「multiple systems」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide systems, devices, methods, and techniques for variably controlling impedance for a memory device where multiple NVM units are accessible over a shared bus.例文帳に追加

共有バスを経て複数のＮＶＭユニットにアクセスできるメモリ装置に対しインピーダンスを可変制御するためのシステム、装置、方法及び技術を提供する。 - 特許庁

In this invention, each of multiple base systems is provided with: the base server; and a base communication apparatus accommodating terminals and performing a connection function with the other terminals.例文帳に追加

本発明では、拠点サーバと、端末を収容し、他の端末との接続機能を担う拠点通信装置とを有する複数の拠点システムが備える。 - 特許庁

To provide an aligner which can utilize almost all optical systems of the conventional aligner as they are, has compatibility, and may also be used as a multiple photon aligner.例文帳に追加

従来の露光装置の光学系のほとんどがそのまま使用でき、コンパティビリティがあり、多光子露光装置として使用可能な露光装置を提供する。 - 特許庁

To provide a steer-by-wire type steering gear for a vehicle capable of performing steering even when a plurality of control systems have multiple disconnection.例文帳に追加

複数の制御システムに多重の断線があった場合においても、操舵を可能にすることができるステアバイワイヤ式の車両用操舵装置を提供する。 - 特許庁

To provide a system and a method for supporting multiple operating systems having mutually exclusive requirements in a single computer system, or a platform.例文帳に追加

単一コンピュータシステム、またはプラットフォームにおいて、相互に排他的な要件を有する複数のオペレーティングシステムをサポートするシステムおよび方法を提供すること。 - 特許庁

Because a plurality of the dedicated user interface systems are connected operably to a kiosk, multiple users can simultaneously execute interactions with the kiosk.例文帳に追加

複数の専用ユーザ・インタフェース・システムは、キオスクに動作可能に接続しているので、複数のユーザが、同時にキオスクと相互作用を行うことができる。 - 特許庁

To provide a function, which can be provided to a user, to the user regardless of the version of software installed on respective devices constituting multiple software systems.例文帳に追加

複数ソフトウェアシステムを構成する各装置に搭載されているソフトウェアのバージョンにかかわらず、ユーザに提供可能な機能は、ユーザに提供できるようにする。 - 特許庁

n. On systems whose cpp reduces multiple tabs and spaces to a single space, imake attempts to put back any necessary tabs (make is very picky about the difference between tabs and spaces).例文帳に追加

cpp が複数のタブや空白を1つの空白に減らすようなシステムにおいては、imake は必要なタブを戻そうと試みる(make はタブと空白の違いに大変厳しい)。 - XFree86

To allow a server system to support at least one web page for download to a client systems, and to allow a web page to offer multiple products for purchase.例文帳に追加

サーバーシステムが、クライアントシステムにダウンロードするための少なくとも１つのウエブページを支援し、ウエブページが購入用の複数の商品を提示する。 - 特許庁

To disclose apparatuses, methods, and systems for providing multiple virtual device controllers by redirecting an interrupt from a physical device controller.例文帳に追加

物理デバイスコントローラから割り込みをリダイレクトすることによって複数の仮想デバイスコントローラを提供するための装置、方法、およびシステムの実施形態を開示する。 - 特許庁

The countries of Europe and the US are combining multiple systems but basically adopt a work permit system in order to secure employment for domestic workers.例文帳に追加

欧米諸国は複数の制度を組み合わせているが、基本的には国内労働者の雇用確保を行うため、労働許可制を採用している。 - 経済産業省

In a multiple wireless system environment, noise component detection in a time division manner allows detection of noise components to be performed at a detection part for detecting a single series of noise component, instead of using multiple detection parts for addressing the multiple wireless systems, thereby allowing the mobile wireless terminal to be made compact and reducing the cost.例文帳に追加

ノイズ成分検出を時分割で行なうことで、複数の無線システムにおいても、複数の無線システムに相応することがなく１系統のノイズ成分を検出する検出部で行なうことが可能となり、端末の小型化およびコストダウンが可能となる。 - 特許庁

An image signal extension device in multiple systems, a sound signal extension device and a decryption apparatus in multiple systems which will be indispensable to a next-generation DVD player are used for both reproduction image information from a next-generation content distributing media, and image information of compressed image signals received wirelessly.例文帳に追加

近未来の一般家庭において、優先順位の高いニーズはTV受信、DVD等のコンテンツ配布媒体の鑑賞、VOD(Video On Demand)等の電子配信される有料コンテンツの鑑賞であり、これらのニーズを既存の大型TVで楽しむことが可能なコストパファーマンスの高いホームネットワーク中継装置を実現することが課題である。 - 特許庁

Programs which are generated by many machining processes for a work are merged and allocated to multiple systems and times by blocks as lines of the programs are calculated to check the wait positions of the programs of the respective systems.例文帳に追加

多数の加工工程を有する工作物の工程毎に作成したプログラムを結合して複数の系統に割付けると共に、プログラムの１行である１ブロック毎の時間を計算し、各系統のプログラムの待合せ位置を調べる。 - 特許庁

In orthogonal frequency division multiplexing multiple-input multiple-output systems, a wireless transmit/receive unit selects a random access channel (RACH) and a phase for a constant amplitude zero auto correlation (CAZAC) sequence for RACH transmission.例文帳に追加

直交周波数分割多重多入力多重出力システムにおいて、無線送受信ユニットは、ランダムアクセスチャネル（ＲＡＣＨ）およびＲＡＣＨ送信の定振幅ゼロ自己相関（ＣＡＺＡＣ）シーケンス用の位相を選択する。 - 特許庁

To allow multiple message transmission of a plurality of image data in case there are a plurality of image data for facsimile transmission that can be subjected to multiple message transmission to the same destination among a plurality of image processing systems connected through a network.例文帳に追加

ネットワークで接続された複数の画像処理装置間で同一宛先に対して列信送信可能なファクシミリ送信用の画像データが複数ある場合に、それら複数の画像データを列信送信することを可能にする。 - 特許庁

To provide a training-based transmission technique optimized for multiple-antenna communication systems, wherein the transmitted symbols are a superimposition of training symbols and data symbols.例文帳に追加

送信されるシンボルがトレーニングシンボルとデータシンボルとの重ね合せである場合の、複数のアンテナを用いた通信システムの最適なトレーニングに基づいた送信技術を実現する。 - 特許庁

To lighten the burden on an operator by applying centralized management and control to multiple systems and to speed up operation by optimum arrangement of the operator.例文帳に追加

複数システムを集中管理・制御することによる運用者の負担軽減と、運用者の最適配置による操作の迅速化を図れるジョブネットワーク制御システムを提供する。 - 特許庁

To provide an information processing apparatus and a communication system switching method capable of appropriately and efficiently selecting multiple communication systems including wireless or wired.例文帳に追加

無線及び有線を含む複数の通信方式の選択を適切かつ効率的に行うことのできる情報処理装置及び通信方式切替方法を提供する。 - 特許庁

A method and a communication device 102 provide multimode communication with multiple autonomous communication systems including a first communication system 104 and a second communication system 106.例文帳に追加

本方法および通信装置１０２は第１の通信システム１０４および第２の通信システム１０６を含む複数の自律的通信システムとのマルチモード通信を可能にする。 - 特許庁

Since a jacquard shedding mechanism having the same number of needles as the warp yarns is used, it is possible to weave the multiple number of different mixed woven texture systems at the same time.例文帳に追加

また、経糸と同数の針数を持つジャカード開口装置を用いるため、複数の異なる織組織体系を同時に混在させて製織することができる。 - 特許庁

The RF power module 1 has two systems of a power amplification circuit, and each of the power amplification circuit is configured so as to be possible to amplify signals of multiple bands.例文帳に追加

ＲＦパワーモジュール１は、２系統の電力増幅回路を有し、各電力増幅回路は、複数の周波数帯の信号を増幅可能に構成されている。 - 特許庁

To provide a numerical control device for displaying programs for multiple systems in parallel on the same screen at the same time without forming a blank, and easily recognizing a synchronous relationship.例文帳に追加

複数の系統のプログラムを同一画面上に同時に並列に、かつ空白がなく表示し、しかも、同期関係が簡単に認識できるようにした数値制御装置を得る。 - 特許庁

To provide a system and method for controlling information transmission and communication handoff between frequency division multiplexing (FDD) and time division multiplexing (TDD) communication systems using any multiple access scheme.例文帳に追加

任意の多元接続構成を用いる周波数分割多重（ＦＤＤ）及び時間分割多重（ＴＤＤ）通信システム間の情報送信及び通信ハンドオフを制御する。 - 特許庁

An analog signal processing part 12 amplifies the image signals of multiple systems outputted from a CCD 11 for each system, and serially rearranges and outputs the image signals.例文帳に追加

アナログ信号処理部１２は、ＣＣＤ１１から出力される複数系統の画像信号に対して、それぞれの系統ごとに増幅し、シリアルに並べ替えて出力する。 - 特許庁

The GKB-Editor (Generic Knowledge Base Editor) is a tool for graphically browsing and editing knowledge bases across multiple Frame Representation Systems (FRSs) in a uniform manner. 例文帳に追加

GKBエディタ(包括的知識ベース・エディタ)は, 複数のフレーム表現システム(FRSs)にまたがる知識ベースを, 統一されたやりかたでグラフィカルにブラウズしたり編集したりするツールである. - コンピューター用語辞典

Embodiments of the present invention provide methods and systems for maintaining command order while processing commands in the command queue while handling multiple translation cache misses.例文帳に追加

本発明の実施形態は、複数の変換キャッシュ・ミスを処理しながら命令キューにおける命令を処理する際に、命令順を保つための方法及びシステムを提供する。 - 特許庁

In the above embodiment, the systems, the methods, and the apparatus may be used with any amplification reaction that permits multiple stages of amplification based on the use of nested primers.例文帳に追加

前記態様では、本発明の系、方法及び装置が、ネステッドプライマーの使用に基づく多段階の増幅を可能にする任意の増幅反応によって使用される場合がある。 - 特許庁

To downsize an emergency power and minimize the number of electrically-driven systems in an emergency core cooling system of a boiling-water nuclear plant, so as to prevent an occurrence of loss of function in multiple systems due to loss of function in an auxiliary cooling system.例文帳に追加

沸騰水型原子力プラントの非常用炉心冷却系において、非常用電源を小型化し、電動駆動の系統数を最小化し、補機冷却系の機能喪失により複数の系統の機能喪失が起きないようにする。 - 特許庁

To couple together multiple ring-shaped stators overlapped in the axial direction and wind each stator winding of redundant systems on protruded magnetic poles independent of one another to reduce mutual interference between signals of the individual redundant systems.例文帳に追加

本発明は、複数の輪状ステータを軸方向に重合して結合させると共に、冗長系の各ステータ巻線を互いに独立した突出磁極に巻回し、各冗長系の信号の相互干渉を低減させることを目的とする。 - 特許庁

Alternatively, in order to split copy data of a locally-stored global file system amongst multiple remote NAS systems, the local NAS system replaces specified directories with referrals and sends the referrals with the data to one of the remote NAS systems.例文帳に追加

代わりに、ローカルに保存されたグローバルファイルシステムのコピーデータを複数のリモートＮＡＳシステムの中で分割するために、ローカルＮＡＳシステムは特定のディレクトリを参照子で置き換え、データと共に参照子をリモートＮＡＳシステムの一つに送る。 - 特許庁

In the analog output module configured to output analog signals of multiple systems from a D/A converting means of multiple systems, a buffer for temporarily storing conversion output data is provided in a former stage of each D/A converting means, and the conversion output data are synchronously loaded to each D/A conversion means via the buffer.例文帳に追加

複数系統のＤ／Ａ変換手段から複数系統のアナログ信号を出力するように構成されたアナログ出力モジュールにおいて、前記各Ｄ／Ａ変換手段の前段に変換出力データを一時的に格納するバッファを設け、前記バッファを介して前記各Ｄ／Ａ変換手段に同時に変換出力データをロードすることを特徴とするもの。 - 特許庁

To provide multiuser multiple-input multiple-output (MIMO) communication systems, and in particular, an apparatus and method for selecting a terminal from a plurality of selectable terminals in a MIMO communication system for transmitting data from a base station to the terminal.例文帳に追加

マルチユーザ多入力多出力（ＭＩＭＯ）通信システムに関し、特に、基地局から端末へデータを送信する多入力多出力通信システムにおいて複数の選択可能な端末の中から端末を選択する装置および方法を提供する。 - 特許庁

It is therefore not necessary to constitute multiple certification agencies which execute specific signature systems according to the systems and only one certification agency can give various signatures according to registration agencies(RA) requesting various signature systems and issue public key certificates different in signature system.例文帳に追加

従って、特定の署名方式を実行する認証局を署名方式に応じて複数構成する必要がなく、１つの認証局のみで、様々な署名方式を要求する複数の登録局（ＲＡ）に応じて、各種の署名が可能となり、１つの認証局のみで複数の署名方式の異なる公開鍵証明書を発行することが可能となる。 - 特許庁

To provide a multi-operating computer system for easily assigning a necessary operating system to a device even when multiple devices share the same interruption number in operating multiple operating systems by a single processor.例文帳に追加

本発明の目的は、複数個のオペレーティングシステムを単一のプロセッサで動作させる際に複数個のデバイスが同一の割込み番号を共有する場合でも、デバイスに必要とするオペレーティングシステムを簡単に割当てられるマルチオペレーテング計算機システムを提供することにある。 - 特許庁

To provide a cogeneration system in which respective floors are made to complement each other to cover the demand of electric power and hot water supply among the floors by installing individual systems for cogeneration for every floor in a multiple dwelling house.例文帳に追加

集合住宅の各フロア毎に熱電併給用個別システムを設置し、各フロア間で電力や給湯需要を賄う上で補完させるコジェネシステムを提供する。 - 特許庁

To drive and control a wiper motor by making multiple wiper control systems modules in an integrated circuit and selecting a desired system according to an external select signal for the system.例文帳に追加

複数のワイパ制御システムをモジュール化して集積回路内に内蔵し、外部からのシステムの選択信号に基づいて所望するシステムを選択してワイパモータを駆動制御する。 - 特許庁

To provide a reliable light-emitting device that supplies power to an LED through multiple systems and can be turned if necessary, for example, at emergency.例文帳に追加

複数の系統で電力をＬＥＤに供給することができ、緊急時等必要が生じたときは任意に点灯を行なうこともできる信頼性の高い発光装置を提供する。 - 特許庁

To provide a transmitter and a receiver which can switch reading directions of a bit interleaver in a transmission system for time division multiplex of multiple kinds of digital modulation systems.例文帳に追加

複数種類のデジタル変調方式を時分割多重する伝送システムにてビットインターリーバの読み出し方向の切り替えを行う送信装置及びその受信装置を提供する。 - 特許庁

To allow processing being performed in one control system to be taken over by the other control system when an abnormality occurs in the one control system concerning a communication apparatus having the multiple control systems.例文帳に追加

複数の制御系を有する通信装置において、ある制御系に異常が発生した場合に、この制御系で実行中であった処理を他の制御系に引き継がせる。 - 特許庁

To deal with the change of the property of a sentence by switching a plurality of connection tables and to perform always a precise morpheme analysis for multiple types of sentences of different systems of grammar.例文帳に追加

文の性質の変化への対応を、複数の接続表を切り替えることにより行い、文法が異なる多種類の文章に対して、常に精度の良い形態素解析を行う。 - 特許庁

To provide a method and an apparatus that improve how an incoming call is handled across multiple data-processing systems, without some of the disadvantages of the prior art.例文帳に追加

先行技術のいくつかの不利益を伴わずに、複数のデータ処理システムにわたる着信する呼び出しの操作方法を改善するための方法および装置を提供すること。 - 特許庁

Consequently, the total sum per unit time of the code amounts in the encoding performed by the multiple encoding systems can be controlled in accordance with a transmission rate of the output part 203.例文帳に追加

従って、複数の符号化方式で各々符号化された符号量の単位時間当たりの総和を、出力部２０３の伝送速度に合わせて制御することが可能となる。 - 特許庁

To more adequately perform synchronization establishment determination even when transmitted waves of multiple systems become approximately out of phase while diversity transmission is performed in a W-CDMA wireless system.例文帳に追加

Ｗ−ＣＤＭＡ無線システムにおいてダイバーシティ送信が行われている際に、複数系統の送信波がほぼ逆位相となるときにも、より適確に同期確立判定を行うこと。 - 特許庁

To provide an image signal processing circuit capable of obtaining an image with high quality by removing the fluctuation of image signals between each system when the image signals of multiple systems are outputted from an image sensor.例文帳に追加

イメージセンサから複数系統に分けて出力される場合に、各系統間の画像信号のバラツキをなくし、高画質の画像を得ることができる画像信号処理回路を提供する。 - 特許庁