「outer disk」に関連した英語例文の一覧と使い方(20ページ目) - Weblio英語例文検索

The double-row angular ball bearing comprises an inner ring 1; an outer ring 2; two rows of balls 3; retainers 4, 4 that respectively retain each row of balls 3 between the inner ring 1 and the outer ring 2; and noncontact-type sealing devices 5, 5 comprising a roughly disk-shaped member.例文帳に追加

複列アンギュラ玉軸受は、内輪１と、外輪２と、２列の玉３と、内輪１と外輪２との間に各列の玉３をそれぞれ保持する保持器４，４と、略円板状部材からなる非接触形の密封装置５，５と、を備えている。 - 特許庁

To provide a low-cost double insulation type portable electric disk grinder securing heat resistance and physical durability of its outer frame, having a superior safety to electric leakage, and miniaturizing the external shape of the outer frame.例文帳に追加

本発明は、外枠の耐熱性及び物理的耐久性を確保し且つ漏電に対する安全性に優れ、更に外枠外形のコンパクト化が図れる二重絶縁を有する安価な二重絶縁式携帯用電気ディスクグラインダを提供することである。 - 特許庁

By regulating the assembly direction of the belleville spring 21 an inner diameter side part of an inner surface of the cylinder 20 and an outer diameter side part of an outer side surface 2b of the input side disk 2A are pressed by both end parts of the belleville spring 21.例文帳に追加

この皿板ばね２１の組み付け方向を規制する事により、この皿板ばね２１の両端部により、上記シリンダ２０の内面の内径寄り部分と、上記入力側ディスク２Ａの外側面２ｂの外径寄り部分とを押圧する。 - 特許庁

A cope is separated into a ring-shaped thin outer circumferential cope for molding the vicinity of a back flange part and an inner cope for molding a disk part from a rim part, a thermocouple and a cooling channel are arranged at the outer circumferential cope, and rapid cooling is performed to secure a dense layer.例文帳に追加

上型を、後部フランジ部近傍を成型するリング状の薄い外周上型とリム部からディスク部を成型する内部上型に分離し、外周上型に熱電対と冷却水路を配して急冷し緻密層を確保する。 - 特許庁

The disk cartridge is furnished with an outer shutter and inner shutters arranged in two layers as the shutter to open/close apertures on both sides of the surface and constituted so that only the inner shutter at the side where a pickup is accessed is opened along the outer shutter at the use.例文帳に追加

その両面の開口ホールを開閉するシャッタとして二層配置された外側シャッタ及び内側シャッタを備え、使用に際し、ピックアップがアクセスされる側の内側シャッタのみが外側シャッタに沿って開かれるように構成されている。 - 特許庁

A magnet 10 is attached on the outer ring 6 of the ball bearing 4, and a magnet 11 is attached on a disk 8 attached on an end of the shaft 2 in a position facing the magnet 10 attached on the outer ring 6 so as to generate repulsive force.例文帳に追加

ボールベアリング４の外輪６に磁石１０が取り付けられ、軸２の一端に取り付けられた円板８には前記外輪６に取り付けられた磁石１０と向かい合う位置に、反発力を発生するように磁石１１が取り付けられる。 - 特許庁

The disk recording medium driving device for rotatably holding a disk 0 between a clamper 12 and a turntable 11 is provided with a turntable 11 provided with a center turntable 11a on which the disk 0 is pressed by the clamper 12, a large turntable 11b for mounting the outer periphery of the disk 0 and a plurality of spokes 11c formed radially from the center turntable 11a to support the large turntable 11b.例文帳に追加

クランパ１２とターンテーブル１１とでディスク０を回転自在に挟持する円盤状記録媒体駆動装置において、クランパ１２がディスク０を押圧する中央ターンテーブル１１ａと、ディスク０の外周を載置する大ターンテーブル部１１ｂとを備え、大ターンテーブル部１１ｂを支持する複数のスポーク１１ｃが中央ターンテーブル１１ａから放射状に構成されたターンテーブル１１を備える。 - 特許庁

The disk-like glass substrate 100 for the magnetic disk having an inner hole 102 at its center has periodic waviness in a circumferential direction at its outer peripheral side end part 130b.例文帳に追加

本発明にかかる磁気ディスク用ガラス基板１００の代表的な構成は、中心に内孔１０２を有する円板状の磁気ディスク用ガラス基板１００であって、外周側の端部１３０ｂに円周方向に周期的なうねりを有することを特徴としている。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a glass disk for information recording medium, which processes with high accuracy an inner periphery surfaces and outer periphery surfaces of stacked glass disk laminate made by stacking a plurality of glass disks for information recording mediums, and to provide manufacturing equipment used for the method.例文帳に追加

多数枚の情報記録媒体用ガラスディスクが積層されたガラスディスク積層体の内周面及び外周面を高精度に加工することのできる情報記録媒体用ガラスディスクの製造方法及び当該方法に使用する製造装置を提供する。 - 特許庁

The container body 11 includes a polymer outlet 11C for discharging at least a part of polymers passing through the side of the leaf disk type filters 13 without being filtered by the leaf disk type filters 13 in the container body 11 into an outer space of the polymer filter 1.例文帳に追加

容器本体１１は、リーフディスク型フィルタ１３によりろ過されずに、容器本体１１内においてリーフディスク型フィルタ１３の側方を通過したポリマーの少なくとも一部をポリマーフィルタ１の外部空間に排出するためのポリマー排出口１１Ｃを有する。 - 特許庁

In a recordable type optical disk 25 for advertisement, a program area where is specified as to a normal disk, and where a user can record arbitrary information is restricted and a residual area of the outer side of the restricted program area 20' is preliminarily secured as an advertisement area 28 where a visible picture for advertisement is formed.例文帳に追加

正規のディスクについて規定された、ユーザーが任意の情報を記録できるプログラム領域を制限し、該制限されたプログラム領域２０’の外側の残余の領域を広告用の可視画像を形成する広告領域２８として予め確保する。 - 特許庁

An atmosphere valve seat 43a is formed in an annular disk 43 extending to the radial outer direction of the input member 40, and an annular atmosphere chamber R3 is formed of an annular diaphragm 44 fitted to the input member 40 is formed forward of the annular disk 43.例文帳に追加

大気弁座４３ａは入力部材４０の径外方に延びる環状ディスク４３に形成されていて、環状ディスク４３の前方には入力部材４０に組付けた環状のダイアフラム４４によって環状の大気室Ｒ３が形成されている。 - 特許庁

To provide "a disk drive storing disks" that can reliably hold disks on the supports and move them into a storage area by making it possible to place a disk on a support after checking whether its outer periphery is normal or not.例文帳に追加

ディスクの外周部が正常な形状であるか否かを検査した後に、ディスクを支持体に設置できるようにして、支持体にディスクを確実に保持させて収納領域に移動させることができる「ディスク収納型ディスク装置」を提供することを目的とする。 - 特許庁

An output shaft 70 has a disk 72 where a hole 73 into which the projection 61 can go is formed, wherein a rotation component of the sun gear 70 is transferred when an inner wall of the disk 72 with the hole 73 formed is pushed against an outer wall of the projection 61.例文帳に追加

出力軸７０は、突出部６１が入り込み可能な穴部７３が形成された円盤部７２を有し、穴部７３が形成された円盤部７２の内壁が突出部６１の外壁に押されることでサンギア６０の自転成分が伝達される。 - 特許庁

To prevent fine particles from being produced owing to the breakage of molding burrs when a disk having molding burrs on its outer peripheral surface is mounted horizontally on an annular disk support member and carried by the fast revolving motion of the support member.例文帳に追加

外周面に成形バリが残留するディスクを円環状のディスク支持部材に水平方向に載置し、この支持部材の高速の公転的回動運動によりディスクを搬送する際の、成形バリの破砕に起因する微小パーティクルの発生を防止する。 - 特許庁

The rotating body 51 is formed of a disk 511, mounted in between the wheel W and an attaching face of the wheel hub WH, and a cylinder 512 for extending toward the body frame F from the disk 511 to surround the outer peripheral face of the wheel hub WH.例文帳に追加

回転体５１は、ホイールＷとホイールハブＷＨの取付面との間に装着される円盤部５１１と、円盤部５１１から本体フレームＦに向かって延びてホイールハブＷＨの外周面を包囲する円筒部５１２とから形成されている。 - 特許庁

A resin sheet carrying device employs a rotary disk 71 in a resin sheet supporting device 70, substantially abuts an outer circumferential surface of the rotary disk 71 on an upper surface of a resin sheet S, and supports the resin sheet S on the substantially loading surface level of a loading surface member 22d of a clamping device 60a.例文帳に追加

樹脂シート支持装置７０に回転円盤７１を採用し、同回転円盤７１の外周面を樹脂シートＳのシート上面に略当接させて樹脂シートＳをクランプ装置６０ａの載置面部材２２ｄの略載置面レベルに支持する。 - 特許庁

The optical disk 11, when inserted or discharged, passes while being held between the dustpoof doors 2 due to an elastically energizing force, but scratches are not generated because the outer peripheral part 11a of the optical disk 11 is abutted on the dustproof doors 2 and are not in contact with flat surface parts.例文帳に追加

挿入時や排出時に光ディスク１１は、弾性付勢力により防塵扉２に挟まれた状態で通過するが、光ディスク１１の外周部１１ａが防塵扉２に当接し、平面部には接触しないため、擦過傷は発生しない。 - 特許庁

As being understood by comparison of Figs.11(a) and (b) with Figs.11(c) and (d), according as the recorded data amount is increased, the discolored region in the drawing layer is gradually and concentrically increased from the center of the optical disk 1 toward the outer edge of the disk.例文帳に追加

よって、図１１（ａ）、（ｂ）と、図１１（ｃ）、（ｄ）とを比較すると分かるように、記録済みデータ量が増加するに従って、描画層において変色した領域が光ディスク１の中心から同心円状に当該ディスクの外縁に向かって徐々に大きくなる。 - 特許庁

If the ejection of disk is stopped when the outer circumferential edge of the disk D enters into this groove part 16C to push the detecting part 16B, the detecting part 16B is made operative when the disks come up to the same position even for the disks having the different thickness.例文帳に追加

ディスクＤの外周縁がこの溝部１６Ｃに入って検知部１６Ｂを押したときにディスクの排出を停止するようにすると、板厚の相違するディスクであっても、同じ位置に至ったときに検知部１６Ｂを動作させることができるようになる。 - 特許庁

In a disk tray 20, two holding members 24 and 25 are provided for holding the outer peripheral end of an inserted disk from a direction outside a surface so as to be advanced to/retreated from a recess, and a rod-like member 26 is provided for associating these two holding members 24 and 25.例文帳に追加

ディスクトレー２０に、挿入されるディスクの外周端部を面外方向から保持するために、凹部に対して進退自在に設けられる２つの保持部材２４、２５と、これら２つの保持部材２４、２５を連動させる棒状部材２６とを備える。 - 特許庁

To provide a sputtering target, for depositing a film having different compositions in the inner circumferential side and the outer circumferential side on a disk substrate, which can use a sputtering system same as the one used for the conventional disk shaped target having a uniform composition on the whole, and whose production is facilitated.例文帳に追加

ディスク基板上に、内周側と外周側とで組成の異なる膜を形成するために、従来の全体が均一組成の円盤状ターゲットに用いられるものと同じスパッタ装置が使用でき、かつ作成が容易であるスパッタリングターゲットを提供する。 - 特許庁

By a system controller 10, an optical pickup 3 is moved for every specified distance toward the outer peripheral side from the innermost peripheral position of the disk in such a manner that a feed motor 4 is driven by outputting a control signal to a servo processing circuit 9 at the time of mounting the optical disk 1.例文帳に追加

システムコントローラ１０は、光ディスク１の装填時、サーボ処理回路９に制御信号を出力してフィードモータ４を駆動することにより、光ピックアップ３をディスク最内周の位置から外周側に向かって一定距離ずつ移動させる。 - 特許庁

A polygon mirror 5 has five or less mirror faces having a plate thickness of 5 mm or larger; and a disk 18 is provided at least at one side of the polygon mirror 5 in axial direction, the disk 18 forming a gap 19 from the intermediate part to the outer circumferential part in the radial direction of the mirror.例文帳に追加

ポリゴンミラー５は板厚２ｍｍ以上５面以下の面数のミラーであって、少なくとも前記ポリゴンミラー５の軸方向の一方側にはミラー径方向中途部から外周端部にわたって隙間１９を形成してディスク１８が設けられている。 - 特許庁

A cover plate 45 is provided to cover a transparent aperture 24 of a lid member 21 that covers an objective lens 11 when an optical pickup section 12 is moved to an outer position at which the objective lens 11 is caused to be positioned at the outside of an optical disk mounted onto a disk rotation drive mechanism 3.例文帳に追加

光ピックアップ部１２がディスク回転駆動機構３に装着された光ディスク２の外側に対物レンズ１１を位置させる外方位置まで移動されたとき、対物レンズ１１を覆う蓋体２１の透孔２４を覆う覆板４５を設ける。 - 特許庁

The disk cartridge includes a case 1 having upper and lower members 2 and 3 disposed facing each other at an interval and a sidewall, in which the disk 5 provided with an annular protruded part 5c near the outer circumference of the information recording layer is rotatably accommodated in the case 1.例文帳に追加

ディスクカートリッジは、所定間隔をあけて対向する上側部材２及び下側部材３と、側壁とを含むケース１を有し、このケース１が情報記録面の外周近傍に環状の突出部５ｃを備えたディスク５を回転可能に収納する。 - 特許庁

A chondroitinase, for example, chondroitinase ABC, is used as the objective nitrogen oxide production inhibitor, as a pharmaceutical preparation for the administration to the intervertebral disk or dura mater spinalis outer cavity, e.g. for treating hernia of the intervertebral disk, as a prophylactic agent or inhibitor for cyto/histotoxicities, or as an anti-inflammatory agent.例文帳に追加

コンドロイチナーゼ、例えばコンドロイチナーゼＡＢＣを、窒素酸化物産生抑制剤、椎間板若しくは脊髄硬膜外腔投与用の医薬、例えば椎間板ヘルニアの治療用の医薬、細胞・組織障害の防止又は抑制剤、又は抗炎症剤として用いる。 - 特許庁

The tacky adhesive label having a information display part on one side of the base material and an adhesive layer in the other surface can reduce the generated sound at the time of driving a hard disk drive by being stuck to the casing outer surface of the hard disk drive.例文帳に追加

基材の片面に情報表示部を有し、他面に粘着剤層を有する粘着ラベルであって、前記粘着ラベルは、ハードディスクドライブの筐体外面に貼付されることでハードディスクドライブ駆動時の発生音を低減することが可能な粘着ラベル。 - 特許庁

The elastic supporting members 20b1 and 20b2 corresponding to the outer peripheral side of the optical disk and the elastic supporting members 20a1 and 20a2 corresponding to the inner peripheral side of the optical disk are disposed so as to be shifted on the front side and the rear side of a lens holding member 18, respectively.例文帳に追加

その際、光ディスク外周側に対応する弾性支持部材２０ｂ１，２０ｂ２をレンズ保持部材１８の前方側に、光ディスク内周側に対応する弾性支持部材２０ａ１，２０ａ２をレンズ保持部材１８の後方側にずらして配置する。 - 特許庁

The rustproof cap 30 of this configuration is attached from the vehicular outer side by engaging a leg member 43 of the clip 40 with an end of the through-hole 21c to shut off passage of water droplet or the like in a disk rotor 11 of a disk brake device 10.例文帳に追加

このように構成された防錆キャップ３０は、クリップ４０の脚部材４３と通孔２１ｃ端部とが係合することによって車外側から装着されて、通孔２１ｃからディスクブレーキ装置１０のディスクロータ１１への水滴などの通過を遮断する。 - 特許庁

The flame hole member 3 made of sheet metal is composed of a disk 31 with a plurality of flame holes 4 opening to the front formed therein, and a fitting cylinder 32 backwardly extended from the outer circumference of the disk 31 and fitted to an inner peripheral face at the front end of a mixing tube 2.例文帳に追加

炎口部材３は、板金製であって、前向きに開口する複数の炎口４を形成した円板部３１と、円板部３１の外周から後方にのびて、混合管２の前端部内周面に嵌合する嵌合筒部３２とを有する。 - 特許庁

In order to identify a disk and to confirm the front surface by vision and touch as well, on the transparent part or outer side of the center part of the disk front surface, Braille or character notation is provided or one or two grooves or color-printed raised range lines are provided.例文帳に追加

ディスクの識別と表面であることを視覚及び触覚でも確認できるように、ディスクの表面の中心部の透明部分若しくは外側に、点字及び文字表記を設ける、又は１本若しくは２本線の溝又は山並み線の色刷り線を設ける。 - 特許庁

To provide a method and device for detecting a peripheral surface of a disk capable of detecting highly accurately an outer peripheral defect such as a chuck impression, a flaw or a chip remaining when chucking a disk substrate, almost without detecting foreign matter which is one of defects.例文帳に追加

欠陥の１つである異物をほとんど検出することなく、ディスク基板をチャックしたときに残るチャック痕、疵や欠け等の外周欠陥を高精度に検出することができるようなディスクの周面欠陥検出方法および検査装置を提供する。 - 特許庁

To provide a disk recording and/or reproducing device which comes into contact with only the outer peripheral edge of a recording medium like a disk to transport the recording medium without coming into contact with a signal recording face of the recording medium to damage the signal recording face.例文帳に追加

ディスク状記録媒体の信号記録面に接触してその信号記録面を傷付けたりすることなく、ディスク状記録媒体の外周縁のみに接触してディスク状記録媒体を移送することができるディスク記録及び／又は再生装置を提供する。 - 特許庁

This table has a tapered centering part 37 engaging the center hole 1a of the disk 1 mounted on a disk mount part 34 and this centering part 37 is provided with elastic displacement parts 39 which can elastically be displaced along the inner and outer peripheries of the centering part.例文帳に追加

ディスク載置部３４に載置されるディスク１のセンター孔１ａに係合する先端先細り状のセンタリング部３７を有し、このセンター部３７にセンタリング部の内外周に亘って弾性変位可能可能となされた複数の弾性変位部３９を設ける。 - 特許庁

In the optical disk 200, main scanning of one column is performed by radiation of the laser beam when the disk is rotated and sub scanning is performed by moving the radiation point from an inner peripheral side to an outer peripheral side by one column for every formation of dots of one column.例文帳に追加

光ディスク２００は、回転させたときのレーザ光の照射によって、１行分が主走査される一方、１行分のドットが形成される毎にレーザ光の照射点を１行分だけ内周側から外周側へ移動させることにより副走査される。 - 特許庁

A recording disk 9 having a recording surface on one side and a hub 10 supporting a surface being the opposite side from the recording surface of the recording disk 9 or the recording surface side and also having a spindle inserting part are provided, and the mostinner diameter (D1) in a recording area 18 of the recording disk 9 is not longer than the outer diameter (D2) of the hub 10.例文帳に追加

片面に記録面を有する記録ディスク９と、その記録ディスク９の記録面と反対側の面または記録面側を支持するとともにスピンドル挿入部を有するハブ１０とを備え、前記記録ディスク９の記録エリア１８における最内周の直径（Ｄ１）が前記ハブ１０の外側直径（Ｄ２）以下であることを特徴とする。 - 特許庁

In the manufacturing apparatus for the glass substrate for an information recording medium including a work stand fixing the disk-shaped glass and a grinding tool grinding the inner and outer circumference faces of the disk-shaped glass, the wear amount of the grinding tool is measured to execute feedback control of a relative position of the disk-shaped glass to the grinding tool corresponding to the measurement value of the wear amount.例文帳に追加

円盤状ガラスを固定するワーク台と円盤状ガラスの内外周面を研削する研削工具とを有する情報記録媒体用ガラス基板の製造装置において、研削工具の磨耗量を測定して、その磨耗量の測定値に応じて円盤状ガラスと研削工具との相対位置をフィードバック制御するようにした。 - 特許庁

The earth holder can be inexpensively manufactured when composed of a nonconductive resin, and in that case, the spring member 80 is contacted with an outer peripheral surface of a disk 71 by sandwiching and fixing the metallic disk 71 by two resin earth holders 72A, and the rotary shaft 41A is contacted with an inner surface of a shaft hole 726 of the disk 71.例文帳に追加

アース保持体を非導電性の樹脂からなるものとすると低コストで製造することができ、その場合には、金属製の円板７１を樹脂製の２つのアース保持体７２Ａで挟んで固定して円板７１の外周面にばね部材８０を接触させ、円板７１の軸孔７２６の内面に回転軸４１Ａを接触させる。 - 特許庁

Rotation of a first cracking body 110 and a second cracking body 120 in the downward moving direction at a position where outer peripheral parts of cracking disk parts 210 are mutually superposed, winds raw material charged to the superposed part from above into a gap between one cracking disk part 210 and the other spacer disk part 220 to crash into particles.例文帳に追加

解砕ディスク部２１０の外周部が相互に重複している位置で下方に移動する方向に第一解砕体１１０と第二解砕体１２０とが回転駆動されるので、その重複している位置に上方から投入される原料は、一方の解砕ディスク部２１０と他方のスペーサディスク部２２０との間隙に巻き込まれることで粒状に解砕される。 - 特許庁

Especially, scratches or dirt are not produced without fail on the main part (center section used to store data) of the disk 11, 16 by using a mechanism to transfer the optical disks 11, 16 by supporting only their edges (outer) with the trays 2 (front tray 8, rear tray 9) and disk holding mechanisms 4 and 5 (disk holder 10).例文帳に追加

特に、トレイ２（前部トレイ８，後部トレイ９）やディスク保持機構４，５（ディスク保持部材１０）で新旧の光ディスク１１，１６の縁部（外周部）のみを支えて光ディスク１１，１６を保持して搬送する構成を適用することで、光ディスク１１，１６の主要部（データの記憶等に供される中央部）に生じる傷付きや汚れ等を確実に防止する。 - 特許庁

This optical disk device is equipped with a turntable 3 rotatably driven by a spindle motor 2, a feeding mechanism 10 supported freely movably in the radius direction of an optical disk to be placed on the turntable 3, and an optical pickup 15 that reciprocates between the inner and the outer circumferences of the optical disk in accordance with the movement of the feeding mechanism 10.例文帳に追加

この光ディスク装置は、スピンドルモータ２で回転駆動されるターンテーブル３と、ターンテーブル３に載置される光ディスクの半径方向へ移動自在に支持された送り機構１０と、送り機構１０に取り付けられ、送り機構１０の移動に応じて光ディスクの内周と外周の間を往復動する光学ピックアップ１５とを有する。 - 特許庁

The blade for the power grass mower is produced by opening a hole at the center of a circular disk, radially fixing hard, thin and flexible metal bars on the outer circumference of the disk and fixing the assembly with a soft and flexible plastic resin such as polyethylene and polypropylene to form a thin circular disk containing the metal bars slightly protruding the tip end of each metal bar from the circumference.例文帳に追加

円盤状の金具の中心に穴をあけ、円盤状の金具の外周へ硬く細く柔軟な金属棒を放射状に固定し、ポリエチレンやポリプロピレンなど、柔らかく柔軟なプラスチック樹脂で、金属棒の先端が少し出るようにし、薄い円盤状に固めてあることを特徴とする動力草刈り機用の刃とする。 - 特許庁

In the disk device 4 with the clamper 1 for sandwiching a disk with a turntable, a single or a plurality of almost flat notched slopes 12 are formed from the end surface of a protrusion 11 of the clamper 1 to be fitted into a recess formed at an almost central part of the turntable 6 when sandwiching a disk 5 toward the outer circumferential face of the protrusion 11.例文帳に追加

ディスクをターンテーブルと共に挟持するクランパを備えたディスク装置において、前記ディスクを挟持する際に前記ターンテーブルの略中央部分に形成する凹部と嵌合する前記クランパ１の凸部１１の先端面から該凸部１１の外周面に向かって切り欠いた単数又は複数の略平面の傾斜面１２を形成する。 - 特許庁

To provide an information processor capable of performing high-speed data reading in an optical disk drive faster in reading in the outer areas than in the inner areas, and to provide a read control method.例文帳に追加

内周より外周の読み出し速度が速い光ディスクドライブにおいて、高速なデータの読み出をすることが可能な情報処理装置および読み出し制御方法を提供する。 - 特許庁