「operation operating」に関連した英語例文の一覧と使い方(106ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a bas operation display system, capable of guiding and displaying the present operating state detected by a simple system structure, so as to be easy to understand to by the user.例文帳に追加

簡易なシステム構成により検知した現在の運行状況を利用者に分かり易く案内表示することのできるバス運行表示システムを提供する。 - 特許庁

To provide a communication control circuit, where an LSI tester can easily conduct the operating test of the communication control circuit, including a PHY(physical layer driver) circuit at a high-speed equal to that in an actual operation.例文帳に追加

ＰＨＹ回路を含む通信制御回路の動作テストをＬＳＩテスタ上で、容易に、実動作と同等の高速動作で行える通信制御回路を提供する。 - 特許庁

With this, a contact part 54 of the movable part 51 comes in contact with a contact part 7 of a substrate 4 to have a given action executed by a pressing-down operation of the operating button 3.例文帳に追加

これにより、可動部５１の接点部５４が、基板４の接点部７に接触して、操作ボタン３の押し下げ操作による所定の動作が行われる。 - 特許庁

When a point A on a display part 12 where no image is displayed is touched, a touch sensor of an operating part (touch panel) 16 detects this touch operation (step S10).例文帳に追加

まず、表示部１２の画像が表示されていない点Ａがタッチされると、操作部（タッチパネル）１６のタッチセンサによりこのタッチ操作が検出される（ステップＳ１０）。 - 特許庁

An air-flow rate sensor normal range operation part 25 calculates a normal range of a detected value of an air-flow rate sensor 7 basing on an operating condition of a fuel cell.例文帳に追加

空気流量センサ正常範囲演算部２５は、燃料電池の運転状態に基づいて空気流量センサ７の検出値の正常範囲を演算する。 - 特許庁

When the humidity is lower than a predetermined value, the device stops operation, whereas when the humidity is more than the predetermined value, the device determines the output and the operating time again, continued by humidification.例文帳に追加

湿度が所定値よりも下がると、動作を停止し、所定値以上のときは再度ヒータ４０のワット数およびオン時間を決定して、除湿を続行する。 - 特許庁

To provide a method for operating a hydraulic machine capable of continuing stable operation even if frequency of power system fluctuates and runner rotation speed changes.例文帳に追加

電力系統の周波数が変動してランナ回転数が変化した場合であっても、安定した運転を継続することができる水力機械の運転方法を提供する。 - 特許庁

The operating part 16 is arranged, for the rotating operation of the seal wall 12, at the seal wall 12 part projected from the connection port part 2 when the regulating surface 21 abuts on the stopper 6.例文帳に追加

操作部１６は、シール壁１２の回転操作用として、規制面２１のストッパへ６の当接時に、接続口部２から突出するシール壁１２の部位に配置される。 - 特許庁

At a time of dual operation operating of the front air conditioner and the rear air conditioner, an area of the foot defrost mode of the front air conditioner is expanded to prevent the fog on the windshield.例文帳に追加

制御装置は、フロントエアコン及びリアエアコンを作動させるデュアル運転時、フロントエアコンのフットデフロストモード領域を拡大し、フロント窓ガラスの曇りを防止する。 - 特許庁

To provide a compact child protector device for a vehicle, which has a good feeling of operation, and which reduces a thickness-direction dimension of the door and an operating space for a child protector member.例文帳に追加

操作フィーリングが良好で、ドア厚み方向の寸法やチャイルドプロテクタ部材の作動スペースが縮小されたコンパクトな車両用チャイルドプロテクタ装置を提供する。 - 特許庁

To provide a controller capable of moving upper and lower cars to the nearest story by operating an operation mechanism when a driving mechanism driving a car frame body cannot be driven.例文帳に追加

かご枠体を駆動する駆動機構の駆動不能時に、作動機構を作動させて上下の乗りかごを最寄りの階に移動させる制御装置を提供する。 - 特許庁

By operating a delay circuit 130 and an adder circuit 124 almost similarly to the operation of a move average, an adjustable non-linear function is provided.例文帳に追加

遅延回路１３０および加算回路１２４で、移動平均を演算することとほぼ同じ働きを行うことにより、調整可能な非線形関数を実現している。 - 特許庁

To provide a fuel cell with a high output and high performance by reducing degradation of performance caused by repetitive swelling and contraction of an electrolyte contained in a catalyst layer upon changes in operating conditions or upon repetitive start and stop of operation.例文帳に追加

運転条件の変化や運転の停止開始の繰り返しによって、触媒層に含まれる電解質が膨潤と収縮を繰り返して性能劣化する。 - 特許庁

To provide a handle lock mechanism of a circuit breaker 1 capable of locking an operating handle with a simple operation, while eliminating time and effort of installation.例文帳に追加

本発明は、装着の手間を省き、簡単な操作で操作ハンドルをロックすることのできる回路遮断器１のハンドルロック機構提供することを目的としている。 - 特許庁

To provide an imaging unit which is prevented from losing an operating means while facilitating a complicated operation without sacrificing the size and form of the unit.例文帳に追加

複雑な操作を容易にする操作手段を有しながら、なお且つ、操作手段の紛失を防ぎ、また、装置の大きさや形態を犠牲にしない撮像装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a musical performance instructing device which enables a user to easily grasp the timing of sounding music by operating a plurality of musical performance operation elements that a musical instrument has.例文帳に追加

楽器が備えた複数の演奏操作子を操作して楽音を発音させるべきタイミングをユーザが容易に把握できるように教示する演奏教示装置を提供する。 - 特許庁

To improve durability of a clutch operation device for operating a clutch engaged/disengaged by operations in linear forward/backward directions by adding a simple structure.例文帳に追加

直線的な往復方向での操作で入り切り操作されるクラッチを操作するためのクラッチ操作装置の耐久性を、簡単な構造の付加によって向上させる。 - 特許庁

To obtain a method for operating a waste treatment apparatus, by which the operation of the waste treatment apparatus can be continued by preventing the increase of base differential pressure of a filter as much as possible.例文帳に追加

フィルタのベース差圧の上昇を可及的に防止して廃棄物処理装置の運転継続を可能にすることができる廃棄物処理装置の運転方法を得る。 - 特許庁

When operating high idling after cold state starting, the compression ratio ε is set higher, and the operation angle of the intake air valve is reduced to delay the intake air valve opening timing from a top dead center.例文帳に追加

冷機起動後のハイアイドル時には、圧縮比εを高く設定し、吸気弁の作動角を縮小し、吸気弁開時期を上死点よりも遅らせる。 - 特許庁

This work vehicle comprises an auxiliary turning mechanism for operating, to the disengagement side, the side clutch 54 for the rear wheels 2 at the turning center in connection with the steering operation of the right and left front wheels 1.例文帳に追加

右及び左の前輪１の操向操作に連動して、旋回中心側の後輪２のサイドクラッチ５４を遮断側に操作する補助旋回機構を備える。 - 特許庁

To always provide an operating system relative to a display section to a user by switching functions assigned to an operation section in matching with a direction of the turned display section.例文帳に追加

回転した表示部の向きに合わせて、操作部に割り当てられた機能を切り替えることにより、常に表示部を中心とした操作体系を使用者に提供する。 - 特許庁

A toggle spring 80 assisting the operation of the speed change operating tool 53 to the acceleration side is installed and a dead point DP of the toggle spring 80 is set at a backing low-speed position.例文帳に追加

変速操作具５３の増速側への操作をアシストするトッグルバネ８０を装備するとともに、このトッグルバネ８０のデッドポイントＤＰを後進低速位置に設定してある。 - 特許庁

The results of sensing by the sensing part 5 are input to an operation checking part 7, which in turn periodically checks the operating condition of the measuring part 2 or the sensing part 5.例文帳に追加

また、検知部５による検知結果は動作確認部７に入力され、動作確認部７において、測定部２または検知部５の動作状態が定期的に確認される。 - 特許庁

The controller has an effect of operating the ZMP to a region satisfying the running condition by the suppressing operation, or an effect of expanding or moving a stable region.例文帳に追加

抑制動作を行なうことで、運用条件を良好に満足する領域にＺＭＰを操作する効果を持ち、あるいは安定領域を拡大又は移動する効果を持つ。 - 特許庁

By operating a camera controller 21 and an operation panel 18 outside the chamber, the inside of the chamber illuminated with a light is photographed by a CCD camera and is displayed on a monitor 20.例文帳に追加

そして、室外の操作盤１８及びカメラコントローラ２１を操作することにより、ライトで照らし出された室内をＣＣＤカメラで撮影してモニタ２０で表示させる。 - 特許庁

Thus, the landing hall door can be released in the abnormal operation state, by operating a lock releasing bit of the auxiliary release mechanism, only by inserting the key into the key hole.例文帳に追加

したがって、鍵穴に鍵を差し込むだけで、補助解放機構のロック解除用ビットを作動させ、異常動作状況において、乗り場ドアを解放することができる。 - 特許庁

To allow a joint to receive the deformation corresponding to the maximum deformation to be applied to the joint during the operation for stabilizing an operating point of the joint supporting the load.例文帳に追加

荷重を支持するジョイントの作動点を安定化するために、ジョイントが作動中に与えられる最大変形に匹敵する変形を受けようにすることを目的とする。 - 特許庁

After the spray gun power source parameter data are read-out, a spray gun controller monitors the spray gun by properly operating it to guarantee precise operation of the spray gun power source.例文帳に追加

噴霧ガン電源パラメータデータを読み出した後、噴霧ガンコントローラは、噴霧ガンを適宜動作して監視し、噴霧ガン電源が精確に動作していることを保障する。 - 特許庁

The arrangement of this freezing device is configured so that a changeover mechanism such as a four-way selector valve (3C) is installed on the suction sides of the two compressors (2A and 2B), and a plurality of operating patterns can be obtained in one specified operation mode.例文帳に追加

２台の圧縮機（２Ａ，２Ｂ）の吸入側に四路切換弁（３Ｃ）などの切り換え機構を設け、所定の運転モードで複数の運転パターンを可能にする。 - 特許庁

When an operation is made to start printing onto a CD-R from the operating panel section 6, a CPU 16 makes a scanner unit 21 scan a sample CD-R25 to capture the image data therefrom.例文帳に追加

操作パネル部６でＣＤ−Ｒ印刷開始の操作がなされると、ＣＰＵ１６はスキャナユニット２１に見本ＣＤ−Ｒ２５をスキャンさせ、その画像データを取り込む。 - 特許庁

By operating a sound volume DOWN button 27 and a sound volume UP button 28, sound of a level corresponding to the operation quantity is output from speakers 21L/21R.例文帳に追加

音量ＤＯＷＮボタン２７、及び音量ＵＰボタン２８の操作により、操作量に対応した音量レベルの音をスピーカ２１Ｌ・２１Ｒから出力させる。 - 特許庁

To explicitly and easily install a device driver of a shared service providing apparatus, by simple operation of operating the service providing apparatus by a user personally.例文帳に追加

ユーザ自らがサービス提供装置を操作するという簡単な操作で、共有するサービス提供装置のデバイスドライバを、明示的にかつ容易にインストールすることである。 - 特許庁

A steering wheel of a vehicle 1 has a pair of paddle switches 4, 5 as an operating system for allowing the switching of shift positions of an automatic transmission of a vehicle 1 by manual operation.例文帳に追加

車両１のステアリングホイールに、車両１の自動変速機のシフト位置をマニュアル操作で切り換え可能な操作系として一対のパドルスイッチ４，５を設ける。 - 特許庁

To provide a drive shaft with a constant velocity joint of double Cardan type capable of suppressing a hammering sound in a joint part and capable of reducing a noise, even in load operation at a high operating angle.例文帳に追加

高作動角における負荷運転においても、ジョイント部での打音を抑えることができ、騒音を低減できるダブルカルダン型等速ジョイント付ドライブシャフトを提供する。 - 特許庁

To reduce the number of used microcomputer ports and circuit components, and to dispense with a special operating means for the pump-down operation to miniaturize a printed board and to reduce the cost.例文帳に追加

使用するマイコンポートや回路部品点数を削減しプリント基板を小型化・コストダウンするために、ポンプダウン運転を行うための専用の操作手段を削除する。 - 特許庁

The operation section 11 is rotated downward after pulled out horizontally to a maximum pull-out position to the operating side and a display/input unit 101 is made to stand vertically.例文帳に追加

操作部１１は、操作する側の最大引き出し位置まで水平に引き出された後に、下方へ回動されて、表示／入力ユニット１０１を垂直に起立させる。 - 特許庁

To provide a remaining capacity operational method for a secondary battery, capable of extracting the remaining capacity by a neural net operation with high accuracy, while avoiding excessive operating load.例文帳に追加

過重な演算負担を回避しつつニューラルネット演算により残存容量を高精度に抽出可能な二次電池の残存容量演算方法を提供すること。 - 特許庁

This computer configures the RAID by use of two HDDs 110A, 110B to improve fault tolerance of data of operation environment for a main operating system 202.例文帳に追加

本コンピュータは、２台のＨＤＤ１１０Ａ，１１０Ｂを使ってＲＡＩＤを構成することで主オペレーティングシステム２０２用の動作環境のデータの耐障害性を高めている。 - 特許庁

When operation of the internal combustion engine continues longer than the predetermined operating time TRUNJUD from a cold start, the execution of the failure diagnosis is permitted (S116, S122, S123, S125).例文帳に追加

内燃機関の冷間始動時から所定運転時間ＴＲＵＮＪＵＤより長く、機関運転が継続されると、故障診断の実施が許可される（Ｓ１１６，Ｓ１２２，Ｓ１２３，Ｓ１２５）。 - 特許庁

An operating system 2 and a hardware 1 are made to function as a monitoring means 5, a tabulation means 7 and a log generation means 8 during execution of an operation monitoring program 4.例文帳に追加

稼働監視プログラム４の実行中は、監視手段５、集計手段６およびログ生成手段７として、オペレーティング・システム２およびハードウエア１を機能させる。 - 特許庁

When the main power source is turned off by operating the B switch 88 or C switch 89, the operation of an operator 6 of the fader device 10 is monitored even in a power-off state.例文帳に追加

Ｂスイッチ８８またはＣスイッチ８９の操作で主電源オフとしたとき、電源オフの状態でもフェーダ装置１０の操作子６の操作を監視する。 - 特許庁

The operation information management system 1 is so formed that terminals 20-40 share information within the document DB 123 and the operating condition management table 13.例文帳に追加

運用情報管理システム１は、端末２０乃至４０からドキュメントＤＢ１２及び運行状況管理テーブル１３内の情報を共有可能に構成されている。 - 特許庁

To provide a telephone set wherein a user needs not to directly enter a time while operating an operation means for the setting and adjustment of a clock means.例文帳に追加

利用者が操作手段を操作しながら直接時刻の入力を行い時計手段の設定及び調整する必要のない電話装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

Consequently, the moving picture which is photographed so far is erased and a new moving picture is carried on immediately only by operating the address key 108 (restart) without any special operation.例文帳に追加

このため、特別な操作なく、アドレスキー１０８（リスタート）を操作するだけで、それまで撮影した動画が消去され、直ぐに新たな動画の撮影が継続される。 - 特許庁

A hash operating means 102 applies a first hash operation with a small computational complexity to key data (RUN, LEVEL and LAST) based on source data to directly find the address of a VLC hash table 103.例文帳に追加

原データに基づくキーデータ（ＲＵＮ，ＬＥＶＥＬ，ＬＡＳＴ）に、ハッシュ演算手段１０２で、演算量の少ない第１のハッシュ演算を施して、ＶＬＣハッシュテーブル１０３のアドレスを直接求める。 - 特許庁