「mountain surface」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Then, the upper surface part 41 of the housing 4 is formed into a wave like surface composed of an inside circular mountain part 41a, an outside circular mountain part 41b and a circular valley part 41c between the mountain parts.例文帳に追加

ハウジング４の上面部分４１を、内側の環状山部４１ａおよび外側の環状山部４１ｂと、その間の環状谷部４１ｃとからなる波状面にしている。 - 特許庁

In the mountain area, the fog is thick and the road surface freezes early morning in winter. 例文帳に追加

冬期の早朝の山間部では霧が濃く路面の凍結も見られる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In such a case, besides the groove-like lines on the panel surface, groove-like points, mountain-like projecting points, mountain-like projecting lines or steps may be also available.例文帳に追加

この場合盤面の溝状線条のほかに溝状点、山状突起点、山状突起線条及び段差でもよい。 - 特許庁

The fog is thick and the road surface freezes early morning in winter especially with regards to the mountain regions. 例文帳に追加

特に冬期の早朝の山間部では霧が濃く路面の凍結も見られる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In the festival, you can see powerful arm-held fireworks and the elegant ceremonial fires lit on the surface of a mountain in the shape of the Chinese character of "天" - this reads "ten" in Japanese - which means "Heaven." 例文帳に追加

迫力の手筒花火、優雅な天文字焼きが行われる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

An overall value for even-number mountain components out of thirty to one hundred and sixty mountain components of an undulation on the surface of the ball 300 is set to be smaller than an overall value for the odd-number mountain components.例文帳に追加

玉３００表面のうねり（凹凸）の山成分の内、３０山以上１６０山以下の山成分における偶数山成分のオーバーオール値を、奇数山成分のオーバーオール値よりも小さく設定した。 - 特許庁

To provide a structure fittable to an artificial lake side, a natural lake side, a river side, a surface of mountain such as mountain range and a surface of rock and capable of promoting the tendency of wild birds to build nests.例文帳に追加

人造湖畔、自然湖畔、河岸付近および山岳などの山肌面や岩肌面に取付け可能で、野性鳥類の営巣を促すことができる構造体を提供する。 - 特許庁

A curvature radius R1 of the outside surface of the valley A1b is made larger than the curvature radius R2 of the outside surface of the mountain A1a.例文帳に追加

谷部Ａ１ｂの外面の曲率半径Ｒ１は、山部Ａ１ａの外面の曲率半径Ｒ２よりも大きい。 - 特許庁

In this way, when running in mountain roads, it is prevented that the vertical cutoff lines CLv are projected to the mountain surface 102 and a retaining wall 104 on the road shoulder side.例文帳に追加

これにより、山間路を走行する際、路肩側の山肌１０２や擁壁１０４に上下カットオフラインＣＬｖが映り込んでしまうのを未然に防止する。 - 特許庁

The net surface of the guard net 2 is stretched so as to be positioned on the slope 10 mountain side from the supports 4.例文帳に追加

防護ネット２のネット面が支柱４より斜面１０山側に位置するように張設する。 - 特許庁

On a surface on the side of the floor surface F of the lower flat pad 12, a large number of triangular waveform mountain parts 14 and valley parts 15 are formed.例文帳に追加

下部平板パッド１２の床面Ｆ側の面には多数の三角波状の山部１４及び谷部１５が形成される。 - 特許庁

The lower surface side mountain shape protrusion 40h of the water tray 40 is locked to the supporting surface side mountain shape protrusion 75a in the place not facing the outside space Sp1 when the water tray 40 is installed to the fan casing 70.例文帳に追加

水トレイ４０の下面側山形凸部４０ｈは、水トレイ４０がファンケーシング７０に装着されたときに外部空間Ｓｐ１に面しないところで支持面側山形凸部７５ａにロックされる。 - 特許庁

I wonder if the stormy wind lashing at the peak of the mountain calmed down. The wind does not bring red leaves, so the brocade on the surface of the river ended, though nobody got across the river (Shin Kokinshu). 例文帳に追加

たつた山あらしや嶺によわるらんわたらぬ水も錦たえけり（新古今集） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Number n of mountain teeth is not less than 4 and torsional angle β of an external shape surface F exceeds 360°/n.例文帳に追加

山歯の数ｎは４以上であり、外形面Ｆのねじれ角βは３６０°／ｎを超えている。 - 特許庁

Each cut part has a form of wave having a mountain part m on the side closer to the front surface 11a and having a valley part v on the side farther from the front surface.例文帳に追加

切断部は、前面１１ａに近い側を山部ｍとし、遠い側を谷部ｖとする波形の形態を呈している。 - 特許庁

On a surface on the side of the floor surface F of the upper flat pad 13, a large number of triangular waveform mountain parts 16 and valley parts 17 are formed.例文帳に追加

上部平板パッド１３の床面Ｆ側の面にも多数の三角波状の山部１６及び谷部１７が形成される。 - 特許庁

The colored building board 1 has a designed surface comprising valley parts 15 and mountain parts 14 formed between them, and the designed surface is colored.例文帳に追加

谷部１５とその間に形成された山部１４とからなる意匠面を有すると共に，意匠面が着色された着色建築板１。 - 特許庁

A tapered surface 2b is formed at an edge of a mountain cap 2 of a container body 1a of the contents discharging container 1.例文帳に追加

内容物放出用容器１の容器本体1aのマウンテンキャップ２のエッジ部分にテーパ面2bを形成した。 - 特許庁

A mountain portion having a flat tooth surface moderates the contact bearing pressure of the gear, resulting in a reduction in the operating torque.例文帳に追加

また、歯面表面の平坦な山部は、ギヤの接触面圧を緩和し、その結果、作動トルクを減少させる。 - 特許庁

This building board has a plurality of mountain portions 11 and groove portions 12 formed between the mountain portions, and has a granular pattern 10 comprising a coating containing granules 101 having granule diameters of 50-300 μm on the whole surface of the mountain portions 11 and the groove portions 12.例文帳に追加

複数の山部１１と該山部１１の間に設けた溝部１２とを有し，山部１１及び溝部１２の全表面には，粒径５０〜３００μｍの粒状物１０１を含有した塗膜１３よりなる粒状模様１０を形成してなる。 - 特許庁

This mat board 1 for display includes a plurality of mountain-fold lines 2 for making mountain folds, and a plurality of valley-fold lines 3 for making valley folds on a surface side where articles are fixed, in the horizontal direction when being suspended.例文帳に追加

商品が固定される面側に、山折りするための山折用線２と谷折するための谷折用線３とを、吊り下げ時の水平方向に複数備えた陳列用台紙１。 - 特許庁

To provide roof greening equipment to which a greening unit is laid easily and stably regardless of the width of a mountain part and a valley part even when a projecting part projecting from the top surface of the mountain part exists.例文帳に追加

山部と谷部の幅に関わらず、又、山部の頂面から突出する突出部が存在する場合にも、容易に且つ安定して緑化ユニットを敷設することができる。 - 特許庁

Mountain type protrusions 32 which have steps in the whole direction are formed on a surface of an Si substrate 31 having a <001> orientation surface.例文帳に追加

＜００１＞方向の表面を有するＳｉ基板３１表面上に全ての方向に対してステップを有するように、山状の凸部３２を形成する。 - 特許庁

The container body 1a and a cover 10 are fitted with each other with the tapered surface 2b of the mountain cap 2 of the body 1a coming into contact with an upper surface 12c of a projection 12b of the cover 10.例文帳に追加

容器本体1aとカバー体10は、容器本体1aのマウンテンキャップ２のテーパ面2bがカバー体10の突状部12b の上面12c に当接して嵌合する。 - 特許庁

According to the slope stabilizing method, rock bolts 30 for use as reinforcements are driven into the mountain slope surface, and the net 10 is stretched by using the lock bolts 30, to thereby stabilize the slope surface.例文帳に追加

山の斜面に補強材として用いられるロックボルト３０を打ち込み、このロックボルト３０にネット１０を張ることによって斜面を安定化させる。 - 特許庁

The molded article is manufactured with the molding die 3, and includes the emboss which is formed of a mountain part 21 and a valley part 22, medium unevenness 23 formed on a surface of the mountain part 21, and small unevenness 24 formed on the surface of the valley part 22.例文帳に追加

また、この成形金型３により製造され、山部２１および谷部２２と、山部２１の表面に形成される中凹凸２３と、谷部２２の表面に形成される小凹凸２４と、で形成されるシボを有する成形品である。 - 特許庁

Besides, it is characterised in that a light emitting diode functioning as a light source is attached to the lower surface of the central mountain part of the flash reflector.例文帳に追加

また光源としては、フラッシュ用反射傘の中央の山部の下面に発光ダイオードを装着したことを特徴とする。 - 特許庁

Furthermore, a warm water-type radiator 1 is positioned on and fixed to a floor surface 13 in a mountain shape by locking a locking member 9.例文帳に追加

さらに、開き止め部材９をロックすることにより、温水式ラジエータ１ａは床面１３上に山形に位置固定される。 - 特許庁

Through crosspieces 5 each having a mountain-shaped light reflection surface 51 are added to the frame 2 made of a resin mold body by integral molding.例文帳に追加

樹脂成形体でなる枠フレーム２に、山形の光反射面５１を有する通し桟５を一体成形によって追加する。 - 特許庁

Peak parts of the projection parts 6 are flat surfaces parallel to the flat surfaces of the mountain parts 8 between the V grooves 4 of the reverse-surface substrate 2.例文帳に追加

凸部６の頂部は下面基板２のＶ溝４間にある山部８の平坦面と平行な平坦面となっている。 - 特許庁

A heat pipe 17 and a thermal diffusion sheet 18 are arranged to reduce a temperature difference of the inside and a surface of the mountain of the wood chip W.例文帳に追加

木チップＷの山の内部と表面の温度差を縮小するために、ヒートパイプ１７と熱拡散シート１８を配設する。 - 特許庁

On a surface of a reverse-surface substrate 2, mutually parallel V grooves 4 are arrayed at equal intervals and mountain parts 8 between the V grooves 4 have flat surfaces atop.例文帳に追加

下面基板２の表面に互いに平行なＶ溝４が等しいピッチで配列されて形成されており、Ｖ溝４間の山部８はその頂部が平坦面となっている。 - 特許庁

Mountain parts (or valley parts) of a corrugated fin 19 are jointed to the outer surface of each of the tubes 2, 3 by brazing or the like, and mountain parts (or valley parts) of a corrugated fin are jointed to the outer surface of each of the tubes 4, 5 by brazing or the like.例文帳に追加

コルゲートフィン１９は、その山部（或いは谷部）がチューブ２、３のそれぞれの外表面にろう付け等により接合されており、コルゲートフィンは、その山部（或いは谷部）がチューブ４、５のそれぞれの外表面にろう付け等により接合されている。 - 特許庁

On a back surface 10b, first and second back surfaces 4 and 5 are successively connected and formed in the mountain shape and the prescribed number of them are provided successively without a space.例文帳に追加

裏面１０ｂには、第１，第２の裏面４，５を連接して山状に形成し、間隔を空けずに連続して所定数設ける。 - 特許庁

A slope part 21, a hill part 22; recessed parts 23, a mountain part 24, and a terrace part 25 are formed on the upper surface of the pillow body 12, respectively.例文帳に追加

枕本体１２の上面には、斜面部２１，丘部２２，窪み部２３、山部２４，段丘部２５がそれぞれ形成されている。 - 特許庁

In the drainage ditch, grating portions 10, 10 are placed to be in a longitudinally mountain shape at the center of the road surface 1 in the cross direction.例文帳に追加

排水溝２には、路面１の幅方向中央において前後方向で山形状になるようグレーチング部１０・１０を敷設する。 - 特許庁

On the top surface 12A of a lenticular lens 12 of a three- dimensional signboard 10, linear mountain parts 14 and valley parts 16 are formed in turn.例文帳に追加

立体看板１０のレンチキュラーレンズ１２の表面１２には直線状の山部１４と谷部１６が交互に形成されている。 - 特許庁

The present invention relates to the polypropylene plastic molded article having the surface with the granular pattern containing a granular mountain and a granular valley.例文帳に追加

本発明は、その表面が粒の山と粒の谷とを含む粒状模様を有する、ポリプロピレンからなるプラスチック成形品に関する。 - 特許庁

Since the mountain side end part 11Y of the concrete floor slab 11 is pressed down by the retaining wall 21 arranged on the mountain side slope 3, even if an overhang part 14H of a road surface 14 is lengthened, the concrete floor slab 11 is stabilized.例文帳に追加

山側傾斜面３に設けた擁壁２１により、コンクリート床版１１の山側端部１１Ｙが押えられるから、路面１４の張り出し部分１４Ｈを長くしてもコンクリート床版１１の安定化を図ることができる。 - 特許庁

A valley fold line 2, the first mountain fold line 3 and the second mountain fold line 4 are formed on the surface of the hanger body at predetermined intervals, then, the fold lines are folded in predetermined directions and a holder section 12 projecting in U-shape is formed.例文帳に追加

ハンガー本体表面に、所定間隔をおいて谷折り線2と、第一山折り線3と、第二山折り線4とが設けられ、これらの折り線を所定方向に折り曲げることによりコ字状に突出したホルダー部12が形成される。 - 特許庁

One surface 14a of each surface layer plate 14 is flat, while the other surface 14b is constituted of a curved surface which forms a mountain part 16 along the center line 15 parallel to two sides 14d and 14f out of the four and is symmetric in respect to the center line 15 as the axis of symmetry.例文帳に追加

各表層板１４は一方の面１４ａが平坦面で、他方の面１４ｂが４辺のうちの２辺１４ｄ，１４ｆと平行の中心線１５に沿って山部１６を形成し中心線１５を対称軸として対称形状の曲面から成る。 - 特許庁

On a screen surface 10a, first and second surfaces 1 and 2 are successively connected and formed into a mountain shape and the prescribed number of them are provided successively holding a light transmission part 3 there between.例文帳に追加

スクリーン表面１０ａに、第１，第２の面１，２を連接して山状に形成し、光透過部３を挟んで連続して所定数設ける。 - 特許庁

A sheet-like artificial snow material 1 is laid on a slope such as the mountain surface, and the pellet granular body-like artificial snow material 1 is accumulated on the slope to be formed as the skiing slope.例文帳に追加

そして、シート状の人工雪材１を山肌等の斜面に敷設し、その上にペレット粒体状の人工雪材１を堆積させてゲレンデとする。 - 特許庁

In this clamp mechanism, a pressing part 31 provided on the tip of a clamp 22 is formed in a nearly mountain shape at a section view projected toward the upper surface upper 14a of a tip 13.例文帳に追加

クランプ部２２の先端に設けた押圧部３１を、チップ１３の上面１４ａに向かって突出した断面視略山形に形成した。 - 特許庁

Geologically, sand from granite from the mountain was deposited for 300 meters from the ground surface and, below that to 1,040 meters; it consists of argilliferous soil and, after 1,040 meters, base rock layer.. 例文帳に追加

地質的には地表より300ｍは花崗岩の砂が山より堆積しており、それ以降1040ｍまでは粘土質で、1040ｍ以降は岩盤層に変化しています。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス