「one short」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

Bevel working (b) is applied only to one short side of a crystal substrate 30.例文帳に追加

水晶基板３０の一方短辺側のみにベベル加工ｂを行う。 - 特許庁

In this connecting method of the short pipes for forming a duct by connecting many short pipes, at least one short pipe connecting part or a short pipe connecting part at every desired interval of the duct is formed by engaging one of mutually connected two short pipes with the other slidably in the axial direction of the pipes.例文帳に追加

多数の短管を接続して管路を形成する短管の接続方法において、前記管路の少なくとも一つ或いは所要間隔毎の短管接続部は、互いに接続される２つの短管の一方が他方に対して、管の軸方向に摺動可能に嵌合して接続することを特徴とする。 - 特許庁

He enjoyed Chinese-style poem, paintings and calligraphic works, seal-engravings as well as waka (a traditional Japanese poem of thirty-one syllables), kyoka (comic tanka poem of thirty-one syllables) and haikai (seventeen-syllable short poem). 例文帳に追加

漢詩・書・画・篆刻のみならず、和歌・狂歌・俳諧にも興じている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Here, in the joint head section, there is one with "long" output time and there is one with "short" output time.例文帳に追加

ここで、ジョイントヘッド部には出力時間が「長い」ものと「短い」ものとがある。 - 特許庁

One short cylindrical side is cut and opened, and fastening fixtures are attached to its one side to enable opening and closing.例文帳に追加

本発明は、短い筒状の一辺を切り開き、その一辺に留め具をつけて開け閉め可能にした。 - 特許庁

The short steel sheet piles 8, for example, are disposed one by one with a distance of about 10-20 m between each other.例文帳に追加

短尺鋼矢板８は例えば１０ｍ〜２０ｍ程度に一つ配置される。 - 特許庁

The short circuit part is equipped with short bumps provided individually on each wire on each probe side of the probe assembly, and a lengthy short bar to be in contact simultaneously with all short bumps arrayed in one row.例文帳に追加

この短絡部は、前記プローブ組立体の各探針側の各配線に個別に設けられたショートバンプと、一列に並んだ全ショートバンプに一度に接触する長尺のショートバーとを備えている。 - 特許庁

A short cell assembling and output means 2 assembles fixed-length short cells from the heads obtained as the arithmetic result and outputs the fixed-length short cells, one by one.例文帳に追加

ショートセル組立・出力手段２は、演算結果で得られた先頭から固定長ショートセルに組み立て、固定長ショートセル毎に出力する。 - 特許庁

In the ground fabric for asphalt impregnation, short fiber webs are laminated at least on one side of a glass fiber layer and a short fiber constituting the short fiber web is entangled with a glass fiber and short fibers are integrated as a whole by entangling short fibers with each other.例文帳に追加

ガラス繊維層の少なくとも片面に短繊維ウエブが積層され、短繊維ウエブを構成する短繊維がガラス繊維に絡みつき、また、短繊維同士が絡み合うことにより全体として一体化しているアスファルト含浸用基布。 - 特許庁

However, you can bind to a wrapper type such as Boolean, Byte, Character, Double, Float, Integer, Long, Short, String, the primitive form of one of these wrapper types, or an application defined object value. 例文帳に追加

ただし、Boolean、Byte、Character、Double、Float、Integer、Long、Short、String などのラッパー型、これらのラッパー型の基本型、またはアプリケーションで定義されたオブジェクト値にバインドできます。 - NetBeans

One-side electrodes of a large number of face light-emitting lasers 1 arrayed on a device wafer 10 are short-circuited by short-circuit patterns 21.例文帳に追加

デバイスウェハ１０上に配列された多数の面発光レーザ１の一方の電極を図２の短絡パターン２１により短絡させる。 - 特許庁

A short on-time detector detects the advent of one or plural successive short time threshold numbers of the switch.例文帳に追加

短いオン時間検出器は、スイッチの、１つまたは複数の連続する短いオン時間のしきい値数の出現を検出する。 - 特許庁

As the carbon short fiber, pitch-based one is preferable, and the content of carbon short fiber in the CFRP is preferably 15-60 wt%.例文帳に追加

炭素短繊維としては、ピッチ系のものが好適であり、ＣＦＲＰ中の炭素短繊維の含有率は１５〜６０重量％であることが好ましい。 - 特許庁

To conclude starting in a short time by generating initial combustion in a short time within one stroke after starting cranking.例文帳に追加

クランキング開始から１行程以内という短期間で初爆を発生させて、始動を短時間で完了させる。 - 特許庁

One or more short points out of the plurality of short points are disproportionately placed so as to be adjacent to either of the first edge and the second edge.例文帳に追加

複数の短絡点のうち１つ以上の短絡点は、第１辺及び第２辺のいずれかに隣接するように偏って配置されている。 - 特許庁

A short circuit fixture 34 causes at least two terminals 7, 8 of at least one of the connectors 4 to be short- circuited.例文帳に追加

短絡具３４は、少なくとも一方のコネクタ４の少なくとも２つの端子７、８間を短絡させる。 - 特許庁

One end of the first stub formation conductor 3 is subjected to short-circuit connection to the radiation conductor 2 via the short-circuit conductor 7.例文帳に追加

第１スタブ形成導体３の他端部は、短絡導体７を介して、放射導体２に短絡接続されている。 - 特許庁

To realize a device using utility of a short range by focusing attention on short range wireless, one of the characteristics of a data carrier system.例文帳に追加

データキャリアシステムの持つ１つの特徴である、近距離無線に着目し、その近距離であるが故の有用性を利用した装置を実現する。 - 特許庁

The first plate spring 42 is disposed on one short edge side of the guide frame 30, and the second plate spring 44 is disposed on the other short edge side of the guide frame 30.例文帳に追加

ガイド枠３０の一方の短辺側に第１の板バネ４２が、他方の短辺側に第２の板バネ４４が設けられる。 - 特許庁

A short-circuit in one IC chip 12-14 can be detected without being influenced by a short-circuit in another IC chip 12-14.例文帳に追加

他のＩＣチップ１２〜１４における短絡の影響を受けることなく、一つのＩＣチップ１２〜１４における短絡を検出することができる。 - 特許庁

A short-circuit pattern 17 is provided to compose a potential difference elimination structure 16, and the short-circuit pattern 17 connects all the land layers with one another.例文帳に追加

電位差解消構造１６を構成する短絡パターン１７が設けられ、この短絡パターン１７によって全てのランド層が接続されている。 - 特許庁

To transmit a suitable short message to two or more recipients by forming one short message.例文帳に追加

一つの短文メッセージの作成により、複数の受信者に適宜な短文メッセージを提供することにある。 - 特許庁

Desirable short fibers are 0.01-0.1 mm in average diameter and 0.5-10 mm in average length, and consist of at least one type of polyethylene short fibers, polypropylene short fibers, aliphatic polyamide short fibers, aromatic polyamide short fibers, polyester short fibers and polyvinylacohol short fibers.例文帳に追加

短繊維の平均径が０．０１〜０．１ｍｍ、平均長さが０．５〜１０ｍｍである態様、短繊維が、ポリエチレン短繊維、ポリプロピレン短繊維、脂肪族ポリアミド短繊維、芳香族ポリアミド短繊維、ポリエステル短繊維及びポリビニルアルコール短繊維から選択された少なくとも１種である態様、などが好ましい。 - 特許庁

To provide a dedicated short-range communication method of mobile communication units where position information can be exchanged between vehicles and one vehicle can automatically recognize other vehicle that approaches the one vehicle while the one vehicle is driven.例文帳に追加

車両と車両との間で位置情報の授受を行え、走行中接近する他車を自動的に認識する。 - 特許庁

A short strut 16 one end of which is hinged through a pin joint onto one wall of heat insulating walls forming a one-side open box shape and constituted by steel frames and insulating materials and other end of which contacts to the facing wall is installed to be freely swinging and a chain 18 for swinging the short strut 16 from the outside of the oven is attached to the short strut 16.例文帳に追加

鋼製の骨組みと断熱材で構成された１面開放の箱形をなす断熱壁の一方の壁に一端をピン結合し、対向する壁に他端が当接する切梁１６を揺動自在に設け、切梁１６を炉外から揺動させる鎖１８を切梁１６に取り付けた。 - 特許庁

walking with short steps and the weight tilting from one foot to the other 例文帳に追加

片足からもう片一方の足に体重を傾けながら短いステップで歩くこと - 日本語WordNet

(of a metric foot) characterized by two short syllables followed by a long one 例文帳に追加

（韻脚について）2つの短い音節の次に1つの長い音節が続く形を特徴とする - 日本語WordNet

a small ax with a short handle used with one hand (usually to chop wood) 例文帳に追加

片手で使用される短いハンドルが付いている小さい斧（通常木を切り刻むため） - 日本語WordNet

Asiatic herb cultivated for its short pods with one or two edible seeds 例文帳に追加

1つまたは2つの食用に適する種がある短い莢のために栽培されているアジアの草本 - 日本語WordNet

One must take into consideration the season, as well as precipitation and temperature deviations（both long and short term）.例文帳に追加

季節，並びに降水量・温度の偏差（長期的／短期的）を考慮しなければならない。 - 英語論文検索例文集

One must take into consideration the season, as well as precipitation and temperature deviations（both long and short term）.例文帳に追加

季節，並びに降水量・温度の偏差（長期的／短期的）を考慮しなければならない。 - 英語論文検索例文集

The file is too short or empty - not a MP3 file or a corrupted one. 例文帳に追加

ファイルが短か過ぎるか存在しません - MP3 ファイルではないか壊れています。 - PEAR

One author, Junichiro TANIZAKI, wrote a short story entitled "Kakukai Shoin Tengu ni narukoto" (Priest Kakukai becoming Tengu), based on this legend. 例文帳に追加

この伝説を基に、谷崎潤一郎が『覚海上人天狗になる事』という短編を執筆した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This mural reproduction started from 1967, and was completed in a short time, less than one year. 例文帳に追加

この再現壁画は1967年から制作を開始し、1年足らずの短期間で完成。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In short, it means things created to convey one's intentions to some specific addressee. 例文帳に追加

簡単に言うと、誰か特定の他者に意思を伝えるために作成された物体のことである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This is a short white sash having a flat braid with a diamond-shaped pattern, and at one end there is a tassel. 例文帳に追加

片端に房がある白地に色糸で菱模様を表した平紐の短い帯。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

"Too short for an obi belt for a kimono, and too long for a tasuki cord to tuck up the sleeves of a kimono, but just good for a fundoshi loincloth" (corresponding to the western proverb "too much for one, and not enough for two") 例文帳に追加

「帯に短し襷に長し褌には丁度良い」 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

For these two reasons, a sumo match can be concluded in a short period of time, and no one can expect the result of a match until just before it actually ends. 例文帳に追加

この二点のために、相撲は勝負がつきやすいと共に、勝敗の行方がデリケートである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A short-tailed cat is relatively rare in the world, which forms one of the characteristics of the Japanese cats. 例文帳に追加

短尾のネコは、世界的には比較的珍しく、日本猫の特徴の1つとなっている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

These stories were introduced to Edo by Bouun HAKURIKAN, a writer of comic tanka (a Japanese poem made up of thirty-one syllables), who gave birth to Edo-kobanashi (short Edo comic stories). 例文帳に追加

これが白鯉館卯雲という狂歌師によって江戸に伝えられて江戸小咄が生まれた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

They were placed under the supervision of Naijudokoro (Imperial Pages Office) (under Naijusho for a short period), one of Ryoge no kan (a post outside of the Ritsuryo code). 例文帳に追加

令外官である内豎所（一時期は内豎省）の監督下に置かれていた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

One day, when Ryoma's old friend met him again, Ryoma wore a rather short sword. 例文帳に追加

あるとき龍馬の旧友が龍馬と再会したとき、龍馬は短めの刀を差していた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He was selected as one of the scholars sent to China for a short-term stay in order to study the dharma in China. 例文帳に追加

入唐求法（にっとうぐほう）の還学生（げんがくしょう、短期留学生）に選ばれる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

After all, this tragedy turned out to be one of the causes that cut short the life of the Toyotomi government. 例文帳に追加

この惨劇は豊臣政権の寿命を縮める一要因ともなったわけである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A kimono with short sleeves she used to wear was repeatedly washed and cleaned, and she would hardly have put on a new one. 例文帳に追加

小袖をこまめに洗濯させて、新しいものを着ようとはしなかった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス