「microcomputer control」に関連した英語例文の一覧と使い方(35ページ目) - Weblio英語例文検索

The circuit with a control function 10 of the present invention has a control means (microcomputer 14) that operates a circuit to be controlled (heater 11) only when a predetermined environment (environmental temperature) detected by a sensor (first temperature sensor 12) meets a specific condition (0°C or below).例文帳に追加

本発明の制御機能付き回路１０は、センサ（第１温度センサ１２）により検知された所定環境（環境温度）が特定条件（０℃以下）を満たす場合に限り、被制御回路（ヒータ１１）を作動させる制御手段（マイクロコンピュータ１４）を備える。 - 特許庁

A microcomputer 21 stops steering return control and reduces a base assist controlled variable Ias* operated by the same with synchronizing with extinguishment of control component in a return direction accompanying the stop when steering angle abnormal signal S_st indicating abnormality of steering angle θs is turned to "ON".例文帳に追加

マイコン２１は、操舵角θsの異常を示す舵角異常信号Ｓ_stが「ＯＮ」となった場合には、ステアリング戻し制御を停止するとともに、該停止に伴う戻し方向の制御成分の消滅に合わせて、その演算する基本アシスト制御量Ｉas*を低減する。 - 特許庁

The recording apparatus is configured to include a control section employing the common microcomputer that controls the recording section and an imaging section and switches interruption processing to control the imaging section depending on whether the recording section is in a recording state or in a recording temporary stop state.例文帳に追加

記録装置は、共通のマイクロコンピュータにより記録部と撮像部とを制御する制御部を有し、記録部が記録状態であるかあるいは記録一時停止状態であるのかに応じて撮像部を制御するための割り込み処理を切り替える構成とした。 - 特許庁

The erroneous operation is prevented by constructing so as to stop the operation of an arithmetic control circuit constructed by the microcomputer or the like by stopping the power supply to the arithmetic control circuit or turning into a sleep mode at a high voltage generating period soon after the start of the discharge lamp lighting.例文帳に追加

放電ランプ点灯開始直後の高圧発生期間に、マイコン等で構成した演算処理回路の動作を、演算処理回路への電源供給の停止やスリープモードとすることにより、停止するように構成することにより誤動作を防止する。 - 特許庁

By limiting the voltage of the noise superimposed on the lead wires 39 to the prescribed value smaller than the voltage of the main body control board 38 or below by the zener diode ZD, the noise of the prescribed voltage or higher is prevented from being applied to the microcomputer 106 of the control board 40 through the lead wires 39.例文帳に追加

リード線39に重畳したノイズの電圧をツェナダイオードZDで本体制御基板38の電圧より小さい所定値以下に制限することで、リード線39を介して制御基板40のマイコン106に所定電圧以上のノイズが加わることを防止できる。 - 特許庁

To enable to match cooking with the taste of a user by feeding back the result of a real dish in a rice cooker in which cooking is performed based upon cooking process control data stored in a storage means by a control means composed of a microcomputer, or the like.例文帳に追加

マイクロコンピュータなどで構成した制御手段により、記憶手段に記憶された調理工程制御データに基づき調理される炊飯器において、実際の調理物の出来栄えをフィードバックさせて、使用者の好みに合わせた調理ができるようにする。 - 特許庁

When a manual focusing means is operated while a movable mirror guides a subject image to an optical viewfinder, a control unit (microcomputer 110) performs control to make a display unit display measurement results of a ranging unit or information based on the measurement results.例文帳に追加

可動ミラーが被写体像を光学式ビューファインダへと導いている状態において、マニュアルフォーカス手段が操作されている場合、制御部（マイコン１１０）は、測距部による測定結果、またはこの結果に基づく情報を表示部に表示させるよう制御する。 - 特許庁

In the master set, the received control signal is decoded by a control microcomputer 20, channel selection is performed for a broadcast reception demodulating unit 11, and the demodulated video/audio signal is inputted into a line output mute circuit unit 14 and a radio output mute circuit unit 16.例文帳に追加

親機では受信した制御信号を制御マイコン２０によって解し、放送受信復調部１１に対しチャンネル選択を行ない、復調された映像・音声信号がライン出力ミュート回路部１４、無線出力ミュート回路部１６に入力される。 - 特許庁

A microcomputer 560 for game control makes the movable part 63 advance to the game area side inside the approach port 67 by driving a movable part solenoid 62 and thus executes control to keep in a state where the game ball can enter the start pocket.例文帳に追加

遊技制御用マイクロコンピュータ５６０は、可動部ソレノイド６２を駆動することによって、進入口６７内にて遊技領域側へと可動部６３を進出動作させることによって、遊技球が始動入賞口に入賞可能な状態に制御する。 - 特許庁

A remote control receiving system 1 comprises two pieces of remote photoreceptive units A, B; a microcomputer 2 for being input output signals from the photoreceptive units A, B and processing the output signals; and a control unit 3 for selecting the output signals input into the microcomputer 2 from the photoreceptive units A, B, and switching the output signals from the selected photoreceptive units A, B at every predetermined time.例文帳に追加

リモコン受信システム１は、２個のリモコン受光ユニットＡ，Ｂと、これらのリモコン受光ユニットＡ、Ｂからの出力信号が入力され、この出力信号を処理するマイコン２と、このマイコン２に入力する出力信号をリモコン受光ユニットＡ、Ｂのなかからから選択し、かつ、選択したリモコン受光ユニットＡ、Ｂの出力信号を予め設定した時間毎に切替える制御部３とが備えられている。 - 特許庁

When a microcomputer for game control determines that the jackpot will occur by a determination processing at the prize winning moment for the reservation memory in response to the passage of game media through the starting area, a microcomputer 100 for performance control executes a successive advance notice performance for notifying players predictively of hitting the jackpot using a plurality of displays corresponding to further reservation memory generated after the reservation memory involved.例文帳に追加

遊技制御用マイクロコンピュータが、遊技媒体の始動領域の通過にもとづく保留記憶についての入賞時判定処理によって大当りになると判定した場合に、演出制御用マイクロコンピュータ１００は、その保留記憶よりも後に発生した保留記憶に対応する複数の表示を用いて、大当りになることを予告的に報知するための連続予告演出を実行する。 - 特許庁

In this vehicle air-conditioning control device including the microcomputer 21 supplied with power by closing an ignition switch 22, a specific storage means storing an air conditioning control program, of a plurality of storage means provided in the microcomputer 21, has a diagnostic program means diagnosing the storage conditions of the plurality of storage means and transferring to an outside air introducing mode when diagnosing failure.例文帳に追加

イグニッションスイッチ２２の閉成により給電されるマイクロコンピュータ２１を備える車輌空調用制御装置において、前記マイクロコンピュータ２１が備える複数の記憶手段のうち空調制御プログラムを格納する特定の記憶手段には、前記した複数の記憶手段の記憶状態を診断し、不良診断時には外気導入モードに移行させる診断プログラム手段を設けた構成となっている。 - 特許庁

The game machine 1 includes an image controlling microcomputer 81 to determine presentation data to be used for presentation from a plurality of predetermined presentation data according to a command signal from a start lever 6; and a liquid crystal display part 2b to display presentation based on the control by the image controlling microcomputer 81.例文帳に追加

遊技機１は、スタートレバー６の指令信号に応じて、予め定めた複数の演出データのうち、演出に用いる演出データを決定し、決定された演出データに基づいて演出の制御を行う画像制御マイコン８１と、画像制御マイコン８１による制御に基づいて演出を行う液晶表示部２ｂと、を備える。 - 特許庁

To provide a discharge lamp lighting apparatus using a switching circuit controlled by a microcomputer, in which a smoothing circuit for converting an output pulse signal from the microcomputer into a DC voltage Vth as a control command has high smoothness of the converted DC voltage without increasing the time constant of the smoothing circuit; and the apparatus can respond to rapid change of the loading state.例文帳に追加

マイコン制御されるスイッチング回路を用いた放電灯点灯装置において、マイコンからの出力パルス信号を制御指令となる直流電圧Ｖｔｈに変換する平滑回路の時定数を大きくすること無く、変換後の直流電圧の平滑度を高めると共に、急激な負荷状態の変化にも対応可能とする。 - 特許庁

The low power consumption device is provided with an IR decode section 3 for generating an external interrupt signal when discriminating that a transmission signal from the remote control operation section 12 of an apparatus is a signal corresponding to the apparatus, and when a host microcomputer 2 in a HALT mode receives the external interrupt signal from the IR decode section 3, the host microcomputer 2 shifts from the HALT mode into the normal mode.例文帳に追加

機器のリモコン操作部１２からの送信信号が該機器に対応する信号であることを判定すると外部割込み信号を発生するＩＲデコード部３を設け、ホストマイコン２が、ＨＡＬＴモードにある時にＩＲデコード部３から外部割込み信号を受けると、ＨＡＬＴモードから通常モードへ遷移する。 - 特許庁

A means for changing loop gain is connected between the output of a loop filter 29 and a VCO 33 and it switches the loop gain by a control signal outputted from any one of a microcomputer, a PLL synthesizer IC and a link IC at the time of switching a transmission rate by the microcomputer or setting up the frequency dividing ratio N of a programmable divider, and thus it obtains an optional phase noise characteristics.例文帳に追加

ループフィルタ２９の出力とＶＣＯ３３との間にループゲインを可変にする手段を有し、マイコンによる伝送レートの切換えやプログラマブルデバイダの分周数Ｎの設定時に、マイコン、ＰＬＬシンセサイザＩＣ、およびＬＩＮＫ ＩＣのいずれかから出力される制御信号によってループゲインを切換え、任意のフェーズノイズ特性を得る。 - 特許庁

A controller 1 comprises a microcomputer 3 delivering a control signal to a terminal apparatus 2, and a power supply circuit 4 for supplying power to the terminal apparatus 2 wherein a power supply interrupting circuit 5 being controlled by the microcomputer 3 is provided on the power supply path from the power supply circuit 4 to the terminal apparatus 2.例文帳に追加

端末機器２に対して制御信号を出力するマイコン３と、上記端末機器２に対して電源を供給する電源回路４とを備えた制御装置１であって、上記電源回路４から端末機器２への電源供給経路上に、上記マイコン３によって制御される電源の遮断回路５が設けられる。 - 特許庁

At the time of executing operation (self-programming) for rewriting the contents of the flash EEPROM 3 through the operation of the microcomputer 1, the monitoring circuit 2 con-trols the output/suppression of an abnormality detection signal by a write permission signal for permitting writing in the EEPROM 3 which is inputted from the external and a monitoring circuit operation control signal outputted from the microcomputer 1.例文帳に追加

マイクロコンピュータの動作を介してフラッシュＥＥＰＲＯＭの内容を書き換える動作（セルフ・プログラミング）を実行する際に、監視回路は、外部から入力されるフラッシュＥＥＰＲＯＭへの書き込み許可信号と、マイクロコンピュータから出力される監視回路動作制御信号により、異常検出信号の出力／抑止を制御する。 - 特許庁

In this AV equipment, an answer signal A to the control signal from a microcomputer 5, a synchronizing signal B synchronizing with the output signal of a tuner 2, and a decision signal C indicating whether the operation of the signal processing circuit 3 is normal or abnormal are supplied from a TDM demodulating circuit 31 of the signal processing circuit 3 to the microcomputer 5.例文帳に追加

本発明に係るＡＶ機器においては、信号処理回路３のＴＤＭ復調回路31から、マイクロコンピュータ５からの制御信号に対する応答信号Ａ、チューナ２の出力信号に同期した同期信号Ｂ、及び信号処理回路３の動作の正常／異常を表わす判定信号Ｃがマイクロコンピュータ５に供給される。 - 特許庁

Then, if a reset signal is in the on-state based on the occurrence of the time-out without clearance of a reset IC with a watchdog, feeding of the power supply voltage to the presentation controlling microcomputer is stopped by a power control circuit, and is restarted after the elapse of prescribed time, so that the presentation controlling microcomputer is rebooted.例文帳に追加

そして、ウォッチドッグ付リセットＩＣがクリアされずにタイムアウトが発生することでリセット信号がオン状態になると、電力制御回路により演出制御用マイクロコンピュータに対する電源電圧の供給が停止された後、所定時間が経過してから供給を再開することで演出制御用マイクロコンピュータが再起動される。 - 特許庁

The radio receiver 10 discriminates the reception situation of the radio receiver 10 at present from signals indicating electric field strength, which are received from a reception part 11 by a microcomputer 21, refers to a data table stored beforehand in the microcomputer 21, transmits control signals to respective parts configuring a noise cancellation block 20, and sets parameters of the respective parts.例文帳に追加

ラジオ受信装置１０は、マイコン２１が受信部１１から受信した電界強度を示す信号から、現在のラジオ受信装置１０の受信状況を判別し、マイコン２１にあらかじめ記憶されているデータテーブルを参照して、ノイズキャンセルブロック２０を構成する各部に制御信号を送信して、各部のパラメータを設定する。 - 特許庁

In the electronic control apparatus 1, when the voltage of power supply VOM supplied from a regulator 4 starts to fall to stop the operation of a microcomputer 3 and a low voltage detection circuit 10 detects the fall of the power voltage, the microcomputer 3 is reset immediately and a communication start detection circuit 6 is permitted to output a communication start signal.例文帳に追加

電子制御装置１において、マイコン３の動作を停止させるためレギュレータ４により供給される電源ＶＯＭの電圧が低下を開始した場合に、その電圧低下が低電圧検出回路１０で検出されると、直ちにマイコン３がリセットされると共に通信起動検出回路６による通信開始信号の出力が許可される。 - 特許庁

This inverter device, equipped with a microcomputer for control that includes a protection circuit for stopping operation of the inverter device at failure occurrence, comprises a counter for counting the number of drive clocks of the microcomputer at the moment the protection circuit operated, and a conversion circuit for converting the number of clocks counted by the counter into time units for output.例文帳に追加

異常発生時にインバータ装置の動作を停止させる保護回路を含む制御用のマイクロコンピュータを備えるインバータ装置であって、保護回路が動作した瞬間を起点に、前記マイクロコンピュータの駆動クロックを計数するカウンタと、前記カウンタで計数したクロック数を時間の単位に変換して出力する変換回路と、を備える。 - 特許庁

To provide a microcomputer and a conditional branch instruction fetch control method which prevent deterioration in execution performance caused by the time loss of the microcomputer due to a branch instruction by predicting the branch instruction destination of a conditional branch instruction and controlling a next instruction code in instruction fetch operation after the branch instruction code.例文帳に追加

本発明は、条件分岐命令の分岐命令先を予測し分岐命令コード後の命令フェッチ動作で次の命令コードを制御することにより分岐命令によるマイクロコンピュータのタイムロスが引き起こす実行性能の低下を防止するマイクロコンピュータおよび条件分岐命令フェッチ制御方法を提供することを課題とする。 - 特許庁

A table correlating to effective power and a frequency is selected so as to perform control lowering the frequency of an AC output at the time as the effective power large increases, the effective power is detected in a microcomputer 61, and the control is performed so as to execute operation under the desired frequency.例文帳に追加

有効電力が大きいときほど交流出力の周波数を下げる制御を行うような有効電力・周波数関連テーブルを選択し、マイコン６１において有効電力を検出して、所望される周波数の下で運転が行われるように制御する。 - 特許庁

A subtraction means 208 subtracts the value of an inserted quantity counter 202 from a put-out token counter 203 with the timing of counting up (addition) of the cast token counter 202 or the put-out token counter 203 by the control of a control microcomputer 81 and computes the number of tokens in hand at that time.例文帳に追加

減算手段２０８は、制御マイコン８１の制御により、投入枚数カウンタ２０２または払い出し枚数カウンタ２０３がカウントアップ（加算）されたタイミングにて、払い出し枚数カウンタ２０３の値から投入枚数カウンタ２０２の値を減算し、そのときの所持メダル枚数を演算する。 - 特許庁

A microcomputer 113 functioning as a focus control means generates a control signal for a focus lens 103 in accordance with the results of detection by a flicker detection circuit 109, the results of decision by the exposure evaluated value decision circuit 110 and a focus evaluated value by a focus evaluated value calculation circuit 118.例文帳に追加

そして、フォーカス制御手段としてのマイコン１１３は、フリッカ検出回路１０９の検出結果と、露出評価値判定回路１１０の判定結果と、焦点評価値算出回路１１８の焦点評価値に応じてフォーカスレンズ１０３の制御信号を生成する。 - 特許庁

A DTV microcomputer 35 serves as an electronic control means to switch the output contents of output parts (D, SP) to a broadcast or sound source by a center unit 1 (electronic control processing) while EPG data are acquired by scanning one or more channels of the DTV.例文帳に追加

ＤＴＶマイコン３５は、電子制御手段として、ＤＴＶの一又は二以上のチャンネルについてチャンネルスキャンによりＥＰＧデータ取得を順次行う間、出力部（Ｄ，ＳＰ）の出力内容について、センタユニット１による放送又は音源への切替えを行う（電子制御処理）。 - 特許庁

In intermediate and high speed regions generating a sufficient speed electromotive force, a control microcomputer 38 turns switches 57 and 58 to θ2 and ω2 sides and performs vector control of a motor 14 based on a rotational phase angle θ2 estimated by a pole position estimator 56 with high accuracy.例文帳に追加

十分な速度起電力が発生する中速度、高速度領域においては、制御用マイコン３８はスイッチ５７、５８をθ２側、ω２側に切り換えて、磁極位置推定器５６により高精度に推定された回転位相角θ２に基づいてモータ１４をベクトル制御する。 - 特許庁

A microcomputer 1 instructs the supply of a power supply voltage to a main power supply 4 when control of an IC 3 is started, confirms whether or not an output voltage of the main power supply 4 supplied via a detection terminal DET has an error and sends control data to the IC 3 via a transmission line.例文帳に追加

マイコン１は、ＩＣ３の制御を開始する際に、主電源４に電源電圧の供給を指示し、検出端子ＤＥＴを介して供給される主電源４の出力電圧に異常があるか否かを確認した後、伝送路を介してＩＣ３に制御データを送信する。 - 特許庁

To provide an engine start control device including a drive circuit in a plurality of relays for starter operation, starting an engine with a control means such as a microcomputer individually controlling operation of the respective drive circuits and allow starting of the engine even when any one of the drive circuits fails.例文帳に追加

スタータ動作用の複数のリレー毎に駆動回路を備え、各駆動回路の動作をマイコン等の制御手段が個別に制御してエンジンを始動させるエンジン始動制御装置において、いずれか１つの駆動回路が故障してもエンジンの始動を行えるようにする。 - 特許庁

The game machine (1) is provided with an image control microcomputer (81) for deciding the performance of suggesting a big bonus and displaying a two-dimensional code pattern (205) coded in a form readable by using the portable terminal equipment (204) on the basis of a winning role decided by a main control circuit (71).例文帳に追加

遊技機（１）は、ビッグボーナスを暗示し、かつ携帯端末機（２０４）を用いて読み取り可能な態様にコード化された二次元コードパターン（２０５）を表示する演出を主制御回路（７１）により決定される当籤役に基づいて決定する画像制御マイコン（８１）を備える。 - 特許庁

The microcomputer 10 outputs an illumination control signal for lighting an illumination load for at least a period starting from an enterance of a person into the toilet room to a going-out of the person out of the toilet and in turn outputs a ventilation fan control signal for operating the ventilation fan for a period ranging from the going-out of the toilet to a specified period of time.例文帳に追加

マイコン１０は、少なくともトイレ室内への人の入室から退室までの期間は照明負荷を点灯させる照明制御信号を出力し、人の退室から規定時間は換気扇を運転させる換気扇制御信号を出力する。 - 特許庁

Further, this apparatus is equipped with a shutter 46 capable of opening/closing the feeding port 42, a shutter-driving unit 50 for opening/closing the shutter 46, and a microcomputer 68 as a control unit functioning to process signals from the sensor 30 and control the shutter 46's opening/closing by the shutter-driving unit 50.例文帳に追加

餌箱４０の給餌窓４２を開閉可能なシャッタ４６と、シャッタ４６を開閉駆動するシャッタ駆動部５０と、餌用重量センサ３０からの信号を処理するとともに、シャッタ駆動部５０によりシャッタ４６の開閉を制御する制御装置であるマイコン６８とを備える。 - 特許庁

When a fluid passage is interrupted, while an electronic circuit unit 50 including a microcomputer 51, etc. is receiving power from a power source, this device displaces the flow control valve in advance by a stepping motor 29 to a specified position slightly closer to the first end out of both ends of the movable range of the flow control valve in the fluid passage.例文帳に追加

マイコン５１等を含む電子回路ユニット５０が電源電力を受けつつ流体流路が遮断されているときに、流体流路の流量調整弁の可動範囲の両端のうちの第１端寄りの所定位置にステッピングモータ２９により流量調整弁を変位させておく。 - 特許庁

To provide a protective circuit for preventing a surge current from flowing into a control circuit or a signal processing circuit because the surge current induced in the earth line or a demagnetization coil through discharge in a cathode ray tube has adverse effect on the control circuit or various signal processing circuits of a microcomputer, or the like.例文帳に追加

陰極線管の管内放電によりサージ電流がアースライン、或いは消磁コイルに誘起した場合、マイクロコンピュータ等の制御回路や各種信号処理回路に悪影響を及ぼすため、サージ電流を制御回路や信号処理回路に流れないようにした保護回路を提供する。 - 特許庁

A communication control circuit 18 executes communication by a signal based on a ground terminal common to a power supply terminal for power supply and the communication processing of the communication control circuit 18 is controlled by a host microcomputer 14 in each communication task unit comprising a series of predetermined communication processing.例文帳に追加

通信制御回路１８は、電源供給のための電源端子と共通の接地端子を基準とした信号により通信し、ここでの通信処理は、ホストマイコン１４により、あらかじめ決められた一連の通信処理からなる通信タスク単位で制御される。 - 特許庁

When locking and unlocking a door lock by remote control by using the portable machine 12, a portable machine side microcomputer 27 discriminates a locking-unlocking state of the door lock on the basis of data stored in a portable machine side memory 28, and executes control on whether or not to output a locking signal or an unlocking signal.例文帳に追加

携帯機１２を用いてドア錠を遠隔操作で施解錠する際、携帯機側マイコン２７は、携帯機側メモリ２８に記憶されたデータに基づいてドア錠の施解錠状態を判別するとともに、施錠信号又は解錠信号を出力するか否かの制御を行なう。 - 特許庁

To effectively reduce power consumption when performing specific control processing by a power source of an onboard battery during an engine stop, in an engine-controlling electronic control device having a microcomputer adopting at least one of a multi-core configuration and a cache memory-mounted configuration.例文帳に追加

マルチコア構成及びキャッシュメモリ搭載構成の少なくとも一方が採用されたマイクロコンピュータを備えたエンジン制御用電子制御装置において、エンジン停止中に車載バッテリの電源により特定の制御処理を行う際の消費電力を効果的に低減する。 - 特許庁

A microcomputer 1 supplies the same PWM signal to the chime sound generating circuit 2 and buzzer sound generating circuit 4 to perform control for generating a buzzer sound by driving the chime sound inhibiting circuit 3 or control for generating a chime sound by driving the buzzer sound inhibiting circuit 5.例文帳に追加

マイコン１では、チャイム音発生回路２及びブザー音発生回路４に同一のＰＷＭ信号を供給し、チャイム音禁止回路３を駆動させてブザー音を発生させる制御、又はブザー音禁止回路５を駆動させてチャイム音を発生させる制御をする。 - 特許庁

When charging is performed, a microcomputer 7 in a charging device 10 designates a switching IC 4 to start charging by delivering a low level charge control signal to a switching IC control circuit 6, and delivers a high level enable signal to a charging enable-stop circuit 5 thus starting charging.例文帳に追加

充電器１０のマイコン７は、充電を行う際、スイッチングＩＣ制御回路６へローレベルの充電制御信号を出力してスイッチングＩＣ４に対して充電開始を指示すると共に、充電許可・停止回路５へハイレベルの許可信号を出力して、充電を開始させる。 - 特許庁

Specifically, the microcomputer 7 sets an ideal light receiving position for every control timing on the trajectory, and controls the mirror actuator 100 so that the servo light tracks the trajectory based on difference between the light receiving position and the ideal light receiving position of the servo light in each control timing.例文帳に追加

具体的には、マイコン７は、前記軌道上に、制御タイミング毎の理想の受光位置を設定し、各制御タイミングにおけるサーボ光の受光位置と理想の受光位置との差分に基づいて、サーボ光が前記軌道を追従するように、ミラーアクチュエータ１００を制御する。 - 特許庁

Operation items impossible to be selected from an operation panel 26 are included in operation items selectable from the remote controller 60, a microcomputer 22 accepts a remote control code received from the remote controller 60, associates the accepted remote control code with the operation items of the operation panel 26 to be stored in a semiconductor memory 24.例文帳に追加

リモコン６０から選択可能な操作項目には、操作パネル２６から選択不可能な操作項目が含まれており、マイコン２２はリモコン６０から受信したリモコンコードを受け付けて、受け付けたリモコンコードを操作パネル２６の操作項目に対して対応付けて半導体メモリ２４に記憶させる。 - 特許庁

When a button 1a for USB connection is operated in this status, the microcomputer 11 closes the switch to connect the USB connection terminals 10a and 20a, and stops the transmission control of the analog signal, and starts the transmission control of a digital signal from the USB connection terminal 10a.例文帳に追加

この状態でＵＳＢ接続用ボタン１ａが操作された場合、マイコン１１は、スイッチを閉鎖してＵＳＢ接続端子１０ａ，２０ａ間を接続し、アナログ信号の伝送制御を停止し、ＵＳＢ接続端子１０ａからのデジタル信号の伝送制御を開始する。 - 特許庁

This disk drive device can be connected to a host device via an ATAPI interface, and includes: an access control part for controlling the access of a rotatably driven disk; and a microcomputer 5 used for controlling operation of the access control part and connected to the ATAPI interface.例文帳に追加

ＡＴＡＰＩインタフェースを介してホスト装置と接続可能とされ、ディスクドライブ装置であって、回転駆動されるディスクをアクセス制御するアクセス制御部と、前記アクセス制御部の動作を制御すると共に前記ＡＴＡＰＩインタフェースに接続されたマイクロコンピュータ（５）とを含む。 - 特許庁