「multi machine」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an optical axis adjusting method for a multi-optical axis photoelectric safety device capable of arranging a light curtain with narrow intervals between optical axes as near as possible to a pressing machine or the like.例文帳に追加

光軸間の間隔が狭いライトカーテンをプレス機などに極力接近して配置することのできる多光軸光電式安全装置の光軸調整方法を提供する。 - 特許庁

A multi-function machine 90 with a network-print function includes an HDD 14, a PDF creation section 28, an operation section 24, an authentication section 36, a USB connector 52, and a file writing section 37.例文帳に追加

ネットワークプリント機能を備える複合機９０は、ＨＤＤ１４と、ＰＤＦ作成部２８と、操作部２４と、認証部３６と、ＵＳＢコネクタ５２と、ファイル書込部３７と、を備える。 - 特許庁

A multi-functional machine 1 is capable of transmitting data to the outside (201, 202a, 202b) by an external transmission unit 30 and storing a destination of the most recent transmission in the past in a storage unit 4.例文帳に追加

複合機１は、外部送信部３０によって外部（２０１、２０２ａ、２０２ｂ）にデータを送信することができ、記憶部４にて、過去の直近の送信の宛先を記憶することができる。 - 特許庁

The bar-shaped base stock which substantially consists of aluminum or an aluminum alloy and is successively subjected to the extrusion and the drawing is subjected to the roll straightening by a multi-stage roll straightening machine.例文帳に追加

アルミニウム又はアルミニウム合金から実質的になり、押出加工及び引抜加工が順次施された棒状素材に、多段ロール矯正機によってロール矯正加工を施す。 - 特許庁

To solve the problem that an equipment efficiency is decreased by an unused device part, when an unused device occurs in each device part depending on the product details of a multi-printing and working machine.例文帳に追加

マルチ印刷、加工機の製品の内容により、各装置部分に使用しない装置が発生した場合、その使用しない装置部分による設備効率の低下を解決する。 - 特許庁

To provide a vertical sealing device of a multi-row stick automatic packaging machine, which has simple and inexpensive constitution and, moreover, and enables the position thereof to be adjusted in a highly reproducible and accurate manner.例文帳に追加

簡単かつ安価な構成としながら、縦シール装置の位置調整を再現性高く精度良く行うことができる多列スティック自動包装機の縦シール装置を提供する。 - 特許庁

The engine drive system includes: a front side transmission 102, a latter part transmission 103, and a rotating electric machine 121 that are connected with an engine 100 and can actively carry out multi-step or stepless transmission.例文帳に追加

エンジン駆動システムは、エンジン１００に連結され、能動的に有段または無段変速が可能な前側変速機１０２、後段変速機１０３および回転電機１２１を備えている。 - 特許庁

To provide a multi-needle sewing machine which can be provided at a very low cost by simplifying the configuration of each of a plurality of thread guide members disposed in a parallel shape.例文帳に追加

複数並列状に配置される糸道部材の夫々については簡易な構成にすることにより極めて安価に提供することができるようにした多針ミシンを提供する。 - 特許庁

A digital multi function machine 20 on which a copy function, a print function, a facsimile function, and a scanner function or the like are mounted and a computer 10 are integrated and the both share a storage medium 30.例文帳に追加

複写機能、プリント機能、ファクシミリ機能、スキャナ機能などを搭載したディジタル複合機２０とコンピュータ１０とを一体化し、両者で記憶媒体３０を共有化する。 - 特許庁

To provide a multi-axis machine used for moving a tool and a work necessary for machining a complicated geometrical shape of an airfoil section and equipped with numerical control unit to each axis.例文帳に追加

複雑な翼形部の幾何学的形状を機械加工するのに必要な工具及び加工物の移動を行わせるために用いられる、各軸に対する数値制御を備えた多軸機械。 - 特許庁

To provide a multi-stage type heading forming machine provided with a blank supplying device surely suppliable even in the case of not only being a short blank but also a long blank in the supplied blank.例文帳に追加

供給される素材が短尺素材ばかりでなく、長尺素材であっても確実に供給可能な素材供給装置を備えた多段式圧造成形機の提供を課題とする。 - 特許庁

A digital color multi-functional machine 1 (personal menu apparatus) acquires user management information (attribute) from an active directory of a server computer 3 (first external apparatus) authenticated first at every authentication.例文帳に追加

デジタルカラー複合機１（個人メニュー機器）は、最初に認証したサーバコンピュータ３（第１外部機器）のアクティブディレクトリから該当のユーザー管理情報（属性）を認証の度に取得する。 - 特許庁

The multi-functional machine 60 can execute retrieval processing to transmit the keyword selected by the user to the retrieval engines 4 and 6 on the Intenret 2, and to acquire the retrieval result.例文帳に追加

多機能機６０は、ユーザによって選択されたキーワードをインターネット２上の検索エンジン４，６に送信して検索結果を取得する検索処理を実行することが可能である。 - 特許庁

A digital multi-function machine includes a function executing unit 10 that executes plural functions including a printing function and a network communication function and a control circuit 20 that controls this function executing unit.例文帳に追加

デジタル複合機は印刷機能およびネットワーク通信機能を含む複数の機能を実行する機能実行部１０と、この機能実行部を制御する制御回路２０とを備える。 - 特許庁

The digital multi-function machine 1 newly corresponds to French and Hungarian by storing language data 161 and 162 corresponding to each French and Hungarian in the memory portion 16.例文帳に追加

記憶部１６にフランス、ハンガリー語のそれぞれに対応する言語データ１６１、１６２を格納することにより、デジタル複合機１を新たにフランス語、ハンガリー語に対応させることができる。 - 特許庁

When correction information of the image data is inputted from the user terminal 16, a correction guide generating part 36 generates a correction guide to output it together with the cover sheet ID to the multi-functional machine 12.例文帳に追加

ユーザ端末１６から画像データの修正情報が入力されると、修正案内生成部３６で修正案内を生成し、カバーシートＩＤと共に複合機１２に出力する。 - 特許庁

A rotational direction switching part 60 included in a multi-function machine has a drive input gear 62, a drive output gear 64, a counter gear 65, a normal rotation clutch 63, and a reverse rotation clutch 66.例文帳に追加

複合機が備える回転方向切替部６０は、駆動入力ギア６２と、駆動出力ギア６４と、カウンタギア６５と、正回転クラッチ６３と、逆回転クラッチ６６と、を備えている。 - 特許庁

The monitoring system of this invention comprises: a supply means (for instance, a cable 30) for supplying video signals acquired by the camera photographing to a multi-function machine connected to a network; and a control means (for instance, a control part 205) for converting the video signals supplied to the multi-function machine to image data and transmitting them through the network to a host computer.例文帳に追加

本発明の監視システムは、カメラの撮影によって取得された映像信号をネットワークに接続された複合機に供給するための供給手段（例えば、ケーブル３０）と、前記複合機に供給された前記映像信号を画像データに変換して前記ネットワークを介してホストコンピュータに伝送する制御手段（例えば、制御部２０５）と、を備えて構成する。 - 特許庁

To provide a dust removing filter which is installed inside electronic equipment such as copying machine, printer, multi-functional OA machine or POD printer, for the purpose of capturing dust e.g. toner, included in exhaust air from the equipment, and exhibits an ability to capture a well large amount of dust.例文帳に追加

コピー機、プリンター、多機能ＯＡ機、ＰＯＤ印刷機等の電子機器の内部に設置され、前記機器の排気中に含まれるトナー等の粉塵捕集を目的とした粉塵除去フィルタに関して、十分に高い粉塵捕集量を有するフィルタを提供すること。 - 特許庁

To control multiple screens in relation to the movement of a movable object by adopting an image display device capable of multi-screen display which makes different pieces of information visible on the same screen depending on a viewing angle, relating to a pinball game machine such as a pachinko game machine.例文帳に追加

パチンコ機等の弾球遊技機に関し、見る角度により同一の画面上に異なる情報が見えるようにしたマルチ画面表示が可能な画像表示装置を採用し、当該マルチ画面を可動物の移動に関連させて制御することができる。 - 特許庁

To provide a multi-row seedling-transplanting machine having such a structure that a plurality of seedling-supplying units and a seedling-planting unit are firmly supported without using any extraneous reinforcing member, even though the seedling-transplanting machine has the seedling-supplying units for a plurality of rows and the seedling-planting unit.例文帳に追加

複数条用の苗供給装置と苗植付装置を備えた苗移植機であっても、複数の苗供給装置と苗植付装置を余分な補強部材を用いないで強固に支持することができる構成からなる苗移植機を提供すること。 - 特許庁

To apply to a distributed image the processing preventing the image quality between an image printed by using the distributed image and an image directly printed by using the stored image in the copying machine from being differentiated in a multi-functional color copying machine or the like including a distribution function of a stored image.例文帳に追加

蓄積画像の配信機能を含む多機能型カラー複写機等において、配信画像を用いて印刷した画像と、機内で蓄積画像を用いて直接印刷した画像との間に画質の差が生じないようにする処理を配信画像に施す。 - 特許庁

To provide a printing condition setting device which relates to a copying machine or a multi-functional printing machine, especially stores a recording condition and a draft image corresponding each other, and carries out copying based on the stored recording condition when the same draft is copied.例文帳に追加

本発明は複写機や多機能印刷機に係り、特に記録条件と原稿画像を対応付けて保存し、同じ原稿を複写する際には保存した記録条件に基づいて複写を行う印刷条件設定装置を提供するものである。 - 特許庁

To change sound effects outputted from speakers linked with multiple screens by adopting an image display device capable of multi-screen display which makes different pieces of information visible on the same screen depending on a viewing angle and providing the plurality of speakers matched with the multiple screens, relating to a game machine such as a pachinko game machine and a slot machine.例文帳に追加

パチンコ機やスロットマシン等の遊技機に関し、見る角度により同一の画面上に異なる情報が見えるようにしたマルチ画面表示が可能な画像表示装置を採用し、当該マルチ画面に合わせてスピーカを複数個設け、マルチ画面に連動させてスピーカから出力される効果音を変化させることができるようにしたものである。 - 特許庁

To prevent detention of a refrigerant in an indoor heat exchanger of a stopped indoor machine and connection piping on the liquid side by adjusting an opening of an electric expansion valve in heating operation including the stopped indoor machine in a multi-type air conditioner constituted by connecting a single outdoor machine to a plurality of indoor machines.例文帳に追加

１台の室外機と複数台の室内機を接続して構成されたマルチ式空気調和機において、停止している室内機が含まれた暖房運転を行う際、電動膨張弁の開度を調節することで停止している室内機の室内熱交換器と液側接続配管における冷媒の滞留を防止すること。 - 特許庁

To provide a television receiving system operating a terrestrial analog receiver and a terrestrial digital receiver with the same workability as a multi-functional machine even when both receivers are connected externally and to provide a remote controller.例文帳に追加

地上アナログ受信機に地上デジタル受信機を外部接続した場合でも両受信機を複合機と同等の操作性で操作可能なテレビ受信システム及びリモコン装置を提供する。 - 特許庁

The replacement device 12 includes a mounting/demounting mechanism 54 which can be self-propelled from a carrier for carrying the multi-spindle head, to a replacement table provided at the side of the machine tool, or vise versa.例文帳に追加

交換装置１２を構成する着脱機構５４は、多軸ヘッドを搬送する搬送台車から、工作機械側に設けられた交換テーブルに、又はその逆方向に自走することが可能である。 - 特許庁

To provide a sizer capable of applying appropriate tension and stretch to strings, when blackout occurs, and stopping a machine in an approximately usual stop condition in the sizer of a multi-section drive.例文帳に追加

マルチセクションドライブのサイザにおいて、停電が発生したとき、糸に適正な張力とストレッチを与えながら、機械を普通の停止状態に近い状態で停止することのできるサイザを提供する。 - 特許庁

To mold a resin-molded toothed wheel with high precision with a low pressurizing pressure by using a standard type molding machine equipped with an eject pin compressing mechanism and also to enable the same to be produced by a multi-cavity molding.例文帳に追加

樹脂成形歯車を、エジェクトピン圧縮機構を備える標準型の成形機を使用して低加圧圧力で高精度に成形し、更には、樹脂成形歯車の多数個取りを可能にする。 - 特許庁

When receiving confidential print data from a personal computer 60, the multi-function machine 90 waits for pass-code input from the operation section 24 while the image data is stored in the HDD 14.例文帳に追加

複合機９０は、パーソナルコンピュータ６０から親展プリントのプリントデータを受信したときは、画像データをＨＤＤ１４に記憶させた状態で、操作部２４によるパスコードの入力を待機する。 - 特許庁

Example actions include, without limitation, repairing, quarantining or deleting infected data and providing a notification that the multi-function machine has been infected and that some action has been performed with respect to the infected data.例文帳に追加

例示的な動作は、感染データを修復、隔離又は消去し、複合機が感染しており、感染データに関していくつかの動作が実行されているという通知を提供することを非限定的に含む。 - 特許庁

To provide a perpendicular continuous casting machine extensively used in casting copper and a copper alloy in a small lot multi-production system in which a mold is easily exchanged and which uses no flux.例文帳に追加

多品種小量生産の銅および銅合金の鋳造に多く使用されている垂直半連続鋳造装置において、鋳型交換が容易で且つフラックスを使用しない方式を提供する。 - 特許庁

To provide a means for rotating a wire in a circumferential direction by a simple device, aiming at uniformizing abrasion in the wire circumferential direction, in a multi-saw machine for cutting a workpiece by traveling the wire.例文帳に追加

ワイヤを走行させてワークを切断するマルチソーマシンにおいて、ワイヤ周方向の摩耗を均等にすることを目的とし、簡易な装置によってワイヤを周方向に回転させる手段を提供する。 - 特許庁

To provide a remote control operating machine easily confirming a swinging position of a multi-articulated front in spite of the position of an operator, increasing work efficiency and having a device capable of lightening the burden imposed on the operator.例文帳に追加

オペレータの位置に係らず多関節フロントの旋回位置の確認が容易に行え、作業効率が上がり、作業者の負担が軽減される手段を有する遠隔操作式の作業機を提供する。 - 特許庁

A digital multi-function machine 1 stores language data 132 corresponding to English in ROM 13 when manufacturing the same and displays an operation image on which English is used based on the language data 132.例文帳に追加

デジタル複合機１は、製造時には、ＲＯＭ１３に英語に対応する言語データ１３２を格納しており、言語データ１３２に基づいて英語を用いた操作画面を表示することができる。 - 特許庁

The roof pipe connectors 100 are aligned and inserted into the ground by the multi-axis machine 20 having the auger screws 10, so that the plurality of roof pipes are inserted in the natural ground at the same time.例文帳に追加

そして、オーガスクリュー１０を備えた多軸機２０により、ルーフパイプ結合体１００を順次並べて地山の中に挿入していくことにより、複数本のルーフパイプを一度に地山に挿入する。 - 特許庁

To provide an embroidery frame drive unit for multi-head embroidery machine capable of simultaneously stably controlling a number of linear motors by use of one driver and one linear scale.例文帳に追加

本発明の課題は、１つの駆動ドライバーと１つのリニアスケールによって多数のリニアモーターを安定的に同時に制御しうる多頭式刺繍機の刺繍フレーム駆動装置を提供することである。 - 特許庁

To provide a multi-thread chain stitch sewing machine which enables sewing room operation by multiple needles using a vertically shaking looper, wherein a differential feed dog is included in order to correspond to the sewing room operation of extended or inelastic fabric.例文帳に追加

立振りルーパーを用い、多本針での縫製を可能にした二重環縫いミシンに、伸びる生地や伸びない生地の縫製に対応させるべく差動送り歯を備えることを課題とする。 - 特許庁

This method brings a very high yield of material, and holding frames of different dimensions and shapes can be manufactured by using a same mold and working machine, as a result, production costs can be reduced especially in the case of multi-kinds small lot manufacture.例文帳に追加

材料の歩留りが非常に高く、同一の金型及び加工機械で寸法や形状が異なる保持枠を製造でき、特に多品種少ロットの際の製造コストを低減できる。 - 特許庁

To provide an apparatus for recovering products in an injection molding machine wherein products can be easily and separately taken out from a multi-impression mold and which can cope with a variety of shapes and dimensions.例文帳に追加

複数個取りの金型からの製品の分別取り出しが容易で、しかも、様々な形状や寸法の製品に対処することのできる射出成形機の製品回収装置を提供すること。 - 特許庁

When executing printing by connecting the portable media to a multi function machine, control is performed to disable printing without acquiring a decryption key for decrypting the document data via a server over the Internet.例文帳に追加

可搬メディアを複合機に接続し、印刷を実行しようとした場合、インターネット上のサーバを介して、文書データを復号化するための復号キーを入手しなければ印刷できないように制御する。 - 特許庁

To provide a multi-function machine properly selecting display priority of information related to functions displayed by a display means depending on the situation when two or more functions are executed in parallel.例文帳に追加

２以上の機能を並行して実行しているとき、表示手段がどの機能に関する情報を優先的に表示するかを、状況に応じて適切に切り替えることのできる複合機の提供。 - 特許庁

A controller 14 of the multi-functional machine 10 performs control while restricting entire or partial use of a scanner part 11, a printer part 12, and a FAX part 13 according to the use restriction information stored in a memory 15.例文帳に追加

複合機１０のコントローラ１４はメモリ１５に記憶された利用制限情報に従って、スキャナ部１１、プリンタ部１２、ＦＡＸ部１３の全部又は一部の利用を制限しながら制御する。 - 特許庁

A multi-margin support vector machine (MM-SVM) partitions input space into three or more regions by producing two or more mutually parallel separation faces in the input space.例文帳に追加

本発明者の開発したマルチマージンサポートベクトルマシン（ＭＭ−ＳＶＭ）は、２以上の互いに平行な分離面を入力空間内に生成することにより、入力空間を３以上の領域に分離する。 - 特許庁

In a magnetic recording head having the multi-layer structure thin-film coil of two or more layers, flattening processing is executed by machine polishing on a thin-film coil forming surface, where a thin-film coil after the second layer is formed.例文帳に追加

２層以上の多層構造薄膜コイルを有する磁気記録ヘッドにおいて、２層目以降の薄膜コイルが形成される薄膜コイル形成面に、機械研磨による平坦化処理に施す。 - 特許庁