「outer casing」に関連した英語例文の一覧と使い方(20ページ目) - Weblio英語例文検索

In the turbojet, the strut assembly is attached upstream rigidly to the outer shroud of the intermediate casing by a front attachment comprising a means for transmitting the axial and lateral forces and downstream by a rear attachment to the exhaust casing.例文帳に追加

上記ターボジェットにおいて、上記支柱アセンブリは、軸方向力及び横方向力の伝達手段を備える前側留め具により、上流において中間ケーシングの上記外側シュラウドに堅く取り付けられており、後側留め具により、下流において上記排気ケーシングに取り付けられている。 - 特許庁

An air layer A for sound attenuation is formed between a porous plate 40 and a scroll casing 10 by arranging the porous plate 40 between the inner periphery surface of the scroll casing 10 and the outer periphery surface of a multiblade fan 20 in a centrifugal compressor 1 used for an air conditioner for a vehicle.例文帳に追加

自動車用の空調装置に用いる遠心圧縮機１において、スクロールケーシング１０の内周面と多翼ファン２０の外周面との間に多孔板４０を配置して、多孔板４０とスクロールケーシング１０の間に消音用の空気層Ａを形成する。 - 特許庁

An impeller 3, a shaft 4, a coupling device 12, a casing cover 10, a packing device 13, and an inner frame 16 are fixed to the casing cover 10 in the bottom flange 16b part of the inner frame 16 as an integral object, and the top end flange 16a is fixed to the top end flange 15a of the outer frame 15.例文帳に追加

インペラ３，シャフト４，カップリング装置１２，ケーシングカバー１０，パッキング装置１３およびインナーフレーム１６は一体物としてインナーフレーム１６の下端フランジ１６ｂの部分でケーシングカバー１０に固定し、上端フランジ１６ａをアウターフレーム１５の上端フランジ１５ａに固定する。 - 特許庁

Each casing unit 10A has a fitting groove 14 for fitting a metal plate 20 along an edge of the openings of both ends, and is connected by inserting an outer periphery of the metal plate 20 into the fitting groove 14 in a cylindrical state wherein the pair of casing units 10A are not opened and closed.例文帳に追加

各々のケーシングユニット１０Ａは、両端の開口縁に沿って、金属板２０を嵌入する嵌着溝１４を設けており、この嵌着溝１４に金属板２０の外周を挿入して、一対のケーシングユニット１０Ａを開閉できない円筒状に連結している。 - 特許庁

The blower is composed of a fan and a motor provided to the casing with the bell-mouse, and a guard for the bell-mouse of the blower is composed by providing a protective annular body on the outer peripheral face of the casing through a slight interval.例文帳に追加

外周面の鋭利な部位は、そのままでは、大変、危険であり、この対策とし、外周面を巻絞りによる折曲げ、外周面の鋭利な部位を隠蔽する構成、外周面をケーシングの内方に折曲げ、外周面の鋭利な部位を隠蔽する等の構成が採用されている。 - 特許庁

As the vacuum heat insulating plate 7 provided with a plurality of grooves 8 on upper and lower, right and left sides approximately in parallel with each other, is disposed in a state of following an outer casing 2 or an inner casing 3 inner face, the refrigerator of high performance, having high heat insulating performance and appearance quality can be provided.例文帳に追加

上下左右の各辺に略平行の複数本の溝８を設けた真空断熱板７を外箱２又は内箱３内面に追随するように配設することにより、断熱性能及び外観品位に優れた高性能な冷蔵庫を提供するものである。 - 特許庁

To provide a closure fixing structure allowing the use of a filter inferior in strength and rigidity, being applicable to a casing and a closure consisting of various materials and providing sufficient air-tightness between the closure and the casing without mounting an O-ring on the outer periphery of the closure.例文帳に追加

強度及び剛性が低いフィルタを用いることを許容し、各種材料よりなるケーシング及びクロージャに対しても適用でき、クロージャ外周にＯリングを装着しなくてもクロージャとケーシングとの間の十分な気密性を得ることもできるクロージャ固定構造を提供する。 - 特許庁

The right and left chains 22, 23 clamp the wet film 16 with conveyance guide parts 20a, 21a, thereafter, release the clamping, are guided by return guide parts 20c, 21c disposed on an outer part of the casing 15, are sent in the direction inverse to the conveyance direction and are returned into the casing 15 again.例文帳に追加

左右チェーン２２，２３は、搬送ガイド部２０ａ，２１ａで湿潤フイルム１６を把持した後に、把持を解除してケーシング１５の外部に設けた戻しガイド部２０ｃ，２１ｃにガイドされて搬送方向とは逆の方向に送られ、再びケーシング１５の内部に戻される。 - 特許庁

In the casing 40 receiving the compressor 30 and the covering member 45 for covering around the compressor 30, a nonflammable member 47 at least of which an outer face is composed of a material having a flameproof property in comparison with the covering member 45, is disposed between the covering member 45 and an opening section 39 of the casing 40.例文帳に追加

圧縮機（30）と、圧縮機（30）の周囲を覆う被覆部材（45）とを収容するケーシング（40）の内部において、被覆部材（45）とケーシング（40）の開口部（39）との間に、少なくとも外面が被覆部材（45）よりも燃えにくい性質の材料により構成された引火防止部材（47）を配置する。 - 特許庁

A rear end opening of the casing 16 is sealed fluid-tight and the plug 25 is locked by applying a sealing and locking agent 29 to a rear end face of the casing 16 and an outer circumference of the plug 25 protruding from the rear end face and threadably engaging the lock nut 27 to the plug 25 from over the sealing and locking agent 29.例文帳に追加

ケーシング１６の後端面と、該後端面から突出したプラグ２５の外周とに接着剤系のシール兼ロック剤２９を塗布し、シール兼ロック剤２９の上からプラグ２５にロックナット２７を螺合し、もってケーシング１６の後端開口を液密にシールするとともにプラグ２５をロックする。 - 特許庁

The ring roller 33 is integrally rotatably connected to a rotary casing (frame member) 11, the rotary casing 11 is extended from the ring roller 33 to the motor unit (external member) 2 side, and a bearing 24 is arranged between the inner periphery of a bearing basing 14 facing the extended part and the outer periphery of the carrier 35.例文帳に追加

一方、リングローラ３３を回転ケーシング（枠部材）１１と一体回転可能に連結し、この回転ケーシング１１をリングローラ３３からモータユニット（外部部材）２側に延在させ、この延在部に相当する軸受ケーシング１４の内周とキャリア３５の外周の間に軸受２４を配置する。 - 特許庁

Solenoid valves 35 and 36 changing over a shift in a hydraulic circuit for actuating a hydraulic clutch are attached to a hydraulic control unit 31 in an upper casing 14 of an outer drive device 4, and a waterproof cover 40 covering the solenoid valves 35 and 36 along with the hydraulic control unit 31 is fixed to the upper casing 14.例文帳に追加

油圧クラッチを作動する油圧回路においてシフトの切換を行う電磁弁３５，３６を、アウタードライブ装置４のアッパーケーシング１４内の油圧制御ユニット３１に取り付け、油圧制御ユニット３１と共に電磁弁３５，３６を覆う防水カバー４０をアッパーケーシング１４に固定した。 - 特許庁

This casing 2 is erected in natural ground while being rotated by a rotary excavator; a lubricating liquid discharge port 3 is provided in a predetermined place on the outer periphery of the casing 2; and a lubricating liquid supply hose 4 communicates with the discharge port 3 from the ground.例文帳に追加

地山中に回転式掘削機によって回転させながら建込まれるケーシング２であって、該ケーシング２の外周所定個所には潤滑液吐出口３が設けられ、該吐出口３には地上から潤滑液供給ホース４が連絡している立坑掘削用ケーシング２を提供する。 - 特許庁

The catalytic converter is characterized in that it comprises a catalytic converter casing, in which average roughness R_ZJIS at ten points of an outer surface is equal to or larger than 100 μm and brightness L* in a L*a*b* color system is equal to or less than 20, and the catalyst received in the casing.例文帳に追加

外表面の十点平均粗さＲ_ＺＪＩＳが１００μｍ以上であり且つＬ^＊ａ^＊ｂ^＊表色系における明度Ｌ^＊が２０以下である触媒コンバータ用ケーシングと、このケーシングに収容された触媒とを備えることを特徴とする触媒コンバータ。 - 特許庁

To simplify and miniaturize a peripheral outflow device of a casing by allowing compressed air to flow out via the casing having an outer wall and an inside lining, and limited in the tangential direction on an air flow rate in a body, and avoiding an excessive separating flow.例文帳に追加

外壁と内側ライニングとを備え且つその本体内での空気流量が接線方向で限られているケーシングを通じて圧縮空気を流出することができるようにするとともに、過度の分流を回避し、ケーシングの周囲の流出装置を単純でコンパクトにする。 - 特許庁

The ball discharger is provided with a casing therefore having a ball passage formed therein, the casing for the ball discharger forms at least one side wall of the ball passage and is provided with an electroconductive inner case member and an outer case member installed covering the inner case member from outside.例文帳に追加

排出装置は、内部に球流路を形成した排出装置用ケーシングを備え、この排出装置用ケーシングは、球流路の少なくとも一側壁を構成し、導電性を有する内側ケース部材と、内側ケース部材を外側より覆う状態で設けられた外側ケース部材とを備えている。 - 特許庁

In uniting a casing body 10 slid to be opened and closed and a lid 20 into one body to form a control box, five insert holes forming parts 12 are previously formed side by side on the casing body 10, and two spare storing parts 13 are formed on the outer side to sandwich the parts.例文帳に追加

スライドして開閉する筺体本体１０と蓋体２０とを合体させて制御ボックスを形成するに際し、予め筺体本体１０の側には五つの挿入穴形成部１２を並べて形成しておくとともに、その外側で挟み込むように予備収容部１３を二つ形成している。 - 特許庁

The swirl prevention mechanism A is structured to be switchable between an operation posture in a ring shape when viewed from an axial direction of the pump casing C and a storing posture for approaching an outer circumferential wall h of the pump casing C.例文帳に追加

ポンプ装置において、筒状のポンプケーシングＣの周囲に配備される渦防止機構Ａを有し、渦防止機構Ａが、ポンプケーシングＣの軸方向視で環状を呈する作用姿勢と、ポンプケーシングＣの外周壁ｈに近寄る収納姿勢と、に姿勢切換可能に構成されている。 - 特許庁

When an introducing port is closed by a door 20 (door main body 21), clashing occurs via a sealing member 24 between the projecting part 22 and the outer edge part (air conditioner casing).例文帳に追加

これにより、ドア２０（ドア本体２１）にて導入口を閉塞した際には、突起部２２と導入口の外縁部（空調ケーシング）とがシール部材２４を介して衝突することとなる。 - 特許庁

In the casing 2, an opening end of a body part 22 is adherently turned up outside to form a double-walled part 24, and an outer directional flange 23 is prolonged from its upper end.例文帳に追加

ケーシング２は、胴部２２の開口端は外側に密着状態で折り返されて二重壁部２４を形成しており、二重壁部２４の上端から外向フランジ２３が延設されている。 - 特許庁

To provide an apparatus for preventing a liquid from dropping capable of cheaply, efficiently and stably preventing a liquid drop adhered to the outer surface of a casing from dropping, and a paper machine using the same.例文帳に追加

筐体の外表面に付着する液滴の滴下を安価に効率よく安定に防止出来る液滴下防止装置とこの液滴下防止装置を用いた抄紙機を提供する。 - 特許庁

Side plates 18 and 18 on both sides of a casing 4 of a support body 1 project forward from an upper plate 19 and a base plate 20, and an outer stopper part 21 is disposed in the front to project inward.例文帳に追加

支持体１の筐体４の両側の側板１８・１８は、上板１９及び底板２０よりも前方に突出し、前部には外止部２１を内方に向かって突設してある。 - 特許庁

Further, the tire state acquisition device 20 includes a casing 26 having a communication hole R for communicating inner and outer parts thereof, and a valve element 27 for opening/closing the communication hole R.例文帳に追加

また、タイヤ状態取得装置２０は、その内部と外部とを連通させる連通孔Ｒを有する筐体２６と、この連通孔Ｒを開閉する弁体２７とを備える。 - 特許庁

An annular flow passage making communication between a suction port 11a and an exhaust port 12a is formed between an inner circumference surface of the pump casing 10 and an outer circumference surface of the rotor 20 and the stator 30.例文帳に追加

ポンプケーシング１０の内周面とロータ２０及びステータ３０の外周面との間には吸込口１１ａと排出口１２ａとを連通する環状流路が形成されている。 - 特許庁

A well 2 of ground water containing carbon dioxide gas has a casing, and an outer frame 11 and an inner frame 12 are installed so that the ground water in the well 2 and the atmosphere outside the well 2 are insulated from each other.例文帳に追加

炭酸ガスを含む地下水の井戸２にケーシングが施され、井戸２内の地下水と井戸２外の大気とが遮断されるように、外枠１１と内枠１２とが設けられている。 - 特許庁

To provide an in-wheel motor driving device capable of preventing vibration due to insufficient support rigidity in the case of newly providing an outer periphery engaging member holding part inside a casing.例文帳に追加

外周係合部材保持部を、ケーシングの内部に新たに設ける場合に、支持剛性が不足して振動することを防止することが可能なインホイールモータ駆動装置を提供する。 - 特許庁

Plural rubber elastic members 161 are provided between an inner frame body 11 housing an optical recording head 141 and a recording medium 131, and an outer frame body 11 as a casing.例文帳に追加

光記録ヘッド１４１と記録媒体１３１とを収容した内枠体１１と、ケーシングとしての外枠体１１との間には、ゴム製の複数の弾性部材１６１が設けられている。 - 特許庁

For the ceramics heater, the heating element is retained with insulating ceramics, and the lead wire on negative electrode side of this heating element is exposed to outside from the flank and is electrically connected to the metallic outer casing.例文帳に追加

セラミックスヒータは、発熱体が絶縁性セラミックスで保持され、この発熱体の負極側リード線が側面から外部に露出されて金属製外筒に電気的に接続されている。 - 特許庁

A circular recessed space 42 is provided on the inside of a rear plate 41 of the fan casing 4, released to the main plate 11 side of a centrifugal impeller 2 and surrounding the outer periphery of an annular member 16.例文帳に追加

ファンケーシング４の後板４１内側に、遠心羽根車２の主板１１側に開放され、かつ環状部材１６の外周を包囲する円形の凹部空間４２が設ける。 - 特許庁

The metal film 36 is further provided on the outer surface of the casing 32 and the surface opposed to the bar antenna 21 of the partitioning plate 35, whereby noises leaked from external electronic equipment can be interrupted.例文帳に追加

また、筐体３２の外面と仕切り板３５のバーアンテナ２１に対向する面に金属膜３６を設けることにより、外部の電子機器から漏洩するノイズを遮断することができる。 - 特許庁

A vertical driving shaft 4 is arranged in a casing 1, a vertical longitudinal shaft 12 is arranged on the outer radius side than the shaft center of the driving shaft 4 and, thereby, the ring hammer 20 is attached.例文帳に追加

ケーシング１内に上下方向の駆動軸４を配置し、その駆動軸４の軸心よりも外径側に上下方向の縦軸１２を配置してリングハンマ２０を取り付ける。 - 特許庁

An intermediate cylinder 22 and an intermediate block 24 are arranged inside an outer casing metal fitting 16 and a space divided by the intermediate block 24 and an elastic element 28 constitutes a main liquid chamber 30.例文帳に追加

外筒金具１６の内側に中間筒２２及び中間ブロック２４が配置され、中間ブロック２４と弾性体２８とで区画された空間が主液室３０を構成する。 - 特許庁

The inner wall of a casing 10 extends in a circumference direction of a rotary shaft so as to surround a blade tip 30 of a moving blade 20 arranged at an outer circumference of a rotor in the axial flow type compressor.例文帳に追加

軸流式圧縮機において、ロータの外周に配列された動翼２０の翼端３０を囲うように回転軸の周方向にケーシング１０の内壁が延びている。 - 特許庁

An oil discharge passage (45) is formed on an outer circumferential edge of the compressing mechanism (15), the passage for discharging the oil centrifugally separated in the separation space (29) into an oil reservoir (62) at the bottom of the casing (10).例文帳に追加

また、圧縮機構（15）の外周縁部には、分離空間（29）内で遠心分離された油をケーシング（10）底部の油溜め部（62）に排油させる排油通路（45）が形成される。 - 特許庁

The upper face of a flange portion 22 of a motor holder 20 as a bottom face 201 of a fan casing 2 forms an inclined face 221 of a cylindrical wall portion 211 with its outer peripheral part lower than its erection part.例文帳に追加

ファンケーシング２内の底面２０１となるモータホルダ２０のフランジ部２２上面は、筒状壁部２１１の立設部位より外周部位の方が低い傾斜面２２１となっている。 - 特許庁

A pair of hot air supply pipes 28A, 28B are respectively connected near a basic end side of the outer casing 22 at one end to connect the pair of hot air supply pipes 28A, 28B.例文帳に追加

外側ケーシング２２における基端側寄りに、一対の熱風供給管２８Ａ，２８Ｂの一端がそれぞれ連結されて、一対の熱風供給管２８Ａ，２８Ｂが接続される。 - 特許庁

A spiral guide member 13 is preferably provided between the outer peripheral surface of the ultraviolet lamp 11 and the inner peripheral surface of the casing 12 as a means for generating a turblent flow in dioxin-containing water.例文帳に追加

紫外線ランプの外周面とケーシングの内周面との間に、ダイオキシン類含有水に乱流を生じさせる手段として、螺旋状の案内部材１３を備えているのがよい。 - 特許庁

The main body casing 28 is formed by installing a top cover 28a on its upper surface side, a bottom ring 28b on its lower surface side, and an intermediate multilayer ring 28c on the outer peripheral surface between them.例文帳に追加

該本体ケーシング２８は、上面側にトップカバー２８ａ、下面側にボトムリング２８ｂ及びその両者間の外周面に中間多重層リング２８ｃを備えて形成されている。 - 特許庁

A conductive layer is formed on the outer surface of a housing case 4 for housing an electronic circuit 3 in the casing 1 forming the cellular telephone, and this conductive layer is used as the antenna 5.例文帳に追加

携帯電話機を構成する筐体１内の電子回路３を収納する収納ケース４の外表面に、導電層を形成し、この導電層をアンテナ５としたものである。 - 特許庁

An annular spray tube 60 having spray holes 100 oriented to impinge thermal control air 36 onto a fillet 104 between an outer casing 66 and a forward thermal control ring 84, is provided.例文帳に追加

外部ケーシング６６と前方熱制御リング８４の間のフィレット１０４に熱制御空気３６が衝突する噴射孔１００を有する環状噴射管６０を備えている。 - 特許庁

A pair of feed screws 2, 2 having a screw lade 20 projecting from the outer circumference are juxtaposed in a tubular casing 3 such that the facing sides turn downward from above.例文帳に追加

外周にスクリュー羽根２０が突設された左右２個１対の送り軸２，２が、それぞれ対向側が上から下に向けて回転するように筒状ケーシング３の内部に並設されている。 - 特許庁

A fan unit 6 for circulating cold air is composed of an axial flow fan 17, an outer rotor type DC motor 18 flat in the axial direction, and a fan casing 19 supporting the motor 18.例文帳に追加

冷気循環用のファンユニット６が、軸流型のファン１７と、軸方向へ扁平なアウターローター型のＤＣモーター１８と、モーター１８を支持するファンケーシング１９とからなる。 - 特許庁

An entrance plate 1, a plurality of middle plates 3 and an exit plate 2 respectively having a ring shape are closely contacting with each other and inserted between a cylindrical outer casing 4 and inner casings 5.例文帳に追加

円筒状の外側ケーシング４と内側ケーシング５との間に、それぞれリング形状をした入口板１と複数の中間板３と出口板２とを密接挿入する。 - 特許庁

In this EGR cooler 1, a flexible pipe 13 acting as a casing 2 is inserted in the outer circumferential side of a cooling pipe 10 in a bent shape so as to allow the whole of them to be formed into a bent shape.例文帳に追加

本発明に係るＥＧＲクーラ１は、曲がり形状の冷却管１０の外周側にケーシング２をなす可撓管１３を挿入し、全体を曲がり形状にしたものである。 - 特許庁

Where the outside diameter of an impeller is D, a clearance between the outer periphery of the impeller to the inner diameter of a casing is a_2, and the height of impeller vanes is b_2, when D≤100 mm, 0.70≤b_2/(a_2+b_2)≤0.85.例文帳に追加

インペラ外径をＤ、インペラ外周からケーシング内径までの隙間をａ_2、インペラ羽根高さをｂ_2とすると、Ｄ≦100ｍｍの場合には、０．７０≦ｂ_2／（ａ_2＋ｂ_2）≦０．８５となるように構成する。 - 特許庁