「one cationic」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

The aqueous pigment ink composition comprises at least a pigment, a water-soluble organic solvent and water, and further comprises a water-soluble cationic polymer or oligomer and a penetrating agent, where the pigment is one having bonded thereto a carboxyl group or a sulfone group by a reaction with a diazonium salt and dispersible and/or soluble in water without a dispersant.例文帳に追加

顔料と、水溶性有機溶剤と、水とを少なくとも含んでなり、前記顔料がジアゾニウム塩の反応により顔料にカルボキシル基またはスルホン基が付加された分散剤なしに水に分散および／または溶解が可能な顔料であり、かつ水溶性カチオン性ポリマーもしくはオリゴマーと、浸透剤とを含む水性顔料インク組成物。 - 特許庁

In the method for producing the denatured dry silica dispersed solution from a polar solvent, dry silica and a cationic resin with halogen ions as paired anions, an ion exchange stage where a part of the halogen ions is exchanged with at least one kind of anion selected from the groups consisting of hydroxylic ions and the conjugate bases of a weak acid is included.例文帳に追加

極性溶媒、乾式シリカ及び対アニオンとしてハロゲンイオンを持つカチオン性樹脂より変性乾式シリカ分散液を製造する方法において、該ハロゲンイオンの一部を水酸イオン及び弱酸の共役塩基よりなる群より選ばれる少なくとも一種のアニオンにイオン交換するイオン交換工程を含む。 - 特許庁

The biaxially oriented polyester film has a coating layer comprising (A) a polyurethane resin comprising a compound in which the tertiary amino group of a chain extender with a tertiary amino group in the molecule is quaternarized, and a polycarbonate polyol as constitutional units, and (B) a cationic polymer antistatic agent, on at least one face of the film.例文帳に追加

分子中に３級アミノ基を有する鎖延長剤の３級アミノ基を４級化した化合物とポリカーボネートポリオールとを構成成分単位として含むポリウレタン樹脂（Ａ）とカチオン性高分子帯電防止剤（Ｂ）とを含有する塗布層を少なくともフィルムの片面に有することを特徴とする二軸延伸ポリエステルフィルム。 - 特許庁

This cationic electrodeposition coating material composition comprises (1) an amine-modified epoxy resin, (2) a blocked isocyanate curing agent obtained by blocking an aromatic polyisocyanate with at least a lactam based blocking agent, and (3) a curing accelerator containing a copper catalyst and at least one kind selected from the group consisting of a zinc catalyst and a tin catalyst.例文帳に追加

（1）アミン変性エポキシ樹脂、（2）芳香族ポリイソシアネートを少なくともラクタム系ブロック剤でブロックしたブロックイソシアネート硬化剤、および（3）銅触媒と、亜鉛触媒およびスズ触媒からなるグループから選択される少なくとも1種類とからなる硬化促進剤を含んでなるカチオン電着塗料組成物。 - 特許庁

The ultraviolet light-curable coating composition comprises (A) a photocationically polymerizable substance, (B) a compound having one hydroxy group and not having a reactive functional group other than the above hydroxy group and (C) a cationic photopolymerization initiator, and the coating composition is characterized in that the weight ratio of the component A to the component B is (99:1) to (80:20).例文帳に追加

光カチオン重合性物質(A)、水酸基を１個有し、それ以外の反応性官能基を有さない化合物(B)及びカチオン性光重合開始剤(C)を含有してなる紫外線硬化型塗料組成物であって、光カチオン重合性物質(A)と、水酸基を１個有し、それ以外の反応性官能基を有さない化合物(B)との重量比が(A)：(B)＝９９：１〜８０：２０であることを特徴とする紫外線硬化型塗料組成物。 - 特許庁

The detergent for the inside of a chamber of an automatic dishwasher includes the following ingredients (a) to (d): (a) hydrogen peroxide or a compound generating hydrogen peroxide in an aqueous solution; (b) a bleaching activating agent; (c) at least one surfactant selected from the group consisting of a nonionic surfactant, a cationic surfactant and an amphoteric surfactant; and (d) a metal ion-sequestering agent.例文帳に追加

次の成分（ａ）ないし（ｄ）； （ａ）過酸化水素又は水溶液中で過酸化水素を発生する化合物 （ｂ）漂白活性化剤 （ｃ）非イオン界面活性剤、陽イオン界面活性剤および両性界面活性化剤よりなる群か ら選ばれる少なくとも１種の界面活性剤 （ｄ）金属イオン封鎖剤を含有することを特徴とする自動食器洗浄機庫内用洗浄剤。 - 特許庁

The catalyst composition contains a pair of cationic metal complexes containing at least one metallic pair, i.e., a complex of a specific structure that a first metal selected from Cu, Fe, Co, Ru, Rh, Cr and Mn and a second metal selected from Ni, Pd, Cu, Fe, Co, Rh, Cr and Mn have an interneclear distance of 1.5-20 Å.例文帳に追加

少なくとも１つの金属対を含有するカチオン性金属対錯体であって、Ｃｕ、Ｆｅ、Ｃｏ、Ｒｕ、Ｒｈ、Ｃｒ、Ｍｎから選択される第１の金属とＮｉ、Ｐｄ、Ｃｕ、Ｆｅ、Ｃｏ、Ｒｈ、Ｃｒ、Ｍｎから選択される第２の金属とが１．５〜２０オングストロームの核間距離を有する特定構造の錯体を含む触媒組成物。 - 特許庁

The papermaking method comprises the addition of a papermaking assistant containing at least one kind of polymer selected from cationic polymers and anionic polymers having a viscosity-average molecular weight of ≥15,000,000 to an aqueous pulp slurry, the dehydration and forming of the obtained paper making raw material slurry in the form of a sheet and the drying of the obtained sheet.例文帳に追加

パルプ含有水性スラリーに、粘度平均分子量が１５００万以上のカチオン性ポリマー又はアニオン性ポリマーの中から選択される少なくとも１種のポリマーを含有する製紙用助剤を配合し、得られた製紙原料スラリーを脱水してシート形成後、該シートを乾燥することを特徴とする紙の製造方法。 - 特許庁

The glass hydrophilizing agent for automobile comprises at least one kind of an acrylamide-based polymer selected from the group consisting of a cationic acrylamide-based polymer composed of a polymer of an acrylic acid ester, a nonionic acrylamide-based polymer composed of a polymer of acrylamide and a copolymer of an acrylic acid ester and acrylamide and has ≤5.5 mPa s viscosity at 23°C.例文帳に追加

アクリル酸エステル類の重合物からなるカチオン性アクリルアミド系重合物、アクリルアミドの重合物からなるノニオン性アクリルアミド系重合物、アクリル酸エステル類とアクリルアミドの共重合物からなる群より選ばれる少なくとも一種のアクリルアミド系高分子を含有する自動車用ガラス親水化剤であって、粘度が２３℃で５．５ｍＰａ・ｓ以下であることを特徴とする。 - 特許庁

The hair treatment agent of the present invention is characterized by comprising: hydrogen peroxide; 0.35-0.85 wt.% of at least one cationic surfactant selected from the group consisting of cetyltrimethylammonium chloride, stearyltrimethylammonium chloride, and an alkyltrimethylammonium chloride; 0.5-2 wt.% 14-22C of higher alcohol; and 3-10 wt.% of polyhydric alcohol.例文帳に追加

本発明の毛髪処理剤は、過酸化水素を含み、かつ、塩化セチルトリメチルアンモニウム、塩化ステアリルトリメチルアンモニウムおよび塩化アルキルトリメチルアンモニウムからなる群より選ばれる、少なくとも１種のカチオン界面活性剤を０．３５〜０．８５重量％、炭素数１４〜２２の高級アルコールを０．５〜２重量％、多価アルコールを３〜１０重量％の量で含むことを特徴とする。 - 特許庁

To provide an inkjet recording cationic latex which is good in ink absorbability and can highly improve the water resistance and the color developability of prints in the inkjet printing with a high image quality mode increased in the ink amount in comparison with the conventional one and, at the same time, does not reduce the strength of an ink receptive layer, and to obtain its binder composition.例文帳に追加

インクの量が従来に比べ増えている高画質のモードでのインクジェット印刷における、インク吸収性が良好で、印刷物の耐水性、発色性を高度に改善でき、かつインク受理層の強度が低下しないインクジェット記録用カチオン性ラテックス、及びそのバインダー組成物を提供することにある。 - 特許庁

In this inkjet recording medium where an ink absorbing layer is provided on at least one side of a substrate, the ink absorbing layer has a two-layer structure where a top coat layer containing a cationic polymer is laminated on an undercoat layer containing a binder and two types, that is, an aragonite type and a calcite type, of calcium carbonates.例文帳に追加

基材の少なくとも片面にインク受容層を有するインクジェット記録媒体において、該インク受容層を、アラゴナイト型及びカルサイト型の２種類の炭酸カルシウムとバインダーとを含有する下塗り層の上に、カチオン性ポリマーを含有する上塗り層を積層してなる２層構造とする。 - 特許庁

There is provided the method for continuously forming the inclined film in one processing liquid, in which the metal substrate is immersed in aqueous solution at pH of 4-6 containing Bi element, Y and/or Ce, a cationic organic resin and an aqueous aminopolycarboxylic acid and is cathodically electrolyzed under a condition where the voltage is stepwisely increased using the metal substrate as a cathode.例文帳に追加

Ｂｉ元素と、Ｙ及び／又はＣｅと、カチオン性の有機樹脂と、水性アミノポリカルボン酸とを含有する、ｐＨ４〜６の水溶液に金属基材を浸漬し、該金属基材を陰極として段階的に電圧を上げる条件下で陰極電解することにより、一つの処理液中で連続的に傾斜皮膜を形成する方法。 - 特許庁

The oligonucleotides have at least one cationic internucleoside linkage having structure I, wherein W, X, Y, Z, R^1, R^2, and R^3 are as defined in the present specification, P* represents an asymmetric phosphorus atom capable of existing in two distinct stereoisomeric configurations, and further wherein the linkage is stereouniform.例文帳に追加

以下の構造（Ｉ）：を有する少なくとも１つのカチオン性ヌクレオシド間結合を有するオリゴヌクレオチドであって、ここで、Ｗ、ＸおよびＹ、Ｚ、Ｒ^１、Ｒ^２およびＲ^３は、本明細書中に規定されるとおりであり、Ｐ^＊は２つの異なる立体異性体的配置で存在し得る不斉的なリン原子を表し、そして、さらに結合は立体的に均一である、オリゴヌクレオチド。 - 特許庁

This composition contains (1) a cationic photopolymerization initiator, (2) a compound having at least one oxirane group, (3) a vinyl ether compound, and (4) an oxetane compound having hydroxy group provided that the amount of ingredient B is 47-63 wt.% of the sum of ingredients (2), (3), and (4).例文帳に追加

本発明のインクジェット記録方式用エネルギー線硬化型組成物は、（１）光カチオン重合開始剤と、（２）分子中に１個以上のオキシラン基を有する化合物と、（３）ビニルエーテル化合物と、（４）分子中にオキセタン環及び１個の水酸基を有する化合物を含有し、上記（２）〜（４）の三成分の総重量に対して、上記成分（２）の占める割合が４７〜６３重量％であることを特徴とする。 - 特許庁

The reactive surfactant (B) contains a hydrophobic part having a 6-100C hydrocarbon group having aromatic ring and a (blocked) isocyanate group and/or epoxy group and a hydrophilic part composed of at least one kind of unit selected from oxyethylene unit, an anionic group, a cationic group and an amphoteric ion group.例文帳に追加

前記反応性界面活性剤（Ｂ）は、芳香環を有する炭素数６〜１００の炭化水素基とブロック化されていてもよいイソシアネート基、及び／又はエポキシ基とを有する疎水部、及び、親水部として、オキシエチレン単位、アニオン基、カチオン基及び両性イオン基からなる群から選ばれる少なくとも１種を有する。 - 特許庁

The optical recording medium comprises a recording layer provided on a board so that the layer contains at least one type of an azo metal chelate anionic compound formed of an azo compound represented by formula (I), a metal, a metal oxide or its salt and a dye salt formed of a cyanine dye cationic compound represented by formula (II).例文帳に追加

基板上に記録層を設けてなる光記録媒体において、記録層中に下記一般式（Ｉ）で示されるアゾ化合物と金属、金属酸化物またはそれらの塩とから形成されるアゾ金属キレートアニオン化合物と下記一般式（II）で示されるシアニン色素カチオン化合物とから形成される色素塩を少なくとも一種類含有することを特徴とする光記録媒体。 - 特許庁

To provide an antistatic laminated polyester film having a coated layer including a cationic polymer type antistatic agent which has excellent coating external appearance and antistatic properties compared to the conventional one without using a surface active agent such as a fluorine compound capable of coming to an environmental load.例文帳に追加

カチオン性の高分子型帯電防止剤を含む塗布層を有する帯電防止性積層ポリエステルフィルムであって、環境負荷の可能性のあるフッ素系化合物のような界面活性剤を用いずに、従来のものに比べて優れた塗布外観および帯電防止性を有する帯電防止性積層ポリエステルフィルムを提供する。 - 特許庁

One side of a transparent support colored in blue of the inkjet recording sheet has an ink absorbing layer containing fine inorganic particles, a water-soluble resin, a crosslinker and a cationic mordant having a mordacity to an anionic dye and containing a phenolic compound.例文帳に追加

青色に着色された透明支持体の片側に、無機微粒子、水溶性樹脂、架橋剤及びアニオン染料に対して媒染力を有するカチオン媒染剤を含有するインク吸収層を有し、該インク吸収層にフェノール系化合物を含有することを特徴とするインクジェット記録用シート及び画像形成方法。 - 特許庁

The polarizing plate adhesive composition includes 30-90 pts.wt. of at least one acrylic monomer having a hydrophilic group, 1-10 pts.wt. of a radical polymerization initiator, 1-20 pts.wt. of a cation-curable resin, and 0.1-5 pts.wt. of a cationic photopolymerization initiator, and the hydrophilic group is a hydroxyl group (-OH).例文帳に追加

親水性基を有する１種以上のアクリル系モノマー３０〜９０重量部、ラジカル重合開始剤１〜１０重量部、カチオン硬化型樹脂１〜２０重量部、及びカチオン性光重合開始剤０．１〜５重量部を含む偏光板用接着剤組成物であり、親水性基は、ヒドロキシ基（−ＯＨ）である偏光板用接着剤組成物。 - 特許庁

In the recording material for ink jet having a constitution wherein at least one ink receiving layer containing inorganic particulates, a cationic compound and a hydrophilic binder is provided on a substrate, the ink receiving layer contains a basic metal compound A hard to dissolve in water and printing is made with ink containing a complex salt forming compound B reacting to form a complex salt with the basic metal compound A.例文帳に追加

支持体上に無機微粒子、カチオン性化合物、および親水性バインダーを含有するインク受容層を少なくとも一層設けたインクジェット用記録材料において、該インク受容層が、水に難溶な塩基性金属化合物（Ａ）を含有しており、該塩基性金属化合物（Ａ）と錯塩形成反応する錯塩形成化合物（Ｂ）を含有するインクにより印字されることを特徴とするインクジェット用記録材料。 - 特許庁

The papermaking method includes adding an yield-improving agent comprising a cationic or ampholytic acrylamide-based copolymer as a first step into a papermaking stock before papermaking, and adding a water-soluble polymer having a molecular weight lower than the yield-improving agent as a second step after passing one or more shearing steps in the papermaking process.例文帳に追加

抄紙工程において、抄紙前の製紙原料中に一段目としてカチオン性あるいは両性アクリルアミド系共重合体からなる歩留向上剤を添加、一つ以上のせん断工程を経た後、二段目として前記歩留向上剤より分子量の低い水溶性重合体を添加することにより達成できる。 - 特許庁

In the coated glass vessel and the manufacturing method for the same, an electrified layer being a continuous layer or non-continuous layer composed of electrified liquid containing at least one surfactant selected from a group consisting of non-ionic surfactant, anionic surfactant, cationic surfactant and amphoteric surfactant, and an electrostatic coating layer made of a liquid coating material are formed successively on the surface of the glass vessel.例文帳に追加

塗装ガラス容器およびその製造方法において、ガラス容器の表面に、非イオン系界面活性剤、アニオン系界面活性剤、カチオン系界面活性剤、および両性界面活性剤からなる群から選択される少なくとも一つの界面活性剤を含む通電処理液からなる連続層または不連続層である通電処理層と、液体塗料からなる静電塗装層とを、順次に形成する。 - 特許庁

This invention relates to the oxidative dyeing composition for the keratin fibers, in particular the human keratin fibers, and more particularly the hair, comprising, in an appropriate dyeing medium, at least one oxidative dye in the form of sulphate ions, preferably in a concentration of at least 2 mass% relative to the total mass of the composition, and a cationic poly(vinyllactam).例文帳に追加

本発明は、適切な染色媒体中に組成物の全質量に対して好ましくは少なくとも２質量％の濃度のスルフェートイオンの形態にある少なくとも一つの酸化染料、及びカチオン性ポリ（ビニルラクタム）を含む、ケラチン繊維、特にヒトのケラチン繊維、より詳細には毛髪の酸化染色組成物に関する。 - 特許庁

The polarizing plate is provided which is manufactured by laminating the protective film formed from a transparent resin, to at least one surface of the polarizing film formed from a polyvinyl alcohol resin, via an adhesive layer, wherein the adhesive layer is a cured product of an adhesive composition containing an acrylic curing component, a radical polymerization initiator and a proton generating agent (for example, a cationic polymerization initiator).例文帳に追加

ポリビニルアルコール系樹脂からなる偏光フィルムの少なくとも片面に接着剤層を介して透明樹脂からなる保護フィルムが貼合されてなり、その接着剤層は、アクリル系硬化成分、ラジカル重合開始剤、及びプロトン発生剤（例えばカチオン重合開始剤）を含有する接着剤組成物の硬化物である偏光板が提供される。 - 特許庁

The molded article is obtained from a foam which is prepared from a resin composition comprising 100 pts.wt. resin mixture consisting of a polystyrene resin and an ethylene-styrene copolymer and 0.5-5 pts.wt. at least one surfactant selected from among anionic surfactants, cationic surfactants, and nonionic surfactants and has an open cell content of 60% or higher.例文帳に追加

ポリスチレン系樹脂とエチレン−スチレン共重合体との混合樹脂１００重量部に対し、アニオン系界面活性剤、カチオン系界面活性剤、非イオン系界面活性剤の中から選ばれた少なくとも１種類の界面活性剤を０．５〜５重量部含有する樹脂組成物から得られ、連続気泡率が６０％以上である発泡体およびその成形品により、上記の課題を解決する。 - 特許庁

Cast coated paper comprises a coating liquid containing a pigment and a binding agent and coating on at least one surface of the base in such a manner that the coating layer is press bonded to a mirror-finished metal surface obtained by heating the coating layer while the coating layer remains in a wet state and the coating liquid contains a cationic paraffin wax.例文帳に追加

この課題は、基材の少なくとも片面に、顔料および結着剤を含有する塗工液を塗布した後、塗工層が湿潤状態にあるうちに該塗工層を加熱された鏡面仕上げの金属面に圧着してなるキャストコート紙において、塗工液にカチオン性パラフィンワックスを含有することによって解決される。 - 特許庁

The cationic electrodeposition coating material contains a dispersed paste of a conductive filler obtained by dispersing (A) a conductive filler composed of (a_1) ketjen black and (a_2) at least one kind of conductive powder selected from furnace black, graphite and conductive whisker by using (B) a resin for pigment dispersion use, and further contains a base resin and a curing agent.例文帳に追加

ケッチェンブラック（ａ_１）と、ファーネスブラック、黒鉛及び導電性ウィスカーから選ばれる少なくとも１種の導電性粉末（ａ_２）とからなる導電性フィラー（Ａ）を顔料分散用樹脂（Ｂ）を用いて分散させてなる導電性フィラー分散ペースト、基体樹脂及び硬化剤を含んでなるカチオン電着塗料。 - 特許庁

The antidazzle antireflection film is constituted in such a way that an antidazzle layer is provided on a film substrate, the ratio of scattering reflectance occupied in the integrated reflectance in the antidazzle layer is 2-60%, a low refractive index layer is laminated directly or through other layer on the antidazzle layer and a low refractive index layer forming material contains at least one kind of a cationic polymerizable compound.例文帳に追加

フィルム基材上に防眩層を有し、該防眩層の積分反射率に占める散乱反射率の割合が２〜６０％であって、且つ該防眩層上に、直接または他の層を介して低屈折率層が積層され、且つ低屈折率層形成材料がカチオン重合性化合物を少なくとも１種含有することを特徴とする防眩性反射防止フィルム。 - 特許庁

The void filling material composition comprises a cationic surfactant [compound (A)], at least one compound [compound (B)] selected from the group consisting of an anionic aromatic compound and a brominated compound, water, cement, and a given amount of coal ash, wherein aqueous solution of the compound (A) and aqueous solution of the compound (B) show specific viscosity behavior.例文帳に追加

カチオン性界面活性剤〔化合物（Ａ）〕と、アニオン性芳香族化合物及び臭化化合物からなる群より選ばれる１種以上の化合物〔化合物（Ｂ）〕と、水と、セメントと、所定量の石炭灰とを含有する空隙充填材用組成物であって、前記化合物（Ａ）の水溶液と前記化合物（Ｂ）の水溶液が特定の粘度挙動を示す空隙充填材用組成物。 - 特許庁

A water-resistant improver for an ink jet recording paper is provided with a structural unit represented by a formula [1] obtained by the reaction of (A) an epihalohidrin, (B) an ammonia and a primary amine or a secondary amine and (C) a tertiary amine all together, and a cationic resin having a structure represented by a formula [2] on its one terminal is contained in the improver.例文帳に追加

(Ａ)エピハロヒドリン、(Ｂ)アンモニア、第１級アミン又は第２級アミン及び(Ｃ)第３級アミンを反応して得られる一般式［１］で表される構造単位を有し、かつ一般式［２］で表される構造を少なくとも一方の末端に有するカチオン性樹脂を含有することを特徴とするインクジェット記録用紙用耐水性向上剤、及び、該耐水性向上剤をコーティングしてなるインクジェット記録用紙。 - 特許庁

In the inkjet recording material manufactured by applying a coating liquid for at least one ink receiving layer mainly containing an inorganic particle and a coating liquid for a layer containing a colloidal silica and a cationic compound on a substrate in this order, the inkjet recording material is characterized by pH of the coating liquid for the layer containing the colloidal silica being 3.3-6.0.例文帳に追加

支持体上に、少なくとも１層の無機微粒子を主体に含有するインク受容層の塗布液と、コロイダルシリカとカチオン性化合物を含有する層の塗布液をこの順に塗布してなるインクジェット記録材料において、前記コロイダルシリカを含有する層の塗布液のｐＨが３．３〜６．０であることを特徴とするインクジェット記録材料。 - 特許庁

The acidic hair dye agent composition comprises (A) 0.01-3 wt.% of a cationic polymer having a nitrogen content of 0.5-1.5%, and (B) 0.1-10 wt.% of at least one of an (acryloyldimethyltaurine salt/beheneth-25 methacrylate) cross-polymer and a (hydroxyethyl acrylate/acryloyldimethyltaurine salt) copolymer.例文帳に追加

（Ａ）窒素含有量が０．５〜１．５％のカチオン性ポリマーを０．０１〜３重量％、及び（Ｂ）（アクリロイルジメチルタウリン塩／メタクリル酸ベヘネス−２５）クロスポリマー及び（アクリル酸ヒドロキシエチル／アクリロイルジメチルタウリン塩）コポリマーのうち少なくとも１種を０．１〜１０重量％、含有することを特徴とする、酸性染毛料組成物。 - 特許庁

The pH-responsive liposome is provided by containing a cationic amphiphatic molecule and at least one of an anionic amphiphatic molecule and ampholytic amphiphatic molecule as constituting lipids, and on dispersing it in an aqueous medium, having a positive zeta potential under an acidic environment of <pH 6.5 of the dispersion and also having a negative zeta potential under a basic environment of ≥pH 8.5 of the dispersion.例文帳に追加

カチオン性両親媒性分子と、アニオン性両親媒性分子及び両イオン性両親媒性分子の少なくとも１種とを構成脂質として含み、水性媒体中に分散させたとき、該分散液のｐＨが６．５未満の酸性環境下でプラスのゼータ電位を有し、且つ、該分散液のｐＨが８．５以上の塩基性環境下でマイナスのゼータ電位を有するｐＨ応答性リポソームを用いる。 - 特許庁

Preferably the hair treatment agent comprises (a) a keratin having 40,000-60,000 molecular weight as the high molecular weight keratin, (b) a hydrogenated soybean phospholipid as the phospholipid, (c) a combination of one chain type surfactant and two chain type surfactant as the cationic surfactant and (d) a vegetable oil as the oily component.例文帳に追加

（ａ）高分子量ケラチンとしては分子量が４００００〜６００００のケラチンが、（ｂ）リン脂質としては水素添加大豆リン脂質が、（ｃ）カチオン性界面活性剤としては、１鎖型カチオン性界面活性剤と２鎖型カチオン性界面活性剤の組み合わせが、（ｄ）油性成分としては植物油が好ましい。 - 特許庁

The reactive surfactant comprises a hydrophobic section (U) having an aromatic-ring-containing 6-100C hydrocarbon group and an optionally blocked isocyanate group and/or an epoxy group and a hydrophilic section (W) comprising oxyethylene units and at least one hydrophilic group selected from the group consisting of an anionic group, a cationic group, and a zwitter-ionic group.例文帳に追加

芳香環を有する炭素数６〜１００の炭化水素基とブロック化されていてもよいイソシアネート基及び／又はエポキシ基とを有する疎水部（Ｕ）、並びにオキシエチレン単位、アニオン基、カチオン基、及び両性イオン基の群から選ばれる少なくとも１種の親水基からなる親水部（Ｗ）からなる反応性界面活性剤を使用する。 - 特許庁

This recording material is formed by providing, for example, a porous ink accepting layer on an opaque base material such as a void-containing polyester film under such a condition that the ink accepting layer includes a cationic resin such as a poly(diallyl dimethyl ammonium chloride) or a dimethyl amine ammonium epichlorohydrin polycondensate and an anionic fluorescent dye such as a coumarin base or triazole base one.例文帳に追加

例えば、空洞含有ポリエステルフィルムなどの不透明基材上に多孔質構造のインク受容層を設けた記録材であって、インク受容層が、例えば、ポリ（ジアリルジメチルアンモニウムクロライド）やジメチルアミンアンモニウムエピクロルヒドリン重縮合物などのカチオン性樹脂、および、例えば、クマリン系やトリアゾール系などのアニオン性蛍光染料を含有することを特徴とする記録材。 - 特許庁

The pressed paper having an adhesive layer 3 formed at least on one surface of the front and back surfaces of a base paper 2 is obtained by forming the adhesive layer containing at least a cationic improver of a wet paper strength, and a polyvinyl alcohol having 83-92 mol% saponification degree on the base paper having 0.7-1.8 kgf/15 mm (MD) wet tensile strength.例文帳に追加

基紙２の表裏面の少なくとも一方の面に接着剤層３が形成された圧着用紙であって、湿潤時の引張強度が０．７〜１．８ｋｇｆ／１５ｍｍ（ＭＤ）の前記基紙に、少なくともカチオン系湿潤紙力剤及びケン化度が８３〜９２ｍｏｌ％のポリビニルアルコールを含有する接着剤層を設けた。 - 特許庁

This deodorizing agent for fiber products comprises (a) an antimicrobial compound, (b) a nonionic or cationic hydrophobic compound having one or more 8-22C alkyl groups and having 0.5-5 HLB and 450-1,500 molecular weight and (c) a nonionic or anionic surfactant other than the component (a) having >5 HLB at a specific ratio and further comprises the balance of water.例文帳に追加

（ａ）抗菌性化合物、（ｂ）分子中に炭素数８〜２２のアルキル基等を１つ以上有し、ＨＬＢが０．５〜５である分子量４５０〜１５００の非イオン性又は陽イオン性親油性化合物及び（ｃ）ＨＬＢが５を越える（ａ）成分以外の非イオン又は陰イオン界面活性剤を、それぞれ特定比率で含有し、残部が水である繊維製品防臭処理剤。 - 特許庁

A pipe extending process for radially extending one end of the inlet pipe 2 to form an injection part 6, a threading process for forming a spiral groove 12 in the injection part 6, a welding process for welding the breather tube 4 to the inlet pipe 2, and a coating process for subjecting the fuel inlet 1 to cationic electrodeposition coating are successively performed, whereby the fuel inlet 1 improved in rust preventive performance is obtained.例文帳に追加

そして、インレットパイプ２の一端を拡径して注入部６を形成する拡管工程と、注入部６に螺旋溝１２を形成するねじ形成工程と、ブリーザチューブ４をインレットパイプ２に溶接する溶接工程と、溶接後に、フューエルインレット１にカチオン電着塗装を施す塗装工程とを順に行って、防錆性能の向上を図ったフューエルインレット１を得る。 - 特許庁

The negative resist composition contains (A) an alkali-soluble resin, (B) a compound having a cationic-polymerizable group, and (C) a photocationic polymerization initiator, wherein the alkali-soluble resin (A) is a resin including a repeating unit having a sulfonamide structure represented by general formula (SF), wherein * represents a direct link, and R^SF represents an organic group having at least one fluorine atom.例文帳に追加

（Ａ）アルカリ可溶性樹脂、（Ｂ）カチオン重合性基を持つ化合物、（Ｃ）光カチオン重合開始剤、を含有し、（Ａ）アルカリ可溶性樹脂が下記一般式（ＳＦ）で表されるスルホンアミド構造を有する繰り返し単位、を含む樹脂であることを特徴とする、ネガ型レジスト組成物およびパターン形成方法。 - 特許庁

The light transmission layer of the optical disk is formed by using the cationically polymerizable photosensitive composition containing (a) a compound having at least two epoxy groups in one molecule, (b) a polynuclear phenol consisting of three or more nuclei each of which does not have a t-butyl group at the ortho-position, (c) a vinyl ether compound having a hydroxyl group and (d) an energy ray sensitive cationic polymerization initiator.例文帳に追加

（ａ）１分子中に少なくとも２個以上のエポキシ基を有する化合物、（ｂ）オルト位にｔ−ブチル基を有しない３核以上から成る多核フェノール、（ｃ）水酸基を有するビニルエーテル化合物、および（ｄ）エネルギー線感受性カチオン重合開始剤を含有することを特徴とするカチオン重合性感光性組成物を用いて、光ディスクの光透過層を形成する。 - 特許庁

To provide a polymer coagulant solution that is capable of efficiently coagulating a suspension positively or negatively charged with one time water treatment by making an anionic polymer coagulant, a cationic polymer coagulant and a nonionic polymer coagulant coexist in the polymer coagulant solution, to provide its preparing method and to provide a coagulation method using the polymer coagulant solution.例文帳に追加

アニオン系高分子凝集剤、カチオン系高分子凝集剤、及びノニオン系高分子凝集剤を高分子凝集剤溶液中に共存させて、一度の水処理で正又は負に帯電した懸濁物を効率良く凝集することができる高分子凝集剤溶液、その製造方法及びその高分子凝集剤溶液を用いた凝集方法を提供する。 - 特許庁

The gel-like hairdresser includes: (A) a diallyldimethylammonium chloride-hydroxyethyl cellulose; (B) a dimethyldiallylammonium chloride-acrylamide copolymer; (C) at least one film-forming polymer selected from the group consisting of an amphoteric film-forming polymer, a nonionic film-forming polymer, and a cationic film-forming polymer other than the components (A) and (B); and (D) water.例文帳に追加

（Ａ）成分：塩化ジアリルジメチルアンモニウム・ヒドロキシエチルセルロース、（Ｂ）成分：塩化ジメチルジアリルアンモニウム・アクリルアミド共重合体、（Ｃ）成分：両性皮膜形成ポリマー、非イオン性皮膜形成ポリマー、並びに該（Ａ）成分及び該（Ｂ）成分以外の陽イオン性皮膜形成ポリマーからなる群より選択される少なくとも１種の皮膜形成ポリマー、並びに（Ｄ）成分：水、を含有するジェル状整髪剤。 - 特許庁

In the method for producing the inorganic article from an aqueous slurry comprising cement, as a main component, and inorganic particles and the reinforcing fibers by long mesh paper making, after at least one coagulant (A) selected from inorganic and organic coagulants and an anionic coagulant (B) are added in this order, a cationic coagulant (C) or an amphoteric coagulant (D) is added.例文帳に追加

セメントを主成分とし、無機微粒物質、補強繊維を必須として含有する水性スラリーから長網抄造による無機質体の製造方法において、無機凝結剤および有機凝結剤から選択される一種以上の凝結剤（Ａ）およびアニオン性凝集剤（Ｂ）をこの順で添加した後、カチオン性凝集剤（Ｃ）あるいは両性凝集剤（Ｄ）を添加し、製造することによって達成できる。 - 特許庁