「normal control」に関連した英語例文の一覧と使い方(24ページ目) - Weblio英語例文検索

To diagnose deterioration of an air-fuel ratio sensor during feedback of a normal air-fuel ratio control without controlling a fuel injection amount by a special pattern for diagnosis.例文帳に追加

診断のために特別なパターンで燃料噴射量を制御することなく、通常の空燃比制御のフィードバックの中で空燃比センサの劣化を診断する。 - 特許庁

And, a system control part 6 controls reproduction speed at the reproducing action so as to reproduce the data with the prescribed speed faster than the normal reproduction speed.例文帳に追加

そして、システム制御部６により、上記再生動作時の再生速度が、通常の再生速度よりも速い所定速度で再生するように制御される。 - 特許庁

To facilitate the feedback control of a regulator 24 by tilting a variable capacity portion in both normal and reverse directions for applying a hydraulic pump to a closed hydraulic channel.例文帳に追加

容量可変部を正，逆の双方向に傾転駆動して油圧ポンプを油圧閉回路に適用できるようにし、レギュレータのフィードバック制御を円滑化する。 - 特許庁

To provide a motor control device capable of generating PWM signals for normal rotation and PWM signals for reverse rotation suitable for a voltage command value.例文帳に追加

電圧指令値に適した正転用ＰＷＭ信号および逆転用ＰＷＭ信号を生成することができるモータ制御装置を提供する。 - 特許庁

When a hit is made in the normal pattern control process, a variable winning ball device 33 is controlled in the opened state by turning a solenoid on.例文帳に追加

そして、普通図柄制御処理にて当りが発生すると、ソレノイドをオン状態とすることで、可変入賞球装置３３を開状態とする制御を行う。 - 特許庁

To correct and set a full close output value of a throttle opening sensor with a normal control range of a throttle valve without pressing the throttle valve to the full closed position.例文帳に追加

スロットル弁を全閉位置に押し付ける動作を行わず、スロットル弁の通常制御範囲内で、スロットル開度センサの全閉出力値を補正設定する。 - 特許庁

The control part 26 extracts secrecy level information from the decoded data and performs processing such as copying inhibition, normal copying and reprinting in accordance with the secrecy level.例文帳に追加

制御部２６は、復号データから機密レベル情報を抽出して、その機密レベルに応じて、複写禁止、通常の複写、再プリント等の処理を行う。 - 特許庁

Then, the control part 30 presumes the glossiness of the object surface from the first image data and the second image data taking this normal line direction into consideration.例文帳に追加

その後制御部３０は、この法線方向を考慮した上で第１画像データおよび第２画像データから物体表面の光沢度を推定する。 - 特許庁

The control circuit 2 includes a voltage command value generation circuit 21, a triangular wave generation circuit 22 for normal rotation/reverse rotation, a PWM circuit 23 and a drive circuit 24.例文帳に追加

制御回路２は、電圧指令値生成回路２１、正転・逆転用三角波生成回路２２、ＰＷＭ回路２３および駆動回路２４を備えている。 - 特許庁

In the normal running condition, the clock control circuit 12 ignores the inputted wake-up signal 21 for not giving the influence on its operating condition.例文帳に追加

通常のラン状態では、その動作状態に影響をおよぼさないようにするため、クロック制御回路１２は、入力されたウェイクアップ信号２１を無視する。 - 特許庁

When the load to the catalyst is small, FC normal control for outputting requested output power to a fuel cell stack FC is immediately conducted.例文帳に追加

触媒に対する負荷が小さい場合には、直ちに燃料電池スタックＦＣに要求された出力電力を出力させるＦＣ通常制御を行う。 - 特許庁

To provide a device and a method for determining data that interferes with normal reproduction of copied contents and performing a copy control in data copy processing between media.例文帳に追加

メディア間のデータコピー処理において、コピーコンテンツの正常な再生を妨げるデータの判別およびコピー制御を実行する装置および方法を提供する。 - 特許庁

Clocked inverters 23, 26b, 27 and 28b are turned on and off by control signals dc, dcn, c and cn to receive the normal data DI and to output the data at the prescribed timing.例文帳に追加

制御信号ｄｃ，ｄｃｎ，ｃ，ｃｎによってクロックドインバータ２３，２６ｂ，２７，２８ｂをオン／オフし、通常のデータＤＩを取り込んで所定のタイミングで出力する。 - 特許庁

To precisely control the thickness of a paint film on a semiconductor corresponding to deformation or the like in a tray for placing a semiconductor substrate in a normal-pressure CVD apparatus.例文帳に追加

常圧ＣＶＤ装置において、半導体基板を乗せるトレーの変形等に対応して、 半導体上の塗膜の厚さを的確にコントロールする。 - 特許庁

Results from experiments and a comparison with PID control demonstrate the reliability and robustness of the controller under normal operating conditions and in the presence of disturbances. 例文帳に追加

実験結果およびPID制御との比較により, このコントローラの信頼性と頑強性は, 正常な作動条件でも妨害の存在下でも証明される. - コンピューター用語辞典

The control means 101 decides it based on a detecting signal inputted from each operation detecting means 102 whether machining operation of a work is normal or abnormal.例文帳に追加

この制御手段１０１は、各動作検知手段１０２から入力される検知信号に基づいて、ワークの加工動作が正常か異常かを判断する。 - 特許庁

When the start signal is outputted from a start signal output part 16, a control circuit 1 makes the rotary bodies 11, 21 and 31 rotate at the normal rotational speeds.例文帳に追加

制御回路１は、スタート信号出力部１６からスタート信号が出力されると、回転体１１、２１、３１を定常回転速度で回転させる。 - 特許庁

Under a normal receiving state, in accordance with an instruction of a system control unit 108, the path switching unit 104 selects a broadcast signal from the antenna unit 101.例文帳に追加

通常の受信状態では、システム制御部１０８の指示に従って経路切り替え部１０４がアンテナ部１０１からの放送信号を選択する。 - 特許庁

Thus, the loss of the normal commands and the mismatch of operation environments between both control boards are evaded, and the game state before setting is completely restored.例文帳に追加

これにより、通常コマンドの喪失、及び両制御基板間の動作環境のミスマッチを回避し、設定前の遊技状態を完全復帰させることができる。 - 特許庁

When the ratio Rate of both the counters is approximated to 1, it is judged that the control of the air-fuel ratio is normal, and it is diagnosed whether the λ sensor is abnormal or not.例文帳に追加

これら両カウンタの比Ｒａｔｅが「１」に近似するとき、空燃比の制御が定常であると判断し、λセンサの異常の有無を診断する。 - 特許庁

To execute the control of a time base direction of laser drive pulses with high accuracy with a recorder for executing recording at a higher recording rate from normal speed.例文帳に追加

１倍速から、より高速な記録レートを行う記録装置において高精度なレーザドライブパルスの時間軸方向の制御が実行できるようにする。 - 特許庁

To provide a service floor control device for an elevator capable of preventing a crime by detecting a short circuit of wiring such as being set in normal operation.例文帳に追加

平常運転とするような配線短絡を検出して犯罪を未然に防止できるようにしたエレベータのサービス階制御装置を提供する。 - 特許庁

Since the normal component in the downstream side layer thickness control range (range B) becomes larger, the developer G is napped (a magnetic brush) along a line of magnetic force.例文帳に追加

下流側層厚規制範囲（範囲Ｂ）の法線方向成分が大きくなることで、磁力線に沿って立つように現像剤Ｇが穂立ち（磁気ブラシ）する。 - 特許庁

An internal feedback and a control signal are provided for starting operation, pre-heat, many operation modes including a normal driving mode and a defect protection response mode.例文帳に追加

起動開始、予熱、通常の走行モード及び欠陥保護応答モードを含む多くの動作モードのために、内部フィードバック及び制御信号が提供される。 - 特許庁

To provide a control device for a vehicular opening-closing body for controlling the vehicular opening-closing body by surely discriminating a normal user with a simple constitution.例文帳に追加

簡単な構成で確実に正規のユーザを識別し、車両用開閉体を制御することのできる車両用開閉体制御装置を提供する。 - 特許庁

When a stop instruction of a motor is communicated to a control unit (S121), whether or not this stop instruction is a normal stop instruction is determined at a step S122.例文帳に追加

制御ユニットにてモータの停止指令が伝達されると（Ｓ１２１）、Ｓ１２２にて今回の停止指令が通常の停止指令であるか否かを判定する。 - 特許庁

To simplify control constitution for changing over a normal operation and a test mode operation; to simplify circuit constitution of a FIFO memory; and to reduce the circuit scale.例文帳に追加

通常動作とテストモード動作を切り換えるための制御構成を簡単にして、ＦＩＦＯメモリの回路構成が簡単で、回路規模を小型化する。 - 特許庁

To comprehensively control a variable valve system and an EGR to secure a fuel consumption effect at the time of intermediate acceleration from lenient acceleration for normal use to the maximum.例文帳に追加

常用の緩加速から中加速時の燃費効果を最大限に確保するために、可変動弁機構とＥＧＲとを総合的に制御する。 - 特許庁

A presentation control microcomputer executes common presentation executed in common, when control for shifting to a high winning probability state is performed at the end of control to a second specific game status, and when control for continuing the last normal state immediately before starting control to a specific game status is performed at the end of control to the specific game status.例文帳に追加

演出制御用マイクロコンピュータは、第２特定遊技状態への制御が終了したときに、高確率状態に移行させる制御が行われたときと、特殊遊技状態への制御が終了したときに、当該特殊遊技状態への制御が開始される直前の通常状態を継続させる制御が行われたときとで共通に実行される共通演出を実行する。 - 特許庁

The control part 12 judges a threshold voltage for normally operating the corridor lamp 2 from the presence/absence of the normal operation signals returned from the corridor lamp 2, and the voltage control circuit 14 is controlled so as to output a voltage exceeding the threshold voltage by a prescribed value from the power supply circuit 10 as a normal operation voltage.例文帳に追加

制御部１２は、廊下灯２から返信される正常動作信号の有無から廊下灯２が正常動作する閾電圧を判定し、その閾電圧に対して所定値上回る電圧を通常動作電圧として電源回路１０から出力するよう電圧制御回路１４を制御する。 - 特許庁

When a low power consumption state where power supply to a control section is interrupted is released by a control signal 3 (release of low power mode), a Busy signal indicative of receivability of data is delivered from an imaging apparatus at an interval wider than the normal interval and the reception rate of print data is lowered as compared with the normal rate.例文帳に追加

制御信号３によって、制御部の電源供給が遮断された低消費電力状態が解除されると（低電力モード解除）、画像形成装置から、データの受信可能を示すＢＵＳＹ信号が、通常よりも広い間隔で出力されることで、印字データの受信の速度が通常よりも遅くなる。 - 特許庁

At the time of power saving operation, a light emission control means 16 controls the light emission intensity of a light source means 14 to intensity lower than that of normal operation, and a gradation control means 12 controls gradations displayed by respective pixels in a light modulation means 10 to a level larger than that of normal operation.例文帳に追加

省電力動作時において、発光制御手段１６が、光源手段１４の発光強度を通常動作時よりも小さくなるように制御し、かつ、階調制御手段１２が、光変調手段１０の各画素が表示する階調を通常動作時よりも大きくするように制御する。 - 特許庁

The control part 47 sets an operation mode during reception of the reception part 3A and the control part 47 at a high-sensitivity reception mode for improving reception performance furthermore than a normal reception mode in a prescribed period set based on a time code of the standard radio wave, and sets the operation mode at the normal reception mode in other periods.例文帳に追加

制御部４７は、受信部３Ａおよび制御部４７の受信中の動作モードを、標準電波のタイムコードに基づいて設定される所定期間は、通常受信モードよりも受信性能を向上させる高感度受信モードに設定し、その他の期間は、通常受信モードに設定する。 - 特許庁

A transmission frame emergency level detecting part 11 judges the level of emergency from inputted transmission data, and transfers the judged transmission frame to a normal buffer part 13 or an emergency buffer part 15 in the next stage, and notifies a normal control part 14 and an emergency control part 16 of the level of emergency of the transmission frame.例文帳に追加

送信フレーム緊急度検出部１１は入力された送信データから緊急度を判断し、判断した送信フレームを次段の通常バッファ部１３または緊急バッファ部１５に転送し、送信フレームの緊急度を通常制御部１４及び緊急制御部１６にそれぞれ通知する。 - 特許庁

The humidifier 1A mixes by a mixing means 6 the normal temperature gas having a flow rate controlled from a gas supply means 2 via a gas flow rate control means 4 with the steam having a flow rate controlled from a steam supply means 3 via a steam flow rate control means 5, thus heating the normal temperature gas by the steam.例文帳に追加

この加湿装置１Ａは、ガス供給手段２からガス流量制御手段４を介して流量制御された常温のガスと、蒸気供給手段３から蒸気流量制御手段５を介して流量制御された蒸気とを混合手段６で混合し、常温のガスを蒸気で加熱する。 - 特許庁

A frequency and gain change part 24 of an AC/DC conversion part 10 sets a loop gain of the control and a frequency of a PWM signal in a control unit 22 of the AC/DC conversion part 10 to be higher than a normal level in response to the acceleration/deceleration start signal, and returns the level back to the normal level in response to the acceleration/deceleration end signal.例文帳に追加

ＡＣ／ＤＣ変換部１０の周波数・ゲイン変更部２４は加減速開始信号に応答してＡＣ／ＤＣ変換部１０の制御部２２における制御のループゲインおよびＰＷＭ信号の周波数を通常のレベルよりも高く設定し、加減速終了信号を受けて通常のレベルに戻す。 - 特許庁

The normal operation screen placement part 256 performs processing for changing the placement position of an image for operation displayed in an application setting area of the normal operation screen, on the basis of the information from the simple operation screen state analysis part 254 and priority information stored into a normal operation screen DB262 and outputs information on a changed placement to a normal operation screen display control unit 260.例文帳に追加

通常操作画面配置部２５６は、簡易操作画面状態分析部２５４からの情報と、通常操作画面ＤＢ２６２に記憶された優先順位情報とに基づいて、通常操作画面の応用設定領域に表示される操作用画像の配置位置を変更するための処理を行い、変更された配置に関する情報を、通常操作画面表示制御部２６０に対して出力する。 - 特許庁

A normal texture having a normal vector set to texels is prepared, a texture coordinate corresponding to each apex is determined based on a joint angle parameter of the object changing the angle of a joint by motion control and a joint effect parameter changed according to the distance between each apex constituting the object and the joint, and normal mapping of mapping the normal texture on the object is performed based on the determined texture coordinate.例文帳に追加

テクセルに法線ベクトルが設定された法線テクスチャを用意し、モーション制御によって関節の角度が変更されるオブジェクトの関節角度パラメータと、そのオブジェクトを構成する各頂点と関節との距離に応じて変化する関節影響度パラメータとに基づいて、各頂点に対応するテクスチャ座標を求め、求められたテクスチャ座標に基づいて、法線テクスチャをオブジェクトにマッピングする法線マッピングを行う。 - 特許庁

To provide a display device capable of recovering an abnormal operational state back to the normal state without requiring a manual operation in the event of an abnormality in the operation of a panel without causing a display abnormality during the normal operation, and a control method thereof.例文帳に追加

正常動作中に表示異常を引き起こすことなく、パネルの動作状態が異常になったときに人手を介することなく当該動作状態を正常な状態に戻すことのできる表示装置およびその制御方法を提供する。 - 特許庁

To provide a readily producible and applicable normal temperature- curing water-repellent composition capable of easily exhibiting sufficient water- repellent and durability performances without requiring strict temperature control at normal temperature and without requiring a complicated production process and a special apparatus.例文帳に追加

常温の下で厳密な温度管理を必要とせず、かつ、複雑な製造工程や特殊な装置を必要とせず、容易に製造・施工可能で十分な撥水性能と耐久性能を発現し得る常温硬化型撥水性組成物を提供する。 - 特許庁

The control device 24 is capable of producing a normal gaming state, a special gaming state advantageous to the player, and an added gaming state more effective to the player than the normal gaming state but not as advantageous to the player as the special gaming state.例文帳に追加

また、制御装置２４は、通常遊技状態と、遊技者に有利な特別遊技状態と、前記通常遊技状態よりも遊技者に有効で、かつ、特別遊技状態ほど遊技者に有利でない付加遊技状態とを発生しうる。 - 特許庁

A unit control portion 260 controls the each unit independently so as to make the each unit transit from the normal mode to the energy saving mode and recover from the energy saving mode to the normal mode respectively in response to the transition start time and the recovery start time.例文帳に追加

ユニット制御部２６０は，移行開始時刻および復旧開始時刻に応じて各ユニットを通常モードから省エネモードまで移行させ，省エネモードから通常モードまで復旧させるように各ユニットを独立してそれぞれ制御する。 - 特許庁

The tranction transmission capacity control device drives the crank shaft in a normal direction by constant torque Tc (S12) and memorizes a normal rotation stopping position θf of the crank shaft (S14) when an outer peripheral surface of the second roller turned by this is abutted on an outer peripheral surface of the first roller and the crank shaft is stopped (S13).例文帳に追加

クランクシャフトを一定トルクTcで正方向に駆動し（Ｓ12）、これにより旋回される第2ローラの外周面が第1ローラの外周面に当接してクランクシャフトが停止するとき（Ｓ13）、クランクシャフトの正回転停止位置θfを記憶する（Ｓ14）。 - 特許庁

Hereby, during the normal operation, the armature 22 is held on the normal operation position, and the rocking finger 21 is restrained by the armature 22, and the inner shell 11, the driving shaft 16, the extended shaft 25 and the control rod 27 are held collectively by the rocking finger 21.例文帳に追加

これにより、通常運転時には、アーマチュア２２を通常運転位置に保持し、このアーマチュア２２により揺動フィンガ２１を拘束して揺動フィンガ２１により、内胴１１、駆動軸１６、延長軸２５、および制御棒２７を一体に保持する。 - 特許庁

To sort unhulled rice suffering from Claviceps virens and normal unhulled rice in a sorting cylinder, and to automatically control feed quantity of unhulled rice to the sorting cylinder in accordance with the quantity of normal unhulled rice passed through the sorting cylinder and stored in a discharge hopper.例文帳に追加

選別筒で稲糀発病籾と正常な籾とを選別するとともに、選別筒から漏下して排出用ホッパー内に溜まった正常な籾の量に応じて選別筒への籾の供給量を自動制御できるようにする。 - 特許庁