「multi-process」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a method and a device for successively tightening a strand of a multi-strand cable so as to provide the same tightening value with the whole strand of the cable wen the tightening process is completed.例文帳に追加

緊張プロセスの終了時にケーブルのストランド全体に対して同じ緊張値が得られるように、マルチストランドケーブルのストランドを順次緊張するための方法と装置を提供する。 - 特許庁

To provide a debugging support device for feature-displaying debugging information related to the operation state of a plurality of processes for constituting a multi-process program related to the operation of the program.例文帳に追加

マルチプロセスプログラムを構成する複数のプロセスの動作状態に関連付けたデバッグ情報を、プログラムの動作と連動しながら特徴表示するデバッグ支援装置を提供する。 - 特許庁

Since the rectangular high-frequency flexible multi-core coaxial cable produced by this process has a similar nature to a conventional flexible cable, it is flexible and can be realized at a low cost.例文帳に追加

また、本発明によって作製された角型高周波フレキシブル多芯同軸ケーブルは、従来のフレキシブルケーブルと同様な性質を有するため、可撓性があり、且つ、安価に実現できる。 - 特許庁

The diffusion-preventive barrier layer is the next metal layer which is formed, on the spot, at the dielectrics layer comprising impurity, and further, a process including polishing is performed with a multi-layer dielectrics structure.例文帳に追加

拡散防止バリヤ層はその次の金属層で不純物を含む誘電体層へその場で形成され、さらに、研磨を含む処理が多層誘電体構造に対してなされる。 - 特許庁

To obtain a process and apparatus for etching an exposed area of a multi-layer metal having at least two layers, that is, a layer of a high melting point metal and a layer of aluminum alloy on the high melting point metal layer.例文帳に追加

少なくとも２層、即ち高融点金属の層及びその上にあるアルミニウム層又はアルミニウムアロイ層、を有する多層メタルの露出領域をエッチングするためのプロセス及び装置。 - 特許庁

The specialized maker on the other hand, achieves early arrangement and early start of processing (S21 to S24) by means of estimating and order receiving arrangements, auto-drafting of process information and multi step ordering using this system 14.例文帳に追加

専門メーカ側も本システム１４の使用で見積・受注処理、加工情報の自動作成、多段階発注による早期手配・早期加工着手を実現する（Ｓ２１〜２４）。 - 特許庁

To provide an exposure method through which a light exposure operation can be quickly repeated as many times as required before a trouble such as a characteristic change of resist takes place when a substrate is subjected to a multi-exposure process.例文帳に追加

基板の多重露光等をする場合、レジストの性質が変化する等の不具合が発生する前に速やかに複数回の露光を完了し得るような露光方法を提供する。 - 特許庁

To provide a multi-value code error correction method that can process a code error of an x (x>2)-ary code, similar to the case of code error correction of a binary code and attain a higher transmission speed than that for binary transmission.例文帳に追加

ｘ（ｘ＞２）進符号の符号誤りを２進符号の符号誤り訂正と同様に扱うことができ、２値伝送に比べて伝送速度を高速化できるようにする。 - 特許庁

This multi-phase polymerization process includes steps of (1) providing a mixture comprising carbon dioxide and an aqueous phase and containing a monomer and a polymerization initiator, and (2) polymerizing the monomer in the reaction mixture.例文帳に追加

本方法は、（１）二酸化炭素と水性相を含み、モノマーと重合開始剤を含有する混合物を作成し、そして（２）反応混合物中でモノマーを重合する工程を含む。 - 特許庁

The multi-site call processing system 10 includes multiple distributed call center sites (100-i), and utilizes a load balancing process to distribute calls among the sites for handling by agents (110-i).例文帳に追加

マルチサイト呼処理システム１０は、多数の分散したコールセンターサイト（１００−ｉ）を含み、負荷平衡処理を利用して、エージェント（１１０−ｉ）が取り扱う呼をサイト間で分配する。 - 特許庁

To provide a component embedding multi-layer wiring board in which electronic components to be mounted on the surface and the rear face of the wiring board can be manufactured in a one-time connection process, and a manufacturing method therefor.例文帳に追加

配線板の表面および裏面に実装される電子部品を１回の接続工程で製造可能とした部品内蔵多層配線板およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

The satellite prediction data of a very small file size is generated, and the data are compressed by a multi-step compressing process that takes into consideration a physical model for transmission to a long-distance receiver.例文帳に追加

著しく小さいファイルサイズの衛星予測データを生成して、遠くの受信機に送信するために、物理モデルを考慮した多段階の圧縮工程によりデータを圧縮する。 - 特許庁

To provide a debugging supporting device for feature-displaying debugging information related to the operation state of plural processes for constituting a multi-process program related to the operation of the program.例文帳に追加

マルチプロセスプログラムを構成する複数のプロセスの動作状態に関連付けたデバッグ情報を、プログラムの動作と連動しながら特徴表示するデバッグ支援装置を提供する。 - 特許庁

When the read gradation value is 0, the binarization or multi-value process is carried out so as not to form an ink dot by the recording head in relation to the target pixel (S404).例文帳に追加

読み出された階調値が０である場合には、前記注目画素に関して記録ヘッドによるインクドットを形成しないように２値化又は多値化処理を実行する（Ｓ４０４）。 - 特許庁

To provide the manufacture of a multi-layered wiring board which can use the target of an internal layer material as the matching standard for the patterning of an external layer without requiring any extra process.例文帳に追加

余計な工程を要さずに内層材のターゲットを外層のパターン加工のための整合基準として用いることができる多層配線板の製造方法を提供すること。 - 特許庁

Therefore, the multi-pole armature produced by the winding machine of the multi-pole armature of this invention and the manufacturing method of this invention has poles each having a different wire wound thereon so that it can be used easily for the next process so that the productivity can be improved.例文帳に追加

このことにより、本発明の多極電機子の巻線機および本発明の製造方法で作製される多極電機子は、個々の極が個別の線材で巻き線されているため、容易に次の工程に用いることができ、生産性の向上が図れるようになった。 - 特許庁

By preventing the generation of the multi-lead frame having partial omission, multi-lead frames having the same prerequisites for transfer molding can be supplied to a transfer molding process, preventing the occurrence of wire deformation, poor resin charge, etc. due to changes in resin velocity and flow rate.例文帳に追加

目抜けのマルチリードフレームの発生を防止することにより、トランスファ成形に対して互いに同一の条件のマルチリードフレームをトランスファ成形工程に供給できるので、レジンの流速や流量の変化によるワイヤ流れ不良やレジン充填不良等が発生するのを防止できる。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing easily and simply a multi-layered product excellent in interlayer adhesion force and cold shock property, laminated by polyamide and fluorine-containing ethylenic polymer, by a simultaneous multi-layer coextruding method, without requiring any additional process and without any specific limited adhesive material.例文帳に追加

ポリアミドと含フッ素エチレン性重合体とを積層してなる層間接着力や低温衝撃性に優れた多層積層体を、同時多層共押出し法によって、付加的工程の必要や特定の接着性材料に限定されることなしに容易かつ簡易に製造する方法を提供する。 - 特許庁

A process for forming the via contact of the multi-layer wiring structure comprises an electroless plating process, in which a catalyst layer is provided on the bottom face of a via hole, a plating metal layer is grown upward of the via hole on the catalyst layer, and the via hole is filled with the plating metal layer.例文帳に追加

多層配線構造のビアコンタクト形成工程が、ビアホールの底面上に触媒層を設け、触媒層上にビアホールの上方に向ってめっき金属層を成長させ、めっき金属層でビアホールを充填する無電解めっき工程からなる。 - 特許庁

A process to be owned by a functional module to realize a fixed function of the software and a rage of the process to be allotted to the middleware are stipulated, then multi-vendors are achieved by each vendor, by making each vendor develop a job software by means of the stipulation.例文帳に追加

また、業務ソフトウェアの一定の機能を実現する機能モジュールが有すべき処理と、これらの処理のミドルウェアに分担させる範囲を規定し、この規定により各ベンダに業務ソフトウェアを開発させることにより、業務ソフトウェア単位でマルチベンダ化する。 - 特許庁

A main control part is configured to execute a color reproduction accuracy improving process when a colorimetric adapting area suitable for measuring a multi-dimensional color is found in images, and to execute a deposition amount stabilizing process when a colorimetric adapting area is not found.例文帳に追加

画像の中から多次色を測色するのに適した測色適応領域が見つかった場合には、色再現精度向上処理を実施する一方で、見つからなかった場合には付着量安定化処理を実施するように、メイン制御部を構成した。 - 特許庁

By applying this cutting method to manufacturing process with multi-face adhesion of a rear panel for a plasma display panel, no such stain as in applying oil is marked and no such trouble occurs as a heat treatment on a post-process.例文帳に追加

そして、切断後の水洗にて溶剤成分を除去できるので、プラズマディスプレイパネル用背面板を多面付けで製造する工程に適用することにより、オイルを塗布した場合のように染みとなったり、後工程の熱処理が問題となるようなことがない。 - 特許庁

The light emission amount obtained in a reaction process or the transmission amount of light to the material obtained in the reaction process are measured, analysis results are verified based on the measured value of multi-dimensional arrangement consisting of a plurality of items and a plurality of pieces obtained by measurement.例文帳に追加

反応過程で得られる発光量または反応過程で得られる物質に対する光の透過量を計測し、計測により取得する複数項目かつ複数個からなる多次元配列の測定値から分析結果を検証するものである。 - 特許庁

This multi-target tracking device 100 performs the two-dimensional correlation determination tracking process using observation values in the whole observation region and, only in a region where presence/absence of the target is uncertain, applies the multidimensional correlation determination tracking process to the observation value obtained in the region.例文帳に追加

多目標追尾装置１００は、全観測領域の観測値を用いて２次元相関決定追尾処理を行い、目標の有無が確定しない領域のみで、その領域で得られる観測値に対して多次元相関決定追尾処理を適用する。 - 特許庁

When information is reproduced, the signal process is applied to reproduced signals obtained by scanning the above recording marks with light spots 2, 3, 4, and the interference between the crosstalk and code is reduced, then the multi-level data are detected.例文帳に追加

、情報再生時には上記記録マークを光スポット２，３，４で走査して得られる再生信号に信号処理を施し、クロストークと符号間干渉を低減し、多値データを検出する。 - 特許庁

The multi-layer printed circuit board is obtained by a process in which the resin-coated foil is superposed on one side or both sides of an inner layer circuit board, and the obtained laminate is heated and pressed.例文帳に追加

また、本発明の多層プリント回路板は、上記記載の樹脂付き金属箔を内層回路板の片面又は両面に重ね合わせて加熱、加圧してなることを特徴とするものである。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a multi-layered thin film structure having different physical properties on a base material using a plasma-enhanced chemical vapor deposition (PECVD) process.例文帳に追加

プラズマ化学気相成長(Ｐｌａｓｍａ−Ｅｎｈａｎｃｅｄ Ｃｈｅｍｉｃａｌ Ｖａｐｏｒ Ｄｅｐｏｓｉｔｉｏｎ：ＰＥＣＶＤ)工程で基材上に相異なる物性の多層薄膜構造を製造する方法を提供する。 - 特許庁

To prevent a variable, etc., in an application from being changed other applications in the case of operating a plurality of applications as mutually different threads, in a single process multi-threaded environment, such as Java (R).例文帳に追加

Ｊａｖａ（Ｒ）のようなシングルプロセス、マルチスレッドの環境において、複数のアプリケーションを別々のスレッドとして動かした場合に、アプリ内の変数等を他のアプリに変更されることのないようにする。 - 特許庁

To provide a unibody, multi-piece crucible for use in elemental purification, compounding, and growth of semiconductor crystals, e.g., in the process of molecular beam epitaxy (MBE) for melting silicon or the like at high temperature.例文帳に追加

半導体結晶の元素の精製、複合化および成長、例えば、高温でシリコン等を溶解する分子線エピタキ法（ＭＢＥ）において用いる一体もの、複数片のるつぼを提供する。 - 特許庁

Note that the composition part 270 initially generates, immediately after the process for generating the plurality of picked-up images by the imaging part 240 ends, a center image (representative image) of the multi-viewpoint images to be generated.例文帳に追加

なお、合成部２７０は、撮像部２４０による複数の撮像画像の生成処理が終了した直後に、生成対象となる多視点画像のうち中央画像（代表画像）を最初に生成する。 - 特許庁

Interference elimination processing sections 2-1-2-N of each stage that process the high-rate user signal apply antenna directivity control and a multi-user interference canceller for interference elimination of the high-rate user signal.例文帳に追加

高速レートのユーザ信号の各段の干渉除去処理部２−１〜２−Ｍは高速レートのユーザ信号に対してアンテナ指向性制御及びマルチユーザ干渉キャンセラで干渉除去を行う。 - 特許庁

The method for producing the anion exchange resin in a multi- batch process is based on the use of a non-stirred plug flow-quench method and the subsequent recycle of a recovered chloromethylated reaction solution in a following chloromethylation reaction.例文帳に追加

非撹拌プラグフロークエンチ法を使用し、続いて回収されたクロロメチル化反応液をその後のクロロメチル化反応にリサイクルすることに基づくマルチバッチプロセスにおいてアニオン交換樹脂を製造する方法。 - 特許庁

To provide a material for connecting layers capable of preventing the reliability of connection between the layers from being reduced in a heating process after connecting the layers and a method for manufacturing a printed multi-layer board using the material.例文帳に追加

層間接続後の加熱工程で、層間接続の信頼性が低下することを防止できる層間接続用材料およびこれを用いたプリント多層基板の製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a capacitor, in which a process of manufacturing a multi-terminal type solid electrolytic capacitor is simplified and the capacitor which has low inductance and superior high-frequency characteristics can be manufactured at low cost.例文帳に追加

多端子型の固体電解コンデンサの製造プロセスを簡略化すると供に、低インダクタンス化で高周波特性に優れたキャパシタを低コストで製造できるキャパシタの製造方法を提供すること。 - 特許庁

This image forming device does not cause interference of the brush pattern and a dithering pattern used by the application when performing a dithering process in half-tone screening which uses frequency modulation multi-value dots.例文帳に追加

画像形成装置は、周波数変調方式多値ドットを使用するハーフトーンスクリーニングにおいて、ディザ処理の際に、アプリケーションが使用するブラシパターンとディザパターンとの干渉が発生しないことを特徴とする。 - 特許庁

A multi-phase contaminated stream containing at least carbon dioxide and one or more cosolvent (20, 30) is removed from the process tool (10) and conveyed to at least one intermediate pressure separator (40).例文帳に追加

少なくとも二酸化炭素と１種又は複数種の共溶媒（２０、３０）を含む多相汚染流が処理手段（１０）から取り出され、少なくとも１個の中間圧力分離器（４０）へ運ばれる。 - 特許庁

The invention also relates to the process dyeing keratin fibers, in particular dyeing human keratin fibers such as the hair, etc., using this composition, to its use and to the multi-compartment device or dyeing "kit".例文帳に追加

また、本発明は、この組成物を用いた、ケラチン繊維、とりわけ毛髪等のヒトのケラチン繊維の染色方法、本発明の組成物の使用、及び、マルチコンパートメント型装置又は染色用「キット」にも関する。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing multi-chip type semiconductor device which can improve reliability of a junction portion by reducing thermal interaction in a junction process between adjacent semiconductor chips.例文帳に追加

隣接する半導体チップ間での接合工程における熱的な相互作用を低減して接合部の信頼性を高めることができるマルチチップ型の半導体装置の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a positive electrode active material for an alkaline storage battery, by using nickel hydroxide as a starting material, and coating a surface of nickel hydroxide with cobalt oxyhydroxide by wet reaction not needing multi-process.例文帳に追加

水酸化ニッケルを出発原料に多工程を要しない湿式反応で水酸化ニッケル表面をオキシ水酸化コバルトで被覆する、アルカリ蓄電池用正極活物質の製造方法を提供する。 - 特許庁

In this way, the single modulation path of the variable RF modulator may be set to process a baseband signal from a user of the WCD according to the communication mode in which the multi-mode WCD is operating.例文帳に追加

このような方法により、可変ＲＦ変調器の単一変調パスを設定し、マルチモードＷＣＤが動作している通信モードに従ってＷＣＤのユーザからのベースバンド信号を処理してもよい。 - 特許庁

Adverse hydrogen aging limitations in multi-element doped optical fibers are overcome by passivating these optical fibers using a deuterium passivation process.例文帳に追加

多元素をドープされた光ファイバの水素による不都合なエージングの制約が重水素による表面安定化処理プロセスを用いてこれらの光ファイバを表面安定化処理することにより克服される。 - 特許庁

To provide a highly productive method for manufacturing a pipe body wherein continuous production can be endlessly carried out and it comprises a very simple process while multi-functional metal-coated pipe body obtained thereby is provided.例文帳に追加

無端状に連続生産が可能であり、且つ、極めて簡単な工程からなり生産性の高い管体の製造方法及びこれによって得られる多機能の金属被覆された管体を提供する。 - 特許庁

To provide a developing device of multi-stage development system, which prevents developer from being firmly fixed to the lengthwise end of a second developer carrier, and also to provide a process cartridge and image forming apparatus.例文帳に追加

第２現像剤担持体の長手方向端部に現像剤が固着してしまう不具合が生じることのない、多段現像方式の現像装置、プロセスカートリッジ、及び、画像形成装置を提供する。 - 特許庁

This multiproduct capper is characterized in that a mechanism is provided which can keep a distance constant between the front end (W2) of the cap tube and the bottle thread part (W1) as a reference position, thereby easing a tube insertion process so as to be adapted to multi-objective production.例文帳に追加

ボトルねじ部（Ｗ１）を基準とし、キャップチューブ先端（Ｗ２）との距離を一定とする機構を設け、チューブ挿入を簡単にし多品種対応できるキャッパーを特徴とする。 - 特許庁

To reduce the generation of obstacles such as the generation of void near a wiring, disconnection or the like without applying any big change on a conventional process, in reference to the multi-layer interconnection of a detailed/highly integrated semiconductor device.例文帳に追加

微細・高集積化した半導体装置の多層配線に関し、従来のプロセスに大きな変更を加えずに、配線近傍でのボイド発生による断線などの障害発生を低減する。 - 特許庁