「outer disk」に関連した英語例文の一覧と使い方(18ページ目) - Weblio英語例文検索

The abutted part of the tip face of the inner diameter side cylindrical part 66 on the outer surface inner diameter side portion of the input side disk 10a is hard to be finely displaced irrespective of the elastic deformation of the input side disk 10a.例文帳に追加

上記内径側円筒部６６の先端面と上記入力側ディスク１０ａの外側面の内径寄り部分との突き当て部は、この入力側ディスク１０ａの弾性変形に拘らず、微小変位しにくい為、上記課題を解決できる。 - 特許庁

To provide an optical disk device correctly reproducing an address from an optical disk equipped with a plurality of recording layers of structures indicating the address of the other track adjacent to an inner or outer peripheral side by a pit on one track.例文帳に追加

一方のトラック上のピットにより、内周側又は外周側に隣接する他方のトラックのアドレスを示す構造の記録層を複数備えた光ディスクから、正しくアドレスを再生することが可能な光ディスク装置を提供すること。 - 特許庁

The grinding wheel motors rotationally drive the grinding wheels toward the rotational direction with which both of the slindingly rubbing direction of the upper and lower grinding wheels at contact positions between the grinding wheels and the disk-like workpiece become the direction directed from the inner side to the outer side of the disk-like workpiece.例文帳に追加

砥石モータは、砥石と円盤状ワークとの接触箇所における上下の砥石の摺擦方向が共に円盤状ワークの内側から外側へと向かう方向となる回転方向にこれらの砥石を回転駆動している。 - 特許庁

In the toroidal type continuously variable transmission, outer peripheral surfaces P radially located outside of the input side disk 2 and/or output side disk 3 are formed as a balance correction surface in order to restrain the amounts of imbalance of the disks 2 and 3.例文帳に追加

本発明のトロイダル型無段変速機においては、入力側ディスク２および／または出力側ディスク３の径方向外側の外周面Ｐが、ディスク２，３のアンバランス量を所定の範囲内に抑えるためのバランス修正面として形成されている。 - 特許庁

A rotary shaft 40 having at one end sprockets 27 for rotating a disk by engaging through holes 21a bored at equal interval in a circumference of the disk 21 along the outer circumference is born on a bracket 41 and a worm gear 48 is fixed to the other end.例文帳に追加

円盤２１の外周に沿って円周上に等間隔に穿設した透孔２１ａに係合して円盤を回転させるスプロケット２７を一端に固定した回転軸４０は、ブラケット４１に軸受され、他端にウォーム歯車４８を固定する。 - 特許庁

The wafer retaining parts 3 are connected to the outer periphery of the disk 2 so that the angle ψ formed by a rotating plane 2a of the disk 2 and a main surface of the wafer 1 retained in the wafer retaining part 3 is variable, through a connecting member 4 provided with a hinge member 5.例文帳に追加

ウェハ保持部３は、ディスク２の回転平面２ａとウェハ保持部３で保持されたウェハ１の主面とがなす角ψが可変可能となるように、ヒンジ部材５が設けられた接続部材４を介してディスク２の外周に接続する。 - 特許庁

Letting the number of the disk-shaped coils laminated on the outer radius side or inner radius side of a conductor pattern 2 be n, at least n-1 through-holes 7 for lamination are similarly provided adjacently to one another in aggregate in each disk-shaped coil.例文帳に追加

積層用スルーホール７は、導体パターン２の外周側または内周側に積層されるディスク型コイルの枚数ｎに対して少なくともｎ−１となる個数が各ディスク型コイルで共通して近接集合されて設けられている。 - 特許庁

On the inner periphery, intermediate periphery and outer periphery, etc., of the two-layer disk 1 of one-side reading DVD(digital video disk), focus error signals FE are preliminarily detected by a pickup 5, and these obtained distance data between two layers are stored in a RAM 19 through a DSP 15.例文帳に追加

片面読み取りＤＶＤ２層ディスク１の内周、中周、外周などにおいて予めピックアップ５でフォーカスエラー信号ＦＥを検出し、これにより得られた２層間距離データをＤＳＰ１５を介してＲＡＭ１９に記憶する。 - 特許庁

When the return light is always detected while the disk is turning, it is decided that the disk has a normal periphery and can be stored on the support in the state it is supported by a holder at its outer periphery (S107).例文帳に追加

反射光が、ディスクが回転している間常に検知された場合には、ディスクの外周は正常な形状であり、ディスクは、その外周が保持部材によって保持された状態で支持体に収納可能であると判断される（Ｓ１０７）。 - 特許庁

To provide a hard disk cartridge which is constituted by supporting a hard disk body by means of cushion members in an outer box, is capable of surely absorbing and relieving external impact even if the cushion members are thin by rationally disposing the cushion member and can be made further compact.例文帳に追加

外箱内にクッション部材を介してハードディスク体が支持されたハードディスクカートリッジにおいて、クッション部材を合理的に配することにより、クッション部材が薄くても外部衝撃を確実に吸収緩和でき、更なるコンパクト化が図れるようにする。 - 特許庁

At the vertical intermediate part of the case body 2, a mechanism base 15 is provided to a position separated from the outer periphery of the disk housed in a disk housing area 20, and the mechanism base 15 is provided with a switching member 91 moving along a circular arc track.例文帳に追加

筐体２の上下の中間部分において、ディスク収納領域２０に収納されるディスクの外周から離れた位置に機構ベース１５が設けられ、機構ベース１５に、円弧軌跡に沿って移動する切換え部材９１が設けられている。 - 特許庁

A conveyor belt 30 which is annular in plane view and conveys the coins, etc., while pressing them against the surface of the coin conveyance passage 23 is arranged above the outer periphery of the rotary disk 10 and rotates in synchronism with the rotation of the rotary disk 10.例文帳に追加

コイン類搬送経路２３の面に向かってコイン類を押圧しながら搬送する平面視円環状の搬送ベルト３０は、回転盤１０の外周上方に配置されて回転盤１０の回転に同期して回転するように構成する。 - 特許庁

In the method of machining the glass substrate for the magnetic disk, an end surface of the glass substrate is machined by bringing a grindstone into contact with the outer periphery end surface of the glass substrate to grind the end surface while a grinding liquid is supplied to the end surface part of the disk-like glass substrate.例文帳に追加

円板状のガラス基板の端面部分に研削液を供給しつつ、ガラス基板の外周側端面に砥石を接触させて研削することによりガラス基板の端面を加工する磁気ディスク用ガラス基板の加工方法である。 - 特許庁

To provide a hard disk drive(HDD) capable of preventing the damage on the part where a connector pin as an outer interface and a connector are mounted and to provide a mechanism which becomes a forcible guide at the time of mounting the hard disk drive(HDD).例文帳に追加

外部インターフェイスとしてのコネクタのピン及びコネクタの取り付け箇所の損傷を防ぐことができる、ハード・ディスク・ドライブ（ＨＤＤ）の提供、及び、ハード・ディスク・ドライブ（ＨＤＤ）の取り付けにあたって、強制的なガイドになる機構の提供。 - 特許庁

In this address detecting method, the address is detected from an optical disk where a shape or a mark indicating the address is formed at the inner peripheral or outer peripheral side of the disk and within a distance being the half of a track pitch from the center of a track.例文帳に追加

本発明に係るアドレス検出方法は、トラックの中心からディスク内周側またはディスク外周側であってトラックピッチの半分の距離以内にアドレスを示す形状もしくはマークが形成された光ディスクから、前記アドレスを検出する。 - 特許庁

While the rotating peripheral speed of the optical disk 104 varies in its inner peripheral part and outer peripheral part, the flying height of the floating head body 101 may be uniformly maintained over the entire part of the recording and reproducing surface of the optical disk 104 by the constitution described above.例文帳に追加

光ディスク１０４の回転周速はその内周部と外周部とで異なるが、上記構成により、光ディスク１０４の記録再生面全体にわたって、浮上ヘッド本体１０１の浮上量を均一に維持することができる。 - 特許庁

The clearance is set at such a size that the outer surface of the outside disk is prevented from contacting with the one-side surface of the first connecting plate 37a even when the outside disk is elastically deformed in driving (no contact, no interference).例文帳に追加

そして、この隙間を、上記外側ディスクが運転時に弾性変形した状態でも、この外側ディスクの外側面と上記第一連結板３７ａの片側面とが当接する事がない（接触、干渉する事がない）大きさにする。 - 特許庁

Two points α, β on an outer shape line passed through a detecting position K are detected out of in one of areas with an optical disk D bisected along a subscanning direction, when the disk tray TR is fed from an opening 13, to be conveyed along the subscanning direction.例文帳に追加

ディスクトレイＴＲを開口１３から給入して、副走査方向に搬送すると、光ディスクＤを副走査方向に２等分した一方の領域のうち、検出位置Ｋを通過した外形線上の２点α、βが検出される。 - 特許庁

A cutting device 50 cuts an upper surface of a base portion 431 of the disk-support member 43 and an outer circumferential surface of positioning portion 432 while rotating a shaft 41, the hub member 42 and the disk-support member 43 around a fixed center axis L.例文帳に追加

また、切削装置５０は、シャフト４１、ハブ部材４２、およびディスク支持部材４３を一定の中心軸Ｌを中心として回転させつつ、ディスク支持部材４３の基部４３１の上面と位置決め部４３２の外周面とを切削する。 - 特許庁

There is disclosed a printer that can print a label of a card type memory device by using a label printing function of an existing compact disk by means of a jig 3 which is in an outer shape roughly the same as a compact disk and has fixing mechanisms (printing windows 5-8) of the card type memory device.例文帳に追加

コンパクトディスクと同様の外形であり、カード型記憶装置の固定機構（印刷窓５〜８）を有する治具３によって、カード型記憶装置のラベルを既存のコンパクトディスクのラベル印刷機能を用いて印刷可能な印刷装置を実現する。 - 特許庁

The guide mechanism 130 has a guide lever 131 and a spring 132 which energizes the guide lever 131 and guides the inserted disk 101 by abutting on the outer periphery of the disk 101 to which the energized guide lever 131 is inserted.例文帳に追加

ガイド機構１３０は、ガイドレバー１３１とガイドレバー１３１を付勢するスプリング１３２とを有し、付勢されたガイドレバー１３１が挿入されたディスク１０１の外周に当接することにより挿入されたディスク１０１を案内するようになっている。 - 特許庁

The rotary frame 13 to be attached to the cap frame is constituted of the rotary disk 25 having an insertion hole 25a to be inserted into the outer periphery of the circular projection part 16a, a cylindrical attaching part 26 to be fixed on the front face of the rotary disk and a retaining cylindrical part 27.例文帳に追加

帽子枠が取付けられる回動フレーム１３を、円形凸部１６ａの外周に嵌る嵌合穴２５ａを有する回転円板２５、その前面に固着される円筒状取付部２６及び保持用円筒部２７から構成する。 - 特許庁

Meanwhile, when read error is caused by test reproduction in an outer periphery in starting, it is that warp exists in the optical disk 10 and restriction of the maximum speed is released, speed is set to the allowable maximum speed of the optical disk device, warp is corrected by centrifugal force.例文帳に追加

一方、起動時の外周における試し再生によりリードエラーが生じた場合には光ディスク１０に反りがあるとして最高速度制限を解除し、光ディスク装置の許容最高速度に設定し、遠心力により反りを矯正する。 - 特許庁

An upper rib 13a and a lower rib 13b are provided in the upper and lower sides of the disk conjugation surface side of the tip part of the elastic arms 12 and 12, and the outer peripheral edge part of the disk 2 is located between the upper and lower ribs 13a and 13b so as not to slip out in a vertical direction.例文帳に追加

弾性アーム１２・１２の先端部のディスク抱合面側の上下に、上リブ１３ａと下リブ１３ｂとを設けてあり、ディスク２の外周縁部が上下リブ１３ａ・１３ｂ間に上下方向へは抜け出さないように位置している。 - 特許庁

Data is read out from a HDD 25 storing data to be written in a disk drive 15, prioritization of write-in is performed by a CPU20, and write-in is performed so that data of higher priority is written in the more outer periphery of a disk.例文帳に追加

ディスクドライブ１５に書き込みを行うデータを記憶するＨＤＤ２５からデータを読み出し、ＣＰＵ２０によって書き込みの優先順位付けを行い、優先順位の高いデータほどディスクのより外周に書き込まれるように書き込みを行う。 - 特許庁

This disk cartridge wherein the disk-like recording medium 2 is housed inside a cartridge case 1 so as to be capable of rotating, is characterized by that the case part representing the outer appearance of the cartridge case 1 and exposed corner parts of the cartridge case are constituted by different materials.例文帳に追加

ディスク状記録媒体２をカートリッジケース１の内部に回転可能に収納するディスクカートリッジにおいて、カートリッジケース１の外観を呈するケース部分と、露出しているカートリッジケースの角部とを異なる材料で構成したことを特徴とする。 - 特許庁

This electrical insulating material 10 is a sheet heat transfer member, one end is stuck to the disk device 8 so as to cover an outer surface of the disk device 8, and the other end is stuck to the antenna 9 to cover the margins of the antenna 9.例文帳に追加

この電気絶縁材１０は、シート状の熱伝導部材であり、一端部がディスク装置８の外周面を覆うようにしてディスク装置８に密着され、他端部がアンテナ９の周面を覆うようにしてアンテナ９に密着される。 - 特許庁

Each rounded surface 9 has a wider surface area compared with a chamfered face having an oblique section so as to promote heat dissipation at each corner part between each side face and the outer peripheral edge of the brake disk 1.例文帳に追加

また、アール面９は、断面斜状の面取り面に比し表面積が広くなり、ブレーキディスク１の各側面と外周縁との角部における放熱が促進される。 - 特許庁

During seek to the outer circumference of the optical disk 1, the division ratio of the divider 8 is varied so that the frequency of the recording clock signal is lowered than that during seek to the inner circumference.例文帳に追加

光ディスク１の外周へのシーク時には分周器８の分周の比を変化させて内周へのシーク時より記録用クロック信号の周波数を下げる。 - 特許庁

The temperature T of an outer disk 13 is detected by a temperature sensor 42, and the free fall operation is detected based on a free fall switch 41 and a pressure switch 43.例文帳に追加

温度センサ４２によりアウタディスク１３の温度Ｔを検出するとともに、フリーフォールスイッチ４１と圧力スイッチ４３に基づいてフリーフォール動作を検出する。 - 特許庁

In this cutting grinding tool 1, an abrasive grain layer 3 is provided on an outer peripheral side of a disk-shaped substrate 2, and a hole 4 for mounting is provided at the center of the substrate 2.例文帳に追加

切断砥石１においては、円盤状の基板２の外周側に砥粒層３が設けられており、基板２の中心には、取付用の穴４が設けられている。 - 特許庁

Part of the outer periphery of the optical disk recording medium 1 is opened with a peeling manipulation hole 7 arriving at the film 6 for peeling through the substrate 2 and the recording layer 3.例文帳に追加

光ディスク記録媒体１の外周一部には、基板２及び記録層３を貫通して剥離用フィルム６に達する剥離操作孔７が開口されている。 - 特許庁

The data area of the optical disk for the inspection is divided into three data ranges, that are an inner periphery data range, a middle periphery data range and an outer periphery data range, in a peripheral direction.例文帳に追加

この検査用光ディスクのデータ領域は、周方向に三つのデータ範囲、すなわち、内周データ範囲、中周データ範囲、外周データ範囲に分割されている。 - 特許庁

The clamp 15 is formed in a nearly annular shape and fitted in a cylindrical trunk part 10a formed at the hub 12 and the outer peripheral side of the clamp 15 is made to abut against the magnetic disk 11.例文帳に追加

クランプ１５は略円環状に形成してハブ１２に形成した円筒状の胴部１０ａに嵌挿し、外周側を磁気ディスク１１に当接させる。 - 特許庁

An air current shaping member 20 smoothly facing the outer peripheral edge of the disk 3 moved to the housing section apart a specified parting distance is disposed in the cover section 10b.例文帳に追加

そして、カバー部１０ｂ内に、収納位置に移動したディスク３の外周縁と一定の離間距離を持って滑らかに対向する気流整形部材２０を配設する。 - 特許庁

A grinding wheel 2 rotated in a reverse direction to the rotation of the disk-like workpiece w is lowered to the machined surface center part of the rotated workpiece w so that the outer end abuts on it.例文帳に追加

回転する円板状のワークｗ の加工面中心部に、ワークの回転とは逆方向に回転する砥石２ をその外端が接するように降下させる。 - 特許庁

The worm wheel 41, the outer gear 43, the inner gear 45 and the transmission disk 44 are finished interiorly into a housing 2 in which the inside constituted of a base 201 and a cap 202 is sealed.例文帳に追加

ウォームホイール４１、アウターギヤ４３、インナーギヤ４５、及び伝達ディスク４４はベース２０１とキャップ２０２とで構成される内部が封止されたハウジング２内に内装される。 - 特許庁

A spacer 11 serving as a member for holding magnetic disk substrates is formed of a ceramic sintered compact, and a resin film coating 13 is applied at least on its outer peripheral surface.例文帳に追加

磁気ディスク基板用保持部材としてのスペーサ１１をセラミック焼結体により形成するとともに、少なくともその外周面に樹脂膜１３を被着する。 - 特許庁

On the internal surface of an upper shell 2 and a lower shell 3, radial ribs 3C are arrayed from the center part to the outer periphery side of the disk 4 along the circumferential direction.例文帳に追加

上側シェル（２）及び下側シェル（３）の内面に、ディスク（４）の中心部から外周側へ向かう放射状リブ（３Ｃ）が円周方向に沿って複数配列されている。 - 特許庁

The piston 22 is a disk-shaped member, and has a plurality of projecting sections 41 extending from an inner peripheral side to an outer peripheral side of a face at a first oil pressure chamber A side.例文帳に追加

ピストン２２は、円板状の部材であり、第１油圧室Ａ側の面において内周側から外周側に延びる複数の突起部４１を有している。 - 特許庁

The disk detection mechanism 26 includes a pair of lever members 32 provided with a detection pin 33 brought into contact with the outer edge of a CD 2 conveyed into/out of the equipment body.例文帳に追加

ディスク検知機構２６は機器本体内外に搬送されるＣＤ２の外縁に接触する検知ピン３３が設けられた一対のレバー部材３２を備えている。 - 特許庁

To provide a wheel for an automobile which can exert high durability by constituting the wheel to include a surface side flange part folded back to a rear side at an outer peripheral edge part of a wheel disk.例文帳に追加

ホイールディスクの外周縁部に裏側へ折り返してなる表側フランジ部を備えた構成にあって、高い耐久性を発揮し得る自動車用ホイールを提供する。 - 特許庁

To increase the stability of the shape of a disc for a brake during the casting, and also increase a machinability during the preliminary machining of a disk outer peripheral member.例文帳に追加

鋳造時にブレーキ用ディスクの形状の安定性を向上することを可能にするとともに、ディスク外周材の予備加工時の切削性を向上することを可能にする。 - 特許庁

This noncontact inspection system 110 has one or more pairs of noncontact sensors (112-1, 112-2) indicating braking surfaces and a noncontact sensor indicating outer diameter of a disk.例文帳に追加

非接触検査システム１１０は、制動表面を指す非接触センサ（１１２−１、１１２−２）の１つ以上の対及びディスクの外径を指す非接触センサを有する。 - 特許庁

During a data erasing, a pickup PUa is moved from a disk inner peripheral side to an outer peripheral side at a constant velocity by a PU feed mechanism 20 without conducting a tracking control.例文帳に追加

データ消去時は、トラッキング制御を行うことなく、ピックアップＰＵａを、ＰＵ送り機構２０によってディスク内周側から外周側に一定速度で移動する。 - 特許庁