「operation operating」に関連した英語例文の一覧と使い方(103ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a swinging switch device allowing four kinds of switch operation with swinging operations of an operating knob, reducing the size of area occupied by the contacts on a substrate, and reducing the size of the switch.例文帳に追加

操作ノブの揺動操作によって４種類のスイッチ動作を可能としたものにあって、基板上の接点の占める面積を少なくし、小型化を図る。 - 特許庁

To provide a means for improving the operating efficiency of a readjusting operation for the amount of preload of a linear motion device or the amount of gaps without disposing of load balls and spacer balls.例文帳に追加

負荷ボールやスペーサボールを廃却することなく、直動装置の予圧量や隙間量の再調整作業における作業効率を向上させる手段を提供する。 - 特許庁

The intermittent operation of operating and stopping an in- storage fan 8 at specified intervals is repeated until the food 5 is completely frozen, passing through the freezing temperature zone of it.例文帳に追加

庫内ファン８を所定の時間間隔で運転停止する間欠運転を食品５の凍結温度帯を通過して食品５が完全凍結するまで繰り返す。 - 特許庁

To enable a slight speed change of a speed change operating device that holds a gear lever with a friction mechanism and keeps a continuously variable transmission in an operation desired speed state.例文帳に追加

変速レバーを摩擦機構で保持して無段変速装置を操作目標の速度状態に維持する変速操作装置を、増速側に軽く変速操作できるようにする。 - 特許庁

To improve operability by taking operational characteristics into consideration while allowing a selection of items to be selected by operating a touch panel operation or a hard key.例文帳に追加

タッチパネルとハードキーとのどちらの操作でも選択項目の選択を可能としながら、それらの操作上の特性を考慮することにより操作性の向上を図る。 - 特許庁

To provide a lock device for a power supply plug, that can prevent a drive source from operating in a state of being subjected to a larger load than a load during a normal lock operation.例文帳に追加

通常のロック解除時よりも大きな負荷がかかった状態で駆動源が動作することを抑制することができる給電プラグのロック装置を提供する。 - 特許庁

To provide a routing structure of an operating cable of a vehicle comprising a power slide door capable of preventing the interference of the webbing of a seat belt device with the operation cable.例文帳に追加

シートベルト装置のウェビングと操作ケーブルの干渉を未然に防止することのできるパワースライドドアを備えた車両の操作ケーブルの配索構造を提供する。 - 特許庁

To provide a refrigerator capable of achieving energy saving by suppressing rising of an operating frequency of a compressor while carrying out precool operation, and suppressing rising of power input.例文帳に追加

プリクール運転を実施しながらもコンプレッサの運転周波数の上昇を抑えることで電力入力の上昇を抑え、省エネが実現できる冷蔵庫を提供する。 - 特許庁

An offline maintenance program 43 operating on a maintenance OS reads the diagnostic auxiliary data 41 and determines a diagnostic operation according to the content of the diagnostic auxiliary data 41.例文帳に追加

保守ＯＳ上で動作するオフライン保守プログラム４３は、診断補助データ４１を読み出し、診断補助データ４１の内容に応じて診断動作を決定する。 - 特許庁

The table 6 having the setting height from a floor of the washing place 5 can be changed in a plurality of stages or can be changed in a nonstep mode by the operation of an operating part 18.例文帳に追加

テーブル６は、洗い場５の床からの設置高さを、複数段階に変更可能とされるか、操作部１８の操作により無段階に変更可能とされる。 - 特許庁

To provide a scraping prevention mechanism capable of maintaining smoothness of an operation of an operating shaft, even when a warp in a door surface is caused, for example, by unevenly screwing a mounting screw.例文帳に追加

均一でない取り付けねじのねじ込み等に起因して扉面に歪みが生じても、操作軸の作動の円滑性を保持できる抉り防止機構を提供する。 - 特許庁

To provide an attractive slot machine game by performing control, display and presentation interlocking with the operating direction and operation count of a start lever operated in two or more direction.例文帳に追加

複数方向に操作可能なスタートレバーの操作方向・操作回数と連動した制御や表示・演出等を行うことで、魅力あるスロットマシン遊技を提供する。 - 特許庁

Emergency manual operation devices 355 and 356 for manually operating the speed-changed outputs separately from the electric actuators 272 and 270 are installed in the hydraulic stepless speed-changing mechanism.例文帳に追加

油圧式無段変速機構には、その変速出力を電気的アクチュエータ２７２，２７０とは別個に手動操作するための緊急手動操作具３５５，３５６を設ける。 - 特許庁

To execute a scan test mode while holding delay for one stage of latch for operating speed in a mode for fetching input data where high-speed operation is required.例文帳に追加

高速動作が要求される入力データの取り込みモード時の動作速度を、ラッチ１段分の遅延を保ったまま、スキャンテストモードを実行することができるようにする。 - 特許庁

According to such an in-vehicle device, since the operation condition data is preliminarily recorded in the database, the own vehicle can be prepared for operating the predetermined function.例文帳に追加

このような車載装置によれば、データベースに予め作動条件データが記録されているので、自車両では所定の機能を作動させるための準備をすることができる。 - 特許庁

A change in display position of an operating pointer 224 and a change in display position of an x-axis slider 231 or y-axis slider 241 by an operation of an input device are detected.例文帳に追加

まず、入力デバイスの操作による、操作ポインタ２２４の表示位置の変更、及び、Ｘ軸スライダ２３１またはＹ軸スライダ２４１の表示位置の変更を検出する。 - 特許庁

To provide a system and method for operating an optical disk multichanger for restricting the initialization operation of the optical disk multichanger by utilizing a disk chucking and tray opening/closing state.例文帳に追加

ディスクチャッキング及びトレーオープン／クローズ状態を利用して光ディスクマルチチェンジャーの初期化動作を制限する光ディスクマルチチェンジャー動作装置及び方法を提供する。 - 特許庁

A weighting operating part 84 performs a weighting operation of the unprocessed image signal A and the processed image signal A' to operate an image signal A" and outputs the image signal A".例文帳に追加

重み付け演算部８４は、処理前画像信号Ａ及び処理済画像信号Ａ’の重み付け演算を行って画像信号Ａ”を演算し、出力する。 - 特許庁

The controlled system is controlled using a control database D composed of data for functioning the control system by operating the respective operation side control devices 2.例文帳に追加

各操作側制御装置２の操作により、制御システムを機能させるためのデータにより構成される制御用データベースＤを用いて、制御対象の制御が行われる。 - 特許庁

When an automatic extension switch 31 is operated, the jack operation controller 38a of a controller 38 operates a jack operating valve 37 to overhang jacks 22 automatically.例文帳に追加

自動張出スイッチ３１が操作されたときには、コントローラ３８のジャッキ作動制御部３８ａがジャッキ作動弁３７を作動させてジャッキ２２を自動張出させる。 - 特許庁

To provide a travel operation circuit of an operating machine that can be driven in a state in which start shock is hard to generate in spite of having a counterbalance valve.例文帳に追加

カウンターバランス弁を有するものでありながら、油圧モータを起動ショックが出にくい状態で駆動できる作業機の走行操作回路を提供することにある。 - 特許庁

To prevent dangerous fault in the disconnection of a position detector for electrically detecting the operating angle position of a steering operation tool for performing the steering turn of a combine or the like.例文帳に追加

コンバイン等の操向旋回を行う操向操作具の操作角度位置を電気的に検出する位置検出器の断線時における不具合についての対応策。 - 特許庁

The job file preserved in an HDD 25 is displayed in an LCD 22, and the job file selected by a user by operating an operation panel 23 is stored in the connection job table.例文帳に追加

また、ＨＤＤ２５に保存されたジョブファイルをＬＣＤ２２に表示し、操作パネル２３の操作によりユーザにより選択されたジョブファイルを結合ジョブテーブルに記憶する。 - 特許庁

On an operation/display device, limit periods on consumption articles are previously input thereinto while automatically displaying operating periods and remaining periods according to the service conditions of this tester.例文帳に追加

操作・表示装置上で消耗品の限度時間を入力しておくとともに、装置の使用状態にしたがって稼動時間と残り時間を自動的に表示する。 - 特許庁

Thus, since the operating time of the CPU 20 in the ordinary operation mode can be shortened, electric power consumption as a whole system can be reduced.例文帳に追加

これにより、ＣＰＵ２０が通常動作モードにおいて動作する時間を短縮することができるため、システム全体としての消費電力を低減することが可能になる。 - 特許庁

To provide a laser high-voltage pulse generator, where the difference between its outputs, when it starts operating and at the other time when it is in usual operation is small, and a laser output can always be efficiently taken out.例文帳に追加

動作開始直後と定常運転時における出力差が小さく、かつ、常に効率良くレーザ出力を取り出せるレーザ用高電圧パルス発生装置。 - 特許庁

To provide an electrical driving type curving device for an endoscope which enables an operator to switch a curved part into an unlocked state optionally by operating an operation part.例文帳に追加

術者が操作部を操作して、湾曲部がロックされていない状態に任意に切り換えることができる内視鏡の電動駆動式湾曲装置を提供すること。 - 特許庁

When the result in changeover drawing is winning (S45:YES), the player can perform the change selection of a game performance by operating an operation part 31.例文帳に追加

切換抽選の結果が当たりである場合（Ｓ４５：ＹＥＳ）に遊技者が操作部３１を操作することにより遊技演出の切換選択が可能となるようにした。 - 特許庁

To enhance responsiveness of reciprocating motion such as continuous pile driving, by reducing a pump discharge rate in retard of return of a spool during continuous reciprocating operation to discharge excessive operating oil.例文帳に追加

連続往復操作時にスプールの戻りに遅れてポンプ吐出量を減らし、超過した作動油を排油させて、連続くい打ち等の往復動作の応答性を上げる。 - 特許庁

To reduce the occurrence of wrong input, simplify an operation and give a user pleasure in operating when information input such as menu selection, character input and so on is executed.例文帳に追加

メニュー選択や文字入力等の情報入力の際に、誤入力の発生を少なくし、操作を簡略化し、ユーザに操作の楽しみを与えることを可能にする。 - 特許庁

To easily and quickly search a desirably searched operating function with simple operation in the case of carrying out narrowing-down searching through the combination of icon searching and keyword searching.例文帳に追加

アイコン検索とキーワード検索とを組み合わせて絞り込み検索を行う場合、簡単な操作で検索したい操作機能を容易にかつ迅速に検索する。 - 特許庁

To stop a plurality of virtual computers having dependency relation by a simple operation in a predetermined order in a system in which one or more virtual computers are operating.例文帳に追加

一つまたは複数の仮想計算機が稼動するシステムにおいて、依存関係を持つ複数の仮想計算機を単純な操作で、予め決められた順位で停止する。 - 特許庁

The main body 3 is provided with an opening/closing member 53 for narrowing the port 43, and an operation lever 73 for operating the member 53 is provided on a front wall 7.例文帳に追加

装置本体３には、落下口４３を狭める開閉部材５３が設けられ、前壁７に開閉部材５３を操作する操作レバー７３が設けられている。 - 特許庁

To provide a heat sink assembly which is improved in operability of fitting operation while suppressing a bias of force operating on an integrated circuit from an under surface of a heat sink.例文帳に追加

ヒートシンクの下面から集積回路に作用する力の偏りを抑制すると同時に、取り付け作業の作業性の向上を図ったヒートシンクアッセンブリを提供する。 - 特許庁

Thus, a user is allowed to select a predetermined component from the component choice list and easily change the content of the CG image by operating a selection operation part.例文帳に追加

ユーザは、選択操作部を操作して、要素選択肢リストから所定の構成要素を選択する操作を行うことができ、ＣＧ画像の内容を容易に変更できる。 - 特許庁

To provide an operating machine capable of properly protecting a joint portion of an arm even when the operation is performed with a heavy working device attached to a tip of the arm.例文帳に追加

重量の重い作業装置をアームの先端に取り付けて作業を行う場合でも、アームの関節部を適切に保護することができる作業機械を提供する。 - 特許庁

To provide a hitch device capable of automatically connecting a working machine to the rear of a tractor and surely releasing the connection of the working machine by one-touch operation of an operating lever.例文帳に追加

トラクタの後部に作業機を自動的に連結するとともに、操作レバーのワンタッチ操作で作業機の連結が確実に解除できるヒッチ装置を提供する。 - 特許庁

For minimizing electricity production costs during operation, switching can be optionally carried out between the different operating lines during constant or varying power output of the power plant.例文帳に追加

運転中の発電コストを最小にするために、発電プラントの一定または変動動力出力中にさまざまなオペレーティング・ライン間で切替えが随意に実施される。 - 特許庁

A shift device electrically detects the operation of a shift lever movably provided among two or more operating positions including the parking position by a shift detection sensor 48.例文帳に追加

シフト装置はパーキングポジションを含む複数の操作ポジションの間を移動可能に設けられたシフトレバーの操作をシフト検出センサ４８によって電気的に検出する。 - 特許庁

Then the echo canceler 1 rewrites the rewrite state data into an original state and rewrites the operating state data correspondingly to the adaptive filter to be in operation after the switching.例文帳に追加

そして、エコーキャンセル部１は、書換状態データを元の状態に書き戻すとともに、切り替え後に動作する適応型フィルタに対応させて動作状態データを書き換える。 - 特許庁

To provide a digital single-lens reflex camera having a user friendly preview function in which a photographer is not required to sustain a preview operating member in the state of push operation.例文帳に追加

プレビュー表示期間中、撮影者はプレビュー操作部材を押操作のまま維持する必要がなく、使いやすいプレビュー機能を有するデジタル一眼レフカメラを提供する。 - 特許庁

To provide a parking facility operating method and system providing operation of a parking facility without issuance management of a point card or an IC card and placement of service personnel.例文帳に追加

ポイントカードやＩＣカードの発行管理およびサービス要員を配置することなく駐車場の運用を可能とする駐車場運用方法およびシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a vehicular steering control device capable of improving the accuracy of the vehicular steering control by enabling adequate operation when operating the steering assist torque to allow a vehicle to travel along a traveling road.例文帳に追加

走行路に沿って車両を走行させる操舵アシストトルクを演算するとき、適正な演算を可能にして車両用操舵制御の精度を向上させる。 - 特許庁

The lens holder 5 has an operating part 8 consisting of a screw to make an adjusting operation of the interval between the light-emitting part 2 and the lens array 4 and to fix the lens holder 5 to the case 6.例文帳に追加

レンズホルダ５は、発光部２とレンズアレイ４との間隔を調整操作するため、及びレンズホルダ５を筐体６に固定するためのネジから成る操作部８を有する。 - 特許庁

To facilitate assembly of a cage to an outer ring, improve operating performance of the cage when torque is loaded in a state of having an operation angle and prevent strength reduction.例文帳に追加

ケージの外輪への組み込みを容易にし、作動角をとった状態でトルクが負荷された時におけるケージの作動性を向上させ、かつ、その強度低下を未然に防止する。 - 特許庁