「on the ground of」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

The horizontal and vertical movement control device of the paddy weeder can control the vertical movement of the main frame on the bases of the ground pressure of either of the ground floats 7, 7' or the average ground pressure of both the ground floats 7, 7'.例文帳に追加

該接地フロ−ト７、７’の何れか一方の接地圧、または、両接地フロ−ト７、７’の平均接地圧に基づいて昇降制御を可能に構成した水田除草機の水平・昇降制御装置である。 - 特許庁

With this Mizugumo, it is assumed that Ninja walked on the surface of water as if walking on the ground. 例文帳に追加

忍者がそれを履いて水面を歩くように渡ったとされている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A main body 2 is placed on the ground G on the side of a tire T.例文帳に追加

本体２はタイヤＴの側方の地面Ｇに載置される。 - 特許庁

His mother was Rinzu, the daughter of Kintsune SAIONJI, with the title Jusango (one of the highest ranks of court noble, standing on equal ground with members of imperial family). 例文帳に追加

母は西園寺公経女准三后綸子。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a ground improvement method capable of forming an air-vent passage, at the same time, surely exhausting air on to the ground and preventing an evil such as displacement of other structure, discharge restriction on a ground improvement material or the like without being influenced on the depth of the ground improvement or kind of the ground.例文帳に追加

地盤改良の深さや地盤の種類に影響されず、空気の抜け道を作ると共に空気を確実に地上に排出して、他の構造物の変位や地盤改良材の吐出抑制などの弊害を防止できる地盤改良工法を提供する。 - 特許庁

On a sports ground 1 such as a comprehensive sports ground, school ground, etc., scallop shell processed material particles in an appropriate amount are evenly laid on the surface layer of the entire ground or of a landing position of the pole jump and its surrounding area 2.例文帳に追加

総合運動場、校庭等のクレー系グランド１の全体又は棒高跳びの着地点及びその周囲の領域２の表層にホタテ貝殻加工材粒子を適量均一に敷きならす。 - 特許庁

A ground-based transmitter 12 and a ground-based receiver 14 are installed on the ground in such a manner that they face each other in the extension direction of the straight-line section of a track 20, and are connected to a computer 10 on the ground.例文帳に追加

地上送信機１２と、地上受信機１４は、地上に設置され、軌道２０の直線部分の延長方向に対向して配置され、地上電子計算機１０に接続される。 - 特許庁

The building 10 is constituted by having the foundation 11 formed in an area buried in the ground G and a ground story continuously constructed on the foundation 11 and located on the ground surface G1 of the ground G.例文帳に追加

地盤Ｇに埋設される領域に形成された基礎１１と、この基礎１１上に連設されて地盤Ｇの地表Ｇ１上に位置する地上階１２とを備えて建物１０が構成されている。 - 特許庁

Accordingly, a water-impermeable film is formed on the wall surface of the ground 10 of the tail void 14, and the inundation of ground water from the ground and the collapse of the ground are prevented by the water- impermeable film.例文帳に追加

従って、テールボイド１４の地盤１０の壁面に不透水膜が形成され、該不透水膜によって地山からの地下水の浸水と地山の崩落とを防止する。 - 特許庁

According to Izumo kokuso kanyogoto, Amenohohi was sent to the ground to appease akujin (kami who give harms and damages to people) on the ground, reported the situation on the ground to Amaterasu, and brought peace to the ground along with Amenohinadori, his child, and Futsunushi, a god of sword. 例文帳に追加

これによれば、アメノホヒは地上の悪神を鎮めるために地上に遣わされ、地上の様子をアマテラスにきちんと報告し、子のアメノヒナドリおよび剣の神フツヌシとともに地上を平定した、としている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To perform snow removal of fallen snow on a roof from ground without being ascended on the roof.例文帳に追加

屋根に積もった雪の雪かきを屋根の上に登らずに地上から行う。 - 特許庁

To conduct work of installing a working floor on a leader safely on the ground.例文帳に追加

リーダに作業床を取付ける作業を地上で安全に行う。 - 特許庁

Also, the first ground conductor 6 of the ground of the first radiation conductor 3, and the second ground conductor 7 ground of the second radiation conductor 5, are concentrically formed into a pattern on the other surface of the dielectric substrate 2.例文帳に追加

また、誘電体基板２の他面には、第１の放射導体３のグラウンドである第１の接地導体６と、第２の放射導体５のグラウンドである第２の接地導体７とが、同心状にパターン形成されている。 - 特許庁

To provide a ground fault current detection sensor and a ground fault accident notifying device can detecting a ground fault current and a simulated ground fault current generated by a simulated voltage application device, only by being made to approach supporting substances in which these ground fault currents are generated, and performing notification of the detection results, on the occasion of a ground fault accident in a distribution line system.例文帳に追加

配電線系統の地絡事故時に、地絡電流や模擬課電装置による模擬地絡電流が生じている支持物に近づけるだけでこれらの地絡電流を検知し、その検知結果を報知可能とすること地絡電流検知センサ及び地絡事故報知器を提供すること。 - 特許庁

To provide an artificial ground bearing leg mechanism which copes with the settlement of the submarine ground, can adjust the height of an artificial ground bearing surface depending on a settlement amount of the submarine ground, and restores the inclination and settlement of the bearing leg mechanism.例文帳に追加

海底地盤の沈下に際し、海底地盤沈下量に応じて人工地盤支持面高さを調整でき、且つ支持脚機構の傾きと沈下を回復できる人工地盤の支持脚機構を提供することを課題とする。 - 特許庁

The antenna element is disposed on the side of one side edge of the ground plate 12.例文帳に追加

アンテナ素子は、グランド板１２の一側面側に設けられている。 - 特許庁

The antenna element 40 is disposed on the side of one side edge of the ground plate 12.例文帳に追加

アンテナ素子４０は、グランド板１２の一側面側に設けられている。 - 特許庁

Study on the design earthquake ground motion with a consideration of the characteristics of the postulated earthquake例文帳に追加

想定地震の特性を考慮した設計用地震動に関する研究 - 経済産業省

A top wheel 49 is arranged directly above the ground wheel 47b positioned on the front side of the rearmost ground wheel 47r adjacent to the rearmost ground wheel 47r out of a plurality of the ground wheels 47f, 47a, 47, 47b, 47r.例文帳に追加

上部輪体４９を、複数個の接地輪体４７ｆ，４７ａ，４７，４７ｂ，４７ｒのうちの最後方側の接地輪体４７ｒと隣り合って、最後方側の接地輪体４７ｒの前側に位置する接地輪体４７ｂの直上方に配置してある。 - 特許庁

Bonding wires 30Lg1 and 30Lg2 connect exposed part at two position of an upper ground substrate on the substrate side (substrate surface layer ground layer) 26L with a bonding pad connected with a ground layer on the chip side (chip ground layer) 15.例文帳に追加

ボンディングワイヤ３０Ｌｇ１と３０Ｌｇ２は、基板側の上部グランド板（基板表層グランド層）２６Ｌの２箇所の露出部と、チップ側のグランド層（チップグランド層）１５に接続されたボンディングパッドを接続している。 - 特許庁

Therefore, the ground current, released from the bottom of the earth electrode 11 into the ground, is made large, the ground current released from the top into the ground is made small, and the potential gradient on the earth surface can be suppressed.例文帳に追加

このため、接地電極１１の下端から地中に放出される接地電流が大きくなり、上端から地中に放出される接地電流は小さくなって、地表の電位傾度を抑えることができる。 - 特許庁

To visually confirm the oscillation of two excavating arms on the ground by transmitting the oscillations of the excavating arms through cams as upward/downward movement of one operation rod and observing this upward/downward movement on the ground.例文帳に追加

２つの掘削腕の揺動をカムを介して、１本の操作ロッドの昇降として伝達して、この昇降を地上で目視できる。 - 特許庁

To prevent damage on a CV cable, including a wire shield layer 6 having a ground fault capacity of 30 kA or above, at the time of ground fault by arranging so that the ground fault current flows to all copper wires making up the wire shield layer substantially uniformly at the time of ground fault.例文帳に追加

地絡容量30kA以上のワイヤーシールド層６を有するＣＶケーブルにおいて、地絡時に地絡電流がワイヤーシールド層を構成する全銅線にほぼ均等に流れるようにして、地絡時のケーブル損傷を防止する - 特許庁

So we have increased the number of spikes on the shoes so that the shoes can grip the ground more firmly. 例文帳に追加

日本の球場より大リーグの球場の表面は硬いのです。 - 浜島書店 Catch a Wave

the statement of the ground on which the right to enjoy the earlier priority is based;例文帳に追加

先の優先権を享受する権利の基礎となる理由の陳述 - 特許庁

The supporting member 4 is placed on the ground G in the case of using the sprinkler 1.例文帳に追加

散水器１を使用する場合は、支持体４を地上Ｇ上に設置する。 - 特許庁

A ground improvement body 6 is constructed on the vertical coaxial of the structure 4 on the surface layer 3 consisting of a liquefied layer of the ground 1.例文帳に追加

また、地盤１の液状化層により構成される表層３には、構造物４の鉛直同軸上に地盤改良体６が構築されている。 - 特許庁

He was sentenced to three years' penal servitude on the ground of the evasion of military service. 例文帳に追加

徴兵忌避の廉をもって懲役三年に処せられた - 斎藤和英大辞典

He was buried in the ground under Onodera Temple on the north of Daigo-ji Temple and west of Mt. Kasatori-yama. 例文帳に追加

醍醐寺の北、笠取山の西、小野寺の下において土葬された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Only some pieces of a bronze bell-shaped vessel and two set of stake marks on the ground from the Yayoi period have been discovered. 例文帳に追加

銅鐸の破片や土抗が2基発見されているのみである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To reduce the influences of multiple paths on the receiver of a ground TACAN system.例文帳に追加

地上タカン装置の受信機に対するマルチパスの影響を低減する。 - 特許庁

A plurality of sheets 2, 2 are put side by side on the upper face of the ground 1 side.例文帳に追加

地盤１側の上面に複数のシート２，２を並設する。 - 特許庁

In the movement on the inclined ground E, one traveling wheel out of three traveling wheels is arranged on the crest side of the inclined ground, and two remaining traveling wheels are arranged on the same contour line on the valley side of the inclined ground.例文帳に追加

傾斜地Ｅでの移動に当たっては、三方の走行車輪のうちの一方の走行車輪を傾斜地の山側に配置し、残りの二方の走行車輪を、傾斜地の谷側で同じ等高線上に配置する。 - 特許庁

To provide a ground bait-scattering ladle, capable of releasing the ground bait for falling down from an inner surface of a housing part easily, and accurately throwing the ground bait to a desired point on scattering the ground bait in fishing, or the like.例文帳に追加

釣りなどで撒き餌を撒く時，撒き餌が収容部の内側面から容易に離れ落ち，所望地点まで撒き餌を正確に投げることが可能な撒き餌杓を提供すること。 - 特許庁

The comparison result is input into a ground fault detection processor 75, and in the ground fault detection processor 75, based on the input comparison result, the determination of the ground fault detection and treatment after the ground fault detection are performed.例文帳に追加

前記比較結果は、地絡検出処理器７５に入力され、地絡検出処理器７５では、入力された比較結果に基づき、地絡検出の判定及び地絡検出後の処理を行う。 - 特許庁

Compared with the number of demonstrators, the police were very thin on the ground. 例文帳に追加

デモ隊の人数に比べて警察力がはなはだ手薄だった. - 研究社 新和英中辞典

He was on the point of drawing the trigger, when I dashed his revolver to the ground. 例文帳に追加

あわや引金を引こうとする時にそのピストルを叩き落とした - 斎藤和英大辞典

an undercarriage that supports the weight of the plane when it is on the ground 例文帳に追加

飛行機が地上にある時重量を支える着陸装置 - 日本語WordNet

Putting hands on the ground, which comes from 'Un wo tsuku' (wishing to be in luck), is the basics of the dance form. 例文帳に追加

「運をつく」というゲンかつぎが、踊りの形態の基本とされる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

On the ground level above the station, there is a bus terminal for the buses of Keihan Bus Co., Ltd. (Keihan buses). 例文帳に追加

駅上には、バスターミナルがあり京阪バスが発着している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The ground speed of the vehicle is calculated based on the peripheral speed (S17).例文帳に追加

そして、その周速度に基づいて車両の対地速度を算出する（Ｓ１７）。 - 特許庁

The first ground plane is located on the second side of the first dielectric material.例文帳に追加

第１の接地面は、第１の誘電材料の第２の側にある。 - 特許庁

Holes allowing rain water on the ground-contact surface of the tire to be drained are provided in the tire.例文帳に追加

タイヤの接地面の雨水などを排水する穴をタイヤに開ける。 - 特許庁

The arbitral tribunal agreed that the export prohibition constituted a breach of national treatment on the following ground.例文帳に追加

仲裁廷は、内国民待遇違反の主張を認めた。 - 経済産業省

The ground conductor 23 is conductive to the surface side ground conductors 24 and 25 using a ground via conductor 26 at a plurality of points, while conductive by a side surface ground conductor 27 on both ends of the substrate body 21.例文帳に追加

このため、伝送線路２２に高周波信号が伝送する場合、表面側グランド導体２４、２５およびグランド導体２３は、グランド電流が流れない部位を有せず、伝送線路２２の経路全長に亘ってグランド電流を流す。 - 特許庁