形の髪飾りを製造できるようにする。 - 特許庁

To provide a system and method for automatically recognizing a character inputted so as to draw with an analog joy stick controller by use of character/gesture recognition technique, and inputting it to a game screen.例文帳に追加

アナログジョイスティックコントローラによって描くように入力した文字を、文字／ジェスチャー認識技術を用いて自動的に認識し、ゲーム画面に入力するシステム及び方法を提供すること。 - 特許庁

This control method in a plasma nitriding technique comprises the steps of: employing a signal which indicates an excited state of plasma during the plasma nitriding operation, as a measurement object; and controlling a plasma power source by feeding the measurement result back to the source.例文帳に追加

プラズマ窒化制御方法であって、プラズマ窒化中のプラズマの励起状態を表す信号を計測対象にし、その計測結果に基づきプラズマ電源をフィードバック制御する。 - 特許庁

To provide a heat developing device and a heat developing method by which occurrence of density unevenness of an image is suppressed and density can be stabilized, from a view point different from that of the conventional technique.例文帳に追加

従来技術とは異なる視点から、画像の濃度ムラの発生を抑制し、濃度を安定化させることができる熱現像装置及び熱現像方法を提供する。 - 特許庁

To provide a technique which is suitable for continuously processing a large number of sheet films in a thin film formation system and a thin film formation method that form a thin film on the sheet film.例文帳に追加

シートフィルム上に薄膜を形成する薄膜形成システムおよび薄膜形成方法において、多数枚のシートフィルムを連続して処理するのに適した技術を提供する。 - 特許庁

To provide a mobile body operation game training method with a new idea enabling one to easily undergo a technical training and improve the technique even if one is a beginner having no game experience.例文帳に追加

全くゲーム経験のないビギナーでも、容易に技能訓練を受け、技量を向上させることができる新規なアイデアによる移動体操縦ゲームトレーニング方法を提供する。 - 特許庁

To provide a technique in which, regarding a purchase support system to support purchasing, an important judgment in the purchasing, especially the judgment in a purchasing method, can objectively be made.例文帳に追加

購買業務を支援する購買支援システムに係り、購買業務における重要な判断、特に購買方法の判断を、客観的に行ない得る技術を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a monitoring apparatus for all optical networks, which can monitor a wavelength dispersion amount and a nonlinear phase shift amount inexpensively as compared with a conventional technique, and to provide an in-service monitoring method.例文帳に追加

従来技術より低コストで、波長分散量及び非線形位相シフト量の監視が可能な、オール光ネットワークに対する監視装置と、インサービス監視方法を提供する。 - 特許庁

To enable a construction in an existing tower body site, facilitate a construction and shorten a construction period because a construction method is unique and does not use a large device, eliminate a skilled technique, and reduce a construction cost.例文帳に追加

既設塔体の敷地内で工事が可能で、特殊で大型の装置を使用しないから工事が簡単で工期も短く、熟練した技術も必要とせず、工事費も低減できる。 - 特許庁

To provide a technique for executing the installation of a driver by the optimal method in consideration of the configurations of an information processor in installing the driver of peripheral device in the information processor.例文帳に追加

情報処理装置において周辺装置のドライバをインストールする際、情報処理装置の構成を考慮して最適な方法でドライバのインストールを実行可能にする技術の提供。 - 特許庁

To provide a nondestructive inspection device using a guided wave and equipped with both a technique for maintaining the measurement performance of a guided-wave sensor and the enhanced reliability of inspection results, and a method of inspection.例文帳に追加

ガイド波センサの測定性能を維持する技術と検査結果の信頼性向上とを兼ね備えたガイド波を用いた非破壊検査装置および検査方法を提供する。 - 特許庁

To provide a wireless base station apparatus, a mobile terminal and a transmission power control method, using a conventional inter-cell interference reducing technique and ULCoMP (Uplink Coordinated Multiple Point reception) together.例文帳に追加

従来のセル間干渉低減技術とＵＬＣｏＭＰとを併用することができる無線基地局装置、移動端末装置及び送信電力制御方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a joining method of knitting fabric without any damage to knitting yarns such as yarn breakage when pieces of knitting fabric in the state of being disposed from side to side are to be joined by casting-off technique.例文帳に追加

本発明は、左右に並んだ状態の編地を伏目処理で接合する際に、編糸の糸切れが起こるなどの編糸の損傷が起こらない編地の接合方法を提供する。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a semiconductor element capable of preventing an unnecessary etching groove at the upper end of a trench from being formed, hereby preventing any inconvenience from occurring in other processes, in a semiconductor element using an STI technique.例文帳に追加

ＳＴＩ技術を用いた素子において，トレンチ上端部の不要なエッチング溝の形成を防ぎ，他の工程に不具合を生じない半導体素子の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a warm forming technique for utilizing a warm forming method for an aluminum alloy sheet where a special lubricant is not particularly used, and general-purpose lubricating oil can be used.例文帳に追加

アルミニウム合金板の温間成形方法の実用化を目的とし、特に、特殊な潤滑剤を使用せず、汎用の潤滑油を使用し得る温間成形技術を提供する。 - 特許庁

To provide a method and a system wherein the fatigue and damage degree of an existing steel structure can be diagnosed in a spot manner by applying a new calculation technique of a BHN voltage pulse width to a fatigued and damaged material.例文帳に追加

ＢＨＮ電圧パルス幅の新規な評価手法を疲労損傷材に適用することによって、既設の鋼構造物の疲労損傷度をスポットで診断可能とする。 - 特許庁

To provide a method and apparatus for replenishing fluidized substance while keeping a supplying tank in a pressurized state, regarding a technique for delivering the fluidized substance in a tank by air-pressurization.例文帳に追加

エア加圧によりタンク中の流動物を送出する技術において、供給タンクを加圧状態に保ったまま流動物の補給を行い得る方法および装置を提供する。 - 特許庁

To provide technique for temporarily holding a telephone equipped with a lock device providing an easy method enabling safe coupling at the same time when the telephone is separated from the holder.例文帳に追加

電話をホルダーから容易に分離させると同時に安全結合を可能にする簡単な方法を提供するロック装置を備えた電話の暫定的保持を行う技術に関する。 - 特許庁

To completely prevent the occurrence of particles at the level of mass production, by providing a method of removing an accumulated film in the periphery of a semiconductor wafer under high controllability using a simple technique.例文帳に追加

簡便な手法で半導体ウェハ周辺部の堆積膜を高い制御性の下に除去する方法を提供し量産レベルにおいてパーティクル発生を完全に防止する。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a semiconductor device capable of improving yield without spreading the upper part of a wiring layer, in a fine working technique using side wall formation.例文帳に追加

サイドウォール形成による微細加工技術において，配線層の上部が広がった形になることなく，歩留まりを上げることの可能な半導体装置の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a laminating technique of excellent quality by a method wherein even in a state of dry air, annular application to a disk substrate of a cationic type ultraviolet curing composition is stably carried out.例文帳に追加

空気が乾燥した状態においても、カチオン型紫外線硬化性組成物のディスク基板への円環状塗布を安定して行い、品質の優れた貼り合わせ技術を提供する。 - 特許庁

To provide a method for reducing new kind of artifact such as dynamic pseudo-contour effect which can be generated in video image by using new plasma display panel technique.例文帳に追加

新しいプラズマディスプレイパネル技術によりビデオ画像中に生じうる動的偽輪郭効果等の新しい種類のアーティファクトを減少させる方法を提供することを目的とする。 - 特許庁