「of -R」に関連した英語例文の一覧と使い方(256ページ目) - Weblio英語例文検索

A siren sound suppressing part 13 suppresses non-stationary noise by suppressing a fundamental frequency F_1' and the r-th harmonic component of the frequency F_1' from a spectrum G_0(k) when the siren sound presence flag indicates 'presence'.例文帳に追加

サイレン音抑圧部１３では、サイレン音有無フラグが“有”を示している場合、スペクトルＧ_0（ｋ）から基本周波数Ｆ_1’およびその第ｒ高調波成分を抑圧することにより、非定常的な雑音を抑圧する。 - 特許庁

The ring member 17 has a penetrating hollow part 19, and the internal wall 20 constituting the hollow part 19 forms curved wall surfaces 20b and 20c having a curvature larger than a radius R on both the sides of a cylindrical wall part 20a.例文帳に追加

リング部材１７は貫通する中空部１９を有しており、中空部１９を構成する内壁２０は円筒型壁部２０ａの両側に半径Ｒ以上の湾曲壁面２０ｂ，２０ｃを形成する。 - 特許庁

To provide a packet relay device and a semiconductor chip by which a real time performance can easily be assured so that technology of Ethernet (R) and TCP/IP can be applied to a control system in an automation field or the like.例文帳に追加

オートメーション分野等の制御システムにイーサネット（登録商標）やＴＣＰ／ＩＰの技術を適用可能とすべく、リアルタイム性を容易に確保することができるパケット中継装置及び半導体チップを提供する。 - 特許庁

A CPU of a portable telephone broadcasts an inquiry packet (S210), and confirms whether an external unit for conducting a radio communication exists or not based on Bluetooth (R) standards in circumstances (S220).例文帳に追加

携帯電話機のＣＰＵは、ＩＱパケットをブロードキャストして（Ｓ２１０）、周囲にＢｌｕｅｔｏｏｔｈ（登録商標）規格に基づいて無線通信を行う外部装置が存在するか否かを確認する（Ｓ２２０）。 - 特許庁

A gap 46 between an upper casing 42 and the partition wall 44 is hermetically sealed by providing Mylar(R) as an elastic member which has its end brought into close contact with the lower surface of an upper casing 42 on the partition wall 44.例文帳に追加

仕切り壁４４の上部にその端部が上部ケーシング４２の下面に密着する弾性部材であるマイラ５０を備えることにより、上部ケーシング４２と仕切り壁４４との間の間隙４６を密閉する。 - 特許庁

In capturing an Nth (N is a natural number equal to or larger than 2) image, (N-1)th L and R images are read from a memory card 20, and a stereo feature point marker 73 common to both of the images is extracted.例文帳に追加

Ｎ（Ｎは２以上の自然数）枚目の撮影を行う際に、メモリカード２０からＮ−１枚目のＬ，Ｒ画像を読み出し、両画像にそれぞれ共通に存在するステレオ特徴点マーカ７３を抽出する。 - 特許庁

The epoxy group-containing compound is obtained by a reaction of a compound (A) bearing at least two phenolic hydroxy groups with a compound (B) bearing a glycidyl group and a vinyl-ether group represented by general formula (1) (wherein R^1 is an organic group).例文帳に追加

フェノール性水酸基を２個以上有する化合物（Ａ）と一般式（１）で示されるグリシジル基とビニルエーテル基を有する化合物（Ｂ）との反応により得られることを特徴とするエポキシ基含有化合物。 - 特許庁

A monitoring device 101 identifies each of repeaters R, s1-s3 in a network 100, each process in the servers S1-S3, or hardware in the servers S1-S3 as faulty.例文帳に追加

このようにして、監視装置１０１が、ネットワーク１００内の中継機器Ｒ、ｓ１〜ｓ３またはサーバＳ１〜Ｓ３内のプロセスまたはサーバＳ１〜Ｓ３内のハードウェアを障害発生箇所として特定することとなる。 - 特許庁

Then, an 8B/10B encoder performs 8B/10B-encoding of the active regions on the B/R ch and the G ch having data structures corresponding to the HD-SDI and an auxiliary data region including SAV, EAV, LN and CRCC.例文帳に追加

そして、８Ｂ／１０Ｂエンコーダは、ＨＤ−ＳＤＩ相当のデータ構造としたＢ／Ｒｃｈ及びＧｃｈにおけるアクティブ領域並びにＳＡＶ，ＥＡＶ，ＬＮ，ＣＲＣＣを含めた補助データ領域を８Ｂ／１０Ｂエンコーディングする。 - 特許庁

Detection resistance R for outputting a signal according to the amount of received light is provided in laser elements LD1-1 to LD1-n included in a laser head 15a and also functions as light receiving element.例文帳に追加

レーザヘッド１５ａに含まれるのレーザ素子ＬＤ１−１〜ＬＤ１−ｎに、受光量に応じた信号を出力する検出抵抗Ｒが設けられており、受光素子としても機能するようになっている。 - 特許庁

A solid extractant for radioactive elements comprises microcapsules including methyliminobis dialkyl acetamide expressed by the formula (I): CH_3N(CH_2CONR_2)_2 (wherein R denotes an alkyl group the carbon umber of which is 8 to 12).例文帳に追加

一般構造式（Ｉ）：ＣＨ_３Ｎ（ＣＨ_２ＣＯＮＲ_２）_２（Ｒは炭素数が８個〜１２個のアルキル基を示す）で表されるメチルイミノビスジアルキルアセトアミドを内包したマイクロカプセルからなる放射性元素固体抽出剤。 - 特許庁

The protection layer 4 is disposed in a region R at least sandwiched between the source electrode 5 and the drain electrode 6 and respective parts of the source electrode 5 and the drain electrode 6 are superimposed on the protection layer 4.例文帳に追加

保護層４は、少なくとも、ソース電極５とドレイン電極６とにより挟まれた領域Ｒに配置されており、ソース電極５およびドレイン電極６のそれぞれの一部は、保護層４の上に重なっている。 - 特許庁

In formula (1), R^1 represents a (meth)acryloyl group, O an oxygen atom, AO a 2-4C oxyalkylene group, p a number of 1-200 and X a hydrogen atom or a 1-18C alkyl group.例文帳に追加

Ｒ^1−Ｏ−（ＡＯ）ｐ−Ｘ （１）式中、Ｒ^1は（メタ）アクリロイル基、Ｏは酸素原子、ＡＯは炭素数２〜４のオキシアルキレン基、ｐは１〜２００の数、Ｘは水素原子又は炭素数１〜１８のアルキル基を表す。 - 特許庁

An RGB/RGBZ conversion processing is made on the partial driving original signals D4 corresponding to the three colors; thereby partial driving image signals D5 corresponding to the four colors of R, G, B and Z are generated.例文帳に追加

そして、この３色に対応する部分駆動用原信号Ｄ４に対してＲＧＢ／ＲＧＢＺ変換処理を行うことにより、Ｒ，Ｇ，Ｂ，Ｚの４色に対応する部分駆動用映像信号Ｄ５を生成する。 - 特許庁

For example in case of a frame sequential system, a frame identification data is recorded as attribute information to indicate whether each frame composing a three-dimensional image is a left-eye image (L image) or a right-eye image (R image).例文帳に追加

例えばフレームシーケンシャル方式である場合は、３次元画像を構成するフレームが左眼用画像（Ｌ画像）であるか右眼用画像（Ｒ画像）であるかを示すフレーム識別データを属性情報として記録する。 - 特許庁

The method of producing a pyrrolyl-succinimide derivative or its optically active isomers represented by formula I (in the formula, R^1 represents 1-6C alkyl or aralkyl) is characterized by hydrolyzing a pyrrolyl-succinic acid derivative or its optically active isomers.例文帳に追加

式Ｉ：で表されるピロリル−コハク酸イミド誘導体又はその光学活性体の製造方法であって、ピロリル−コハク酸誘導体又はその光学活性体を加水分解することを特徴とする方法。 - 特許庁

As the irradiated object W is tightly stuck to the light emitting window 32, the irradiated object is not immersed in liquid, and a more moderate inclination can be formed on the surface of the resist R than in lithography in the atmosphere.例文帳に追加

被照射物Ｗが光出射窓３２に密着しているので、液体中に被照射物を浸すことなく、大気中で露光するよりレジストＲの表面に緩やかな斜面を形成することができる。 - 特許庁

When margin amount R on the leading edge side of paper P is smaller than necessary margin amount Rth in secondary transfer (S108), a separation pawl is brought into contact with a transfer belt when contact start timing T comes (S112).例文帳に追加

二次転写の際、用紙Ｐの先端側の余白量Ｒが必要余白量Ｒｔｈよりも少ないときには（Ｓ１０８）、接触開始タイミングＴに至ったときに分離爪を転写ベルトに接触させる（Ｓ１１２）。 - 特許庁

The rare earth acid sulfide is preferably a magnetic material compound represented by general formula (1): R_2O_2S (wherein R is at least one kind of rare earth element selected from Ce, Pr, Nd, Sm, Gd, Tb, Dy, Ho and Er).例文帳に追加

また、前記希土類酸硫化物が、一般式：Ｒ_２Ｏ_２Ｓ ……（１）（式中、ＲはＣｅ，Ｐｒ，Ｎｄ，Ｓｍ，Ｇｄ，Ｔｂ，Ｄｙ，ＨｏおよびＥｒから選択される少なくとも一種の希土類元素を示す。）で表わされる磁性体化合物であることが好ましい。 - 特許庁

A starting position p_1 of a user and an objective position p_2 thereof are recognized by this navigation server 100 based on its communication with this navigation device 200, and a support route R is set connecting the starting position p_1 and the objective position p_2.例文帳に追加

ナビサーバ１００により、ナビ装置２００との通信に基づき、ユーザの出発位置ｐ_1および目的位置ｐ_2が認識され、かつ、出発位置ｐ_1および目的位置ｐ_2を結ぶ支援ルートＲが設定される。 - 特許庁

In a biometric authentication method, during registration, similarity of a feature x to a dummy feature is searched for and the feature x is transformed by using a transform parameter R[i*] corresponding to the nearest neighboring dummy feature D[i*] (transformed feature T).例文帳に追加

登録時は、ダミー特徴量に対し特徴量ｘの類似検索を行い、最近傍ダミー特徴量Ｄ[i^*]に対応する変換パラメータＲ[i^*]を用いて、特徴量ｘを変換する（変換特徴量Ｔ）。 - 特許庁

According to the method, during the continuous movement of the rubber strip (M) from the rubber-supplying device (12) to the rubber-consuming device (14) and prior to reaching the consuming device (14), a portion referred to as a residue (R) is continuously taken from the rubber strip.例文帳に追加

本発明の方法では、ゴム供給装置（12）からゴム消費装置（14）へのゴムのストリップ（Ｍ）の連続移動中、消費装置への到達前に、残留分（Ｒ）と呼ばれる一部分をゴムストリップから連続的に取り出す。 - 特許庁

This supporting member set 10 includes a first supporting member 11 supporting the partitioning member 15 from a back side of a room R, and a second member 12 supporting the first supporting member 11 at a position holding the same with the partitioning member 15.例文帳に追加

支持部材セット１０は、区画材１５を部屋Ｒの裏側から支える第１の支持部材１１と、第１の支持部材１１を区画材１５との間に挟む位置で支える第２の支持部材１２とを備える。 - 特許庁

The lock device R (a hook member 12, and an operating member 21 thereof) can move between the lock position projecting forward than a front end portion of the opening/closing roof Y, and the release position retracting behind the lock position.例文帳に追加

ロック装置Ｒ（のフック部材１２、操作部材２１）は、使用位置において，開閉式屋根Ｙの前端部よりも前方へ突出するロック位置と、ロック位置よりも後方へ退出されたリリース位置とをとり得る。 - 特許庁

The encryption device creates encryption #1 based on the numerical value D outputted at the last time (S91), creates encryption #2 based on the stored number of times R (S93), and creates a protocol key based on the random key.例文帳に追加

暗号化装置は、最終回に出力された数値Ｄに基づいて暗号＃１を作成し（Ｓ９１）、記憶させた回数Ｒに基づいて暗号＃２を作成し（Ｓ９３）、ランダムキーに基づいてプロトコルキーを作成する。 - 特許庁

After the selection, the doctor selects CE image data (first to Znd route point image data) of observed positions located on an endoscope insertion route R from a mouth 10a to a focused point (first to Znd route points).例文帳に追加

この選択後に医師は、口部１０ａから着目ポイントへ至る内視鏡挿入経路Ｒの途中の被観察部位（第１〜第Ｚ経由ポイント）のＣＥ画像データ（第１〜第Ｚ経由ポイント画像データ）を選択する。 - 特許庁

Thus, when completing in fastening/fixing the base concrete 11 to the base rock R by the lock body 2, a form of a second stage for successively jointing concrete is assembled further on the base concrete 11 to place concrete 12.例文帳に追加

こうして、ロックボルト２による岩盤Ｒへの基礎コンクリート１１の締結固定が完了すると、その基礎コンクリート１１の上に更にコンクリートを打ち継ぐための第二段目の型枠を組み立て、コンクリート１２を打設する。 - 特許庁

Concerning the method for collecting and transmitting information using mobile communication equipment, prescribed information is automatically transmitted by mobile communication equipment 1 such as portable telephone or personal handy phone (PHS(R)) on the basis of sensing due to a sensor 2.例文帳に追加

本発明の移動通信器を使用した情報収集発信方法は、センサでの感知に基づいて、携帯電話やＰＨＳ等の移動体通信器により所定の情報を自動送信するものである。 - 特許庁

On a recording surface Sxy (XY plane), a two-dimensional pixel array is defined, a reference line R in parallel to a Z axis is drawn from a central point P of each pixel G(i, j) to obtain an intersection Q with the 3D original image 10.例文帳に追加

記録面Ｓｘｙ（ＸＹ平面）に二次元画素配列を定義し、各画素Ｇ（ｉ，ｊ）の中心点ＰからＺ軸に平行な参照線Ｒを引き、立体原画像１０との交点Ｑを求める。 - 特許庁

The water cleaning filters 6 are arranged so as to intercept a passage R of sewage flowing in the side ditch 1, and the sewage flowing to the catch basin 2 from the upstream side side ditch 1 passes through the water cleaning filters 6 and 6, and is cleaned.例文帳に追加

浄水フィルタ６は側溝１を流れる排水の流路Ｒを遮るように設置され、上流側の側溝１から集水枡２に流れた排水が浄水フィルタ６，６を通過して浄化される。 - 特許庁

The optical glass comprises an R_2O component (R is one or more kinds selected from the group consisting of Li, Na, K and Cs), a ZnO component and a Bi_2O_3 component, and further comprises Al_2O_3 and/or Ga_2O_3 component.例文帳に追加

Ｒ_２Ｏ（ＲはＬｉ、Ｎａ、Ｋ、Ｃｓからなる群より選択される１種以上）成分、ＺｎＯ成分、Ｂｉ_２Ｏ_３成分を含有し、さらにＡｌ_２Ｏ_３及び／又はＧａ_２Ｏ_３成分を含有する前記光学ガラス。 - 特許庁

An ACC system comprises an L/R 5 detecting a traveling vehicle and an obstacle ahead by scanning of detection beam 3, and receiving its reflection wave, and an HDRC 6 picking up an image ahead.例文帳に追加

ＡＣＣシステムは、前方を走行する車両や障害物を検知ビーム３のスキャンによって検知し、その反射波を受光することにより測距するＬ／Ｒ５と、前方の画像を撮像するＨＤＲＣ６とを備えている。 - 特許庁

The battery power supply device is constituted of chargeable cells 101a and 101b with the supply voltage 3.6 V, a resistor R actuating as a voltage regulating part, and a LC filter 103 actuating as a noise removal circuit.例文帳に追加

供給電圧が３．６Ｖの充電可能なセル１０１ａ，１０１ｂと、電圧調整部として動作する抵抗Ｒと、ノイズ除去回路として動作するＬＣフィルタ１０３とを備えて構成されている。 - 特許庁

A pull-down resistive element R(3) mounted on a plug-in hybrid vehicle changes the potential of the pilot signal CPLT from V(1) to V(2) by being connected to a control pilot line L(1) and a vehicle ground 518.例文帳に追加

プラグインハイブリッド車に設けられるプルダウン抵抗素子Ｒ（３）は、コントロールパイロット線Ｌ（１）と車両アース５１８とに接続されることにより、パイロット信号ＣＰＬＴの電位をＶ（１）からＶ（２）に変更する。 - 特許庁

This ice storage 10 includes an ice storage chamber 22 capable of storing the ice cubes R made by an ice-making mechanism, and a door 36 for opening and closing an ice taking-out port 34 formed on a front inner wall 24 which defines the ice storage chamber 22.例文帳に追加

貯氷庫１０は、製氷機構で製造された氷塊Ｒを貯留可能な貯氷室２２と、貯氷室２２を画成する前内壁部２４に設けた氷取出口３４を開閉する扉３６とを備える。 - 特許庁

The antibiotic MI43-37F11 is produced by reacting the compound, or the product obtained after alkylating the compound, with a compound of the general formula, R3 COOX (R3 is hydrogen atom or a lower alkyl group; and X is hydrogen atom, an alkali metal or an organic base), and hydrolyzing the product.例文帳に追加

(VI)化合物(VI)、またはこれをアルキル化した後、一般式R^3COOX（Ｘは水素原子またはアルカリ金属、有機塩基）と反応させ、さらに加水分解することによって抗生物質MI43-37F11が製造される。 - 特許庁

In addition, when the inspection result signal 119 shows an error "1", the XOR logic circuit 150 inverts a CRC of the packet 149 after CRC updating by r-bits to output an inverted transmission packet 103.例文帳に追加

また、検査結果信号１１９がエラー有り「１」を示す場合、ＸＯＲ論理回路１５０はＣＲＣ更新後パケット１４９のＣＲＣをｒビット反転させて反転送信パケット１０３を出力する。 - 特許庁

In the Fresnel type mirror 1 with the configuration, a spherical surface radius R of the annular mirror surface 3 positioned in an external area to the annular mirror surface 3 positioned in a center area on the central axis side is reduced.例文帳に追加

この構成からなるフレネル型ミラー１において、中心軸側の中央領域に位置する環状鏡面３に対して外側領域に位置する環状鏡面３の球面半径Ｒを小さくした。 - 特許庁

A charging amount decision section 390 instructs the R/W section 310 to additionally charge with the surplus amount and notifies a card settlement device 200 of the excess amount from a connection 340 when the excess amount exceeds zero.例文帳に追加

チャージ額決定部３９０は、超過額が０を超える場合、余裕額を追加チャージするようＲ／Ｗ部３１０に指示するとともに、超過額を接続部３４０からカード精算装置２００へ通知する。 - 特許庁

The shift lever position detection device detects the switching position of arbitrary three shifting ranges (R, N, D) in an automatic transmission by the shift lever 2 by five sensors (position sensors Ps1 to Ps5), respectively.例文帳に追加

シフトレバー位置検出装置は、自動変速機における任意の３つの変速レンジ（Ｒ，Ｎ，Ｄ）のシフトレバー２による切替位置を５つのセンサ（ポジションセンサＰｓ１〜Ｐｓ５）によりそれぞれ検出するようにしている。 - 特許庁

When each color component signal <R>, <G>, <B> is substantially equal to <IR> (S30), almost all color component signals are offset signal component and a signal component corresponding to the original wavelength zone of RGB is little.例文帳に追加

各色成分信号〈Ｒ〉，〈Ｇ〉，〈Ｂ〉が実質的に〈IR〉に等しい場合Ｓ３０は、色成分信号はほとんどオフセット信号成分であり、本来のＲＧＢの波長域に対応する信号成分はわずかである。 - 特許庁

Respectively different memory capacities are provided in providers P, a memory state report is periodically distributed from the providers P to a network NW, and the providers P and requesters R recognize the memory using conditions of the providers P.例文帳に追加

プロバイダＰでそれぞれ異なるメモリ容量を有し、プロバイダＰからネットワークＮＷに定期的にメモリ状態レポートを配信して、プロバイダＰ及びリクエスタＲはプロバイダＰのメモリ使用状況を把握する。 - 特許庁

To provide a convenient digital electronic camera which automatically recognizes a function mode in accordance with a direction where a photographing camera part is turned at present, in the digital electronic camera having functions of a cellular phone or PHS(R).例文帳に追加

携帯電話やＰＨＳの機能を持つデジタル電子カメラにおいて、撮影カメラ部が現在向けられている方向に応じて、自動的に機能モードを認識する、使い勝手の良いデジタル電子カメラを提供する。 - 特許庁

The gas heat pump type air conditioner 1 drives a compressor 3 of an outdoor machine 2 by the gas engine 4, and circulates a refrigerant between the outdoor machine 2 and an indoor machine 50 for air-conditioning indoor R.例文帳に追加

ガスヒートポンプ式空気調和機１は、室外機２の圧縮機３をガスエンジン４によって駆動し、室外機２と室内機５０との間で冷媒を循環させて室内Ｒの空気調和を行うものである。 - 特許庁

The reel cord 50 extended from the rear of the thumb rest 9 toward the fishing rod R in the oblique direction is directly connected to the shaking mechanism 60 and the thumb rest 9 together with the reel cord 50 is vertically shakable.例文帳に追加

揺動機構６０には、サムレスト９後方から釣竿Ｒに向かって斜め方向に延出されたリールコード５０が直結されており、サムレスト９はリールコード５０とともに上下方向に揺動自在となっている。 - 特許庁