| 意味 | 例文 |
operating-pointの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 917件
To satisfactorily improve the turbine efficiency when the operating point of a turbine 29 is not only in a high rotation zone, but also in the low rotation zone.例文帳に追加
タービン29の作動点が高回転域にある場合だけでなく、低回転域にある場合においても、タービン効率を十分に向上させること。 - 特許庁
Consequently, variations in the operating point where the output voltage Vo of a load Z begins to droop, when an overcurrent flows through the load, can be suppressed.例文帳に追加
そのため、負荷Zに過電流が流れたときに、負荷の出力電圧Voが垂下し始める動作点の変化を、小さく抑えることができる。 - 特許庁
To provide a method for operating an internal combustion engine operated by compression ignition or external ignition based on an operation point accompanying improved combustion.例文帳に追加
改善された燃焼を伴う、運転点に基づいて圧縮点火又は外部点火により運転される内燃機関を運転する方法を提供する。 - 特許庁
To enable radio communication of a terminal incapable of radio communication by operating a radio client capable of communication with a radio access point as a radio relay device.例文帳に追加
無線アクセスポイントと通信が可能な無線クライアントが無線中継器として動作し、無線通信が出来なくなった端末の無線通信を可能にする。 - 特許庁
Nevertheless, just to be sure that everyone is operating from a common starting point, we offer the following glossary of common Python terms:例文帳に追加
とはいえ、読者がみな共通のスタートポイントに立って Distutils の操作を始められるように、ここで一般的な Python 用語について以下のような用語集を示しておきます: - Python
To provide an electric field sensor which does not generate dispersion in sensitivity characteristics due to deviation of an operating point even when the sensor is used in a state of no bias adjustment.例文帳に追加
バイアス調整を行わない状態で使用しても、動作点のズレに伴う感度特性のばらつきが発生しない電界センサを提供する。 - 特許庁
When the operation key of an operating part 9 is pressed, a switching part 10 switches the output of the transformer 4 to a high voltage at the zero cross point of an alternating current voltage.例文帳に追加
操作部9で運転キイが操作されると、切換部10は、交流電圧のゼロクロス点で、変圧器4の出力を高電圧に切換える。 - 特許庁
The second dead point crossing link mechanism 119 is interlocked with an operating part 58 energized into a set position of a planting clutch 53 by a second interlocking mechanism 110.例文帳に追加
第2死点越えリンク機構119を第2連動機構110により、植え付けクラッチ53の入り位置に付勢された操作部58に連動ささせてある。 - 特許庁
In case the CPU 16 stops operating due to abnormalities of the control power source circuit 17, the photo coupler 22 turns itself OFF, and the tripping coil 10 opens the main contact point 9.例文帳に追加
制御電源回路17の異常によりCPU16が動作を停止したときには、フォトカプラ22がOFFし、トリップコイル10が主接点9を開く。 - 特許庁
When an operating point of an EIVT mode range is moved to an operating point of an arbitrary range Z (EIVT-LB, EIVT), EIVT mode, which does not request fastening change of the low brake L/B, of the EIVT-LB mode and the EIVT mode is selected.例文帳に追加
動作点が(イ)から(ロ)を経てから(ハ)へ移動する場合につき述べると、EIVTモード領域の動作点(イ)が任意領域Z(EIVT−LB,EIVT)の動作点(ロ)へ移動した時、EIVT−LBモードおよびEIVTモードのうち、ローブレーキL/Bの締結切り替えを要求しないEIVTモードを選択する。 - 特許庁
It is possible to rotate the plastic made screw member 2 in the specified direction R by revolutionally operating the operating lever 7 in a direction Ra to pressurize the working point part 8a on the outer peripheral surface 4 of the rotationally operated part 3 around an engaged part of the fulcrum point 9 of the tool main body 6 and the recessed part 5 of the rotationally operated part 3 as its center.例文帳に追加
操作レバー7を、工具本体6の支点部9と被回転操作部3の凹部5との係合部分を中心として、作用点部8aを被回転操作部3の外周面4に押圧させる方向Raに回動操作させることにより、プラスチック製ネジ部材2を所定方向Rに回転させることができる。 - 特許庁
In the point-to-point connection section of a virtual network, the path protection method combines a virtual network identifier assigned to one or more users with a virtual network identifier for control and identifies as one path, thus setting an operating side path and a standby side path, and switching the operating side path and the standby side path.例文帳に追加
仮想ネットワークにおいてポイント・ツー・ポイントに接続される区間で、1つ以上のユーザに割り振られた仮想ネットワーク識別子と制御用仮想ネットワーク識別子とを組み合わせて1つのパスとして識別することで現用側パスと予備側パスを設定し、現用側パスと予備側パスを切り替える。 - 特許庁
The variable speed video camera that is provided with a CCD 1 and whose frame rate is variably adjusted is provided with a Vsub controller 7 that controls an operating point of the CCD 1, and the Vsub controller 7 changes the operating point of the CCD 1 depending on a frame rate to adjust a dynamic range of horizontal and vertical registers and a sensor.例文帳に追加
CCD1を備えフレームレートを可変調節することができる可変速ビデオカメラにおいて、CCD1の動作点を制御するVsubコントローラ7を設け、このVsubコントローラ7により、フレームレートに応じてCCD1の動作点を変化させて、水平、垂直のレジスタとセンサのダイナミックレンジを調整する。 - 特許庁
A distance operating portion 27 extracts a point of the minimum value of an addition value SSp inputted from the correlation value operating portion 26 and points before and after the point, produces a secondary curve passing three points and outputs Zc corresponding to the minimum value of the secondary curve to a distance image memory 28 as a distance of the standard picture element mb.例文帳に追加
距離演算部27は、相関値演算部26から入力された加算値SS_pの最小値の点とその前後の点を抽出し、その3点を通る2次曲線を生成して、2次曲線の最小値に対応するZ_eを基準画素m_bの距離として、距離画像メモリ28に出力する。 - 特許庁
By sliding one operating body 7 along its window slit 41 forwards, the pen point 61 of the writing body 6 connected with the one operating body 7 is projected through the front end hole 31 of the barrel 2 and, simultaneously, the pen point 61 of the other writing body 6 previously had been under its projected state is retracted in the barrel 2.例文帳に追加
一つの操作体7を窓孔41に沿って前方にスライドさせることにより、その一つの操作体7に連結された筆記体6のペン先61を軸筒2の前端孔31から突出させるとともに、先に突出状態にあった他の筆記体6のペン先61を軸筒2内に没入させる。 - 特許庁
By a method, in which the external magnetic field is measured in regions other than a saturation magnetization region through reversal of a bias magnetic field, after the bias magnetic field has been temporarily intensified to bring the operating point to the saturation magnetization region, the operating point of the MR sensor can always be reset; and the influence due to the hysteresis of the MR sensor element can be eliminated.例文帳に追加
一時的にバイアス磁界を強めて磁化飽和まで動作点を持ち込んだ後、バイアス磁界を反転して磁化飽和以下の領域で外部磁場を測定する方法によって、MRセンサの動作点を常にリセットできるためMRセンサ素子のヒステリシスによる影響をなくすことが可能である。 - 特許庁
To prevent the deterioration of an output quenching ratio by compensating the drift of the operating point of an MZ type optical modulator so that an optimum operating point is kept with a simple constitution and outputting a stable optical signal from the MZ type optical modulator independently of the amplitude of an input signal of the optical modulator.例文帳に追加
簡易な構成により、MZ型光変調器の入力信号の振幅に拘らず、MZ型光変調器の動作点ドリフトに対応して最適の動作点を保持するように補償し、MZ型光変調器から安定な光信号を出力し、出力消光比の劣化を防止する。 - 特許庁
The P-channel field effect transistor 23 brings the operating point of the P-channel field effect transistor 22 close to the operating point of the P-channel field effect transistor 13 of the differential amplifier circuit 10 when the input voltages Vref and Vin to the differential amplifier circuit 10 are coincident with each other, in the state that the power supply voltage VDD is low.例文帳に追加
Pチャネル電界効果トランジスタ23は、電源電圧VDDが低い状態において、差動増幅回路10に対する入力電圧VrefおよびVinが一致したときに、Pチャネル電界効果トランジスタ22の動作点を差動増幅回路10のPチャネル電界効果トランジスタ13の動作点に近づける。 - 特許庁
This receiver is provided with time operating parts 13 and 16 for receiving an event instructing a start prior to the arrival of a schedule time for the next start during a dormant period and operating a present time by a fast clock at a starting point of time by the event.例文帳に追加
休眠期間中次の起動予定時刻に達する前に起動を指示するイベントを受け付けて、そのイベントによる起動時点の、高速クロックによる現在時刻を演算する時刻演算部13,16を備える。 - 特許庁
When the operating state is a power saving mode, the transmission control part reserves the transmission of the print data at the time point, and when the shift of the operating state to a printable state is detected, the transmission control part transmits the print data to the printer.例文帳に追加
送信制御部は、動作状態が省電力モードであった場合に、その時点におけるプリントデータの送信を留保し、印刷可能状態への動作状態の移行を検知した時点でプリントデータを印刷装置へ送信する。 - 特許庁
Then, if the power generation voltage monitoring means do not recognize the reduction of power generation after changing a target operating pressure into high voltage side, the target operating pressure is changed to a stable operation set point which has been set beforehand.例文帳に追加
そして目標運転圧力を高圧側に変更した後に発電電圧監視手段がセルの発電電圧の低下を認めなくなれば目標運転圧力をあらかじめ設定されている定常運転目標値に変更する。 - 特許庁
The power generation system 1 is composed of a high temperature side power generation unit 6 to perform the Rankine cycle using water as an operating fluid, and a low temperature side power generation unit 7 to perform the Rankine cycle using a refrigerant having a boiling point lower than water as an operating fluid.例文帳に追加
水を作動流体とするランキンサイクルを行う高温側発電ユニット6と、水よりも低沸点の冷媒を作動流体とするランキンサイクルを行う低温側発電ユニット7とにより発電システム1を構成する。 - 特許庁
Then, on condition that the assumed electricity cost and the assumed heating cost are equal to or below permissible upper limit values, target values of the alternator torque, the compressor torque, and the engine rotation speed are calculated for operating the engine 10 at the optimum operating point.例文帳に追加
そして、想定電費及び想定熱費が許容上限値以下となること等を条件として、最適動作点でエンジン10を運転させるためのオルタネータトルク、コンプレッサトルク及びエンジン回転速度の目標値を算出する。 - 特許庁
To provide a navigation system in which an operating mode of the navigation system is set according to road attributes, and the operating mode is properly selected even if the road attributes varies with sections separated with two continuous guidance point nodes.例文帳に追加
道路属性に応じてナビゲーションシステムの動作モードが設定されたシステムにおいて、連続する2つのガイダンスポイントノードで区切られた区間において道路属性が変化しても動作モードを適切に選択できるナビゲーションシステムを提供する。 - 特許庁
When connections with a bleeder resistor 18 whose one end is connected to a reference potential point 10 and a bleeder resistor 19 whose one end is connected to the operating potential point +Vcc are made, resistors 28 and 30 apply a bias to a transistor 6.例文帳に追加
基準電位点10に一端が接続されたブリーダ抵抗器18と、動作電位点+Vccに一端が接続されたブリーダ抵抗器19に接続されたとき、トランジスタ6にバイアスを抵抗器28、30が与える。 - 特許庁
A time difference (n) is estimated from a physical amount, measured at present time point, to estimate a control amount after (n) hours from the present time point to correct an operating amount by a difference between the measured values corresponding to the estimations.例文帳に追加
第1の発明は、現時点で計測される物理量から時間差分nを推算し、現時点からn時間後の制御量を予測し、これらの対応する測定値との偏差により操作量を補正するものである。 - 特許庁
To provide an operation direction determination apparatus for suppressing erroneous determination in determining an operation direction in an one-handed operation, based on a moving start point and moving end point of a pointer, and also to provide a remote operating system, an operation direction determination method, and a program.例文帳に追加
ポインタの移動始点と移動終点から片手操作時の操作方向を判定する場合の誤判定を抑制可能な、操作方向判定装置、遠隔操作システム、操作方向判定方法およびプログラムを提供する。 - 特許庁
The operation time obtaining section 3 obtains the operation time showing the time point that the predetermined operating section has been changed from the PC operation log storage storing the operated time points and positions by correlating them for every operated time point.例文帳に追加
操作時間取得部3は、切替操作時刻ごとにそこから操作対象となった操作部位を対応付けて記憶するPC操作ログ記憶部から所定の操作部位が切替操作された時点を示す操作時間を取得する。 - 特許庁
To obtain a robot controller capable of shortening the operating time of a robot by allowing the robot to smoothly pass near an intermediate point at the spot where the intermediate point does not require any strict positioning in two consecutive operations.例文帳に追加
2つの連続した動作において、中間点が厳密な位置決めを必要としない地点では中間点の近傍を滑らかに通過させることにより、ロボットの動作時間を短縮することができるロボット制御装置を得る。 - 特許庁
To obtain sufficient rotational moment by lengthening a space between a support point of rotation of a long-scaled material and an action point of operating force of an actuator, when the long-scaled material is rotated for matching its one side surface with a work reference line.例文帳に追加
長尺材Wの一側面を加工基準ラインRLに合わせるべく長尺材Wを回転させるときに、長尺材Wの回転の支点とアクチュエータ17の作動力の作用点の間隔を長くする。 - 特許庁
When a knob is operated, the operating force is applied from a pusher 16 to a point of application Pm of the manual switch 10 and a point of application Po of the automatic switch 14 to operatively press the manual switch 10 and automatic switch 14 on in order.例文帳に追加
ノブが操作されたときにはプッシャ16からマニュアルスイッチ10の作用点Pmおよびオートスイッチ14の作用点Poに操作力が加わり、マニュアルスイッチ10およびオートスイッチ14が順にオン状態に押込み操作される。 - 特許庁
The mobile station notifies (704) the network of preferences as to prescribed categories of operating conditions (such as whether to continue receiving the broadcast content, and selection between the point-to-point call and the broadcast content).例文帳に追加
移動局は、所定の動作条件カテゴリに関する優先事項(例えば、放送コンテンツの受信を続けるべきかどうか、及びポイントツーポイントコール及び放送コンテンツのうちのいずれを選択するか、等)をネットワークに通知する(704)。 - 特許庁
The operation cable 40 is towed and operated by movably operating a connection point of the pressure receiving plate 22 and an outer cable 42 to a connection point of an inner cable 41 and a base board 2B to the moving distance at which the pressure receiving plate 22 is push-moved.例文帳に追加
操作ケーブル40は受圧板22が押動された移動量に対して受圧板22とアウターケーブル42との連結点がインナーケーブル41と基板2Bとの連結点に対して移動操作されることで牽引操作される。 - 特許庁
An operating time measuring means 6 measures operating time when the device 10 is operated during the past fixed period from the point of time when an instruction for fixing operation is received, and the device 5 controls the set temperature of the means 22 and 32 in accordance with the operating time measured by the means 6.例文帳に追加
動作時間計測手段6は定着動作命令を受けた時点から過去の一定期間の間に定着装置10が動作していた動作時間を計測し、温調制御装置5は動作時間計測手段6によって計測された動作時間に応じて設定温度調整手段22、32の設定温度を制御する。 - 特許庁
The present operating state of a motor on a torque property line 500, which complies with a torque operational expression that shows the operating state of the motor and the property of output torque to the voltage phase of a rectangular wave voltage, and the inclination Ktl of a tangent TL at an operating point Pa corresponding to a voltage phase (θ0) are obtained.例文帳に追加
モータ運転状態および矩形波電圧の電圧位相に対する出力トルクの特性を示すトルク演算式に従うトルク特性線500上の現在のモータ運転状態および電圧位相(θ0)に対応する動作点Paにおける接線TLの傾きKtlが求められる。 - 特許庁
When a timer B starts a clocking operation by responding to a clocking-operation-start instruction by an operating switch 104, it clocks the cumulative time from a clocking-starting point of time.例文帳に追加
タイマBは操作スイッチ104による計時動作開始指示に応答して計時動作を開始することによって計時開始時点からの累積時間を計時する。 - 特許庁
To provide a screen operating method for portable terminal equipment, by which the detailed data of an arbitrary point in an image data can be displayed by a simple key input operation.例文帳に追加
簡単なキー入力操作によって、画像データにおける任意のポイントの詳細データを表示させることのできる携帯端末機器の画面操作方法を提供する。 - 特許庁
The user P_1 transmits an image signal to the user support center side 3 by operating a transmitter 13 when an unknown point is found at the time of starting operation of a personal computer main body 10.例文帳に追加
ユーザP_1は、パソコン本体10の操作を開始した際に、不明点が発生したとき、送信機13を操作して画像信号をユーザサポートセンター側3に送信する。 - 特許庁
To provide a commodity sales price calculation system which improves a customer attracting effect by cooperatively operating an MFP, for printing out a cooking recipe sheet, and a POS (Point-Of-Sales) terminal.例文帳に追加
料理レシピシートを印刷出力するMFPとPOS端末を連携動作させて、集客効果を高める商品販売価格計算システムを提供する。 - 特許庁
A structure of an electro-optical modulator embedded in a device has an additional set of biasing electrodes for applying a bias voltage to set up the operating point.例文帳に追加
本発明は、デバイス内に埋設された、動作点を設定するためのバイアスを印加するためのバイアス電極の追加セットを備えた電気光学変調器構造に関する。 - 特許庁
A correlation relationship operating section 26 obtains a correlation function C_A,B(τ) related to the time between the two points of the measurement point A and the measurement B using the history of the acquired sound pressures.例文帳に追加
取得した音圧の履歴を用いて、相関関係演算部26は、測定点Aと測定点Bの2点間の時間に関する相関関数C_A,B(τ)を求める。 - 特許庁
To restore floating point data indicating 'non-numeral' or 'infinity' into a normal value in a short time without compressing a memory region or stopping an operating system.例文帳に追加
メモリ領域を圧迫することなく、また、動作中のシステムを停止させることなく、「非数」や「無限大」を示す浮動小数点型データを短時間で正常値に復帰させる。 - 特許庁
The operating rod 45 is a screw screwed into a threaded hole 41 formed in the plunger 40 and its length protruding from the point of the plunger 40 is adjustable by turning.例文帳に追加
操作棒45は、プランジャ40に形成されたネジ穴41に螺合するネジであり、回すことによりプランジャ40の先端から突出する部分の長さを調整できる。 - 特許庁
In a first steering process L1, only a right wheel 3b is rotated around a grounding point of a left wheel 3a and steered by operating a horizontal width direction moving switch.例文帳に追加
横幅方向移動スイッチの操作により、第1の操向工程L1では、左車輪3aの接地点を中心にして右車輪3bのみを回転して操向する。 - 特許庁
A focus error signal that zero-crosses at the focusing point of the main beam is obtained by independently detecting the quantity of incident light about the two subbeams and operating a difference signal.例文帳に追加
この入射光量を2つのサブビームについて独立して検出して差信号を演算することで、メインビームの集光点でゼロクロスする焦点誤差信号が得られる。 - 特許庁
The adopted algorithm operates on a competitive selling program operating in a server system, and when a request is made by a user, the price at the point of time is transmitted.例文帳に追加
採用されたアルゴリズムは、サーバーシステムにおいて稼動する競争販売プログラムで稼動し、利用者から要求のあった場合に、その時点での価格を送出する。 - 特許庁
If the silent mode is continued in a charging state based on a determination result of an operating mode determination section 28, a point calculation section 29 sends discount data to an information storage section 23.例文帳に追加
ポイント算出部29は動作モード判定部28の判定結果に基づいて課金状態でサイレントモードを継続した場合、割引データを情報格納部23に送る。 - 特許庁
The method has a step of comparing a measured temperature with a set point temperature and a step of operating one or more refrigerating circuits depending on the temperature difference.例文帳に追加
その方法は、測定温度を設定ポイント温度と比較する段階と、温度差に応じて1つ又はそれ以上の冷凍回路を動作させる段階とを有する。 - 特許庁
To provide a parking facility operating method and system providing operation of a parking facility without issuance management of a point card or an IC card and placement of service personnel.例文帳に追加
ポイントカードやICカードの発行管理およびサービス要員を配置することなく駐車場の運用を可能とする駐車場運用方法およびシステムを提供する。 - 特許庁
The control unit receiving the notice uses a takeover processing section 1C to reference the operating information 2a at that point of time and takes over the processing of the faulty control unit.例文帳に追加
通知を受けた制御ユニットは、継承処理部1Cによりその時点の運用情報2aを参照し、故障した制御ユニットの処理を引き継ぐようにした。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|