on averageの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 4947件
A binary-forming part 25 corrects inputted image data I (n) based on the average weighted error Eav (n) and the average differential data AVr (n).例文帳に追加
2値化部25において、入力画像データI(n)に対する補正を、重み付け平均誤差Eav(n)と平均差分データAVr(n)とに基づき行う。 - 特許庁
An average luminance value filter section 40 generates an average luminance value of the component pixels of the block according to weights on a plurality of updated block luminance values.例文帳に追加
平均輝度値フィルタ部40は、更新された複数のブロック輝度値の重みづけに基づいて、ブロックの構成画素単位で平均輝度値を生成する。 - 特許庁
A block integrating unit 13 calculates the open-sky area weighting average value and portrait-area weighting average value for each area based on the depth value.例文帳に追加
ブロック積算部13は、奥行値に基づいて、領域毎にオープンスカイ領域重み付け平均値およびポートレート領域重み付け平均値を計算する。 - 特許庁
Average video quality is calculated from the calculated bit rate, and the video quality is calculated on the basis of the average video quality, the block noise amount and the motion amount.例文帳に追加
算出されたビットレートから平均映像品質を算出し、平均映像品質と、ブロックノイズ量と、動き量を基に、映像品質を算出する。 - 特許庁
In addition, with respect to the projecting and recessing layer 19, the average difference in projection and recession level on the surface is set to be 0.02-0.5 μm, and the average thickness is set to be 1.0 μm or less.例文帳に追加
そして、凹凸層19は、表面の平均凹凸高低差を0.02〜0.5μm、その平均厚みを1.0μm以下に設定した。 - 特許庁
The fielding average deciding players playing the game good/bad in fielding and the meeting average deciding the players good/bad in batting are corrected based on the fighting spirit.例文帳に追加
ゲームに登場する競技者の守備の巧拙を決める守備率、およびそれらの競技者の打撃の巧拙を決めるミート率を、士気に基づいて補正する。 - 特許庁
A present average temperature is operated, and the upper side and lower side thresholds are set based on its average temperature, the area and the season/month by using the data table.例文帳に追加
現在の平均温度を演算して、その平均温度、地域、季節・月に基づいて前記データテーブルを用いて前記上側および下側閾値を設定する。 - 特許庁
Then, the smoothing processing part 13 calculates moving average on the basis of the stored object coordinates and decides a value of the moving average as trimming coordinates.例文帳に追加
そして、平滑化処理部13は、記憶したオブジェクト座標に基づいて移動平均を算出し、この移動平均の値をトリミング座標に決定する。 - 特許庁
A conversion means 104 which is based on average rate calculates the plurality of agreements at the average rate for the plurality of exchange contracts and outputs an equivalent sum.例文帳に追加
平均レートによる変換手段104は、これらの複数の約定を複数の為替予約の平均レートにより計算して換算額を出力する。 - 特許庁
Further, σtcmax/k_0=1.67×(ld/hm)+0.5, in the formula, Ld is the projected length of the arc of contact, hm is an average thickness ( the average of the thickness on the inlet side and the thickness on the outlet side ) and k_0 is the deformation resistance.例文帳に追加
また、σtcmax/k_0=1.67×(ld/hm)+0.5 ここで、ld:投影接触弧長 hm:平均板厚(入り側板厚と出側板厚の平均) k_0:変形抵抗 - 特許庁
An average interval Sm of the irregularity on the mark 3 and an average interval Sm of the irregularity on the polished face excluding the mark 3 are different from each other, whereby the mark 3 can be visually confirmed.例文帳に追加
マーク3における凹凸の平均間隔Smとマーク3以外の研磨面における凹凸の平均間隔Smとは異なっており、これによってマーク3が目視で認識可能である。 - 特許庁
The control unit 30 calculates an average intra-cylinder temperature based on signals from sensors 7, 30, 32, 40, and 41, and calculates the prescribed pilot injection timing based on the average intra-cylinder temperature.例文帳に追加
コントロールユニット30はセンサ7、30、32、40、41からの信号に基づき筒内平均温度を算出し、所定のパイロット噴射タイミングを筒内平均温度に基づき計算する。 - 特許庁
A ratio of the average interval Sm of the irregularity on the mark 3 to the average interval of the irregularity on the area excluding the mark 3 is preferably 110% or more and 300% or less.例文帳に追加
マーク3における凹凸の平均間隔Smの、マーク3以外の領域における凹凸の平均間隔Smに対する比率は、110%以上300%以下が好ましい。 - 特許庁
The modulation average air-fuel ratio is shifted toward a rich side or a lean side depending on the air-fuel ratio of an exhaust gas on the downstream of the three-way catalyst, and thereafter is restored to the modulation average air-fuel ratio before the shifting (S20-S28).例文帳に追加
そして、三元触媒下流の排気の空燃比により、変調平均空燃比をリッチ側或いはリーン側にシフトし、その後シフト前の変調平均空燃比に復帰する(S20-S28)。 - 特許庁
Arithmetic average roughness Ra1 on the main surface of the ceramic multilayer wiring board 4 should be 0.01 to 0.1 μm, and at the same time arithmetic average roughness Ra2 on the upper surface of a metal pad 5 should be 0.1 to 0.5 μm.例文帳に追加
セラミック多層配線基板4の主面の算術平均粗さRa1が0.01〜0.1μmであり、かつ金属パッド5の上面の算術平均粗さRa2が0.1〜0.5μmである。 - 特許庁
A particle diameter of the colloidal silica is expressed by an average primary particle diameter calculated on the basis of BET modulus and an average secondary particle diameter measured on the basis of a laser beam diffraction modulus.例文帳に追加
前記コロイダルシリカの粒子径は、BET法に基づいて算出された平均一次粒子径と、レーザー光回折法に基づいて測定された平均二次粒子径とで示される。 - 特許庁
Silica particles whose primary number average particle diameter is ≤30 nm are located on the surfaces of toner particles and additive particles whose primary number average particle diameter is ≤50 nm and larger than the primary number average particle diameter of the silica particles are located on the surfaces of carrier particles.例文帳に追加
1次個数平均粒子径が30nm以下のシリカ粒子をトナー粒子表面に外添すると共に、1次個数平均粒子径が50nm以下で、シリカ粒子の1次個数平均粒子径より大きい外添粒子をキャリア粒子表面に外添する。 - 特許庁
A face image collation device selects average face data corresponding to the face angle of an input face image from an average face data group, and also sets a sample point on the input face image on the basis of a sample point of the selected average face data.例文帳に追加
顔画像照合装置は、平均顔データ群の中から入力顔画像の顔角度に対応する平均顔データを選択するとともに、選択した平均顔データのサンプル点に基づいて入力顔画像上のサンプル点を設定する。 - 特許庁
The packet receiving apparatus includes a jitter average maximum value calculation section 104 for calculating a jitter average maximum value on the basis of a packet transmission time interval Δ and a reception buffer size determination section 105 for determining a reception buffer size based on the jitter average maximum value.例文帳に追加
パケット送信時間間隔Δに基づいてジッタ平均最大値を算出するジッタ平均最大値算出部104と、ジッタ平均最大値に基づいて受信バッファサイズを決定する受信バッファサイズ決定部105とを有する。 - 特許庁
A histogram creation part 24 obtains the maximum values of the average values among the respective color components on the pixel of interest basis, and the maximum differences of the average values based on the average values on a color component basis calculated by the average value calculation part 21, and creates respective histograms of the maximum values and the maximum difference using the numbers of pixels with respect to respective concentration sections as frequency values.例文帳に追加
ヒストグラム作成部24は、平均値算出部21で算出された色成分毎の平均値に基づいて、注目画素ごとに各色成分間の平均値の最大値と、平均値の最大差とを求め、最大値および最大差の各濃度区分に対する画素数を度数値とするそれぞれのヒストグラムを作成する。 - 特許庁
The delivering timing is adjusted on the basis of an average of the adjustment amounts determined on the basis of each pattern for adjustment.例文帳に追加
また、各調整用パターンに基づいて決定される調整量の平均に基づいて、吐出タイミングを調整する。 - 特許庁
A reference displacement volume qc is calculated based on the information on the engine rated torque T and an average discharge pressure Pc.例文帳に追加
エンジン定格トルクTの情報と平均吐出圧Pcとに基づいて基準押し除け容積qcを算出する。 - 特許庁
In the ink supply channel 29, an average channel resistance value of a channel on an upstream side based on the branching points B1-B7 is made smaller than an average channel resistance value of a channel which has the smallest average channel resistance value among channels on a downstream side based on the branching points B1-B7.例文帳に追加
そして、インク供給流路29において、分岐点B1〜B7を基準とした上流側の流路の平均流路抵抗値は、分岐点B1〜B7を基準とした下流側の各流路のうちで最も平均流路抵抗値が小さい流路の平均流路抵抗値よりも小さくなっている。 - 特許庁
The control unit 62 controls output of laser light FB, based on the peak power value and the average power value, so that the peak power or average power of laser light FB becomes a peak power reference value or an average power reference value.例文帳に追加
制御部62は、ピークパワー値および平均パワー値に基づいてレーザ光FBのピークパワーまたは平均パワーがピークパワー基準値または平均パワー基準値になるように、レーザ光FBの出力を制御する。 - 特許庁
In the step of local average absorption power measuring or in the step of local average absorption power calculation, the local average absorption power is measured or calculated by fixing on the combination determined in the determination step.例文帳に追加
局所平均吸収電力測定ステップ又は局所平均吸収電力計算ステップでは、決定ステップで決められた組み合わせに固定して、局所平均吸収電力を測定又は計算する。 - 特許庁
Further, the preferable average particle diameter of the AlH_3 particles is 10 to 800 μm, and, on the other hand, the preferable average particle diameter of the Pd particles is 40 to 1,000 nm, and the more preferable average particle diameter thereof is 40 to 600 nm.例文帳に追加
なお、AlH_3粒子の好ましい平均粒径は10〜800μmであり、一方、Pd粒子の好ましい平均粒径は40〜1000nm、より好ましい平均粒径は40〜600nmである。 - 特許庁
One of a plurality of antennas is selected on the basis of a ratio X of two moving average integral values (a first moving average integral value and a second moving average integral value) calculated from a non-delay symbol and a delay symbol.例文帳に追加
非遅延シンボルと遅延シンボルとから演算された二つの移動平均積算値(第1移動平均積算値と第2移動平均積算値)の比率Xに基づいて複数のアンテナの一つを選択する。 - 特許庁
The calculation part 6 calculates average values for respective same phase sample points in the sample column, and, based on two average values mutually different in phase by 90 degrees out of the average values, calculates a phase difference θ between the signal waves and the reflection waves.例文帳に追加
演算部6は、標本列における同位相標本点毎の平均値を求め、平均値のうち互いに位相が90°異なる2つの平均値に基づいて信号波と反射波の位相差θを求める。 - 特許庁
An average value calculating section 108 in the data group calculates the average blood pressure value of the each group, and a risk calculation section 109 calculates a risk value based on a result of calculation by the average value calculating section 108 in the data group.例文帳に追加
データグループ内平均算出部108は、各グループに含まれる血圧値の平均を算出し、リスク算出部109は、データグループ内平均算出部108の算出結果に基づいて、リスク値を算出する。 - 特許庁
When output frequencies the data stored in a FIFO 11, they controlled based on an average frequency which is the average of the output frequencies and a coefficient for making the average frequency a constant value.例文帳に追加
FIFO11に記憶されたデータを出力する際の出力周波数を、出力周波数の平均である周波数平均および平均周波数を一定の値にするため係数に基づいて制御する。 - 特許庁
To correct the deviation of an average dimension even when a chip formed on special conditions exists.例文帳に追加
特異的な条件で形成されたチップが存在しても、平均的な寸法のずれを補正する。 - 特許庁
An optimum configuration is determined, based on minimizing Peak-to-Average Ratio (PAR) of the channel.例文帳に追加
最適な構成は、チャネルのピーク平均比(PAR)を最小化することに基づいて決定される。 - 特許庁
A press-in load set for the press unit is corrected based on the operated average value of the hole diameter.例文帳に追加
演算された孔径平均値に基づいてプレスユニットに設定される圧入荷重を修正する。 - 特許庁
A communication path control unit 26 controls the communication paths based on the moving average of the traffic data.例文帳に追加
通信パス制御部25はそのトラヒックデータの移動平均に基づき、通信パスの制御を行なう。 - 特許庁
An average speech spectral shape estimate is calculated via time, based on the input speech signal.例文帳に追加
平均スピーチスペクトル形状推定は、入力スピーチ信号に基づき時間を経て計算される。 - 特許庁
To inspect whether a sampling device correctly averages samples based on a specified average number of samples.例文帳に追加
サンプル装置が指定した平均サンプル数で正しく平均化しているかどうかを検査する。 - 特許庁
To shorten a time needed to complete the acquisition of information that users require on average.例文帳に追加
平均してユーザが必要とする情報の取得完了までに掛かる時間を短縮する。 - 特許庁
Then, a hard decision unit 15 estimates the amplitudes of the plurality of data symbols based on the average values.例文帳に追加
そして、硬判定部15が、その平均値に基づいて複数のデータシンボルの振幅を推定する。 - 特許庁
The average survival time of patients depends on the threshold number of 5 CTCs per 7.5 ml of blood.例文帳に追加
患者の生存の平均時間は、7.5mlの血液当たり(5)のCTCの閾値数に依存する。 - 特許庁
White balance information is set on the basis of an average of the color data in the selected region.例文帳に追加
この選択領域の色データの平均値を基準にしてホワイトバランス情報を設定する。 - 特許庁
In the other hand, a temperature of more than 5 meters depth underground is at 15°C on average throughout the year.例文帳に追加
それに対して地中5メートルを超える深度の温度は、一年を通して平均15℃である。 - 特許庁
The other side of the average feature color and the adjective can be mechanically extracted based on one side thereof.例文帳に追加
平均的特徴色と形容詞は、一方をもとに他方を機械的に抽出できる。 - 特許庁
On average, the FSA inspects a new bank three years and one month after its establishment. 例文帳に追加
だいたい、新しい銀行ができて検査に入るというのは、平均すると3年1ヶ月なのです。 - 金融庁
A lamp control circuit 201 outputs a control signal P, based on the average value K of the luminance.例文帳に追加
ランプ制御回路201は、その輝度の平均値Kに基づいて、制御信号Pを出力する。 - 特許庁
A local power calculation unit acquires an average power of several symbols centered on delayed correlation values.例文帳に追加
ローカルパワー計算部は、遅延相関値を中心とする複数のシンボルの平均パワーを求める。 - 特許庁
The divinyl ether derivative homopolymer is represented by formula (I), wherein n is a numerical value of 5-600 on the average.例文帳に追加
式(I):(式中、nは平均5〜600の数である)で表されるジビニルエーテル誘導体ホモポリマー。 - 特許庁
The ratio by employment patterns (2002 on average) is 0.41 for ordinary workers and 1.32 for part -time workers.例文帳に追加
雇用形態別に有効求人倍率(2002年平均)をみると、一般は0.41倍、パートは1.32倍となった。 - 厚生労働省
(3) The unemployment rate was on a declining trend, although it remained high at an average annualrate of 4.7%.例文帳に追加
(3) 完全失業率は高水準であるが低下傾向で推移し、年平均で4.7%となった。 - 厚生労働省
In the vicinity of Japan there are variations from year to year but, on average daytime is approximately 14 minutes longer than night time. 例文帳に追加
日本付近では、年による差もあるが、平均すれば昼が夜よりも約14分長い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright(C) 2026 金融庁 All Rights Reserved. |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Ministry of Health, Labour and Welfare, All Right reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|