「on average」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

According to the Basic Survey on Wage Structure from MHLW, in the early 1990s average wages were higher in tertiary industries. However, average wages in tertiary industries fell below average wages in secondary industries in 1997, and since then there has been a trend for growth in the gap in average wages例文帳に追加

厚生労働省「賃金構造基本統計調査」によれば、1990年代前半においては第三次産業の方が平均給与額は高かったが、1997年に第三次産業の平均給与額が第二次産業を下回り、それ以降、平均給与額の差は拡大する傾向が見られる。 - 経済産業省

In the average density fluctuation prediction of the print image, a charge amount per unit amount of toner on a developing sleeve 214 and an average pixel value of the print image are calculated, based on the print job analysis result and the printer information, to calculate average concentration fluctuation.例文帳に追加

印刷画像の平均濃度変動予測の際には、印刷ジョブ解析結果及びプリンタ情報に基づいて、現像スリーブ２１４上のトナーの単位量あたりの電荷量と、印刷画像の平均画素値とを計算して、平均濃度変動を計算する。 - 特許庁

The optical film is formed of a transparent resin film having holes of 1.5 to 10 pieces on the average per 100 μm^3, wherein the content volume of the holes is 0.002 to 0.6 μm^3 on the average.例文帳に追加

光学フィルムは、１００μｍ^３あたりの平均で、１．５〜１０個の空孔を有する透明樹脂フィルムよりなり、かつ空孔の内容積が、平均値で０．００２μｍ^３以上、０．６μｍ^３以下である。 - 特許庁

The ratio (D_t/D_0) of an average thickness D_0 of the oxide film on the surface of the stainless plate before the immersion and an average thickness D_t of the oxide film on the surface of the stainless plate after the immersion is ≥1.1.例文帳に追加

また、浸漬処理前の鋼板表面の酸化皮膜の平均厚みＤ_０に対する浸漬処理後の鋼板表面の酸化皮膜の平均厚みＤ_ｔの比率Ｄ_ｔ／Ｄ_０は、１.１以上である。 - 特許庁

In June, Matsui came out on top of all American League rookies in batting average (.394), RBIs (29), hits (41), doubles (11), walks (15), slugging average (.673), and on-base percentage (.484). 例文帳に追加

６月，松井選手は打率(３割９分(ぶ)４厘(りん))，打点(29)，安打(41)，二塁打(11)，四球(15)，長打率(６割７分３厘)，出塁率(４割８分４厘)で，アメリカンリーグのすべての新人選手のトップになった。 - 浜島書店 Catch a Wave

On the basis of the operation data, the average time calculation part calculates an average value of the continuous traveling time of vehicles passing a target selected by an external input among traveling passages which are based on the position data.例文帳に追加

平均時間算出部は、位置データに基づく走行路のうちで外部入力により選択された対象を通過した車両の連続走行時間の平均値を運行データに基づいて算出する。 - 特許庁

In a method for lowering an average current Ix by switching conduction on/off upon occurrence of an overcurrent, the on/off time ratio t1/t2 is varied such that the average current decreases as the overcurrent increases.例文帳に追加

過電流発生時に通電をオン・オフして平均電流Ｉ_ｘを低下させる方法であり、過電流が大きいほど平均電流を低くするようにオン・オフの時間比率ｔ_１／ｔ_２を変える。 - 特許庁

The distribution generation means calculates an average and standard deviation of the price difference based on a preset calculation formula, and generates the distribution diagram based on the average and the standard deviation.例文帳に追加

そして、上記分布生成手段は、予め設定された算出式に基づいて価格差の平均及び標準偏差を算出し、当該平均及び標準偏差に基づく分布図を生成する。 - 特許庁

Although the average number of hospitalization days is generally calculated based on hospitalization for three months, the average number of hospitalization days in the present invention is calculated based on the hospitalization state for two months.例文帳に追加

平均在院日数は通常３ヶ月間の入院状況にて算出されるものであるが、本発明においては２ヶ月間の入院状況に基づいて平均在院日数を算出する。 - 特許庁

It is determined whether the candidate point is a point on a linear structure appearing along the line (maximum line) 1_1 where the average value is the maximum or not based on the difference between the maximum value and the minimum value of the average value.例文帳に追加

平均値の最大値と最小値の差に基づいて、候補点が、平均値が最大となる線（最大線）ｌ_１に沿って現れる線状構造物上の点であるか否かを判定する。 - 特許庁

Then, the game device determines one icon display based on the calculated average value, to display the icon on a display.例文帳に追加

そして、ゲーム装置は、算出した平均値に基づいて、１つのアイコンの表示を決定し、当該アイコンを画面に表示する。 - 特許庁

(i) Average value of particle diameter is 0.2-10 μm (based on the number) and (ii) the content of particles having 0.1-1.0 μm particle diameter is 20-100% (based on the number).例文帳に追加

ｉ）粒径の平均値が０．２〜１０μｍ（個数基準） ii）粒径０．１〜１．０μｍの粒子が２０〜１００％（個数基準） - 特許庁

The surface roughness (center line average roughness Ra) is 0.01-0.50 μm on the tape face 1a on the side unevenly distributed with the inorganic filler 2.例文帳に追加

無機フィラー２が偏在している側のテープ面１ａの表面粗度（中心線平均粗さＲａ）は0.01〜0.50μｍである。 - 特許庁

Many of tamago-kake-gohan lovers would eat it within one to five minutes, or three minutes on an average, after pouring the egg on the rice. 例文帳に追加

愛好家の多くは、飯に卵をかけてから3分、早くて1分以内、遅くても5分以内には平らげてしまうだろう。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

On the basis of the average distance (d), the average variance (s), the pi (X) and the data Xij (i=1 to M and j=1 to N) except the registration data of the user Ci, an invader model qi (X) of the user Ci is prepared.例文帳に追加

平均距離ｄ、平均分散ｓ、ｐi（Ｘ）、及びユーザＣiの登録データを除くＸij（i＝1〜M、j＝1〜N）に基づき、ユーザＣiの侵入者モデルｑi（Ｘ）を作成する。 - 特許庁

The controller 50 computes moving average value of the computed floating-up speed, and the moving average value gives a floating-up speed warning based on a floating-up speed maximum value.例文帳に追加

そして制御部５０は、算出した浮上速度の移動平均値を算出し、移動平均値が浮上速度上限値に基づいて浮上速度警告を行う。 - 特許庁

An image signal-sensor output comparing part 46 outputs a gradation correction signal of the light emitting block based on the output average gradation and the average gradation.例文帳に追加

映像信号−センサ出力比較部４６は、上記の出力平均階調と平均階調とに基づいて当該発光ブロックの階調補正信号を出力する。 - 特許庁

By repeating calculation of the average current value I for each (t), so that the average current value I that flows through the circuit is measured on real time.例文帳に追加

このような一定時間ｔ毎の平均電流値Ｉの算出を繰り返すことで、被測定回路に平均して流れる電流値Ｉをリアルタイムに計測することができる。 - 特許庁

An average gradation (a first gradation to characterize brightness) is detected from an image signal per unit time and a fluctuation signal ΔS is set based on the average gradation.例文帳に追加

単位時間当たりの画像信号から平均階調（明るさを特徴付ける第１の階調）を検出し、この平均階調に基づいて、変動信号ΔＳを設定する。 - 特許庁

On the basis of the total sum and average luminance of the input image calculated by an average luminance calculating unit 22, a control circuit 11 determines a degree of intensification of the contour.例文帳に追加

制御回路１１は、この総和と平均輝度算出部２２にて算出した入力画像の平均輝度とに基づいて輪郭の強調度合いを決定する。 - 特許庁

The percent coke contraction of an average quality blended coke estimated from the average reflectance of the blended coal obtained based on the blend ratio of the individual coals may also be used.例文帳に追加

各単味炭の前記配合率に基づき求められる前記配合炭の平均反射率から推定した平均品位配合炭コークス収縮率を用いることもできる。 - 特許庁

Since an average stucco grain diameter ds of the side wall face 3 is formed larger than an average stucco grain diameter db on the bottom face 4, the side wall face 3 comes to have a thermal insulation property.例文帳に追加

側壁面３のスタッコ平均粒径ｄｓは底面４のスタッコ平均粒径ｄｂより大きく形成されているため、側壁面３は断熱性を有するようになる。 - 特許庁

The inorganic filler has first particles and globular second particles and average particle diameter of the second particles is ≤1/5 based on average particle diameter of the first particles.例文帳に追加

また、無機充填剤は第１の粒子と、球状の第２の粒子とを備えており、第２の粒子の平均粒径は第１の粒子の平均粒径の１／５以下である。 - 特許庁

A physical quantity calculation part 25 calculates the physical quantity concerned with the cross section of the river based on the calculated cross-sectional average acoustic velocity c_m and cross-sectional average flow velocity u_m.例文帳に追加

物理量算出部２５は、算出された断面平均音速ｃ_m及び断面平均流速ｕ_mに基づいて、河川の横断面に関する物理量を算出する。 - 特許庁

A light leakage computing part 42 computes average gradation taking a light leakage into consideration based on the output average gradation from the LED luminance conversion part 34 and a light leakage rate.例文帳に追加

光洩れ演算部４２は、ＬＥＤ輝度変換部３４からの出力平均階調と光洩れ率とに基づいて光洩れを考慮に入れた平均階調を算出する。 - 特許庁

The CRI of the coke from the blended coal is decided based on the weighted average of CRI of the coke from single coals and the weighted average of the total expansion coefficient (TD) of the coke from single coals.例文帳に追加

配合炭コークスのＣＲＩを、単味炭コークスのＣＲＩの加重平均値及び単味炭コークスの全膨張率（ＴＤ）の加重平均値に基づいて定める。 - 特許庁

The average luminance level of each area is detected, and based on the level of the average luminance level of each area and the luminance level of an input image, a shading process is controlled for each area.例文帳に追加

しかし、表示映像に低輝度領域と高輝度領域が混在する場合、低輝度領域の輝度まで低下させてしまい階調潰れが生じることがある。 - 特許庁

To provide a foamed body having an unified non-foamed member of a good surface appearance on the surface layer and having a cell of an uniform average cell density with a fined average cell diameter.例文帳に追加

表面外観が良好で一体化した未発泡部分を表層に有し、微細な平均セル径で均一な平均セル密度のセルを有する発泡体を提供すること。 - 特許庁

The average concentration of ozone in ozone contact basins 3 is obtained by an ozone concentration average value computing part 12 based on the concentration obtained from an ozone concentration meter 6 in each ozone contact basin 3.例文帳に追加

各オゾン接触池３のオゾン濃度計６からの濃度に基づいて、オゾン接触池３でのオゾン濃度平均値がオゾン濃度平均値演算部１２で求められる。 - 特許庁

A voltage control circuit 14 controls a clock frequency generated by a clock generating circuit 7 based on average brightness detected by an average brightness detecting circuit 13.例文帳に追加

電圧制御回路１４は、平均輝度検出回路１３で検出された平均輝度に基づいて、クロック生成回路７で生成されるクロックの周波数を制御する。 - 特許庁

An ALC circuit 44 calculates an average of absolute values of data at the symbol points and obtains a threshold value between the symbols of I and Q signals respectively on the basis of the average.例文帳に追加

ＡＬＣ回路４４は、シンボル点の各データの絶対値の平均値を算出し、その平均値に基づいてＩ信号とＱ信号それぞれのシンボル間の閾値を求める。 - 特許庁

A solution of a binder resin having 1-30 μm average droplet diameter is sprayed on the extra fine carbon fiber having 0.3-10 μm average fiber diameter to produce an extra fine carbon fiber belt.例文帳に追加

平均繊維径０．３〜１０μｍの極細炭素繊維に対して、バインダー樹脂溶液を平均液滴径１〜３０μｍで噴霧して炭素繊維フェルトを製造する。 - 特許庁

To provide an electrolytic etching aluminum foil having narrow and long etching pits in which an aspect ratio of the etching pit to be obtained based on an average length/average diameter exceeds 45.例文帳に追加

平均長さ／平均直径により求めるエッチングピットのアスペクト比が４５を超えるような、細くて、長いエッチングピットを形成した電解エッチングアルミニウム箔の提供。 - 特許庁

Addition average processing is performed on the outputs, from the imaging section 2 and a storage section 4, by an addition average processing section 5, thereby making the image data signal of high S/N output.例文帳に追加

撮像部２および記憶部４からの出力を、加算平均処理部５で加算平均処理を行うことで、ＳＮ比の良い画像データ信号を出力させる。 - 特許庁

An average value of brightness in a partial area 21 in the image is computed, and a set of image data is selected from plural sets of reference image data based on the average value.例文帳に追加

撮影した画像の一部エリア２１の輝度の平均値を算出し、この平均値に基づいて複数のリファレンス画像データから１つの画像データを選択する。 - 特許庁

Meanwhile, a geometric correction part 4 obtains a geometric average value for the video generated based on histogram of the video, calculates the gain on the basis of the geometric average, and generates a tone curve for correction on the basis of the calculated gain.例文帳に追加

一方、ジオメトリック補正部４では、映像のヒストグラムに基づいて生成した映像について、ジオメトリック平均値を求め、そのジオメトリック平均値に基づいてゲインを計算し、計算したゲインに基づいて補正用のトーンカーブを生成する。 - 特許庁

The aluminum titanate has an average aspect ratio (=number-average major axis length/number-average minor axis length) of ≥1.3 and has a surface on which 2-10 wt.% aluminum oxide per the columnar aluminum titanate is stuck.例文帳に追加

平均アスペクト比（＝個数平均長軸径／個数平均短軸径）が１．３以上の柱状チタン酸アルミニウムであって、柱状チタン酸アルミニウムに対し、２〜１０重量％の酸化アルミニウムが表面に付着していることを特徴としている。 - 特許庁

Moreover, an average value dωij in the fluctuation amount, which is a characteristic of this device, is calculated from the fluctuation amount in the average number of the rotations Δωi (step 107), and the misfire detection is performed on the basis of the average value dωij of the fluctuation amount (step 108).例文帳に追加

さらに、平均回転数変動量△ωｉから本発明の特徴である変動量なまし値ｄωｉｊを演算し（ステップ１０７）、この変動量なまし値ｄωｉｊに基づいて、失火検出を行う（ステップ１０８）。 - 特許庁

In the information processor, measurement by an acceleration sensor 11 and an inertial sensor 12 is repeated and, on the basis of a daily measurement result, for example, the number of steps, an average walking pace, the average number of turns, the average number of walks or stops of a user of a day, are obtained.例文帳に追加

加速度センサ１１、ジャイロセンサ１２による測定が繰り返され、例えば１日分の測定結果に基づいて、１日のユーザの歩数、平均の歩行ピッチ、平均のターン回数、平均の歩行・停止の回数が求められる。 - 特許庁

An oblique direction average arithmetic section 3 calculates an average of values of pixels placed in oblique directions with respect to the interpolated pixel on the basis of angle signals of oblique edges, and outputs the result of calculation as an oblique direction average value AD.例文帳に追加

斜め方向平均値演算部３は、斜めエッジの角度信号ＡＮに基づき補間画素に対して斜め方向に位置する画素の値の平均値を算出し、算出結果を斜め方向平均値ＡＤとして出力する。 - 特許庁

The average luminance of the input video signal is calculated, when the obtained average luminance is high, the light quantity of light made incident on a light modulation element is increased and when the obtained average luminance is low, the light quantity of light is decreased to thereby prevent bright black display and to increase contrast.例文帳に追加

入力映像信号の平均輝度を算出し、得られた平均輝度が高いときは光変調素子に入射する光の光量を増大し、低いときは減少させて、黒浮きを防ぎコントラストを高くする。 - 特許庁

The intensity of the color component is adjusted so that the color density and the color average density may be equal in terms of a value showing the lowest color average density and a value showing the highest color average density of the pixel area data on the recursive line.例文帳に追加

これらの回帰直線において、画素領域データのうちで最も色平均濃度が低い値、または最も色平均濃度が高い値で、色濃度と色平均濃度とが等しくなるように、各色成分の強さを調整する。 - 特許庁

Then the color control circuit 34 calculates a luminance average value which indicates the brightness average of the subject image, compares the luminance average value with a reference luminance value which is set by a setting switch 46A and opens/closes the diaphragm 22 based on the difference.例文帳に追加

そして、調光回路３４は、被写体像の明るさ平均を示す輝度平均値を算出し、輝度平均値と設定スイッチ４６Ａによって設定される参照輝度値とを比較し、その差に基いて絞り２２を開閉させる。 - 特許庁

The exhaust gas purification apparatus comprises two or more layers of purification filters; a purification filter comprising a whisker formed on a raw material substrate and having a longer average length and a thicker thickness on the upstream side and a purification filter comprising a whisker formed on a raw material substrate and having a shorter average length and a thinner thickness on the downstream side.例文帳に追加

浄化フィルターを２層以上用い、上流側に原料基体上に形成されたウィスカーの平均長さ及び太さが大きい浄化フィルター、下流側にそれらが小さい浄化フィルターを配設して成る排気ガス浄化装置である。 - 特許庁

The setup calculation of the finishing mill is performed using any of the surface temperature of a rough rolled stock on the outlet side of the heating device, the average temperature on the inlet side of finishing mill calculated from that temperature and the average temperature on the inlet side of the finishing mill calculated from the surface temperature on the inlet side of the heating device.例文帳に追加

加熱装置出側の粗圧延材の表面温度、同温度から計算した仕上入側平均温度、加熱装置入側の表面温度から計算した仕上入側平均温度のいずれかを用いて仕上圧延機のセットアップ計算を行う。 - 特許庁