「operation command」に関連した英語例文の一覧と使い方(45ページ目) - Weblio英語例文検索

Information processing at the service center 16 is followed by a return transmission of the confirmed control command and the corresponding start of an actuator and a setting constituent element for operation of the elevator 24.例文帳に追加

サービス・センター（１６）での情報の処理の後に、確認された制御命令の戻り伝送と、エレベータ（２４）の運転のための設定構成要素とアクチュエータの対応する起動とが行われる。 - 特許庁

Therefore, the signal CDE is made an activation level after 1.5 clock cycle from an input of the active command and operation of a column system can be started.例文帳に追加

したがって、アクティブコマンドの入力から１．５クロックサイクル後に信号ＣＤＥを活性化レベルにして列系の動作を開始させることができ、無駄な待機時間を短くすることができる。 - 特許庁

The method also comprises the step of performing the switching operation from the CH-A to the CH-B only in the transmitter and the receiver #1 when the network retransmits the switching command from the CH-A to the CH-B.例文帳に追加

その後、ネットワークがＣＨ−ＡからＣＨ−Ｂへの切替指示を再送すると、送信部及び受信部＃１のみＣＨ−ＡからＣＨ−Ｂへの切替動作を行う。 - 特許庁

The operation control unit 2, when abnormality is generated in the electric car wire 1, transmits a running command to the effect that the running condition switches to the first running condition to the running control unit 5.例文帳に追加

運行管理装置２は、電車線４での異常発生時にその走行状態を第１の走行状態にさせる旨の走行指令を走行制御装置５に送信する。 - 特許庁

An ON-time adjusting circuit 7 varies an ON time for the command pulse group 17 after the thinning-out processing according to the operation modes that the mode selection signal 16 designates, and outputs it to an inverter circuit 5.例文帳に追加

オン時間調整回路７はモード選択信号１６が示す動作モードに応じて間引き処理後指令パルス群１７のオン時間を変化させて、インバータ回路５に出力する。 - 特許庁

The circuit and method for the integrated circuit memory, at least one cycle before actual internal refresh operation is performed, a look-ahead function that provides a refresh command to a device is incorporated.例文帳に追加

集積回路メモリのための回路および方法は、実際の内部リフレッシュ動作が起こる少なくとも１サイクル前に、デバイスにリフレッシュコマンドを与えるルックアヘッド機能を組入れる。 - 特許庁

When it is decided that the command has not been finished normally, this is notified to the high-order host, and the file check of the magnetic disk device and the recovery processing operation of a file are executed, if necessary.例文帳に追加

コマンドが正常に終了されていないと判定した場合、これを上位ホストへ通知し、必要なら磁気ディスク装置のファイルチェック及びファイルの回復処理動作を実施する。 - 特許庁

A receiving part 130 receives predetermined operation (e.g., pressing a side switch) which can be input together with a command to return from the suspended state (e.g., to open the upper casing of the game device).例文帳に追加

受付部１３０は、サスペンド状態からの復帰指示（例えば、ゲーム装置の上部筐体が開けられる等）と共に入力され得る所定操作（例えば、サイドスイッチの押下等）を受け付ける。 - 特許庁

Geki, under the command of Shokei of Daijokan, also supervised the ceremonies and public affairs of the Imperial Court by examining precedents and submitting a report on them to contribute to smooth operation of the ceremonies and affairs as required. 例文帳に追加

また太政官の上卿の指示に従って朝廷の儀式・公事の奉行を行い、必要に応じて関係する先例を調査・上申してその円滑な遂行に努めた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The memory controller outputs an all bank precharge command for executing the precharge operation of all the banks when deciding that the access efficiency is improved by analyzing the successive access address.例文帳に追加

また、メモリコントローラは、連続するアクセスアドレスを解析することによりアクセス効率が向上すると判定したときに、全てのバンクのプリチャージ動作を実行するオールバンクプリチャージコマンドを出力する。 - 特許庁

The authentication server 111 next determines whether or not the workflow is in operation (Step 206), and if so, issues a device processing command instead of issuing a password input prompt (Step 209).例文帳に追加

次いで、認証サーバ111は、運用途中のワークフローが存在するか否かを判断し（ステップ206）、存在する場合は、パスワード入力の指示を行わず、そのままデバイス処理の指示を出す（ステップ209）。 - 特許庁

A simultaneous read command instructs a simultaneous reading processing executing the magnetic reading processing and the optical reading processing by one carrying operation to the cut paper of a reading object.例文帳に追加

そして、同時読み取りコマンドは、読み取り対象の単票用紙に対する１回の搬送動作で磁気読み取り処理及び光学読み取り処理を実行する同時読み取り処理を指令する。 - 特許庁

Each equipment constituting the equipment control system stores a common concept command in advance for performing the operation of a concept common to the other equipment in each conversion table 33a.例文帳に追加

機器制御システムを構成する各機器は、それぞれの変換テーブル３３ａに、他の機器と共に共通した概念の動作を行う共通概念コマンドが予め記憶されている。 - 特許庁

The master ECU 2 has a circuit to output the projector unit initial position setting operation command signal to the slave ECU 3 based on the abnormality occurrence signal from the slave ECU 3.例文帳に追加

一方、マスタＥＣＵ２は、スレーブＥＣＵ３からの異常発生信号に基づいてスレーブＥＣＵ３にプロジェクタユニット初期位置設定動作命令信号を出力する回路を有する。 - 特許庁

When a user inputs cleaning command consecutively, continuous cleaning operation for sucking/discharging ink is avoided and waste of ink can be avoided.例文帳に追加

したがって、ユーザが続けてクリーニング指令を入力した場合においては、インクを吸引排出するクリーニング動作を続けて実行することが避けられ、これによりインクの浪費を避けることができる。 - 特許庁

A window for inputting data for selectively defining the remote control function to the electronic measuring device, that is, an operation defining command area 33 is opened on a display of a PC 1.例文帳に追加

ＰＣ１のディスプレイ上には、電子計測器に前記リモート制御機能を選択的に定義するデータを入力するためのウィンドウ（窓）、すなわち動作定義コマンド領域３３が開かれる。 - 特許庁

To smoothly position a movable table while avoiding mutual interference between links based on the displacement quantity of each link obtained by reverse kinematic operation of a given attitude command value.例文帳に追加

与えられた姿勢指令値を逆運動学演算して求められた各リンクの変位量に基づき、リンク相互間の干渉をさけてスムースに可動テーブルの位置決めを可能とすること。 - 特許庁

With the correction value sent to an operation command device 18, a torch moving unit 17 is driven, making the TIG welding torch 10 close to or separate from the base material, thereby holding the arc length properly.例文帳に追加

補正値を演算指令器１８に送り、トーチ移動ユニット１７を駆動して、ＴＩＧ溶接トーチ１０を母材に対し近接又は離反させてアーク長を適切に保つ。 - 特許庁

The changer 14 performs the changing operation on the basis of the command from the external processing device 16, selects the output of the inquiry device 1 or the high-output oscillator 13, and outputs the same to the antenna 2.例文帳に追加

切換器１４は、外部処理装置１６からの指令により切換え動作し、質問器１あるいは高出力発振器１３の出力を選択してアンテナ２へ出力する。 - 特許庁

The high-output oscillator 13 oscillates in accordance with the command from the external processing device 16, and outputs a high-frequency signal to disable the operation of the ID tag 3.例文帳に追加

高出力発振器１３は、外部処理装置１６からの指令に従って発振動作し、ＩＤタグ３を動作不能状態にするための高周波信号を出力する。 - 特許庁

A remote control transmitter 10 transmits operation command information of an open button 11, a stop button 12 and a close button 13 for controlling operations of an opening/closing body device to the opening/closing body device by a radio system.例文帳に追加

リモコン送信機１０は、開閉体装置の動作を制御するための開ボタン１１、停止ボタン１２、閉ボタン１３の操作指令情報を無線方式で開閉体装置に送信する。 - 特許庁

Writing data DQ is captured by an input circuit which is activated based on the write command WR, and the writing operation is carried out on the basis of the captured writing data DQ.例文帳に追加

書き込みデータＤＱは、ライトコマンドＷＲに基づいて活性化される入力回路で取り込まれ、取り込まれた書き込みデータＤＱに基づいて書き込み動作が行われる。 - 特許庁

When a command for selecting the image signal outputted from the image pickup device 1 by an operation switch 45 selecting an input terminal A is given, the object illumination lamp 4 is turned on.例文帳に追加

入力端子Ａを選択する操作スイッチ４５により撮像装置１から出力される画像信号を選択するように指令されると、被写体照明ランプ４が点灯する。 - 特許庁

A control part 31 starts actuation of a circulation motor 15 based on a heating operation starting command to drive a circulation fan 13, and air in the washroom is sucked from a suction port 11.例文帳に追加

暖房運転開始命令により制御部３１は循環用モータ１５の作動を開始させて循環用ファン１３を駆動させ、吸込口１１から洗面所内の空気が吸込まれる。 - 特許庁

The control part 4 generates the switching control command according to a switching control signal inputted through the switching operation of a changeover switch 7 or a control terminal 8 connected to it.例文帳に追加

なお、制御部４は、これに接続されている切換スイッチ７の切換操作または制御端子８を介して入力される切換制御信号に従って、上記切換制御指令を生成する。 - 特許庁

An actuator operation quantity setting portion 6000 generates a rotational speed command value Nmref for the electric motor 2060 so that the phase of an intake valve is changed to match a target phase.例文帳に追加

アクチュエータ作動量設定部６０００は、インテークバルブ位相が目標位相へ追従して変化するように、電動モータ２０６０の回転数指令値Ｎｍｒｅｆを生成する。 - 特許庁

To improve convenience on the operation of a game machine and to prevent restoration in an imperfect state by surely receiving a command from a game control means after starting supply of power.例文帳に追加

電源供給開始後に遊技制御手段からのコマンドを確実に受信し、遊技機運用上の利便性を向上させ、不完全な状態で復旧することを防止する。 - 特許庁

If the controller 1 gets a command input from the remote controller signal transmitter R, the light load 2 is controlled by the controller 1 responding to the operation mode stored in the memory 4.例文帳に追加

制御部１がリモコン発信器Ｒから指令が与えられると記憶部４に記憶している動作モードに対応した所定の状態となるように照明負荷２を制御する。 - 特許庁

When the obstacle state of its own vehicle is shifted from the region where the possibility of the contact is low to the region where it is high, the operation reaction command value and the repulsive force are always selected by select high.例文帳に追加

自車両の障害物状態が接触の可能性が低い領域から高い領域へ移行する場合は、常にセレクトハイにより操作反力指令値と反発力を選択する。 - 特許庁

To provide an information recording medium with an interactive graphic stream recorded thereon, wherein language information can be changed only by a navigation command and cannot be changed by a user's operation.例文帳に追加

本発明は、ナビゲーションコマンドによってのみ言語情報が変更され、ユーザオペレーションによっては変更されないインタラクティブグラフィックストリームを記録した情報記録媒体を提供する。 - 特許庁

This maintenance system of an elevator includes a control board 8 responsible for controlling the operation of the elevator, a maintenance tool 10 wire-connected to the control board 8 for making the elevator perform a prescribed operation required for maintenance by transmitting a maintenance operation command to the control board 8, and a portable terminal 11 for performing wireless communication with the maintenance tool 10.例文帳に追加

エレベーターの運行制御を司る制御盤８と、制御盤８に有線接続され、制御盤８に保守動作指令を送信することにより、エレベーターに対して保守に必要な所定の動作を行わせる保守ツール１０と、保守ツール１０との間で無線通信を行う携帯型端末１１とを備える。 - 特許庁

To provide a motor controller whose operation time is short due to its simple operation expression and which can detect collision with high sensitivity without erroneous detection even in case that an operation command changes suddenly, including harmonic components such as step waveform, or that there is vibration on load side or interference between shafts.例文帳に追加

演算式が簡単で処理時間が短く、動作指令がステップ波形のように高周波成分を含んで急激に変化する場合や負荷側の振動や軸間の干渉がある場合にも誤検出することなく、高感度に衝突を検出できるモータの制御装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To solve communication problems among commanders when terminals are distributed in vehicle crew rooms as well as in the operation command rooms because a device for transmitting a schedule change among a plurality of terminals has only one operation plan corrected in common in a conventional train operation control system.例文帳に追加

従来の列車運行管理システムは、複数の端末間で計画変更を伝える手段は、共通に修正する１個の運行計画しかないため、端末を運転指令室だけでなく車両・乗務員区所などに分散配置する場合には、指令員同士の意思疎通を図るのが困難である。 - 特許庁

After the start of operating the crane, the operating condition of the crane is monitored to monitor difference between simulation and the actual operation, and when the difference exceeds a fixed value, a standby command is output to correct the difference and prevent a collision, and the next simulation accuracy is heightened by coincidence between the simulation and the actual operation to improve the rate of operation.例文帳に追加

クレーン動作開始後はクレーンの動作状態を監視しシミュレーションと実際の動作のずれを監視し、ずれ量が一定値以上となった場合は待機指令を出してずれ量を補正し衝突を回避すると共にシミュレーションと実際を一致させることで次回シミュレーション精度を上げ稼働率を向上させる。 - 特許庁

Since the end of data transfer operation such as the read operation is detected on the basis of the reception history of the read start signal RD, when all read operations are completed can be detected even when a new read command is received on the way of execution of read operation or the like.例文帳に追加

このように、リード開始信号ＲＤの受け付け履歴に基づいてリード動作などのデータ転送動作の終了を検知していることから、リード動作などを実行している途中で、新たなリードコマンドを受け付けた場合であっても、どの時点で全てのリード動作が完了したのか検出することが可能となる。 - 特許庁

To provide a motion control system, and an operation confirmation method for a motion program in the motion control system, capable of stopping an operation in an optional point in the midway of moving in one motion command, and capable of stopping surely the moving at the point to stop the moving, not via operation of a worker.例文帳に追加

１つのモーション命令における移動途中の任意の地点で動作を止める事が出来、かつ、移動を停止させる地点で作業者の操作を介在すること無く確実に停止することができるモーションコントロールシステムおよびモーションコントロールシステムにおけるモーションプログラムの動作確認方法を提供する。 - 特許庁

The camera unit is constituted of a control means for controlling a camera device and transmitting the acquired image data to an electric lamp line carrier to be modulated and superimposed on the electric lamp line only in the case that an operation mode held in an operation mode holding means is a specified operation mode in the case that contents of a command are to photograph image data.例文帳に追加

コマンドが画像データを撮影する内容である場合、動作モード保持手段に保持されている動作モードが特定の動作モードである場合に限り、カメラ装置を制御して取得した画像データを電灯線搬送装置に送信して変調し、電灯線に重畳させる制御手段より構成する。 - 特許庁

If the user does not know an operating method and clicks on an "Operation guide" button, a network multifunction machine sends a command to display an operation guide to the currently opened content, and the terminal device reads out and displays the operation guide to the document list display from an electronic document installed in an HDD in the terminal device.例文帳に追加

そして、ユーザが操作方法が判らず、「操作案内」ボタンをクリックすると、ネットワーク複合機から現在開いているコンテンツの操作案内の表示指示が通知され、端末装置が文書一覧表示の操作案内を端末装置内のＨＤＤにインストールされている電子文書から読み出して表示する。 - 特許庁

To provide a space-operation type pointing device small in size, light in weight and very good in operability capable of directly executing a pointer position operation or command executing operation from an arbitrary operating position to a desired position on a display screen and to provide a pointer controller, a pointer control method and a recording medium in which the method is recorded.例文帳に追加

任意の操作位置から表示画面上の所望の位置に直接ポインタ位置操作やコマンド実行操作を可能とする非常に操作性の良い、小型で軽量な空間操作型のポインティングデバイス、ポインタ制御装置、ポインタ制御方法及びその方法を記録した記録媒体を提供する。 - 特許庁

The image forming apparatus for controlling the optional device by the communication includes: an operation part for receiving various operation commands; and a control part for not receiving the control command for the optional device to the operation part, when an abnormality occurs in the communication with the optional device.例文帳に追加

オプション装置を通信によって制御する画像形成装置であって、各種操作指示を受け付ける操作部と、前記オプション装置との通信に異常が発生している場合に、前記操作部に前記オプション装置に対する制御指示を受け付けさせない制御部とを具備することを特徴とする画像形成装置。 - 特許庁

The target throttle opening (load command value) is compensated based on the distance between the present operation state amount and the median Amm of a region A1 corresponding to the present operation state out of a plurality of regions in the map M so that the present operation state amount Apm remains in the region A1.例文帳に追加

そして、マップＭ中の複数領域のうち現在の運転状態量に該当する領域Ａ１の中央値Ａｍｍと現在の運転状態量との離間距離に基づき、現在の運転状態量Ａｐｍが該当領域Ａ１に留まり易くなるよう、目標スロットル開度（負荷指令値）を補正する。 - 特許庁

A throttle motor control 20 or a transmission controller 15 controls the opening of an engine throttle or the change gear ratio of transmission respectively in accordance with command values from a throttle opening operation 16 on the basis of the extent of accelerator pedal operation, or from a constant speed control operation 17 under a control of a constant speed running.例文帳に追加

スロットルモータ制御部２０または変速機コントローラ１５は、それぞれアクセルペダル操作量に基づくスロットル開度演算部１６からの指令値、または定速走行制御状態にあっては定速制御演算部１７からの指令値によりエンジンのスロットル開度または変速機の変速比を制御する。 - 特許庁

Thus it is possible to produce high-density printed wiring boards, using a single electronic component mounting unit and automate the arranging operation and the adding operation of the forced recovery operation commands which ware performed through manual programming, owing to provision of arranging means and the control command adding means.例文帳に追加

よって、１台の電子部品実装装置により高密度なプリント基板を生産することが可能となると共に、さらに、整列手段と制御コマンド追加手段とを設けることにより、人手によるプログラミングで行われていた整列操作と強制リカバリー動作コマンドの追加操作を自動化することができる。 - 特許庁

When a compilation operation for compiling the upload data is performed with respect to an operation unit 1, a control unit 11 accesses to a server where the upload data corresponding to the URL is uploaded using the URL and transmits to the server a compilation command that the compilation according to the compilation operation is performed with respect to the upload data.例文帳に追加

操作部１に対してアップロードデータを編集する編集操作が行われた場合、制御部１１は、ＵＲＬを用いて、そのＵＲＬに対応する、アップロードデータがアップロードされているサーバにアクセスして、サーバに編集操作に応じた編集をアップロードデータに対して行う旨の編集コマンドを送信する。 - 特許庁

This air conditioner has an automatic restarting operation mode in which the air conditioner stores the operating condition of the air conditioner before the air conditioner is stopped and is operated by setting an operating condition in accordance with the stored operating condition when the air conditioner is restarted and another operation mode in which the air conditioner is operated following an operation command inputted from outside.例文帳に追加

本発明は、少なくとも、運転停止前の運転条件を記憶し、再運転時に記憶された運転条件に従って運転条件を設定し運転するオートリスタート運転モードと、外部からの運転指令に従って運転される運転モードとを有する空気調和機に関する。 - 特許庁