「mismatching」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

Accordingly, the respective conductors have the same impedance and thereby realize the synchronized signal transmission and avoid impedance mismatching and unstable display quality due to asynchronous signals.例文帳に追加

従って、各導線は同じインピーダンスを持ち、それによって同期した信号伝送を実現し、インピーダンス不一致および非同期な信号による不安定な表示品質を避ける。 - 特許庁

For minimizing a data mismatching period between a plurality of DBs, the unit of the matching is set one transaction in the database matching device.例文帳に追加

そして、複数ＤＢ間のデータ不整合時間をなるべく小さくするため、本発明のデータベース整合処理装置は整合処理の単位を１トランザクションとしている。 - 特許庁

To provide a combined solenoid selector valve capable of quickly detecting an exhaust failure from an exhaust chamber to a low pressure side, as well as of detecting mismatching operation of two main valves.例文帳に追加

２個の主弁の不整合作動を検出できるのに加え、排出室から低圧側への排出不良を迅速に検出し得る複合電磁切換弁を提供する。 - 特許庁

To provide a termination circuit subjecting an upper device and lower devices to 1:2 connection without causing mismatching in a transmission line by using one termination resistor.例文帳に追加

１個の終端抵抗を用いて、伝送路の不整合を起こすことなく、上位デバイスと下位デバイスを１：２接続することを可能とする終端回路を実現する。 - 特許庁

Here, the synchronization time of the content information and the video data is fixed when mismatching between the video data and the content information occurs by periodically determining the mismatching between the content information in the video data recorded about a correspondence area of the recording device 10 to the camera device 3 and the content information within the content information recording area.例文帳に追加

ここで、記録デバイス１０のカメラ装置３との対応領域について記録した映像データ中の目次情報と目次情報記録領域内の目次情報との不整合を定期的に判断することで、映像データと目次情報の不整合発生時における、目次情報と映像データの同期化時間を一定化する。 - 特許庁

A control flowgraph of the application program is prepared (S400), solutions of data flow problems that occur in the application program are calculated on the basis of the control flowgraph (S500), mismatching of the application program is detected on the basis of the calculated solutions (S600), and information on the detected mismatching and correction contents are displayed (S700).例文帳に追加

アプリケーション・プログラムの制御フローグラフを作成し（Ｓ４００）、制御フローグラフに基づいて、前記アプリケーション・プログラムで発生するデータフロー問題の解を算出し（Ｓ５００）、算出した解に基づいて、前記アプリケーション・プログラムの不整合を検出し（Ｓ６００）、検出した不整合に関する情報と修正内容を表示する（Ｓ７００）。 - 特許庁

To achieve inter-processing part mismatching detection accompanied by reboot with a method of making it unnecessary for a host to manage any telegraphic message identifier or change the telegraphic message identifier for each processing.例文帳に追加

ホストにおいて電文識別子を管理させることなく、且つ、各処理毎に電文識別子を変化させる必要がない方法で、リブートに伴う処理部間での不整合を検出する。 - 特許庁

To provide a coaxial connector having a structure capable of suppressing impedance mismatching in a portion where a capacitor is provided, even if the capacitor is inserted in the middle of an inner conductor.例文帳に追加

内導体の途中にコンデンサを挿入しても、コンデンサが設けられた部分でのインピーダンスミスマッチを抑制することのできる構造の同軸コネクタを提供することを課題とする。 - 特許庁

To avoid the occurrence of a logical page which is not intended by a user and to avoid the occurrence of mismatching between the number of pages displayed on printing queue display utility, etc. and the actual number of prints.例文帳に追加

ユーザが意図しない論理ページを発生させず、印刷キュー表示ユーティリティなどに表示されるページ数と実際の印刷枚数との間の不整合を発生させなくすること。 - 特許庁

To relieve the management burden of an information processing system by defining contents of a management operation as a policy, and to detect the error, mismatching or inconsistency of the set contents of the policy.例文帳に追加

管理作業内容をポリシーとして定義することにより情報処理システムの管理負担を軽減し、さらにポリシーの設定内容の誤りや不整合、矛盾等を検出すること。 - 特許庁

To avoid the mismatching of the control of an engine at starting with an actual valve timing by determining whether a variable valve timing mechanism is locked or not to an intermediate phase by a lock pin.例文帳に追加

可変バルブタイミング機構が、ロックピンによって中間位相にロックされたか否かの判断を行うことで、始動時の機関制御と実際のバルブタイミングとが不整合となることを回避する。 - 特許庁

To realize an electrical connecting structure for microstrip lines, which can make the electrical connection between microstrip lines easier and can reduce the transmission loss and mismatching caused by a connection or a connecting form.例文帳に追加

容易にマイクロストリップ線路を電気的に接続でき、接続部またはあ接続形態による伝送損失、不整合を低減するマイクロストリップ線路の電気的接続構成を提供する。 - 特許庁

To simply create an RT component for data relay, capable of absorbing differences in mismatching of communication ports between two RT components arranged on the primary side and the secondary side and data specifications.例文帳に追加

一次側及び二次側の２つのＲＴコンポーネントの間の通信ポートのミスマッチ及びデータの仕様の違いを吸収するデータ中継用ＲＴコンポーネントを簡易に作成できること。 - 特許庁

To provide a control device and a data migration system, enabling data processing using a storage device to be continued in the state where the storage device is exchanged without a data mismatching.例文帳に追加

データの不整合が生じずに記憶装置が交換される状況で、記憶装置を利用したデータ処理を継続することを可能にする制御装置およびデータ移行システムを提供する。 - 特許庁

To detect the disconnection of a communication path between a control device and an operation device without mutual impedance mismatching in detecting the disconnection of the communication path.例文帳に追加

制御装置と操作装置との間の通信路の断線検出において、相互間のインピーダンス整合を崩すことがなく、通信路の断線を検出することができるようにする。 - 特許庁

Under a quadrature receiving signal calibration mode, during supply of the second test signal to the receiving mixer, the calibration circuit 13 calibrates mismatching of quadrature receiving signals I, Q into the best state.例文帳に追加

直交受信信号校正モードでは、第２テスト信号の受信ミキサへの供給の間に、校正回路１３は直交受信信号Ｉ、Ｑの不整合を最良の状態に校正する。 - 特許庁

To provide an optical module product capable of reducing the mismatching of characteristic impedance among the lead part of an optical module, an IC for driving the optical module and a transmission line for connecting the lead part and the IC.例文帳に追加

光モジュールのリード部と、光モジュールを駆動するＩＣと、それらを接続する伝送路との間での特性インピーダンスの不整合を低減した光モジュール生産物を提供する。 - 特許庁

To prevent mismatching between the content of a generation management file and the file name of a generation file even if overflow is caused in a system during registration of the generation file to a generation group.例文帳に追加

世代グループに世代ファイルを登録中にシステムのダウン等が生じても、世代管理ファイルの内容と、世代ファイルのファイル名と、の間に不整合が生じないようにすること。 - 特許庁

Lattice mismatching between the non-magnetic bonding layer 16 and the second magnetic layer 18 formed on the non-magnetic bonding layer 16 is suppressed by controlling the lattice constant of a crystal growing face of the non-magnetic bonding layer 16.例文帳に追加

非磁性結合層１６の結晶成長面の格子定数を制御して、非磁性結合層１６上に形成される第２磁性層１８との格子不整合を抑制する。 - 特許庁

A presence service being provided on a network over the radio communication networks can thereby be provided without mismatching the presence information by informing registered presence information in real time.例文帳に追加

登録されているプレゼンス情報をリアルタイムで通知することにより、無線通信ネットワークをまたがったネットワーク上で提供されるプレゼンスサービスを、プレゼンス情報の不一致なく提供できる。 - 特許庁

To provide a chromatography system and a method capable of accurately comparing feature parts such as retention times etc. and reducing the possibility of mismatching between feature parts and incorrect correlation.例文帳に追加

保持時間等の特徴部をより正確に比較することができ且つ特徴部の不整合や誤った相関の可能性を減じることができるクロマトグラフィシステム及び方法を提供する。 - 特許庁

To provide a high frequency semiconductor apparatus of which degradation in high frequency characteristics at a wire bonding connection is reduced when operation frequency rises, without causing impedance mismatching.例文帳に追加

インピーダンス不整合を生じることなしに、動作周波数が高くなったときのワイヤボンド接続部分における高周波特性の劣化が低減された高周波半導体装置を提供する。 - 特許庁

A high-frequency package is equipped with a high-frequency signal wire 2 formed of a microstrip circuit, so that mode mismatching can be prevented from occurring at a connection between a high-frequency semiconductor device 6 and the high-frequency signal wire 2.例文帳に追加

高周波用信号線２をマイクロストリップ回路で構成することにより、高周波半導体素子６と高周波信号線２との接続部でのモード不整合を防止する。 - 特許庁

To provide a variable beam pattern exposure system free from the problem of mismatching in respective units without requiring much processing of a computer and without deteriorating accuracy.例文帳に追加

計算機の多大な処理を必要とせず、また精度を劣化させずに、上記の単位の不整合の問題のない可変成型ビーム型パターン描画装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

The management server 30 counts the frequency of the mismatching of both the policies, and generates and transmits a report for drawing attentions of the host manager and a storage manager to each manager.例文帳に追加

管理サーバ３０は、両ポリシーが不一致になった回数をカウントし、ホスト管理者及びストレージ管理者に注意を促すためのレポートを生成して各管理者にそれぞれ送信する。 - 特許庁

When determination result by software of a scanner CPU and determination result by hardware of a decision part are mismatching, error processing is performed so that image formation of a specific original is prevented.例文帳に追加

スキャナＣＰＵのソフトウェアによる判定結果と、判定部のハードウェアによる判定結果とが不一致の場合にエラー処理を行うことにより、特定原稿の画像形成を阻止する。 - 特許庁

To provide an Au bump construction and its manufacturing method capable of solving mismatching problem and of securing a proper current flow between the Au bump and a relevant IC.例文帳に追加

不整合問題を解決すると共にＡｕバンプと関連するＩＣとの間の適切な電流の流れを確保することが可能なＡｕバンプ構成及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

During issuing the issue request (S702), the apparatus determines matching/mismatching between the identification information included in the issue request and the identification information stored in the storage device (S703 to S705).例文帳に追加

その発行要求の発行中において（S702）、当該発行要求に含まれる識別情報と前記記憶装置に記憶されている識別情報との一致／不一致を判定する（S703〜S705）。 - 特許庁

Since fluctuations in the output impedance due to the effect of the APC circuit are not caused according to the configuration above, impedance mismatching between the high frequency amplifier and a circuit of a post-stage can be prevented.例文帳に追加

これにより、ＡＰＣ回路の影響によって出力インピーダンスが変動することがなくなるので、高周波増幅装置と後段の回路とのインピーダンスの不整合が防止される。 - 特許庁

In slice processing, error determination is made by measuring the number of times of mismatching between a value obtained by subjecting a signal reproduced from a recording medium to PRML processing and a value obtained by slicing.例文帳に追加

また、データに含まれた誤り数を検出するには、データにパリティが付加されていることが必要で、かつ再生するデータも符号長より長くなければならない等の制約があった。 - 特許庁

To reduce losses and the degree of mismatching by shortening a bonding wire and obtain the shield effect for an electronic part chip in a structure for mounting electronic part chips on a substrate by means of wire bonding.例文帳に追加

基板にワイヤボンディングして電子部品チップを実装する構造において、ボンディングワイヤを短くしてロスや不整合を低減し、また、電子部品チップに対するシールド効果を得る。 - 特許庁

The MMIC chip 12 is fixed by thermocompression bonding through Au bumps 16, etc., and the connecting positions of wire conductors 17 are adjusted with scaled patterns 15 in accordance with impedance mismatching.例文帳に追加

Ａｕバンプ１６などを介してＭＭＩＣチップ１２を加熱圧着で固定し、このときのインピーダンスのずれ量に応じてワイヤ導体１７の接続位置を目盛りパターン１５により調整する。 - 特許庁

To provide a multicolor printing equipment, which has a favorable workability and by which the stable reproducibility of printing colors is obtained, under the condition that the miss in plate making due to the mismatching between plate making image data and printing drums is reduced.例文帳に追加

製版画像データと印刷ドラムのミスマッチによる製版ミスを低減しながら作業性がよく、安定した印刷色の再現性を得られる多色印刷装置を提供する。 - 特許庁

To provide an optical modulator capable of improving electric characteristics and transmission characteristics by reducing characteristic impedance mismatching of an optical modulating element having a ridge part.例文帳に追加

リッジ部を有する光変調素子における特性インピーダンス不整合を緩和し、電気特性を向上させ、さらには伝送特性を改善した光変調素子を提供すること。 - 特許庁

A lattice mismatching coefficient of an n-type Al_xIn_zP current block layer 50 for an n-type GaAs substrate 41 is set to the uniform value of -0.10% within the n-type Al_xIn_zP current block layer 50.例文帳に追加

ｎ型ＧaＡs基板４１に対するｎ型Ａl_xＩn_zＰ電流ブロック層５０の格子不整合率を、ｎ型Ａl_xＩn_zＰ電流ブロック層５０内で一様に−０.１０％とする。 - 特許庁

To provide a mixer circuit capable of adjusting a gain error between IQs which may be generated due to mismatching or the like in an integrated circuit (IC), to provide a method for manufacturing the mixer circuit, and to provide a semiconductor integrated circuit.例文帳に追加

集積回路（ＩＣ）内のミスマッチ等により発生するＩＱ間のゲイン誤差を調整可能なミキサ回路、ミキサ回路の製造方法及び半導体集積回路を提供する。 - 特許庁

To solve the problem that reflection loss occurs due to the mismatching between differential impedances in a part on a wiring board where a line distance between differential transmission lines is increased, and the operationality of a semiconductor element is deteriorated.例文帳に追加

配線基板上の差動伝送線路の線路間隔が広がる部分において、差動インピーダンスの不整合から反射損失が生じ、半導体素子の作動性が損なわれる。 - 特許庁

To urge a system administrator to prepare a document when a configuration change in a system is settled for the time being, and to prevent a document from mismatching with a configuration parameter of the system.例文帳に追加

システム管理者に対してシステムの構成変更が一段落した時点でドキュメントの作成を促すこと、及びドキュメントとシステムの構成パラメータとの不一致を防ぐことを可能とする。 - 特許庁

As the result of the distinction, the distribution destination of the USB memory 3 is not erroneous in the case of matching, and the distribution destination of the USB memory 3 is erroneous in the case of mismatching.例文帳に追加

判別の結果、一致していれば当該ＵＳＢメモリ３の配布先は誤っていないこととなり、不一致であれば当該ＵＳＢメモリ３は配布先が誤っていたことになる。 - 特許庁

If D1 and D0 are not same next operation disabling processing is performed and an invalid message for prompting user ID mismatching to the operating section 13 is displayed and image forming operation is not carried out.例文帳に追加

Ｄ１とＤ０が同一でない場合は、次操作禁止処理と操作部１３へ使用者ＩＤ不一致を促すための禁止メッセージ表示を行い、画像形成動作は実行されない。 - 特許庁

For example, the absolute value of lattice mismatching Δa is made small by using an AlGaInP-based mixed crystal, an SiGeC-based mixed crystal, a ZnCdSe-based mixed crystal, and an AlGaInN-based mixed crystal.例文帳に追加

たとえばＡｌＧａＩｎＰ系混晶やＳｉＧｅＣ系混晶やＺｎＣｄＳｅ系混晶やＡｌＧａＩｎＮ系混晶にすることで格子不整Δａの絶対値を小さくする。 - 特許庁

Thus, such mismatching where one object does not perceive the other object even through the former is perceived by the latter is prevented from occurring.例文帳に追加

それにより、一方のオブジェクトが他方のオブジェクトに知覚されているにもかかわらず、他方のオブジェクトが一方のオブジェクトを知覚していないような不整合が発生するのを防止する。 - 特許庁

When image data PA-PC that are not resent are received, mismatching between the first page PA and a previous final page P3E is recognized and only the following image data PA-PC are printed.例文帳に追加

再送でない画像データＰＡ〜ＰＣの受信があると、その最初ページＰＡと先の最終ページＰ３Ｅとの不一致が認定され、後の画像データＰＡ〜ＰＣのみが印刷される。 - 特許庁

Thus, no mismatching takes place in referring to the meta data information 111 even when the data are edited and it is equivalent that the meta data are updated synchronously with the edition of the moving picture.例文帳に追加

従って、編集が行われても、メタデータ情報１１１を参照するにおいて何等不整合は発生せず、動画編集と同期してメタデータが更新されたのと等価になる。 - 特許庁

To provide a communication relaying apparatus capable of relaying media communication by allowing two devices to establish a session between the two devices while solving a problem of media mismatching such as a CODEC.例文帳に追加

コーデックなどのメディア不整合を解決しつつ、２つの機器間で双方の機器とのセッションを確立して、メディア通信の中継を行うことが可能な通信中継装置を提供する。 - 特許庁