「operation microscope」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an imaging device for a microscope and an objective micrometer capable of reducing troublesomeness of calibration operation.例文帳に追加

キャリブレーション操作の煩わしさを軽減可能な、顕微鏡用撮像装置と対物ミクロメータを提供すること。 - 特許庁

In addition, the instruction acquisition unit 3 acquires an input for instructing to perform the operation of a scanning type laser microscope body 1.例文帳に追加

また、指示取得部３は、走査型レーザ顕微鏡本体１の操作の実行指示の入力を取得する。 - 特許庁

This eyecup can be used in other optical devices, such as an astronomical telescope and binoculars, besides a microscope 1 used for an operation.例文帳に追加

また、手術顕微鏡１の他に天体望遠鏡や双眼鏡などの他の光学装置にも適用できる。 - 特許庁

To provide a microscope including an optical element switching device with which an erroneous operation can be suppressed.例文帳に追加

誤操作を抑制することができる光学素子切換装置を含む顕微鏡を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide an electron microscope and its operation method capable of providing additional information on an inspected object.例文帳に追加

検査された物体上の付加情報を得ることが可能な、電子顕微鏡及びその操作方法を提供する。 - 特許庁

To provide a microscope which makes a user possible to perform good observation while preventing an operation error in changing over of objective lenses.例文帳に追加

対物レンズの切換の操作ミスを防いで良好な観察を行うことができる顕微鏡を提供する。 - 特許庁

To provide a microscope that meets demands for safety and attains a reliable automatic operation.例文帳に追加

安全性に関する要求を充足し、信頼性のある自動的作動を可能とする顕微鏡を提供する。 - 特許庁

To provide a small-sized resonator which can be easily assembled and which is stable in operation, and to provide a microscope equipped with the resonator.例文帳に追加

組立が容易で動作が安定した小型の共振器及び共振器を有する顕微鏡を提供する。 - 特許庁

To provide a weight balancing switch structure of a stand apparatus for an operation microscope capable of independently executing a weight balancing operation relating to a sub parallel link mechanism during an operation.例文帳に追加

手術中にサブ平行リンク機構に関する重量均衡動作だけを独立して行える手術顕微鏡用スタンド装置の重量均衡スイッチ構造を提供する。 - 特許庁

To provide a manipulator capable of detecting force of an operation needle applied to a sample by observing the operation needle in an observation view of a microscope.例文帳に追加

操作針の被検体に対して作用する力を、顕微鏡の観察視野下で操作針を観察することにより検出する、マイクロマニピュレータを提供する。 - 特許庁

To attain uniform operating capability in the whole range of a tilt operation without depending on the direction of the tilt operation, and then, to improve microscope operator's operability.例文帳に追加

ティルト操作の全範囲でかつティルト操作の方向に依存せずに均一な操作力量を実現して検鏡者にとって操作性に優れたものにすること。 - 特許庁

To provide a microscope for operations With which concentration, field of view, and the like, of an operator are not inhibited when a delicate operation is performed by using the microscope and other means for observation.例文帳に追加

手術用顕微鏡とともに他の観察手段を用いて繊細な手術を行う際に、術者の集中力および視野などを妨げない手術用顕微鏡を提供する。 - 特許庁

To determine a parameter for easily and surely controlling the operation of a microscope even when a microscope unit to be used for observing samples having respectively different reflection factors has optical dispersion.例文帳に追加

反射率の異なるサンプルの観察に使用する顕微鏡のユニットが光学バラツキを有していても、容易で、確実に、顕微鏡の動作を制御するパラメータを決定できるようにする。 - 特許庁

In a microscope apparatus for surgical operation consisting of a microscope for surgical operation and an endoscope 30, a balloon 41 for covering the side edge of the apex face and the neighborhood of the apex of the endoscope is provided at the apex part of an inserting part 36 of the endoscope 30.例文帳に追加

手術用顕微鏡と内視鏡３０とから成る手術用顕微鏡装置に於いて、内視鏡３０の挿入部３６の先端部に、先端面の辺縁と内視鏡先端近傍を覆うバルーン４１が設けられている。 - 特許庁

To provide a microscope for operation of excellent operability without a horizontal arm interfering with a microscope observer in the vertical operation of the horizontal arm even in an overhead state.例文帳に追加

本発明は、オーバーヘッド時であっても水平方向のアームの上下動作時に水平方向のアームが顕微鏡の観察者に干渉することがなく、操作性が優れる手術用顕微鏡を提供することを最も主要な特徴とする。 - 特許庁

To provide a stereoscope microscope which enables an assistant to observe the electron image of an operation part by a stereoscopic viewer while observing the optical image of operation part by the naked eye of a master operator without incorporating an assistant's camera in a microscope main body.例文帳に追加

助手用カメラを顕微鏡本体の内部へ組込まずに、主術者は術部の光学像を肉眼で観察できながら、助手は術部の電子映像をステレオビュアで観察できる立体顕微鏡を提供する。 - 特許庁

To provide a microscope for enabling an observer to perform a microscope operation without a delay in the case that an operation unit is arranged at a position where it is difficult to be put in a visual field while keeping on a technique.例文帳に追加

本発明は、操作装置が術式を継続したまま視界におさめることが困難な位置に配置されている場合に、観察者が顕微鏡操作を遅滞なく行えるようにすることができ顕微鏡を提供する。 - 特許庁

To provide a stereoscopic microscope such as a microscope for medical operation, etc., where the size of the mirror can be made almost equal to that of a normal microscope consisting of two optical axes, a good picture free from crosstalk can be provided and miniaturization and easiness to adjust are realized compared with a normal microscope consisting of the two optical axes.例文帳に追加

鏡体の大きさを通常の２本光軸で構成されたものと同程度で済み、且つクロストークのない良好な画像を提供でき、更には、２本光軸で構成された通常の顕微鏡に比べてさらに小型化、調整し易さを実現できる手術用顕微鏡などの実体顕微鏡を提供する。 - 特許庁

To provide an autofocus mechanism which shortens the time required for autofocus operation and a microscope equipped with the mechanism.例文帳に追加

オートフォーカス動作に要する時間の短縮化を図ったオートフォーカス機構、および該機構を備えた顕微鏡を提供する。 - 特許庁

To provide a super-resolution microscope that facilitates induction of super-resolution effects, without requiring complex adjustment operation.例文帳に追加

煩雑な調整作業を要することなく、超解像効果を容易に誘導できる超解像顕微鏡を提供する。 - 特許庁

The laser light source of the 1st microscope 21A is placed in operation and a reflected light image and an OBIC image are displayed one over the other.例文帳に追加

第１マイクロスコープ２１Ａのレーザ光源を作動させ、反射光像とＯＢＩＣ像を重畳して表示する。 - 特許庁

To provide a microscope system for operation capable of eliminating troublesomeness caused by leading round the long cable of an auxiliary observation device.例文帳に追加

補助観察装置の長いケーブル引き回しによる煩雑さを解消する手術用顕微鏡装置を提供する - 特許庁

To provide a technology for appropriately adjusting an image without excessively imposing an operation burden on a microscope user.例文帳に追加

顕微鏡利用者に対して過度に作業負担を掛けることなく、適切に画像を調整する技術を提供する。 - 特許庁

To provide a microscope for an operation and an observation prism with which observation with good visibility and little glare can be performed.例文帳に追加

グレアーが少なく視認性の良い観察を行うことが可能な手術用顕微鏡及び観察プリズムを提供する。 - 特許庁

To provide a microscope for operation which enables an operator to carry out the operation while surely recognizing the perspective of an operating site in compliance with the control and operation appliances of a viewing optical system and the insertion of an endoscope.例文帳に追加

観察光学系の操作や術具、内視鏡の挿入に合わせて、術者が術部の遠近感を確実に把握しながら手術が実施できる手術用顕微鏡を提供することにある。 - 特許庁

To provide a microscope system for surgery operation which displays an observation image that an operator desires as a microscopic observation image by properly controlling the image displayed in a microscope visual field.例文帳に追加

顕微鏡視野内に表示させる画像を適宜制御することにより、顕微鏡観察像に術者の所望する観察画像が表示される手術用顕微鏡システムを提供すること。 - 特許庁

To provide a microscope system which makes it easy to confirm the position of an inserted endoscope and also makes the orientation of the endoscope in a microscope image for an surgical operation easy to know.例文帳に追加

挿入した内視鏡の位置を容易に確認することができ、手術用顕微鏡観察像における内視鏡のオリエンテーションをわかりやすくすることが可能な顕微鏡システムを提供する。 - 特許庁

To provide a device for holding a medical equipment which does not prevent the visual field of an operation microscope also in various techniques and also which does not prevent the operation of an operating tool.例文帳に追加

本発明は、さまざまな術式においても、手術用顕微鏡の視野を妨げず、かつ術具操作も妨げない医療用器具保持装置を提供する。 - 特許庁

To provide a microscope for surgical operation, where an appropriately bright surgical observation image is readily obtained even when the angle of light illuminating the eye for operation has been changed.例文帳に追加

被手術眼を照明する照明光の角度が変更されたときに、好適な明るさの観察像を容易に得ることができる手術用顕微鏡装置を提供する。 - 特許庁

Thus, even if a communication failure is caused during pressing of the button, a motor-driven microscope 1 can immediately stop the operation processing.例文帳に追加

これによりボタン押下中に通信障害が生じても、直ちに電動顕微鏡１は動作処理を停止することが出来る。 - 特許庁

To provide a surgical microscope which permits the diversification of usage forms by realizing simple and easy handling operation.例文帳に追加

この発明は、簡便にして容易な取扱い操作を実現したうえで、使用形態の多様化を図り得るようにすることにある。 - 特許庁

The microscope 1 for surgical operation includes an illumination optical system 20, an observation optical system 30 and a controller 60.例文帳に追加

手術用顕微鏡装置１は、照明光学系２０、観察光学系３０及び制御部６０を含んで構成される。 - 特許庁

The operation microscope 100 has an observation light path for main observation and an observation light path for simultaneous observation.例文帳に追加

本発明手術用顕微鏡１００は、主観察のための観察光路と同時観察のための観察光路とを備える。 - 特許庁

To provide a microscope system which has a focusing apparatus capable of preventing careless operation by excitation ON when a power source is turned-on.例文帳に追加

電源投入時の励磁オンによる不用意な動作を防止できる焦準装置を有する顕微鏡システムを提供する。 - 特許庁

To provide an immersion objective lens for a microscope which functions well from a practical standpoint and has a long operation range and a large numerical aperture.例文帳に追加

実用上支障がなく、長作動距離を有し、開口数の大きい液浸系顕微鏡対物レンズを提供する。 - 特許庁

To increase efficiency in observation by reducing user operation required for moving a display region of an image in a virtual microscope.例文帳に追加

バーチャル顕微鏡における画像の表示領域の移動に必要なユーザの操作を減らし観察作業を効率化すること。 - 特許庁

To provide a microscope apparatus in which various samples from a thin sample up to a thick sample can be observed by simple operation.例文帳に追加

薄い試料から厚い試料まで様々な試料を、簡単な操作で観察することができる顕微鏡装置を提供する。 - 特許庁

The standard lens excitations used for normal operation of the microscope can be read from the lens-data display in the computer of the TEM. 例文帳に追加

顕微鏡の通常の操作に使われる標準のレンズ励起は、TEMのコンピュータのレンズデータ・ディスプレーから読むことができる。 - 科学技術論文動詞集

The microscope device is a microscope device 100 being capable of being motor-driven and has a plurality of operation switches 51 arranged to drive the plurality of functions of the microscope device 100 and a display section 41 which displays a function operated by the operated switch of the plurality of operation switches 51 and is arranged in the vicinity of the eyepiece section 21 of the microscope device 100.例文帳に追加

電動駆動可能な顕微鏡装置１００であって、前記顕微鏡装置１００の複数の機能を駆動するために配置された複数の操作スイッチ５１と、前記複数の操作スイッチ５１のうち操作されたスイッチにより動作する機能を表示し、前記顕微鏡装置１００の接眼部２１の近傍に配置されている表示部４１とを有することを特徴とする顕微鏡装置１００。 - 特許庁

To provide a focus controller which is applicable to a digital image type microscope, in particular a confocal microscope, and can apply a digital image forming method only by slightly adding an adjusting operation and, the application of which to defocusing is limited to the range of about 5 to 8×λ/NA^2 in the confocal microscope.例文帳に追加

デジタル画像式顕微鏡、それも特に共焦点顕微鏡に使用でき、僅かな調整操作を加えるだけでデジタル式画像形成法が適用することができ、共焦点顕微鏡では、デフォーカシングへの適用が約５〜８×λ／ＮＡ^２の範囲に限定されるフォーカス制御装置 - 特許庁

To facilitate a focusing operation for an optical microscope or the like onto a sample surface or a backface of a cantilever, to allow automatic focusing by a simple method, and to make a focusing method suitable for automatic measurement, in a scanning type probe microscope compounded with the optical microscope.例文帳に追加

光学顕微鏡等が複合された走査型プローブ顕微鏡で、試料表面やカンチレバーの背面への光学顕微鏡等の焦点合せ操作を容易に行え、簡易な方法で自動的な焦点合せを可能とし、測定の自動化に適した焦点合せ方法を提供する。 - 特許庁

To improve operability by making focusing part-moving speed with respect to the revolving speed of the manual focusing part moving operation handle of a microscope to correspond widely to the depth of focus and the focal distance of an objective lens and widely switching the speed, even in the midst of microscope operation, without releasing a hand from the operation handle.例文帳に追加

顕微鏡の手動式焦準部移動操作ハンドルの回転数に対する焦準部移動速度を、対物レンズの焦点深度や焦点距離に幅広く対応すると共に、操作ハンドルから手を放さず、検鏡中にも幅広い速度切換えを可能とすることで、操作性の向上を図る。 - 特許庁

To provide an instillator for ophthalmic operation in which an operator himself or herself can simply achieve the sure dropping of eye drops to a given point of an operation field in the ophthalmic operation under a microscope.例文帳に追加

顕微鏡下における眼科手術において、術野の任意点への確実な点眼液の滴下を術者自身が簡便に達成することが可能な眼科手術用点眼装置を提供することを課題とする。 - 特許庁

The cores and optical fiber can be positioned through a microscope because of the geometric shape of the cores 3, so the aligning operation is facilitated.例文帳に追加

コア３の幾何学的な形状により、顕微鏡下でコアと光ファイバとの位置決めができるため、調芯作業が容易になる。 - 特許庁

To provide an inexpensive motor-driven stereoscopic microscope with a simple configuration and user-friendliness matched with actual observation operation.例文帳に追加

実際の観察操作に即して使い勝手がよく、且つ構成が簡単で価格的にも安価な電動実体顕微鏡を提供する。 - 特許庁