「operation microscope」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

To save power and prevent wasteful heating while maintaining a high-quality observation state by performing an optimum restoration operation based on a restoration timing of a non-operation part in a microscope system.例文帳に追加

顕微鏡システムにおける非稼動部位の復帰タイミングに着目し、最適な復帰動作を行うことで、質の高い観察状態を維持しつつ省電力と無駄な発熱を回避する。 - 特許庁

As a tip part 38 of the operation needle 32 is applied to a sample 12, the operation needle 32 is deflected and the postion between the tip part 32 and the junction part 36 in a view of a microscope is changed.例文帳に追加

操作針３２の先端部３８が被検体１２に対して作用すると、操作針３２がたわみ先端部３２と接合部３６との顕微鏡視野内での位置が変化する。 - 特許庁

To provide a microscope for work capable of lightening a burden imposed on an operator and rapidly completing operation by enabling an assistant to easily grasp what position within the field of the microscope the operator gazes without temporarily interrupting the operation.例文帳に追加

本発明は、例えば、手術を一時中断することなく手術者が顕微鏡視野内のどの位置を注視しているかを助手などに容易に把握させることにより、手術者にかかる負担を軽減し、手術を迅速に完了することが可能な作業用顕微鏡を提供する。 - 特許庁

On an operation floor 3, an evacuating device 12 for evacuating the inside of the operation tool 7 and the chamber 13, a position adjusting mechanism controller 11 controlling the position adjusting mechanism 6, a microscope monitor 9 for observing the image of the microscope 5 and a status grasping monitor 8 for observing the motion of the chamber 13 are placed.例文帳に追加

オペレーションフロア３上に操作具７内およびチャンバ13内を排気する排気装置12，位置調整機構６を制御する位置調整機構制御装置11，顕微鏡５の観察像を見る顕微鏡モニタ９，チャンバ13の動きを観察状況把握モニタ８を設置する。 - 特許庁

To provide a rack for microscope which easily gives necessary supporting force when a column is held at a desired tilted position, and to provide a microscope equipped with the rack, further to provide a rack for microscope in which tilting operation of the column is easily performed with small force, and to provide a microscope equipped with the rack.例文帳に追加

支柱を所望傾倒位置に保持する際、必要な保持力を容易に確保することが可能な顕微鏡用架台及びその架台を備えた顕微鏡を提供することを目的とし、更に、前記支柱の傾倒操作に際し、小さな力で容易に傾倒操作することが可能な顕微鏡用架台及びその架台を備えた顕微鏡を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a confocal microscope with a light quantity saturation display function in which operation to adjust a light receiving gain or the like to an optimum condition is facilitated.例文帳に追加

受光ゲイン等を最適の状態に調整する作業が容易な光量飽和表示機能付共焦点顕微鏡を提供する。 - 特許庁

To provide an ophthalmic operation microscope which is heightened in visual discrimination of various different ophthalmic media and/or various different border layers between the ophthalmic media.例文帳に追加

種々異なる眼媒質及び／又は該眼媒質間の種々異なる境界層の視覚的識別性を改善する眼科用手術顕微鏡。 - 特許庁

To provide a microscope capable of achieving a simple and easy handling operation, and also, acquiring image data with high accuracy.例文帳に追加

この発明は、簡便にして、容易な取扱い操作を実現したうえで、高精度な映像データの取得を実現し得るようにすることにある。 - 特許庁

To provide a microscope controller which improves an operability of stage movement when an operation for a stage movement is performed to a touch panel.例文帳に追加

本発明では、タッチパネルに対してステージ移動操作を行う場合のステージ移動の操作性の向上させる顕微鏡コントローラを提供する。 - 特許庁

To provide an optical element switching turret which can be attached to/detached from a microscope main body by easy operation regardless of condenser lens.例文帳に追加

コンデンサレンズに拘わらずに、顕微鏡本体に対して簡単な操作で着脱できる光学要素切換ターレットを提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a thermal lens microscope in which operation is simple, wavelength is continuously variable, and inexpensive incoherent light can be used.例文帳に追加

より簡便な操作が可能で、波長が連続的に可変で、安価なインコヒーレント光の使用をも可能とする熱レンズ顕微鏡を提供する。 - 特許庁

To provide a microscope and an operation method of the same to facilitate a positioning of a sample and focusing.例文帳に追加

本発明では、標本の位置決めや焦点合わせがしやすい顕微鏡装置および顕微鏡装置操作方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To facilitate the adjusting operation of a plurality of image forming positions by making a plurality of relay lens barrels common in the assembly stage of a microscope.例文帳に追加

顕微鏡の組み立て工程において、複数のリレー鏡筒の共通化を図って複数の結像位置の調整作業が容易にする。 - 特許庁

Also, while the main switch S1 is provided on the operation panel 21 of a stand main body 1, since the sub switch S2 is provided on the lower part of a distal end link 5 close to the operation microscope, the doctor can easily press the sub switch S2 during the operation.例文帳に追加

また、メインスイッチＳ１はスタンド本体１の操作パネル２１に設けられているが、サブスイッチＳ２は手術顕微鏡から近い先端リンク５の下部に設けられているため、手術中にドクターがサブスイッチＳ２を押し易い。 - 特許庁

To provide a compact objective optical system for a microscope, the optical system having satisfactory optical performance for achieving a wide field of view at a long operation distance, and to provide a microscope that has the objective optical system and a variable power optical system.例文帳に追加

長作動距離で広視野を実現する良好な光学性能を有するコンパクトな顕微鏡用対物光学系、及び、その対物光学系と変倍光学系とを備えた顕微鏡を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a photoacoustic microscope apparatus operating the drive part of a photoacoustic microscope at a high speed and realizing quiet operation environment and capable of scanning a sample at random by a laser beam and an imaging method.例文帳に追加

光音響顕微鏡の駆動部を高速に動作させ、かつ静粛な動作環境を実現し、光ビームを試料に対してランダムに走査することができる光音響顕微鏡装置及びその映像方法を提供する。 - 特許庁

To provide a fluorescence microscope equipped with a light shielding member covering the whole or a part of the fluorescence microscope so that external light can not be made incident on a sample, and improved to save time and labor in operation required when the microscope is switched from bright field observation by a light source for bright field transmissive illumination to fluorescence observation by a light source for fluorescence vertical illumination.例文帳に追加

試料に外光が入射しないように蛍光顕微鏡の全体又は一部を覆う遮光部材を備えた蛍光顕微鏡において、明視野透過照明用光源による明視野観察から蛍光落射用光源による蛍光観察に切り替える際に必要な操作の手間を省く。 - 特許庁

To provide a voice controller for a surgical microscope which avoids damaging to advantages of voice control (avoiding of operation interruption, maintaining of sterilization in an operation area, for example) and which improves control of continuous functions.例文帳に追加

音声制御の利点（例えば、作業中断の回避、作業領域の無菌性の維持等）を損なわず、更に、連続的機能の制御を改善することができる音声制御装置の提供。 - 特許庁

To provide an illumination optical system which requires no operation of the illumination optical system in magnification change in frequently used magnification ranges, and to provide a microscope.例文帳に追加

使用頻度の高い倍率間での倍率変換において照明光学系の操作を不要とした照明光学系及び顕微鏡を提供する。 - 特許庁

With this endoscope, an operator can observe the parts which are impossible to observe with the microscope for operation 1 with no difficulty and in the most comfortable posture.例文帳に追加

この内視鏡を用いれば、手術用顕微鏡１では観察できない部位について無理なく最適な姿勢で容易に観察可能である。 - 特許庁

To provide a culture microscope apparatus capable of carrying out operation of medication, etc., to a culturing cell by a simple constitution without changing environment of a culturing space.例文帳に追加

培養空間の環境を変化させることなく簡単な構成で培養細胞に投薬などの操作を行なえる培養顕微鏡装置を提供する。 - 特許庁

To provide a scanner for SPM (scanning probe microscope) which is miniaturized without sacrificing displacement amount and which is suitable for a high-speed scanning operation having a high resonance frequency.例文帳に追加

変位量を犠牲にすることなく、小型化された、従って高い共振周波数を有する高速走査に適したＳＰＭ用スキャナを提供する。 - 特許庁

LOCAL POLARIZING MICROSCOPE ANALYSIS/SPECTRAL SEPARATION METHOD AND APPARATUS BY COMPOSITE EVANESCENT WAVE DARK FIELD EXCITATION, AND SUBSTANCE OPERATION METHOD AND APPARATUS APPLYING THE METHOD AND THE APPARATUS例文帳に追加

合成エバネッセント波暗視野励起による局所偏光顕微鏡分析・分光方法および装置とこれを応用した物質操作方法および装置 - 特許庁

The focul positions of respective microscope objective lens parts fall within range of a fine adjustment of respective light spot forming positions p1, p2 on the optical axis X by the switching operation.例文帳に追加

この切り換え動作により各顕微鏡対物レンズ部の焦点位置が光軸Ｘ上の各光スポット形成位置ｐ１，ｐ２の微調整範囲に入る。 - 特許庁

To provide an image microscope superior in operation performance by correcting focus shift in observation using invisible light such as infrared light.例文帳に追加

赤外光のような不可視光を用いた観察時にも焦点のずれを補正することができ、しかも、操作性能の良好な画像顕微鏡を提供する。 - 特許庁

The automatic microscope includes an automatic focusing part for carrying out an automatic focusing operation in a period when the relative vibration arises between the slide glass 2 and the lens 3.例文帳に追加

前記スライドガラス２とレンズ３との間に相対的な振動が生じている間にオートフォーカス動作を実行するオートフォーカス部を備えている。 - 特許庁

To provide a microscope which enables a stable sample operation in the application of operating the sample with a laser beam and is excellent in operability.例文帳に追加

レーザ光を用いて試料を操作するアプリケーションにおいて、安定した試料操作を実現できるとともに、操作性に優れた顕微鏡を提供する。 - 特許庁

To provide an immersion microscope objective lens that has long operation distance and has sufficiently corrected aberrations in a wide wavelength region (substantially h-line to t-line).例文帳に追加

作動距離が長く、広波長域（おおよそｈ線〜ｔ線）にわたり諸収差が良好に補正された、液浸系顕微鏡対物レンズを提供する。 - 特許庁

To provide a stage apparatus for microscope which makes it easy to replace a slide glass and is free of a danger of breakage of the slide glass even in case of an operation mistake.例文帳に追加

スライドガラスの交換を容易に行うことができ、操作を誤ってもスライドガラスの破損の危険性が無い顕微鏡のステージ装置を提供すること。 - 特許庁

When an operation of inspecting and imaging the sample with the microscope is finished, the preparation is returned by the preparation holding hand 5 to the original position in the preparation storage magazine.例文帳に追加

ここで、顕微鏡による試料の検査・撮像が完了すると、プレパラート保持ハンド５は、前記プレパラートをプレパラート収納マガジンのもとの位置に戻す。 - 特許庁

To provide a method for preparing a sample for a scanning electron microscope by a simple operation without damaging the sample being an observation target.例文帳に追加

観察対象の試料にダメージを与えることなく、簡単な操作で、走査電子顕微鏡用の試料を作製する方法を提供することにある。 - 特許庁

A fluorescent image acquisition control part 772 controls the operation of the microscope 10 and acquires a fluorescence image by imaging fluorescence observation image of the sample.例文帳に追加

また、蛍光画像取得制御部７７２は、顕微鏡１０の動作を制御し、標本の蛍光観察像を撮像して蛍光画像を取得する。 - 特許庁

To inspect and operate a three-dimensional body which is larger than the depth of focus of a microscope objective whose extent along an optical axis is used (allowing body operation on the three-dimensional body at any position in this case).例文帳に追加

光軸に沿ったその広がりが使用される顕微鏡対物レンズの焦点深度より大きい三次元物体をも検査及び操作すること。 - 特許庁

Various preferred embodiments of "cool back" are established and a surgical operation under a microscope is performed on the first side of the apparatus without tissue effects on the back side of the apparatus.例文帳に追加

「クールバック」の種々の実施形態が設けられ、装置の後側の組織効果なしに、装置の第１側面において鏡視下手術を可能にする。 - 特許庁

To provide a rigid scope the holding portion of which and an operator' s hand holding the portion are not included in the visual field of a microscope for an operation.例文帳に追加

硬性鏡の把持部及び把持部を把持した術者の手が手術用顕微鏡の視野内に入り込むことがない硬性鏡を提供することにある。 - 特許庁

To provide a small, light and maneuverable microscope for a surgical operation of which the balance can be maintained when a vertical movement range exceeds the prescribed quantity.例文帳に追加

小型および軽量で、鉛直動範囲が所定の量よりも大きくなったときにバランスが取られる操作性の良い手術用顕微鏡を提供する。 - 特許庁

To provide a variable magnification operation microscope which detects a deep image of an object's region using an OCT scanning light path is configured compactly.例文帳に追加

ＯＣＴ走査光路による物体領域の深部像の検出が可能で、拡大率が可変でコンパクトに構成された手術用顕微鏡を提供する。 - 特許庁

To provide a microscope system for surgical operation which can record a plurality of pictures photographed during a surgical operation with high picture quality and reproduce the recorded images in a state very close to the observation state during the surgical operation.例文帳に追加

術中に撮影される複数の画像を高画質に記録することができ、しかも、記録画像を再生する際には術中の観察状態と極めて近い状態で再生することのできる手術用顕微鏡システムを提供する。 - 特許庁

At the bottom end of a main operation tool 7 inserted and extracted in a tank 1 having pool water, a chamber 13 is attached to the end of the operation tool 7 and in this chamber 13, a high magnification microscope 5 is placed through a position controlling mechanism 6.例文帳に追加

プール水を有する貯槽１内を挿脱する操作具７を主体とし、この操作具７の下端にチャンバ13を取付け、このチャンバ13内に高倍率顕微鏡５を位置調整機構６を介して設ける。 - 特許庁

To solve a problem in which an electron beam holography observation using a transmission type electron microscope has a complicated condition search of an electron optical system for achieving a required space resolution, and takes a long time for a person who is not familiar with the operation of an electron microscope.例文帳に追加

透過型電子顕微鏡を用いた電子線ホログラフィ観察は、要求する空間分解能を実現させるための電子光学系の条件探索が複雑であり、電子顕微鏡の操作に不慣れな者にとっては長時間を費やす作業である。 - 特許庁

To provide a positioning method of the measuring position of a scanning probe microscope, capable of performing positioning at a high speed with high precision, by eliminating the positional shift caused by the coarse operation of a Z-coarse adjustment part, at positioning of the probe at the measuring position in the scanning probe microscope.例文帳に追加

走査型プローブ顕微鏡での測定位置の探針位置決めで、Ｚ粗動部の粗動動作に起因する位置ズレを解消し、高精度でかつ高速な位置決めを行うことができる走査型プローブ顕微鏡の測定位置の位置決め方法を提供する。 - 特許庁

To provide an interference microscope which makes it possible to obtain a phase state of light to be subjected to interference in an object region and makes it possible to easily adjust (or control) the interference microscope at a low cost in accordance therewith and a method of operation for the same.例文帳に追加

物体領域において干渉を行う光の位相状態を求めることを可能にし、それに基づいて干渉顕微鏡の容易かつ低コストの調節（ないし制御）が可能となる干渉顕微鏡及びその作動方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a system and a method for inspection in which a type of a chosen tissue can be straightforwardly traced in an image of a microscope regarding the system and the method for inspection to indicate the tissue section of a patient undergoing a surgical operation through the surgical microscope.例文帳に追加

手術用顕微鏡を通して外科手術を受ける患者の組織部位を表示するための検査システム検査方法に関し、顕微鏡の画像中に特定の組織の種類を簡単に突き止めることができる検査システム検査方法を提供する。 - 特許庁

The operation is performed by use of the scanning probe microscope including a probe the surface of which is modified with the biological relevant substance and a mechanism for detecting a generated heat.例文帳に追加

探針の表面が生体関連物質で修飾され、かつ、発生した熱量を検出する機構を有する走査型プローブ顕微鏡を用いて上記の操作を行う。 - 特許庁

To provide an ultrasonic probe for microscopic operation which is surely sterilizable and excellent in operability under a microscope and can provide an ultrasonic image of high resolution.例文帳に追加

滅菌を確保することが可能で、顕微鏡下での操作性に優れかつ高分解能の超音波画像を得られる顕微鏡下手術用超音波プローブを提供すること。 - 特許庁