「of -R」に関連した英語例文の一覧と使い方(253ページ目) - Weblio英語例文検索

The error correction circuit 110, on the basis of a correction value CB from a correction value table 52a stored in a ROM of a microcomputer 40, makes fine adjustment of a resistance value by a hardware structure so that a resistance error in a digital/analog convertor within the R/D convertor 14 is eliminated.例文帳に追加

誤差補正回路１１０は、マイコン部４０のＲＯＭに格納された補正値テーブル５２ａからの補正値ＣＢに基づいて、Ｒ／Ｄコンバータ部１４内のデジタル／アナログ変換部における抵抗誤差を解消するような抵抗値の微調整をハードウェア機構により実行するように構成される。 - 特許庁

The filtration tank permits visualization at all times by attaching a biological monitoring window using transmissive material on the upper part and the lower part etc. of the filtering material of the filtration tank and permits a hygienic structure by forming a connection part between the lower collecting plate on the inner surface of the tank and tank side surface as an R structure.例文帳に追加

濾過タンクの濾過材の上部や下部などに透過性のある材料を使用した生物膜監視窓を取り付けて常時視認を可能とすると共に、タンク内面の下部集水板とタンク側面の接続部をＲ構造として衛生的な構造とした事を特徴とする。 - 特許庁

A molding stock 2 composed of aluminum or an aluminum alloy is arranged in each region R in which the defect in a run is suspected in the internal space 10 of a mold 1, and then, the molding stock 2 is melted and is solidified together with the molten metal 3 of aluminum or an aluminum alloy poured into the internal space 10.例文帳に追加

鋳型１の内部空間１０のうち湯回り不良が懸念される領域Ｒにアルミニウム又はアルミニウム合金からなる成形素材２を配置したうえで、成形素材２を溶融し、内部空間１０に注入したアルミニウム又はアルミニウム合金の溶湯３とともに凝固させる。 - 特許庁

The roll of newsprint paper is produced by winding the newsprint paper having a basis weight of 46 to 38 g/m^2 and the hardness (R) of the rolled paper is 40 to 60 according to JAPAN TAPPI paper pulp testing method No. 37.例文帳に追加

米坪が４６〜３８ｇ／ｍ^2の新聞用紙を巻き取ってロール状にした新聞印刷用巻取紙であって、ＪＡＰＡＮ ＴＡＰＰＩ紙パルプ試験方法Ｎｏ．３７に基づいて測定された巻取紙の硬さ（Ｒ）が４０〜６０である新聞印刷用巻取紙により解決される。 - 特許庁

A flat target 5 with a number of targets 51, each with different colors, and/or a perforated target 5a perforated with a number of target holes 53, each with different colors, and with a ball pocket 54 are/is to be attached to a Velcro(R) fastener 62 of a ball blocking net 6.例文帳に追加

各々色を異にした複数の標的５１が付着された平面標的５，及び／または，各々色を異にした複数の標的孔５３が穿孔され，ボールポケット５４が取り付けられた穿孔標的５ａを，打球遮断網６のベルクロファスナー６２に付着するようになっている。 - 特許庁

A PPR current is given so that an electric current density ratio F/R at a forward electrolysis and a reverse electrolysis becomes not smaller than 1/0.2 and smaller than 1/1 in a period of a forward electrolysis of 1 to 50 msec and a reverse electrolysis of 2 to 5 msec after a flash plating is performed.例文帳に追加

フラッシュめっきを行った後、正電解時間１−５０ｍｓｅｃ、逆電解時間０．２−５ｍｓｅｃの周期で、正電解と逆電解との電流密度比であるＦ／Ｒ比が１／０．２以上で１／１よりも小さな値となるようＰＰＲ電流を加える、ビアフィリング方法。 - 特許庁

When the temperature Tcat of the SCR catalyst 12 falls below the active lower limit temperature, 180°C, a Powertard (R) is activated at either one of #1, #3, #5 cylinders to generate negative workload and fuel injection in other cylinders is corrected to increase the volume to compensate the loss of the workload.例文帳に追加

ＳＣＲ触媒１２の温度Ｔcatが活性下限温度である１８０℃を下回ったときに、＃１，＃３，＃５気筒の何れかの気筒でパワータードを作動させて負の仕事量を発生させ、その仕事量の損失を補うべく他の気筒の燃料噴射量を増加補正する。 - 特許庁

The electrocatalyst is made of a carbon material that shows a strength ratio R=I_D/I_G of 0.9 to 1.2 where I_D and I_G denote D-band peak strength and G-band strength measured by Raman spectroscopy, and that carries catalyst metal particles having an average crystal diameter of 1 to 4 nm.例文帳に追加

平均結晶子径が１〜４ｎｍである触媒金属粒子が、ラマン分光により測定されたＤ−バンドピーク強度Ｉ_ＤおよびＧ−バンドピーク強度Ｉ_Ｇの強度比Ｒ＝Ｉ_Ｄ／Ｉ_Ｇが０．９〜１．２である炭素材料に担持されてなることを特徴とする電極触媒。 - 特許庁

The terminal 103 has a RFIC tag R/W 29 and acquires identification information of a RFIC tag 19 stuck to the measuring device 101 to cause measuring device information of the device 101 to be transmitted from a measuring device DB 42 of the server 4A.例文帳に追加

携帯情報端末１０３は、ＲＦＩＣタグＲ／Ｗ２９を有しており、測定器１０１に貼付されたＲＦＩＣタグ１９の識別情報を取得して、検査データ管理サーバ４Ａの測定器ＤＢ４２から当該の測定器１０１の測定器情報を送信させる。 - 特許庁

The other side of an R-shaped chain section 51 in an inside region 45 surrounded by the right and left parts of the chain 17 and the upper chain sections 42, 43 and 44 is bent and guided like an arc by a guide rail 52, thereby the circumference length of the chain 17 is increased and many tool pots are arranged in the chain 17.例文帳に追加

チェン１７の左右と上部のチェン部分４２，４３，４４により囲まれた内側領域４５のＲ字状チェン部分５１の他方側をガイドレール５２により弧状に屈曲案内することでチェン１７の周回長さを長くし、多数の工具ポットをチェン１７に配置する。 - 特許庁

A first session SS1 of a CD-R disk 10 is set as an audio session composed only of audio tracks, a disk code (00) showing an audio session is recorded in the lead-in area LIA of the first session SS1, and a common disk code (20) is recorded in the other sessions SS2 and SS3.例文帳に追加

ＣＤ−Ｒディスク１０の第１セッションＳＳ１をオーディトラックのみから成るオーディオセッションとし、この第１セッションＳＳ１のリードイン領域ＬＩＡにオーディオセッションを示すディスクコード〔００〕を記録し、他のセッションＳＳ２，ＳＳ３に共通のディスクコード〔２０〕を記録する。 - 特許庁

Assuming that, in a metal material, a stress σ agrees with a product of a work-hardening coefficient R and the n-th power (n is a work-hardening exponent) of a distortion ε in a plastic range, two or more tip vertical angles θ of a conical indentor are set in a plastic domain near a yield point.例文帳に追加

金属材料が、塑性範囲において応力σが加工硬化係数Ｒとひずみεのｎ乗（ｎは加工硬化指数）の積に一致すると仮定し、円錐圧子の先端頂角θを降伏点近傍の塑性領域において２つ以上設定する。 - 特許庁

In the framework of the 'Europe 2020' strategy, the EU adopted several targets for 2020: to raise to 75% the employment rate for those aged 20-64, to improve the education levels, and to raise the share of public and private investment levels in R&D to 3% of EU's GDP. 例文帳に追加

「欧州2020（Europe 2020）」戦略の枠組みの中で，EUは，2020年までの複数項目にわたる目標を採択した。すなわち，20-64歳人口における雇用率の75%までの引上げ，教育水準の向上，研究開発分野における官民投資水準の割合をEU全体のGDP比3%までの引上げである。 - 財務省

When a pachinko ball 64 enters a ball inlet 272, the ball is guided inward of the board as shown by arrows P, Q and R, enters the space between a transparent plate 66 provided flush with the surface of the game area 11 and a resin plate 68 in which 12 characters in total of a second display section 27 are formed.例文帳に追加

パチンコ玉６４が入球口２７２に入ると、矢印Ｐ→Ｑ→Ｒのように盤面奥方向へと導かれ、遊技領域１１の面と同一面に設けられた透明板６６と、第２表示部２７の計１２個の文字が形成された樹脂製板６８との間の空間に入りこむ。 - 特許庁

To lower a rate of incidence of defectives and to raise a rate of discovery thereof, as to a calendar wherein a QR code (R) is entered and which has appeal to consumers.例文帳に追加

消費者への訴求力を持つカレンダーについて、不良品の発生率を低下させ、また不良品の発見率を高めることにより、消費者への訴求力を持つカレンダーを、不良品の発生・不発見に伴う信用の喪失というリスクをとることなく生産や販売などすることができるようにする。 - 特許庁

The electronic device includes a flexible substrate 2 as folded in a stacked form, semiconductor chips 3 mounted on surfaces of the substrate 2, and an adhesive R which is applied between gaps defined by opposing surfaces of the folded substrate 2 and which is made of an insulating material to fix the opposing surfaces.例文帳に追加

折り重ねられた可撓性を有するフレキシブル基板２と、フレキシブル基板２の表面に搭載された半導体チップ３と、折り重ねられたフレキシブル基板２の対向する対向面間に充填され、当該対向面間を固定する絶縁性材料からなる接着剤Ｒとを備える。 - 特許庁

The polyester contains an aromatic polyhydric alcohol residue and a residue of an aromatic polycarboxylic acid, its acid halide or acid anhydride and has a weight-average molecular weight of 500-2,000,000 provided that the terminal of the polyester has a specific structure expressed by formula -C(O)-R.例文帳に追加

芳香族多価アルコール残基と芳香族ポリカルボン酸、その酸ハロゲン化物又は酸無水物の残基とを含む、重量平均分子量が500〜2,000,000であるところのポリエステルにおいて、該ポリエステルの末端が、式−Ｃ（Ｏ）−Ｒで示される特定の構造を有することを特徴とするポリエステル。 - 特許庁

Colliding with an obstacle 32 present in the front side F during the advance of the running machine body 4, the boom 13 is allowed to withdraw and rock to the rear side R in the advancing direction of the running machine body 4 from the expanding posture O by the compression of the compression spring 21.例文帳に追加

前記走行機体４の進行中に、前記ブーム１３がその前方Ｆにある障害物３２に衝突すると、前記圧縮ばね２１の圧縮によって、前記ブーム１３の前記展張姿勢Ｏから前記走行機体４の進行方向後方Ｒへの退避揺動が許容される。 - 特許庁

In an optical recording medium having two or more recording surfaces nearly vertical to a beam traveling direction for one recording layer, optical distances from the beam incident surface of the optical recording medium to a high reflectance metal layer R are the same regardless of the number of recording layers.例文帳に追加

ビームの進行方向にほぼ垂直面である記録面を一つの記録層に対して少なくとも二つ以上有する光記録媒体を用い、記録層の数によらず、ビームが入射する光記録媒体の表面から前記高反射率金属層Ｒまでの光学的距離が同じである。 - 特許庁

An information display device 201 is provided on an installation base 203 adjoining each of the pachinko game machines 1 and an R/W unit 66 is built in each of the information display devices 201 to execute the monitoring operation of the pachinko game machines 1 individually utilizing the IC tag and the antenna.例文帳に追加

また、設置台２０３には、各パチンコ機１，１・・と隣接するように情報表示装置２０１，２０１・・が設けられており、それらの情報表示装置２０１，２０１・・の内部には、ＩＣタグとアンテナとを利用してパチンコ機１の監視動作を実行するＲ／Ｗユニット６６が内蔵されている。 - 特許庁

To obtain an R-T-B system sintered magnet having the high coercive force by further uniforming the crystal micro-structure of a raw material alloy produced with a strip casting method and making fine of the crushed power and narrow of the size distribution obtained from the raw material alloy.例文帳に追加

ストリップキャスト法で作製された原料合金の結晶組織をより均一なものとすることにより、この原料合金から得られる粉砕粉末を微細かつ粒度分布を狭くすることにより、保磁力の高いＲ−Ｔ−Ｂ系焼結磁石を得ることを目的とする。 - 特許庁

The structure for preventing resonance of a printed board is secured to the case 4 of an electronic apparatus in order to prevent resonance of a printed board 1 mounting electronic components and a holder layer 6 is formed at a part R susceptible to resonance when the printed board 1 is secured.例文帳に追加

本発明にかかるプリント基板の共振防止構造は、電子機器のケース４に固定され、電子部品が実装されたプリント基板１の共振を防止する構造であって、プリント基板１の固定時において共振しやすい部分Ｒにハンダ層６を形成した。 - 特許庁

When the semiconductor wafer W is viewed from above while the adhesive sheet H is pasted, a central axial line CT of prescribed length of the pressing roll R is oriented in the direction shifted by a prescribed angle in plane relative to the direction in which the number of bumps B overlapped at the same time becomes maximum.例文帳に追加

接着シートＨの貼付中に半導体ウエハＷを平面視したときに、押圧ロールＲの所定長さの中心軸線ＣＴに対し、同時に重なるバンプＢの個数が最大となる方向に対して平面内で所定角度シフトした方向に中心軸線ＣＴが向けられている。 - 特許庁

A pendulum radius r is thus larger than in a structure where a weight member 16B, which has the same mass, consists of a cylindrical solid, so that without an increase in size of the pulley body 11, a vibration (exciting force) of a low order can be absorbed sufficiently (effectively).例文帳に追加

したがって、同じ質量の錘部材を円柱状の固体にて錘部材１６Ｂを構成した場合に比べて、振り子半径ｒが大きくなるので、プーリ本体１１の大型化を招くことなく、低次数の振動（加振力）を十分に（有効に）吸収することができる。 - 特許庁

In the liquid crystal display device 100, the maximum value of a gray scale level is detected with a gray scale level maximum value detection part 4 from the gray scale level obtained by decomposing a picture signal into color data of respective R, G, B colors for each pixel region of an LED panel 2 with an RGB digital conversion circuit 1.例文帳に追加

液晶表示装置１００において、ＲＧＢデジタル変換回路１が画像信号をＬＥＤパネル２の画素領域毎にＲ、Ｇ、Ｂ各色のカラーデータに分解して取得した階調レベルから、階調レベル最大値検出部４が階調レベルの最大値を検出する。 - 特許庁

A parent code G is generated, with the use of a secret key of a referral A, so as to include generation control contents for a disclosure address T (such as generation control contents specifying a disclosure relationship level R and disclosure conditions C included in the disclosure address T) and a subject of a public key corresponding to the secret key.例文帳に追加

親コードＧは、被参照者Ａの秘密鍵を用いて、開示用アドレスＴの生成制御内容（開示用アドレスＴに含める開示用の関係レベルＲおよび開示条件Ｃを指定した生成制御内容など）や、秘密鍵に対応する公開鍵のサブジェクトを含んで生成される。 - 特許庁

Even when the roll paper R is of liner-less label roll, a pasted surface on the back side of the printing surface of a label paper is guided by the guide roller 16, and since the guide roller 16 is rotated as the label paper is carried, the label paper is prevented from adhering to the paper sheet carriage passage 9 and being stopped.例文帳に追加

これにより、ロール紙Ｒがライナレスラベルロールであっても、ラベル用紙の印字面の裏面の糊面は、ガイドコロ１６によって案内され、ラベル用紙が搬送されるのに従ってガイドコロ１６は回転するので、ラベル用紙が用紙搬送路９に貼り付いて停滞することがない。 - 特許庁

A method for manufacturing a device includes a step of placing a wafer stage 12 movably on a wafer base 14, installing a wafer table 11 for holding a wafer W on the wafer stage 12 via Z-axis actuators 13A, 13B, 13C, and transferring of a pattern of a reticle R on the wafer W via a projection optical system PL.例文帳に追加

ウエハベース１４上に移動自在にウエハステージ１２を載置し、ウエハステージ１２上にＺ軸アクチュエータ１３Ａ，１３Ｂ，１３Ｃを介してウエハＷを保持するウエハテーブル１１を設置し、ウエハＷ上に投影光学系ＰＬを介してレチクルＲのパターンを転写する。 - 特許庁

Furthermore, contamination adhering to the cleaning roller 14 is removed when the cleaning roller 14 is impregnated with the stored water 27, and the effect of removing contamination from the cleaning roller 14 is increased by the wave W of the stored water 27 and the water R reflected on the water surface of the stored water 27.例文帳に追加

また、洗浄ローラ１４に付着した異物は、洗浄ローラ１４が貯留水２７に含浸されることよって除去され、洗浄ローラ１４から異物が除去される効果は貯留水２７の波Ｗと貯留水２７の水面に反射した水Ｒとによって増大する。 - 特許庁

When the palms of the both hands are detected by the left palm detection part 31 and the right palm detection part 32, input corresponding to the display of a space key input region 25, an L key input part 27 and an R key input part 28 is operated according to the operation of the input pad 24.例文帳に追加

左パーム検出部３１と右パーム検出部３２が両手の手のひらを検出しているときには、入力パッド２４の操作により、スペースキー入力領域２５、Ｌキー入力部２７およびＲキー入力部２８の表示に対応した入力が行われる。 - 特許庁

An optical shutter 5b of a display part 5 is comprised of a CRT 5a driven according to a field sequential signal, two LCDs 1, 2, and three polarizing plates P1-P3, and can selectively output any one of the light R, G, B by controlling on-off the LCD 1 and LCD 2.例文帳に追加

表示部５の光学シャッタ５ｂは面順次信号に基づき駆動されるＣＲＴ５ａと２つのＬＣＤ１，ＬＣＤ２及び３枚の偏光板Ｐ１〜Ｐ３とで構成され、ＬＣＤ１，ＬＣＤ２のオン／オフを制御することにより、ＲＧＢ光のいずれか一つの光を選択出力できる。 - 特許庁

In the processing of obtaining the similarity, an average color is obtained for each image, and the distance and direction of a point corresponding to the color of the constituting pixel to a point corresponding to the average color inside a color space whose axes are the respective color components R, G and B are obtained for each constituting pixel.例文帳に追加

類似度を求める処理では、それぞれの画像について、平均色を求めると共に、構成画素毎に、Ｒ，Ｇ，Ｂの各色成分を軸とする色空間内の平均色に対応する点に対する当該構成画素の色彩に対応する点の距離および方向を求める。 - 特許庁

The ball endmill having two to ten outer helical cutting edges continued from the R edge 12 of the tip end ball surface has a back taper on the outer peripheral cutting edge 2, 5 of the outer peripheral cutting edge portion 1, 4 so as to reduce the cutting resistance when the rising wall surface having the tilting angle is cut by means of the ball endmill.例文帳に追加

ボールエンドミルで傾斜角を有する立ち壁面を切削するときに、切削抵抗を軽減できるように、先端ボール面のＲ刃12につづく外周ねじれ刃を２〜１０枚有するボールエンドミルにおいて、外周刃長部１、４の外周刃２、５にバックテーパが設けられている。 - 特許庁

For the phosphors R, G and B for surface layer P2 affecting deterioration, the life property is improved by way of making average diameter of the phosphor larger, e.g. 5 μm or more, through excluding of minute particles and by reducing the surface area per mass to hold deterioration due to ultraviolet ray or ion bombardment.例文帳に追加

劣化に関与する表層部P2の蛍光体Ｒ，Ｇ，Ｂについて、微細粒子を除去して平均粒径を大きくし、５μｍ以上とすることにより、質量あたりの表面積を小さくし、紫外線やイオン衝撃による劣化を抑制し、寿命特性を向上できる。 - 特許庁

This concrete composition comprises portland cement with a 3CaO-SiO_2 content of 40-50 mass%, a 2CaO-SiO_2 content of 25-40 mass% and a total alkali content stipulated in JIS R 5210 of ≤0.50 mass%, aggregate, a cement dispersant and water, where water to cement ratio is 20-45 %.例文帳に追加

３ＣａＯ・ＳｉＯ_２含有率が４０〜５０質量％、２ＣａＯ・ＳｉＯ_２含有率が２５〜４０質量％であり、且つ、ＪＩＳ Ｒ ５２１０で規定される全アルカリ含有率が０．５０質量％以下のポルトランドセメント、骨材、セメント分散剤及び水よりなり、上記水セメント比は２０〜４５％である。 - 特許庁

To provide high mobility compound which is composed of R-Fe-B based nanocomposite magneto powder which is constituted of particle assembly having particle size distribution wherein mobility can be improved at the time of compound and has superior magnetic property, and resin binder.例文帳に追加

コンパウンドとした際にその流動性の改善を図ることができる粒度分布を有する粒子集合体で構成されてなる、優れた磁気特性を有するＲ−Ｆｅ−Ｂ系ナノコンポジット磁石粉末と、樹脂バインダとからなる高流動性コンパウンドを提供すること。 - 特許庁

The smear reduction processing section 8 converts an output signal of a CCD imaging element 4 after A/D conversion into a signal including a smear component after the adjustment of the output signal resulting from multiplying reciprocals of correction gains (for R and B) at white balance correction with the smear component included in the output signal beforehand.例文帳に追加

スミア低減処理部８により、Ａ／Ｄ変換後のＣＣＤ撮像素子４の出力信号を、それに含まれるスミア成分にホワイトバランス補正時における補正ゲイン（Ｒ用、Ｂ用）の逆数を掛けた調整後のスミア成分を含む信号に予め変換する。 - 特許庁

The several watched characteristic points DP selected out of several watched characteristic points CP constituting the contour OL of the paper pattern by an operator are translated in horizontal or vertical direction depending on the shift of a translation tool R by operating the translation tool on the display.例文帳に追加

平行移動ツールＲを画面上で操作することにより、型紙の輪郭線ＯＬを構成する複数の特徴点ＣＰの中からオペレータが選択した複数の注目特徴点ＤＰを平行移動ツールＲの移動量に応じて、水平又は垂直方向に平行移動させる。 - 特許庁

The wheel member 2 having the ground contacting wheels 2a is arranged on a mounting member 1 allowing one collar body T of the cable drum W to run onto it for mounting, and rotation axes O of the ground contacting wheels are arranged on radial lines M with a radius R based upon a dimension between both collar bodies of the cable drum.例文帳に追加

ケーブルドラムＷの一方の鍔体Ｔを乗上載置可能な載置部材１に接地輪２ａを有する車輪部材２を配設し、この接地輪の回転軸線Ｏをケーブルドラムの両鍔体間の寸法に基づく半径Ｒの半径線Ｍ上に配置してなる。 - 特許庁

A relational expression between a radius (r) of a crucible and a horizontal width (a) of a facet plane reflecting a crystal face orientation becoming apparent on the outerperipheral surface of a growing crystal in accordance with crystal growth is introduced, and the crystal is grown by using the seed crystal in which the deviation angle (θ) is corrected.例文帳に追加

るつぼの半径（ｒ）と、結晶成長の進行に伴って成長結晶の外周表面に顕在化する結晶面方位を反映したファセット面の水平方向の幅（ａ）との関係式を導き、ずれ角（θ）を補正した種子結晶を用いて結晶成長させる。 - 特許庁

The images of ten kinds of digit strings ranging from '000000', '111111' to α999999' are obtained as reference images, and then an edge is detected in each obtained reference image, and an R table in which a vector from the detected edge point to the central point of the symbol string is stored in each edge direction is prepared.例文帳に追加

まず、「００００００」、「１１１１１１」、・・・、「９９９９９９」の１０種の数字列の画像を参照画像として得、得られた各参照画像においてエッジを検出し、検出されたエッジ点から記号列の中心点へのベクトルをエッジ方向ごとに格納したＲテーブルを作成する。 - 特許庁

The prescribed animation is an animation in which a prescribed shape R moves from the display position of the child window W to be finished to the display position of the icon Q displaying the same information as that of the window, and the user viewing the animation can recognize a correspondence relation between the icon Q and the child window W.例文帳に追加

所定のアニメーションは、終了される子ウインドウＷの表示位置から当該ウインドウと同じ情報を表示するアイコンＱの表示位置まで所定の形状Ｒが移動するアニメーションであり、これを見たユーザは、アイコンＱと子ウインドウＷとの対応関係を知得することができる。 - 特許庁

An operation voltage VHga of a level shifter 6b in a gate driver 6 is obtained by detecting the highest voltage value of driving voltages VHR, VHG and VHB which are supplied to display pixels of R, G and B arranged in a display panel 1, and adding a predetermined voltage value to this by a charge pump or the like.例文帳に追加

表示パネル１に配列されたＲ，Ｇ，Ｂの表示用画素に供給される駆動電圧ＶＨＲ，ＶＨＧ，ＶＨＢのうち、最も高い電圧値を検出し、これにさらに所定の電圧値をチャージポンプ等により加算することで、ゲートドライバ６におけるレベルシフタ６ｂの動作電圧ＶＨｇａを得る。 - 特許庁

The time constant of an RC circuit, composed of the resistor R and the electrostatic capacity of the detection electrode 51 to the ground, is detected by a delay time detecting circuit 62 and a comparison circuit 63 decides whether the delay time is long so as to detect whether there is a substrate.例文帳に追加

抵抗Ｒと、検出電極５１の対地間静電容量とで形成されるＲＣ回路の時定数が遅れ時間検出回路６２によって検出され、この遅れ時間の大小を比較回路６３で判定することにより、基板の有無が検出される。 - 特許庁

In the cutter for slicing cooking materials R such as vegetables by allowing them to slide toward a blade tip 21 of a plate blade 2, the plate blade 2 comprises a plate blade 2a of substantially V-shape in plan view, or a plate blade 2b of substantially U-shape in plan view so as to realize the smooth slicing operation.例文帳に追加

野菜類などの調理材料Ｒを板刃２の刃先２１に向けてすり動かして薄切りにするカッターについて、前記板刃２を、上方視、略Ｖ字状の板刃２ａにするか、上方視、略Ｕ字状の板刃２ｂにすることによって、スムーズに薄切りできるように工夫した。 - 特許庁