「non-difference」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

Thus, a temperature difference between a winding portion 8b of the heating belt 8 that is wound on a heating roller 11 and a non-winding portion 8c that is not wound on the heating roller is decreased in the first mode.例文帳に追加

これにより、第１モード時での加熱ベルト８の加熱ローラ１１への巻き掛け部８ｂと非巻き掛け部８ｃとの間の温度差が小さくなる。 - 特許庁

Thus, the non-change area in a synthetic picture outputted by the picture synthesis part 6 is kept as the picture of the first frame and the difference data are not generated.例文帳に追加

これにより、画像合成部６が出力する合成画像にの無変化領域は１フレーム目の画像のままとなり差分データは発生しなくなる。 - 特許庁

To provide a hybrid circuit which reduces a level difference of distribution loss between two output ports to have small deviation of an output level regardless of non-adjustment.例文帳に追加

２つの出力ポートの分配損失のレベル差を、広い帯域において小さくし、無調整でも出力レベルの偏差が小さいハイブリッド回路を提供する。 - 特許庁

Then, CMP is performed so that a difference in height between an element formation region FR of the plasma TEOS film 8 and an element non-formation region NFR is reduced.例文帳に追加

その後、プラズマＴＥＯＳ膜８の素子形成領域ＦＲと素子非形成領域ＮＦＲとの間での高低差を低減するようにＣＭＰを施す。 - 特許庁

To provide a fixing device in which a temperature difference between the recording medium passage area and recording medium non-passage area of a fixing member is reduced, and to provide an image forming apparatus.例文帳に追加

定着部材における記録媒体の通過領域と非通過領域の温度差が低減される定着装置及び画像形成装置を得る。 - 特許庁

The correction value calculating sections 51e, 52e obtain the difference in non-interference control amount between the present control cycle and the previous control cycle as correction values ΔD_d, ΔD_q.例文帳に追加

補正値演算部５１ｅ，５２ｅは、今制御周期と前制御周期との非干渉化制御量の差を補正値ΔＤ_d，ΔＤ_qとして求める。 - 特許庁

To provide a liquid crystal display panel of enhanced appearance and visibility by eliminating a difference in background colors between a display area and a non-display area.例文帳に追加

表示領域と非表示領域とで背景色の違いをなくすことにより、見栄えや視認性を高めた液晶表示パネルを提供する。 - 特許庁

A control portion 83 obtains a difference between moving amount during paper passing of the transfer belt and moving amount during paper non-passing, and determines whether an absolute value of that is not less than a first threshold value or not.例文帳に追加

制御部８３は、転写ベルトの通紙時と非通紙時の移動量の差を求め、その絶対値が第１の閾値以上であるか否かを判定する。 - 特許庁

Thus, the filter cut-off frequency can be adjusted without enlarging the error caused by a capacitance difference between the feedback capacitance and non-feedback capacitance.例文帳に追加

これにより、帰還容量及び不帰還容量の容量差による誤差の拡大を招くことなく、フィルタカットオフ周波数の調整が可能となる。 - 特許庁

A temperature difference between a position facing to the heat insulating part 25 of the core member 22 and a position facing to a non-heat insulating part 26 out of the heat insulating part 25 is measured by a thermocouple 28.例文帳に追加

コア部材22の断熱部25に面する位置とこの断熱部25から外れた非断熱部26に面する位置との温度差を熱電対28で測定する。 - 特許庁

After finishing the preparation of image forming, a temperature difference ΔT between a paper passing part and the paper non-passing part on the surface of the heating roller is detected by temperature detection elements 113 and 120 (S7).例文帳に追加

画像形成準備終了後に、温度検知素子１１３、１２０により加熱ローラ表面の通紙部と非通紙部の温度差△Ｔを検知する（Ｓ７）。 - 特許庁

Whether saving is performed or not is distinguished by sending a non telephony notice before transferring the call and thus the user can determine the difference of a purpose in a call.例文帳に追加

非電話型通知を電話転送前に送付することにより、電話の目的の違いを知らしめ、保存するか否かを区別できるようにする。 - 特許庁

To provide a glucose level measuring device compact in size and low in cost, capable of simple and reliable non-invasive measurement irrespective of difference between individual patients.例文帳に追加

患者の個人差等に関係なく無侵襲で簡単かつ確実に測定することができるコンパクトで安価な血糖値の測定装置を提供する。 - 特許庁

The difference in potential applied across the electrode 18 and the polar fluid 12 causes a displacement in the non-polar fluid 14 and since there exists a difference in refractive index between the polar fluid 12 and the non-polar fluid 14, the beams of light passing through the cell 10 vary their phase depending on the relative thicknesses of the polar fluid and the non-polar fluid and their refractive indices.例文帳に追加

電極１８と極性流体１２とにわたって加えられた電位差により、非極性流体１４に変位が生じ、極性流体１２と非極性流体１４との間には屈折率の差があるために、セル１０を通過する光のビームは、その位相を極性流体と非極性流体との相対的な厚さ及びそれらの屈折率に依存して変化させる。 - 特許庁

The dimension of the average radial step difference between the projecting portions (17) and non-projecting portions (19) of the axial lower part (18B) of the knurl (18) disposed on the periphery of the skirt wall (10) is set smaller than that of the average radial step difference between the projecting portions and non-projecting portions of the axial upper part (18A) of the knurl.例文帳に追加

スカート壁（１０）の外周面に配設されているナール（１８）の軸線方向下部（１８Ｂ）における突条部（１７）と非突条部（１９）との平均半径方向段差寸法を、ナールの軸線方向上部（１８Ａ）における突条部と非突条部との平均半径方向段差寸法よりも小さく設定する。 - 特許庁

The imaging apparatus is provided with an imaging device equipped with: a divided G pixel used for focus detection of the phase difference detection system (phase difference AF); and a non-divided G pixel used for focus detection of the contrast detection system (contrast AF).例文帳に追加

撮像装置には、位相差検出方式の焦点検出(位相差ＡＦ)に用いる分割Ｇ画素と、コントラスト検出方式の焦点検出(コントラストＡＦ)に用いる非分割Ｇ画素とを備えた撮像素子が設けられている。 - 特許庁

To provide a non-skid device for a vehicle capable of being attached easily to a tire and making an appropriate difference in the gripping force to the road surface between the driving wheels and the follower wheels even in case the non-skid devices are mounted only on the driving wheels.例文帳に追加

タイヤに対して容易に装着可能であると共に、駆動輪にのみ装着された場合であっても、駆動輪と従動輪との路面に対するグリップ力の差を適正にし得る車両用滑り止め装置の提供。 - 特許庁

The difference in dyed color L values between the non-crimped yarns and the false-twisted yarns is ≤1.0, and by heat-treating the above combined filament yarn, the non-crimped yarns are made to position mainly at its core part and the false-twisted crimped yarns at its sheath part.例文帳に追加

そして、前記非捲縮糸と仮撚捲縮糸との染色Ｌ値の差が１．０以下であり、かつ、前記混繊糸は熱処理することにより、主として非捲縮糸が芯部に、仮撚捲縮糸が鞘部に位置するようになる。 - 特許庁

To provide a circuit formation/transfer structure and a circuit formation method, allowing adhesion in flexible manner between the circuit formation/transfer structure and a non-planar object surface, regardless of difference in surface shape of the non-planar object.例文帳に追加

非平面形状物の表面形状の違いに依存することなく、回路形成転写構造体と非平面形状物表面とを柔軟に密着可能とした回路形成転写構造体及び回路形成方法を提供する。 - 特許庁

To provide a video display device capable of saving power consumption by reducing luminance in a difference region which appears in upper and lower sides or in right and left sides of a video by differences in aspect ratios, not only when the difference region is a non-video section but even when a still video is added to the difference region.例文帳に追加

アスペクト比の違いによって映像の上下や左右に生じる差分領域が無画部である場合に限らず，その差分領域に静止画が付加されている場合にも，その差分領域の輝度を低下させて消費電力を省減することのできる映像表示装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a simple method for producing a light shielding film which has a black color tone, and is high in the optical density and small in the difference between thicknesses in an image part and a non-image part.例文帳に追加

簡便であり、作成した遮光膜は色調が黒色で光学濃度が高く、更に画像部と非画像部の厚み差が少ない、遮光膜の製造方法の提供。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a glass body by which non-circularity is sufficiently suppressed even when the difference of the viscosity between a glass layer and a glass pipe is large.例文帳に追加

ガラス層とガラスパイプとの間の粘性差が大きい場合等であっても非円化を充分に抑制することが可能なガラス体製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for forming a surface energy difference bank composed of a self-organization molecular film uniformly even on a non-flat object plane by microcontact printing.例文帳に追加

マイクロコンタクトプリンティングにより、平坦でない対象面にも、自己組織化分子膜からなる表面エネルギ差バンクを均一に形成する製造方法を提供する。 - 特許庁

A phase difference is produced for the amount of elastic deformation of the hub among detected signals generated in a non-displayed sensor opposite to the encoders 25 & 25a.例文帳に追加

そして、この様に弾性変形した分だけ、上記各エンコーダ２５、２５ａに対向させた図示しないセンサ内で発生する検出信号同士の間に位相差が生じる。 - 特許庁

A non-advective term processing section 14 substitutes the numerical solution of the advective term processing section 13 for a discrete equation of a secondary central difference method, and obtains numerical solution advanced by one time step.例文帳に追加

非移流項処理部１４により、移流項処理部１３の数値解を二次中央差分法の離散化式に代入して１タイムステップ進んだ数値解を得る。 - 特許庁

To reduce the influence of a potential difference on a boundary between an image part and a non-image part, occurring when a fine line is formed on a photoreceptor, without providing an auxiliary exposure means.例文帳に追加

補助的な露光手段を設けずに細線を感光体上に形成した際に発生する画像部と非画像部の境界での電位差による影響を低減させる。 - 特許庁

To provide an ink jet image forming method, with which an ink jet recording image having no difference between the gloss of a non-printing part and the gloss of a printing part and having a uniform feeling and an excellent gloss is obtained.例文帳に追加

未印字部と印字部の光沢差のない均一感のある優れた光沢を有するインクジェット記録画像が得られるインクジェット画像形成方法を提供する。 - 特許庁

An intermediate plate 5 and a reinforcing ring 16 for a rubber plate 6 are formed of a non-conductive material such as a phenol resin lamination material and the like for preventing potential difference corrosion in them.例文帳に追加

中間プレート５及びゴムプレート６の補強リング１６をフェノール樹脂積層材等の非導電性の材料から形成して、その電位差腐食を防止する。 - 特許庁

Arrival time difference information for the base station non-synchronized with GPS time enables the bias between base station GPS times to be deleted.例文帳に追加

さらに、ＧＰＳ時間に同期されていない基地局に対する到着時間差情報はこれらの基地局ＧＰＳ時間間のバイアスが消去されることを可能にする。 - 特許庁

The operational amplifier amplifies the difference between two input voltage signals, inputted to a non-inverting input terminal and an inverting input terminal and outputs it to an output terminal.例文帳に追加

本発明は、非反転入力端子及び反転入力端子への２つの入力電圧信号の差を増幅して出力端子に出力する演算増幅器に関する。 - 特許庁

The location of the origin is detected on the basis of difference signals of the detection signals of photodiodes ZPD1-4 for detecting the origin, and photodiodes ZBPD1-4 for detecting a non-origin.例文帳に追加

原点検出用フォトダイオードＺＰＤ１〜４と、非原点検出用フォトダイオードＺＢＰＤ１〜４の検出信号の差分信号に基づき、原点位置の検出を行う。 - 特許庁

The non-electrode fluorescent lamp is configured so as to operate at a frequency lower than 500 Hz in both of the inside and outside of the fitting with the slight performance difference between the both.例文帳に追加

無電極蛍光ランプは、ランプが性能の僅かな変化で取付具の内外の両方において５００ｋＨｚを下回る周波数で動作するように構成される。 - 特許庁

Each of color pixels 12R, 12G, 12B detects each of the color components R, G, B passed through the non-openings 313b to generate a color difference signal from each color signal.例文帳に追加

非開口部３１３ｂを通過したＲ，Ｇ，Ｂの各色成分を各色画素１２Ｒ，１２Ｇ，１２Ｂで検知し、その各色信号から色差信号を生成する。 - 特許庁

The receiving device comprises a timing error detection means for deriving a reception timing difference between a desired signal from a communication partner and an undesired signal from a non-communication partner.例文帳に追加

受信装置は、通信相手からの所望信号及び非通信相手からの非所望信号の受信タイミング間の差を導出するタイミング誤差検出手段を有する。 - 特許庁

To provide a non-reciprocal circuit element which improves various characteristics by reducing the distance between center conductors and reducing the difference in inductance between an input section and an output section.例文帳に追加

中心導体間の距離を小さくして、入力部と出力部とのインダクタンスの差を小さくし、諸特性の向上を図った非可逆回路素子を提供する。 - 特許庁

Then, by using the phase difference-current scale 11, the current distribution of the fuel cell is detected in a non-contact state without changing structure of the fuel cell.例文帳に追加

そして、位相差−電流スケール１１を用いることにより、燃料電池の構造を変えることなく、非接触の状態で燃料電池の電流分布を検出する。 - 特許庁

To provide a positive image forming material excellent in scratch resistance and capable of forming a sharp image because exposed and non-exposed portions have a large difference in solubility in a developer.例文帳に追加

耐傷性に優れ、かつ露光部と非露光部との現像液に対する溶解性の差が大きくシャープな画像を形成しうるポジ型画像形成材料を提供すること。 - 特許庁

To accurately detect a non-discharging nozzle even when the angle of inclination in the direction of a nozzle array to the optical axis direction of a detecting luminous flux changes caused by individual difference and variation with time.例文帳に追加

検出光束の光軸方向に対するノズル列の方向の傾斜角度が、個体差や経時変化により変化しても、正確な不吐ノズル検出を行なう。 - 特許庁

To restrain difference in image quality, when an image is printed on a reference paper, when an image is printed on a non-reference paper that is other than the reference paper which is set as the reference with respect to a printer.例文帳に追加

プリンタに対して基準とされる基準紙以外の非基準紙に画像を印刷する場合に、基準紙に画像を印刷する場合との画質の差異を抑制する。 - 特許庁

Accordingly, the transfer pattern, following the distortion of pattern of the grounding or the chip of the body 12 to be transferred or the distortion having non-orthogonality or a magnification difference in X, Y directions, for examples, can be obtained.例文帳に追加

従って、被転写体１２の下地のチップのパターンの歪み、例えば非直交性やＸ，Ｙ方向の倍率差をもった歪みに追従した転写パターンが得られる。 - 特許庁

An oil groove 23 for introducing oil of the discharge port 9 and the tip side volume varying chamber A inside the non-pressure-difference sliding surface α, is arranged on an outer peripheral surface of the discharge seal land 15.例文帳に追加

排出シールランド１５の外周面に、排出ポート９および先端側容積変動室Ａのオイルを無圧差摺動面αの内部へ導くオイル溝２３を設けた。 - 特許庁

To reduce a difference between the temperature of a paper feeding area and that of a paper non-feeding area at a fixing roller in continuously feeding small-sized paper in the case of using a thin fixing roller.例文帳に追加

薄肉定着ローラを用いた場合の小サイズ用紙連続通紙時における定着ローラの通紙領域と非通紙領域の温度差を低減させる。 - 特許庁

Besides, the color toner developing unit is constituted by introducing a non-contact developing system of shifting the toner from the developing unit to the photoreceptor by forming a potential difference between the developing unit and the photoreceptor.例文帳に追加

また，カラートナーの現像器を，現像器と感光体との間で電位差を設けることによって現像器から感光体へトナーを飛ばす非接触現像方式とする。 - 特許庁

Non-uniformity (dark areas A, B) due to difference in brightness occurs on a transparent substrate 2 owing to light reflected by the optical path converting means 11a of the light guide 7a.例文帳に追加

導光体７ａの光路変換手段１１ａによって反射された光により透明基板２上には、輝度の明暗差の斑（暗部領域Ａ、Ｂ）が生じる。 - 特許庁

To provide a developing device capable of eliminating a difference between the charging quantity of toner in developing and the charging quantity of toner in non-developing, and an image forming apparatus provided therewith.例文帳に追加

現像時におけるトナーの帯電量と非現像時におけるトナーの帯電量との差をなくす現像装置及びこれを搭載した画像形成装置を提供する。 - 特許庁