| 意味 | 例文 |
operator controlの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 2064件
Ieyasu, who became the top of Gotairo, gained the control of the peace talks after Hideyoshi's death and pushed his way up to the virtual operator of the government. 例文帳に追加
五大老の筆頭となった家康は秀吉死後の和平交渉でも主導権を握り、実質的な政権運営者へとのし上がってゆく。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To provide a network system to check whether or not an operator has the authorities of the control of a network configuration device and the execution of an application.例文帳に追加
オペレータがネットワーク構成装置の制御及びアプリケーションの実行の権限を有するか否かをチェックするネットワークシステムを提供する。 - 特許庁
A presentation control part 8 specifies the guided result to the designer and urges an operator to decide whether or not the guided result is reflected on a wiring pattern.例文帳に追加
提示制御部8は、誘導した結果を設計者に明示し、オペレータに該誘導結果を配線パターンに反映させるか否かを催促する。 - 特許庁
Then, the operator puts the sliding part 22 in each housing part of a base, and an operating button main body is inserted in each sliding part 22 to form a control unit.例文帳に追加
次に、作業者は、ベースの各収容部内にスライド部22を入れ、各スライド部22に操作ボタン本体を嵌めてコントロールユニットを形成する。 - 特許庁
To control arising of a problem when change of a target value in electrical charge and discharge of a secondary battery is directed by operation of an operator.例文帳に追加
二次電池の充放電制御における目標値を操作者の操作によって変更指示したときに不都合が生じるのを抑制する。 - 特許庁
The position of the face of the operator where the FMD device 7 is mounted can be mechanically changed by the remote control from a sterilized hand switch 9.例文帳に追加
滅菌されたハンドスイッチ9からの遠隔操作により、FMD装置7の術者顔面への装着位置が機械的に変更される。 - 特許庁
This design enables a user or operator of the coffee machine to control directly the amount of coffee brewed per unit time.例文帳に追加
こうした設計において、コーヒーマシンの使用者またはオペレータは、単位時間当たりに抽出されるコーヒーの量を直接操作することができる。 - 特許庁
By supplying control signals from a tablet part to the pen 1, the movable means (4-6) are displaced and the force is transmitted to the operator.例文帳に追加
ペン1に対してタブレット部から制御信号を与えることにより、可動手段4〜6を変位させ、操作者に対して力を伝達する。 - 特許庁
The operator inputs opening/closing information of a valve into the portable terminal 22 and transmits to the central control device 1 via the communication part 3.例文帳に追加
また、作業員が携帯端末22にバルブの開閉操作情報を入力し、通信部3を介して中央制御装置1に送信する。 - 特許庁
To provide a communication device capable of reliably setting a protocol that an operator desires and switching to an appropriate protocol even if the operator does not know the characteristics of the protocol, to provide a control method and a program therefor.例文帳に追加
操作者が所望するプロトコルを確実に設定することができ、かつ操作者がプロトコルの特性を知らなくても適切なプロトコルに切替えることのできる通信装置、制御方法、及びプログラムを提供することを目的とする。 - 特許庁
Also, it is provided with a mode clear function to manually initialize the image forming mode of the image forming means by an operator and an automatic clear function to automatically initialize the image forming mode when the control panel is not operated by the operator for a specified period.例文帳に追加
また、画像形成手段の画像形成モードをオペレータがマニュアルで初期化するモードクリア機能と、操作パネルについて一定期間オペレータの操作がないときに画像形成モードを自動的に初期化するオートクリア機能を備えている。 - 特許庁
To provide a vibration control device of an operator room in which a simple construction is used to effectively reduce or suppress vibrations of the operator room caused by vibrations due to impact on rail joints, rolling sound of wheels, reaction force of a suspended load, or the like.例文帳に追加
レール継ぎ目での衝撃、ホイールの転動音、吊荷の反力等による振動にてオペレータ室が振動するのを簡単な構成で効果的に低減或いは抑制するようにしたオペレータ室の防振装置を提供すること。 - 特許庁
This process control system comprises an operation terminal 2 and an IC tag 3 to be mounted on an operator, and allows the operator authenticated by the IC tag 3 to operate a process to be controlled with the operation terminal 2.例文帳に追加
プロセス制御システムは、操作端末2と操作員に装着させるICタグ3を備えており、ICタグ3による認証がなされた操作員が操作端末2を通じて制御対象プロセスの制御操作を行えるようにされている。 - 特許庁
To provide an input device and an input control program for suppressing any processing unexpected by an operator from being executed even when the operator designates an operation acceptance image by mistake after display update.例文帳に追加
表示更新後、操作者が誤って操作受付画像を指定してしまった場合であっても、操作者の意図しない処理が実行されてしまうことを抑制できる入力装置および入力制御プログラムを提供すること。 - 特許庁
To provide a printer which enables an operator to perform printing on various types of pieces of paper, without an increase in the burden of the operator, by enabling distinctions among pieces of paper even with the same width and different lengths, and printing control method.例文帳に追加
用紙の幅が同じで、長さが異なるサイズの用紙であっても識別可能とすることで、操作者の負担を増加させることなく様々な用紙で印刷することが可能な印刷装置および印刷制御方法を提供する。 - 特許庁
To provide a communication control system or the like capable of connecting a fixed phone terminal 1 or a mobile phone terminal 2 of a customer to operator headsets 5, 6 on the basis of evaluation information of an operator obtained from the customer.例文帳に追加
顧客から得たオペレータに対する評価情報に基づいて、当該顧客の固定電話端末1又は移動電話端末2をオペレータ用ヘッドセット5,6に接続することを可能とする通信制御システム等を提供する。 - 特許庁
Under a predetermined condition, when it is determined that a treading amount and a treading speed of an accelerator pedal 5 by an operation of an operator are more than predetermined control intervention threshold values, it is determined that a vehicle 1 rapidly starts by an erroneous operation of the operator.例文帳に追加
所定条件下、運転者の操作によるアクセルペダル5の踏込み量及び踏込み速度が所定の制御介入閾値以上と判定すると場合に、運転者の誤操作による車両1の急発進と判定する。 - 特許庁
When an operator operates one of warning operation change-over switches 14A-14G installed in the nearby monitoring control panel 4, a warning display screen is switched to one of the warning display devices 35A-35G near the operator.例文帳に追加
運転員が、近傍の監視制御盤4に設けられている警報操作切替スイッチ14A〜14Gのいづれかを操作すれば、運転員の近傍の警報表示装置35A〜35Gのいづれかに警報表示画面が切り替えられる。 - 特許庁
A display control part 14 acquires the skill information of the operator corresponding to the selection terminal from the operator management database 17 and selects the display image to be displayed at the selection terminal on the basis of the acquired skill information.例文帳に追加
表示制御部14は、オペレータ管理データベース17から選択端末に対応するオペレータのスキル情報を取得し、当該取得されたスキル情報に基づいて選択端末に表示されるべき表示画面を選択する。 - 特許庁
The internal controller 2 includes an operation part having a fingerprint authentication part, and a control part determining whether an operator is a preliminarily registered person to which various operation settings are permitted or not, and invalidates operation by the operator when the operator is determined not to be the preliminarily registered person.例文帳に追加
また、宅内コントローラ2は、指紋認証部を有する操作部と、指紋認証部からの信号に基づいて、操作者が各種動作設定を許可された予め登録された者であるか否かを判断する制御部とを備え、操作者が予め登録された者でないと判断された場合、該操作者による操作を無効にする。 - 特許庁
To make an appropriate operation control desired by a user even under the circumstances under which an image display for an operator seat visible from the operator but invisible from a front passenger, and an image display for the front passenger seat visible from the front passenger but invisible from the operator are simultaneously made on the same screen.例文帳に追加
運転者からは見え、助手席乗員からは見えない運転席用映像表示と、助手席乗員からは見え、運転者からは見えない助手席用映像表示とが同一画面上で同時に行われている状況下であったとしても、使用者が所望する適切な操作制御を実現すること。 - 特許庁
In a monitoring control system for authenticating an operator, authority related with an operation in emergency and the information of displayable facilities are defined as emergency operation authorities in advance, and operation authority set for the operator is changed to the emergency operation authority in response to a request for authority change in an emergency operation from an operator.例文帳に追加
作業者認証を行う監視制御システムにおいて、緊急時の操作に関する権限と、表示可能な設備の情報を予め緊急操作権限として定義しておき、作業者からの緊急操作時の権限変更の要求により、作業者に設定されている操作権限を緊急操作権限に変更する。 - 特許庁
To provide a height adjusting device of a control box operable in a suitable posture according to a physical condition of an operator by controlling the height of the control box provided with a control lever in the height adjusting device of the control box.例文帳に追加
本発明はコントロールボックスの高低調節装置に関するものであって、コントロールレバーが設けられたコントロールボックスの高さをコントロールしてオペレータの身体的な条件に応じて、好適の姿勢にて運転可能にするコントロールボックスの高底調節装置に関するものである。 - 特許庁
In an electrically assisted bicycle, the control (gyro control) of generating gyro moment so as to upright the inclined bicycle body is made (S1), the assistant control of driving a motor so as to assist the action of working pedals of an operator is made (S2), and other control is made (S3), and the treatment is returned to S1.例文帳に追加
電動アシスト自転車では、傾斜した車体を直立させるためにジャイロモーメントを発生させる制御(ジャイロ制御)がなされ(S1)、操縦者のペダルを漕ぐ動作を補助すべくモータを駆動させるアシスト制御がなされ(S2)、そして、その他の制御がなされ(S3)、S1に処理が戻される。 - 特許庁
The digital camera to capture a digital image includes an operator control section that generates a plurality of control signals given to the inside of the camera and a digital input/output interface that is used to enables external control of the control signals and to transmit the digital image to an external device outside the digital camera.例文帳に追加
デジタルイメージを取得するためのデジタルカメラであって、当該カメラ内部への複数の制御信号を生成するオペレータ制御部と、前記制御信号の外部制御を可能とするとともに、前記デジタルカメラ外部の装置へ前記デジタルイメージを送信するデジタル入出力インタフェースと、を有する。 - 特許庁
To provide a display control program, a display control device and a display device, which reduce time and effort of an operator moving to a display object side, and improve the visibility of the display object.例文帳に追加
表示対象側に操作者が移動する手間を低減するとともに、表示対象の視認性を向上することができる表示制御プログラム、表示制御装置及び表示装置を提供する。 - 特許庁
To provide an image forming apparatus allowing an operator to quickly remove jammed paper when paper jams occur in two or more areas in the apparatus, and to provide its control method and control program.例文帳に追加
装置内の複数箇所で紙詰まりが発生した場合にオペレータが紙詰まりの排除作業を迅速に行うことができる画像形成装置及びその制御方法、並びに制御プログラムを提供する。 - 特許庁
To provide a vehicle operation auxiliary device for performing operation reaction control and brake/drive force control in order to prevent the operation of an operator from being hindered according to the surrounding circumstances of a vehicle.例文帳に追加
車両周囲の状況に応じて運転者の運転操作を妨げないような操作反力制御および制駆動力制御を行う車両用運転操作補助装置を提供する。 - 特許庁
To provide an operation responsive performance control device for automatically controlling an output electric signal to an electronic controlled control valve corresponding to an operation item without the need for changing-over operation of an operator.例文帳に追加
オペレータの切換操作を必要とすることなく操作内容に応じて電子制御式コントロール弁への出力電気信号を自動的に制御できる操作応答性能制御装置を提供する。 - 特許庁
To obtain control equipment which enables an engineer to easily adjust control parameters and an operator to easily set a manually manipulated variable according to the display of a display means.例文帳に追加
表示手段の表示に基づいて技術者にとっては制御パラメータの調整を容易に行うことができ、操作員にとっては手動操作量の設定を容易に行うことができる制御機器を得る。 - 特許庁
To provide a jack actuation control device of a working vehicle such that while a jack is grounded, the vehicle will not start to move by itself and that even if an operator inadvertently touches a control lever, the jack will not operate by mistake.例文帳に追加
ジャッキを接地させた状態では車両は勝手に動き出さず、作業者がジャッキの操作レバーに不用意に触れてもジャッキが誤動作しない作業車のジャッキ作動制御装置を提供する。 - 特許庁
To improve operability of an operator in relation to a control system and a control method of an electron beam device for monitoring an image of a sample by radiating an electron beam to the sample.例文帳に追加
本発明は、電子ビームを試料に照射しその画像を観察する電子ビーム装置の制御システムおよび電子ビーム装置の制御方法に関し、操作者の操作性を向上することを目的とする。 - 特許庁
A stop command reception section 1107 receives the stop command and informs an operation control section 1102 about the stop command to immediately stop the operation of the camera, thereby the responsiveness of control by the operator is enhanced.例文帳に追加
停止コマンドは、停止コマンド受信部1107で受信されて、動作制御部1102に通知され、即時にカメラの動作を停止することができ、操作者の制御の応答性を向上できる。 - 特許庁
After the setting, the operator is back to the control device body to reflect setting contents on the control device.例文帳に追加
制御装置の設定の際、操作器を制御装置本体から分離して該操作器をパソコンに接続して行い、設定後、操作器を制御装置本体に戻して設定内容を制御装置に反映するようにした。 - 特許庁
To set the flow section of the fluid flow of a device 7, a servo control means carries out position control of the first and second spools according to the signals and in reply to a signal by operator operation.例文帳に追加
装置7の流体フローの流通断面を設定するため、これらの信号に従って、またオペレータ動作による信号に応答して、サーボ制御手段が第1及び第2スプールを位置制御する。 - 特許庁
Then the site remote station 31 displays the scan transmission abnormality on its own display device, an operator enters control data to the site remote station 31 to control a motor 32.例文帳に追加
すると、現場用リモートステーション31が自身の表示器にスキャン伝送異常を表示するので、オペレータが現場用リモートステーション31に制御データを入力することに基づいてモータ32を制御できる。 - 特許庁
To perform inventory control and order management of a reagent or the like optimally in accordance with a used amount; to reduce a time required for the inventory control or the order management; and to reduce a load of an operator.例文帳に追加
試薬などの在庫管理、発注管理を使用量に合わせて最適に行うことができ、在庫管理や発注管理にかかる時間を削減するとともに、オペレータの労力を低減すること。 - 特許庁
To provide a monitoring control system having a monitoring control support function that allows an operator to easily check monitoring information on a change in plant state, a cause of failure and its influence range on a screen.例文帳に追加
プラントの状態変化や故障の要因と波及範囲を示す監視情報を、オペレータが画面上から容易に把握できるようにした監視制御支援機能を有する監視制御システムを提供する。 - 特許庁
According to the operation control device, if the number of times of engine starting exceeds a permitted third limited value, engine starting is only permitted when the operator has a portable key 3 corresponding to the control object in addition to an immobilizer key 2.例文帳に追加
エンジンの始動が許可された回数が第3制限値を超えている場合には、対応するイモビライザキー2に加えて対応する携帯機3を所持していなければエンジンの始動が許可されない。 - 特許庁
To provide a software part for remote controlling an electronic measuring device, enabling an operator to easily create software for remote control by eliminating the operator's complicatedness of remote control procedure description.例文帳に追加
リモート制御手順記述の煩雑さを操作者から除くことにより、操作者のリモート制御用ソフトウェアの作成を容易にする電子測定器リモート制御用ソフトウェア部品を提供することにある。 - 特許庁
An operator can show an arbitrary part of the data stored in the continuous blood pressure value memory means 13 on the display 16 by a control blood pressure value display 15 as blood pressure data for control.例文帳に追加
操作者は連続血圧値記憶手段13に記憶されたデータの任意の部分を参照用血圧データとして、参照血圧値表示手段15によってディスプレイ16に表示することができる。 - 特許庁
Supervisors shall examine whether the Financial Instruments Business Operator has, in developing an internal control environment for dealing with complaints, etc., developed an appropriate and effective control environment in light of the size and specific characteristics of its business operations. 例文帳に追加
金融商品取引業者が、苦情等対処に関する内部管理態勢を整備するに当たり、業務の規模・特性に応じて、適切かつ実効性ある態勢を整備しているかを検証する。 - 金融庁
To provide an automatic position control device for a cargo handling device in an industrial vehicle, the industrial vehicle and an automatic position control method for the cargo handling device allowing to reduce a load acting on an operator when handing a cargo.例文帳に追加
荷役作業時に運転者にかかる負荷を軽減できる産業車両における荷役機器の自動位置制御装置、産業車両及びその自動位置制御方法を提供する。 - 特許庁
To provide a control device for a working vehicle that allows the operator or the service man to exactly notice sensor trouble or the like and error information with the control device in the working vehicle and enables them to freely make decision of selection of them or not.例文帳に追加
作業車の制御装置における制御手段によって、オペレータやサービスマン等に、センサ等の故障やエラー情報を的確に把握させ、かつ、その取捨選択を自在に行えるようにする。 - 特許庁
For example, the robots 12, 14 are autonomous control type robots capable of communicating with a human being A, and calls an operator at need when it is difficult to cope with the situation only by autonomous control.例文帳に追加
たとえば、ロボット12,14は、人間Aとコミュニケーション可能な自律制御型のロボットであり、自律制御だけでは対応困難な状況になったときなど、必要に応じてオペレータを呼び出す。 - 特許庁
Moreover, input frequency for every control code inputted by the operator is accumulated (43) and whether presentation is made in accordance with a set frequency threshold value or a latest control history can be switched.例文帳に追加
また、操作者の入力した操作コードごとの入力頻度を蓄積(43)しておいて、設定した頻度閾値、または最新操作履歴に対応して提示するかどうかを切り換えることもできる。 - 特許庁
The first camera control unit is started in connection with the start of the magnifier function, reads the facial expression of an operator of the apparatus, and issues an instruction necessary with respect to control information (light, sensitivity) to be controlled.例文帳に追加
第1のカメラ制御部は、拡大鏡機能の起動に連動して起動され、機器操作者の表情を読み取って、制御の対象となる制御情報(ライト、感度)に対し必要な指示を発行する。 - 特許庁
The operator control unit includes at least one sensor (20) for inputting a user control command which enables activation, deactivation and/or adjustment of the at least one electrically controllable function.例文帳に追加
オペレータ制御ユニットは、少なくとも1つの電気的に制御可能な機能の作動、非作動および/または調整を可能にするユーザ制御コマンドを入力するための少なくとも1つのセンサ(20)を有する。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright(C) 2026 金融庁 All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|