「multiple system」に関連した英語例文の一覧と使い方(48ページ目) - Weblio英語例文検索

The participation to this system is given as a privilege of purchase of a multiple dwelling house 1, whereby participation of healthy people can be promoted to facilitate the commercialization and differentiation.例文帳に追加

本システムの参加を集合住宅１の購入の特権として与えることによって健康な者の参加が促進でき、事業化や差別化が容易になる。 - 特許庁

To obtain a broad band multiple address radio system and the illegal public address sound prevention method where it is prevented that a receiver with a loudspeaker receives illegal communication and makes public addressing.例文帳に追加

拡声装置付きの受信装置が不正な通信を受信して拡声放送をしてしまわない広域同報無線システムおよび不正拡声音声防止方法を得る。 - 特許庁

To provide a monitor control system capable of confirming a disconnection/short-circuit state of a multiple transmission line and a state of a terminal by a load controller without using another device.例文帳に追加

別装置を用いることなく、負荷制御装置で、多重伝送線の断線／短絡状態や、端末器の状態を確認することのできる監視制御システムを提供する。 - 特許庁

To provide a passenger information display system capable of presenting operating condition of all lines of a network form at the real time by integrally managing train information of a multiple-line zone for unification.例文帳に追加

多線区の列車情報を統合的に一元管理し、ネットワーク形状の全線の運行状況をリアルタイムに提供することができる旅客案内システムを得る。 - 特許庁

To provide a receiver, or the like, capable of obtaining sampling data which is an integral multiple of respective system clocks, while suppressing the operation clocks to be low in an A/D converter and a signal processing portion.例文帳に追加

Ａ／Ｄ変換器及び信号処理部における動作クロックを低く抑えつつ、各システムクロックの整数倍のサンプリングデータが得られる受信機等を提供する。 - 特許庁

To simplify a receiver for receiving data transmitted using block space time transmit diversity (BSTTD) in a code division multiple access (CDMA) communication system.例文帳に追加

符号分割多元接続（ＣＤＭＡ）通信システムにおいてブロック空間時間送信ダイバーシティ（ＢＳＴＴＤ）を用いて送信されてきたデータを受信する受信機を単純化する。 - 特許庁

To make efficiently synchronizable updated data in a decentralized database system of multiple servers having a master-slave relation between a master table and a slave table while maintaining the master-slave relation.例文帳に追加

主表と従表との主従関係をもつ複数サーバの分散データベースシステムにおいて、更新されたデータについて主従関係を保ちつつ効率的な同期をとる。 - 特許庁

To provide a system and a method that allow fast, efficient, and less expensive synchronization between multiple base stations in a cellular network without consuming additional physical resources.例文帳に追加

セルラー通信網において複数の基地局の相互間の同期を高速に効率的に追加のリソースを要することなく達成するシステムおよび方法を提供する。 - 特許庁

To provide a vehicle travel control system capable of controlling a traveling state of a vehicle in accordance with a driver's feeling in a traveling road having multiple curved sections.例文帳に追加

複数の曲線区間を有する走路において運転者の感覚に沿った車両の走行状態の制御が可能な車両走行制御システムを提供すること。 - 特許庁

To provide a multiple dwelling house intercom system which determines the degradation of earthquake-proof strength and notifies a resident or the like of the determined result in addition to the announcement of an emergency earthquake news flash in response to the occurrence of the earthquake.例文帳に追加

地震発生を受けて緊急地震速報の報音に加えて、耐震強度の劣化を判断し、その結果を居住者等に通知することを可能とする。 - 特許庁

Then the information service system calculates a correlation between the preference with respect to gourmet domain and the preference with respect to accommodation domain by using the preference data of the multiple users.例文帳に追加

そして、情報提供システムは、複数のユーザの嗜好データを用いて、グルメドメインに関する嗜好と宿泊ドメインに関する嗜好との間の相関を算出する。 - 特許庁

The media player and the accessory can use multiple commands in various environments such as in a connector interface system environment to control access to the media player.例文帳に追加

メディアプレーヤ及びアクセサリは、コネクタ・インターフェース・システム環境内のような種々の環境において複数のコマンドを使用し、メディアプレーヤへのアクセスを制御することができる。 - 特許庁

To perform selective simultaneous calling which performs selective simultaneous callings to a plurality of living rooms from a collective entrance unit in particular about an intercom system for multiple dwelling house.例文帳に追加

集合住宅用インターホンシステムに係わり、特に集合玄関機から複数の居室に対して選択一斉呼出する選択一斉呼出を行うことができる。 - 特許庁

To efficiently transmit a content even in the state where the number of usable wavelengths is limited, in a system for transmitting a content by a wavelength path of one-to-multiple connection.例文帳に追加

１対多接続の波長パスによりコンテンツ伝送を行うシステムにおいて、利用できる波長数が限られている状態においても、効率よくコンテンツの伝送を行う。 - 特許庁

In an imaging system 100, multiple regions of each physical slide of a microscope 12 are identified to define at least two focus z-positions z1, and z2.例文帳に追加

画像化システム１００では、顕微鏡１２のそれぞれの物理スライドに対して複数の領域を識別し、少なくとも２つの焦点ｚ位置ｚ１及びｚ２を定義する。 - 特許庁

To solve the problem for decentrally performing image processing by multiple apparatus, wherein the processing performed by other apparatus is performed more than once, which degrades the processing efficiency of a whole system.例文帳に追加

複数の装置で画像処理を分散して行う場合、他の装置で実行した処理を重複して実行することが多く、システム全体の処理効率が良くない。 - 特許庁

To prevent fouling of an RO membrane element from occurring at an early stage from an upstream side vessel in a treated water system with the RO membrane vessels connected in series in multiple stages.例文帳に追加

多段に直列接続されたＲＯ膜のベッセルによる処理水系にて、上流側のベッセルからＲＯ膜エレメントが早期にファウリングするのを回避できるようにする。 - 特許庁

A wireless communication system supports frequency band integration (carrier aggregation), which then enables user equipment (UE) to perform data transmission and/or reception through multiple transmission lines (carriers).例文帳に追加

無線通信システムは、ユーザー機器が複数の伝送経路（キャリア）でデータの送受信を行うことを可能とする周波数帯域統合（キャリアアグリゲーション）をサポートする。 - 特許庁

The system and method insure that the right medication is delivered in the right manner to a patient, and is particularly advantageous where multiple medications are delivered simultaneously to a patient.例文帳に追加

このシステム及び方法は、正しい薬剤が、正しい手法で患者に供給されることを保証し、複数の薬剤を同時に患者に供給する際に特に有利である。 - 特許庁

To improve channel estimation accuracy by keeping a position of each bit in a frame even when a modulation system having a large modulation multiple value is used for a data symbol.例文帳に追加

データシンボルに対し変調多値数が大きい変調方式が用いられる場合でも、フレーム内での各ビットの位置を保ったままチャネル推定精度を向上させること。 - 特許庁

This electronic music system is characterized by that operation elements (DL1 to DL8 etc.), on a console panel where parameter setting functions are assigned can be operated in multiple modes.例文帳に追加

この電子音楽システムでは、パラメータ設定機能が割り当てられた操作パネル上の複数の操作子（ＤＬ１〜ＤＬ８など）を複数モード下で操作することができる。 - 特許庁

To provide an automatic channel search method and a system thereof which can significantly reduce a channel search time in a video display apparatus having multiple video interfaces.例文帳に追加

複数の映像インターフェースを有する映像ディスプレイ装置におけるチャンネルサーチ時間を顕著に低減させることができる自動チャンネルサーチ方法及びそのシステムを提供する。 - 特許庁

A replicated state machine substrate is utilized to coordinate the execution of multiple virtual machine monitors, each of which runs an identical copy of an operating system and server application.例文帳に追加

複製状態マシンサブストレートを利用して、それぞれがオペレーティングシステムおよびサーバアプリケーションの同一のコピーを実行させる、複数の仮想マシンモニタの実行が調整される。 - 特許庁

To provide a monitoring system capable of processing a plurality of images monitored by one or multiple monitoring cameras in a unified manner and allowing a user to easily utilize a monitored condition.例文帳に追加

１又は複数の監視カメラによる複数の監視映像を統一的に処理することができ、利用者が監視状況を利用し易いように表示させる。 - 特許庁

To provide a multiple capillary tube which can accurately array and hold plural optical fibers by inserting them altogether and easily position and fix them for the other optical system.例文帳に追加

複数本の光ファイバを一括し挿入して正確に整列保持し、他の光学系に対して容易に位置決め固定することができる多重毛細管を提供すること。 - 特許庁

To provide an integrated image surveillance system which integrates images captured by multiple surveillance cameras of an area into a large-coverage image of the area in order to monitor the area.例文帳に追加

１つの領域の複数のカメラで取得したビデオを1つの大きな範囲の画像に統合し、1つの領域を監視する統合型画像監視システムを提供する。 - 特許庁

An image processing method is employed whereby a printer side magnifies an image whose output is requested at a non-integer multiple in a printer system comprising a host computer and the printer.例文帳に追加

ホストコンピュータとプリンタとからなるプリンタシステムにおいて、出力要求された画像をプリンタ側で非整数倍拡大することで画素サイズの変換を行う画像処理方法。 - 特許庁

To provide an intercom system for a multiple dwelling house allowing a resident to get mails without going to an entrance, and preventing erroneous delivery of mails.例文帳に追加

居住者はエントランスまで赴くことなく郵便物を入手することができ、間違って配送されるのを防ぐことができる集合住宅インターホンシステムを提供する。 - 特許庁

A terminal 20 of a system sponsor and terminals 10 of multiple homepage administrators which can perform mutual transmission and reception through the Internet 30 are given turns in a ring shape.例文帳に追加

インターネット３０を介して相互に送受信可能なシステム主催者の端末２０と複数のホームページ管理者の端末１０とに、リング状に順番が付されている。 - 特許庁

In this piping and wiring information display method for the multiple air conditioning system, the piping and wiring information display device is used for displaying the piping and wiring information of the pipe joint 4.例文帳に追加

また、マルチ空調システムの配管配線情報表示方法は、本配管配線情報表示装置を用い、配管継手４の配管配線情報を表示する。 - 特許庁

To provide a facsimile system which performs multiple address transmission with a transmittal letter for every destination by an instruction from a client and can also clarify a destination without adding a transmittal letter page.例文帳に追加

クライアントからの指示で宛先毎の送付状付き同報送信を行い、また、送付状ページを付加せずに宛名を明示することが出来るファクシミリシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a system and method for controlling information transmission and communication handoff between frequency division multiplexing (FDD) and time division multiplexing (TDD) communication systems using any multiple access scheme.例文帳に追加

任意の多元接続構成を用いる周波数分割多重（ＦＤＤ）及び時間分割多重（ＴＤＤ）通信システム間の情報送信及び通信ハンドオフを制御する。 - 特許庁

A 1 to n serial parallel conversion circuit 113 synchronously receives n-multiple data 111 with a system clock 112 and separates the data 111 into 1st-n-th separated data 1141-114n.例文帳に追加

ｎ多重データ１１１はシステムクロック１１２に同期して１対ｎ直並列変換回路１１３に入力されて、第１〜第ｎの分離データ１１４_1〜１１４_nに分離される。 - 特許庁

To provide an interphone system for a multiple dwelling house notifying a house information terminal to which a simultaneous announcement have not been made, and appropriately coping with a subsequent situation.例文帳に追加

一斉放送することができなかった住宅情報端末器を通知し、その後の対応を適切に行えるようにした集合住宅用インターホンシステムを提供する。 - 特許庁

RADIO RECEIVER, RADIO RECEPTION METHOD, RADIO TRANSMITTER, RADIO TRANSMISSION METHOD, MULTIPLE ACCESS COMMUNICATION SYSTEM, MULTIPLEX ACCESS COMMUNICATION METHOD, STORAGE MEDIUM, AND COMPUTER PROGRAM例文帳に追加

無線受信装置及び無線受信方法、無線送信装置及び無線送信方法、多元接続通信システム及び多元接続通信方法、記憶媒体、並びにコンピュータ・プログラム - 特許庁

To provide a highly convenient commutation device, a tag device, a program, and a tag system capable of automatically and respectively applying different display data to multiple tag devices.例文帳に追加

複数のタグ装置に対してそれぞれ異なる表示データを自動的に付与することのできる利便性の高い通信装置、タグ装置、プログラム、及びタグシステムを提供すること。 - 特許庁

SERVICE PROVIDER FOR EMBEDDED DEVICE USING MESSAGE STORAGE, METHOD FOR PROVIDING SERVICE TO MULTIPLE EMBEDDED DEVICES, AND SYSTEM FOR PROVIDING SERVICE TO EMBEDDED DEVICES例文帳に追加

メッセージ記憶を使用する埋め込みデバイスのためのサービス提供装置、複数の埋め込みデバイスにサービスを提供するための方法、及び埋め込みデバイスにサービスを提供するシステム - 特許庁

To provide a new procedure that decides a null vector and an optimum sequence for signal detection in a wireless communication system employing a multiple antenna array for transmission reception.例文帳に追加

送受信に多重アンテナアレイを用いるワイヤレス通信システムでの信号検出において、零化ベクトルおよび最適順序を決定する新しい手続きを提供する。 - 特許庁

To provide an image processing system and image forming apparatus for reducing power consumption when a plurality of devices execute a series of multiple pieces of processing.例文帳に追加

複数の装置で一連の複数処理を実行する場合の電力消費低減を図ることが可能な画像処理システムおよび画像形成装置を提供する。 - 特許庁

A method and a system for optimizing channel access scheduling for multiple wireless computing devices over a wireless network improves channel access efficiency with respect to a primary channel.例文帳に追加

ワイヤレスネットワークを介する複数のワイヤレスコンピュータのチャネルアクセススケジューリングを最適化するための方法およびシステムは、一次チャネルに関係するチャネルアクセス効率を向上する。 - 特許庁

To improve the relations between each LD and a single optical system in a multiple-wavelength laser beam source, where a plurality of the LDs which emit beams of different wavelengths from one another are integrated.例文帳に追加

互いに異なる波長の光を出射する複数のＬＤを集積した多波長レーザ光源における各ＬＤと単一光学系との関係を改善する。 - 特許庁

To provide a system and a method of projecting information or presentation for enabling a user to present information to single or multiple screens without need of additional cables.例文帳に追加

ユーザが追加のケーブルなしに１つまたは複数の画面に対して情報を提示できるようにする、情報またはプレゼンテーションの投影のシステムおよび方法を提供する。 - 特許庁

A system for providing healthcare related information comprises a database incorporating information identifying an encompassing organization and multiple constituent organizations of the encompassing organization including a constituent organization type identifier.例文帳に追加

ヘルスケア関連情報システムは包含している組織と要素組織タイプ識別子を含む組織内の各要素組織とを識別する情報が組み込まれたデータベースを有する。 - 特許庁

To provide a method for handover between FAs within one cell or between FAs in different cells, in a broadband wireless access system supporting multiple FAs.例文帳に追加

多重ＦＡを支援する広帯域無線接続システムにおいて、一つのセルのＦＡ間ハンドオーバー方法及び互いに異なるセルにおけるＦＡ間ハンドオーバー方法を提供する。 - 特許庁

This system comprises a plurality of actual reference stations 2 set in fixed positions with known latitudes, longitudes and altitudes, a correction information generation center; and a plurality of antenna stations 4 (FM multiple broadcast stations).例文帳に追加

緯度、経度、高度が既知の固定位置に設置された複数の実基準局２、補正情報生成センタ、複数のアンテナ局４（ＦＭ多重放送局）を設ける。 - 特許庁